ประโยคภาษาจีน- 这就像自然天成一般伊莲体现了年代初期的潮流也体现了职业女性的潮流中文句子 (540614) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 zì rán tiān chéng 自然天成 yì bān 一般， yī 伊 lián 莲 tǐ xiàn 体现 le 了 90 nián dài 年代 chū qī 初期 de 的 cháo liú 潮流， yě 也 tǐ xiàn 体现 le 了 zhí yè nǚ xìng 职业女性 de 的 cháo liú 潮流。
It looked so effortless. Elaine embodies both this season’s trends of the early ’90s and the working woman.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāo fèi zhě 消费者 men 们 yě 也 hěn kuài 很快 shì yìng 适应 le 了 cài dān 菜单 shàng 上 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yáng 洋 cài míng 菜名， tā men 他们 shì 是 kuài cān yè 快餐业 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展 de 的 zuì hǎo 最好 zhèng jù 证据。
xiāo fèi zhě 消费者 men 们 nìng kě 宁可 dào 到 zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 gòu wù 购物， ér 而 bú shi 不是 kāi chē 开车 dào 到 lín jìn 临近 de 的 dū shì 都市 qù 去。
lì yòng 利用 tán xìng 弹性 lǐ lùn 理论， fēn xī 分析 tuī 推 zhèng 证 chū 出 le 了 qún 裙 shì 式 zhī zuò 支座 dā jiē 搭接 hàn 焊 féng 逢 nèi 内 de 的 yìng lì 应力 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 jí qí 及其 dìng liàng 定量 jiě dá 解答。
lì yòng 利用 dāng dì 当地 shì yú 适于 xiàng 像 yáng 洋 má 麻 hé 和 qí tā 其他 má lèi 麻类 zhí wù 植物 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 shēng zhǎng 生长 de 的 rè dài 热带 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 tiáo 条 fā zhǎn 发展 tiān rán xiān wéi 天然纤维 jì shù 技术 zhī lù 之路， bāo kuò 包括 yǐ cǐ wéi 以此为 hé xīn 核心 de 的 shàng xià yóu 上下游 chǎn yè 产业。
lì yòng 利用 hěn shǎo 很少 de 的 zī liào 资料， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 qiú jiě 求解 97% bǎo zhèng lǜ 保证率 kuàng jǐng 矿井 shuǐ 水 kě 可 lì yòng 利用 shuǐ liàng 水量 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ zhòng 此种 fāng fǎ 方法 duì 对 fù xīn 阜新 jīn shān 金山 méi gān shí 煤矸石 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 zhǔ 主 shuǐ yuán 水源 jìn xíng 进行 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 lùn zhèng 论证。
nín 您 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 yǐ shàng 以上 bù zhòu 步骤 xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 zī yuán 资源： pèi zhì 配置 wén jiàn 文件、 shěn jì 审计 wén jiàn 文件、 tú xíng 图形 wén jiàn 文件， děng děng 等等。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 shén me 什么 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 mó shù 魔术 yí yàng 一样 , yì duī 一堆 huī sè 灰色 de 的 , è xīn 恶心 de 的 ròu 肉 tuán 团 , jū rán 居然 néng 能 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感
lì yòng 利用 wēi jī 微机 jìn xíng 进行 fǔ zhù shè jì 辅助设计， bù jǐn 不仅 yǒu lì 有利 yú xiàn mó 于线模、 xiàn quān 线圈 de 的 shè jì 设计、 zhì zào 制造， hái 还 kě 可 shí xiàn 实现 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 xiàn quān 线圈 yā 压 mó 模 de 的 shǔ kòng jiā gōng 数控加工。
nín 您 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 gōng zuò 工作 liè biǎo 列表。
xiāo fèi zhě 消费者 xiàng 向 jīng xiāo 经销 shāng suǒ yuè 商索阅 qí 其 xiāo shòu 销售 shòu quán shū 授权书， yuán chǎn guó 原产国 rèn zhèng shū 认证书 huó 和 jìn kǒu shāng pǐn 进口商品 bào guān 报关 dān děng zhèng 单等证， biàn 便 kě 可 chuō chuān 戳穿 yì xiē 一些 xī yáng jìng 西洋镜。
xiāo fèi zhě 消费者 dān xīn 担心（ fēi cháng 非常 lǐ xìng 理性） yù jiàn 遇见 wǎng luò 网络 piàn zi 骗子， huò zhě 或者 tā men de 他们的 xìn yòng kǎ 信用卡 bèi dào 被盗 shuā 刷， huò zhě 或者 huò pǐn 货品 zài 在 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 diào bāo 掉包。
lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 ( SEM ) 、 tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 ( TEM ) hé 和 X shè xiàn 射线 guāng diàn zǐ 光电子 pǔ 谱 ( XPS ) duì 对 yàng pǐn 样品 de 的 xíng mào 形貌、 jié gòu 结构 jí 及 zǔ fèn 组份 jìn xíng 进行 biǎo zhēng 表征。
nǐ 你 zhī dào 知道 rán shāo 燃烧 mù cái 木材 huì 会 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 tàn 碳， dàn shì 但是 nǐ men 你们 yǒu 有 gāo xiào 高效 de 的 bì lú 壁炉， bìng qiě 并且， zài 在 méi yǒu 没有 shí yóu 石油 hé 和 méi 煤 bèi 被 dà liàng 大量 rán shāo 燃烧 zhī liáng 之量， dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 hái 还 huì 会 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题 ma 吗？
xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xiāo fèi 消费 qīng xiàng 倾向 fā shēng 发生 le 了 xiǎn zhù 显著 zhuǎn biàn 转变， yǐ 已 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jiā jū 家居 zhuǎn xiàng 转向 xiū xián 休闲 — — yóu qí shì 尤其是 dù jià 度假 hé 和 shí shàng 时尚。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī 一 liàng 辆 chē 车 yǒu 有 liǎng 两 tào 套 shā chē jì tǒng 刹车系统： sōng kāi 松开 rèn hé 任何 yí gè 一个 shā chē 刹车， chē zi 车子 jiù 就 kě yǐ 可以 qián xíng 前行。
nín 您 kě yǐ 可以 shěng lüè 省略 zhè 这 yī 一 gé shì 格式 xìn xī 信息。
lì yòng 利用 zhěng tǐ 整体 tòu míng 透明、 shí xī 石腊 hé 和 báo 薄 qiē piàn 切片 fāng fǎ 方法 duì 对 yún xiāng 芸香 kē 科 22 shǔ 属， 40 zhòng 种 hé 和 2 biàn zhǒng 变种 zhí wù 植物 yè 叶 fēn mì 分泌 náng 囊 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构 hé 和 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
nǐ 你 zhī dào 知道 shéi 谁 dǎ pò 打破 le 了 chuāng hu 窗户？
nín 您 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 bìng 并 tiān jiā 添加 zì jǐ 自己 de 的 dài mǎ 代码 hóng 宏。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 yāo wéi 腰围 hé 和 jiàn kāng 健康 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ma 吗？
xiāo fáng duì yuán 消防队员 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zhè cháng 这场 dà huǒ 大火。
lì yòng 利用 wèi 未 què 确 zhī 知 yǒu lǐ shù 有理数 de 的 yùn suàn 运算 guī zé 规则， tuī 推 dǎo chū 导出 xì tǒng 系统 kě kào xìng 可靠性 fēn pèi 分配 de 的 wèi 未 què 确 zhī quán 知权 xì shù 系数 biǎo dá shì 表达式。
xiāo chú 消除 zhàn zhēng 战争， shí xiàn 实现 hé píng 和平， jiàn shè 建设 dú lì 独立 fù qiáng 富强、 mín shēng 民生 xìng fú 幸福 de 的 guó jiā 国家， shì 是 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 zhōng guó rén mín 中国人民 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。
nǐ 你 zhī dào 知道 jīn chāng 金昌 zhè ge 这个 chéng shì 城市 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 REST fú wù 服务 bìng jiāng 并将 tā 它 yòng zuò 用作 nín 您 gōng zuò liú 工作流 nèi 内 de 的 yí gè 一个 rèn wu 任务。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 hán yǎng liáng 含氧量 de 的 jiǎn shǎo 减少 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shāo 烧 le 了 duō shǎo 多少 de 的 huà shí rán liào 化石燃料。
lì yòng 利用 ān jī suān 氨基酸 zì dòng 自动 fēn xī yí 分析仪 fēn xī 分析 fēn mì wù 分泌物 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸 chéng fèn 成分， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zài 在 gǒu qǐ 枸杞 mù shī 木虱 fēn mì wù 分泌物 zhōng 中 hán 含 ān jī suān 氨基酸 16 zhòng 种， yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 15 zhòng 种， yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 zhōng 中 bù 不 hán 含 jīng ān suān 精氨酸；
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè xiē 这些 miàn bǎn 面板 huī fù 恢复 huò 或 zàn tíng 暂停 duān diǎn 端点。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ de 我的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 jiāng huì 将会 yǒu qián 有钱 — — yǒu qián 有钱 qù 去 hé 和 nǚ hái zi 女孩子 yuē huì 约会 , dāng rán 当然 , yě 也 yǒu qián 有钱 qù 去 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 xīn 新 zì xíng chē 自行车 , tiān zhì 添置 yì xiē 一些 xīn yī 新衣 fú 服 , ér qiě 而且 , wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 cuán 攒 qián 钱 wèi 为 mā ma 妈妈 mǎi 买 yí tào 一套 fáng zi 房子。

ประโยคภาษาจีน
xiāo fèi zhě 消费者 men 们 yě 也 hěn kuài 很快 shì yìng 适应 le 了 cài dān 菜单 shàng 上 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 yáng 洋 cài míng 菜名， tā men 他们 shì 是 kuài cān yè 快餐业 xùn měng 迅猛 fā zhǎn 发展 de 的 zuì hǎo 最好 zhèng jù 证据。
xiāo fèi zhě 消费者 men 们 nìng kě 宁可 dào 到 zhè xiē 这些 shāng diàn 商店 gòu wù 购物， ér 而 bú shi 不是 kāi chē 开车 dào 到 lín jìn 临近 de 的 dū shì 都市 qù 去。
lì yòng 利用 tán xìng 弹性 lǐ lùn 理论， fēn xī 分析 tuī 推 zhèng 证 chū 出 le 了 qún 裙 shì 式 zhī zuò 支座 dā jiē 搭接 hàn 焊 féng 逢 nèi 内 de 的 yìng lì 应力 fēn bù 分布 guī lǜ 规律 jí qí 及其 dìng liàng 定量 jiě dá 解答。
lì yòng 利用 dāng dì 当地 shì yú 适于 xiàng 像 yáng 洋 má 麻 hé 和 qí tā 其他 má lèi 麻类 zhí wù 植物 zhè yàng 这样 de 的 jīng jì zuò wù 经济作物 shēng zhǎng 生长 de 的 rè dài 热带 qì hòu 气候 tiáo jiàn 条件， mǎ lái xī yà 马来西亚 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yī 一 tiáo 条 fā zhǎn 发展 tiān rán xiān wéi 天然纤维 jì shù 技术 zhī lù 之路， bāo kuò 包括 yǐ cǐ wéi 以此为 hé xīn 核心 de 的 shàng xià yóu 上下游 chǎn yè 产业。
lì yòng 利用 hěn shǎo 很少 de 的 zī liào 资料， tí chū 提出 yì zhǒng 一种 qiú jiě 求解 97% bǎo zhèng lǜ 保证率 kuàng jǐng 矿井 shuǐ 水 kě 可 lì yòng 利用 shuǐ liàng 水量 de 的 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法， bìng 并 lì yòng 利用 cǐ zhòng 此种 fāng fǎ 方法 duì 对 fù xīn 阜新 jīn shān 金山 méi gān shí 煤矸石 rè diàn chǎng 热电厂 de 的 zhǔ 主 shuǐ yuán 水源 jìn xíng 进行 le 了 shuǐ zī yuán 水资源 lùn zhèng 论证。
nín 您 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 yǐ shàng 以上 bù zhòu 步骤 xún zhǎo 寻找 rèn hé 任何 lèi xíng 类型 de 的 zī yuán 资源： pèi zhì 配置 wén jiàn 文件、 shěn jì 审计 wén jiàn 文件、 tú xíng 图形 wén jiàn 文件， děng děng 等等。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 nǎo zi 脑子 lǐ 里 zhuāng mǎn 装满 shén me 什么 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 mó shù 魔术 yí yàng 一样 , yì duī 一堆 huī sè 灰色 de 的 , è xīn 恶心 de 的 ròu 肉 tuán 团 , jū rán 居然 néng 能 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感
lì yòng 利用 wēi jī 微机 jìn xíng 进行 fǔ zhù shè jì 辅助设计， bù jǐn 不仅 yǒu lì 有利 yú xiàn mó 于线模、 xiàn quān 线圈 de 的 shè jì 设计、 zhì zào 制造， hái 还 kě 可 shí xiàn 实现 qì lún fā diàn jī 汽轮发电机 xiàn quān 线圈 yā 压 mó 模 de 的 shǔ kòng jiā gōng 数控加工。
nín 您 kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 gōng zuò 工作 liè biǎo 列表。
xiāo fèi zhě 消费者 xiàng 向 jīng xiāo 经销 shāng suǒ yuè 商索阅 qí 其 xiāo shòu 销售 shòu quán shū 授权书， yuán chǎn guó 原产国 rèn zhèng shū 认证书 huó 和 jìn kǒu shāng pǐn 进口商品 bào guān 报关 dān děng zhèng 单等证， biàn 便 kě 可 chuō chuān 戳穿 yì xiē 一些 xī yáng jìng 西洋镜。
xiāo fèi zhě 消费者 dān xīn 担心（ fēi cháng 非常 lǐ xìng 理性） yù jiàn 遇见 wǎng luò 网络 piàn zi 骗子， huò zhě 或者 tā men de 他们的 xìn yòng kǎ 信用卡 bèi dào 被盗 shuā 刷， huò zhě 或者 huò pǐn 货品 zài 在 yùn shū 运输 guò chéng 过程 zhōng 中 bèi 被 diào bāo 掉包。
lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 ( SEM ) 、 tòu shè 透射 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 ( TEM ) hé 和 X shè xiàn 射线 guāng diàn zǐ 光电子 pǔ 谱 ( XPS ) duì 对 yàng pǐn 样品 de 的 xíng mào 形貌、 jié gòu 结构 jí 及 zǔ fèn 组份 jìn xíng 进行 biǎo zhēng 表征。
nǐ 你 zhī dào 知道 rán shāo 燃烧 mù cái 木材 huì 会 fàng chū 放出 dà liàng 大量 de 的 tàn 碳， dàn shì 但是 nǐ men 你们 yǒu 有 gāo xiào 高效 de 的 bì lú 壁炉， bìng qiě 并且， zài 在 méi yǒu 没有 shí yóu 石油 hé 和 méi 煤 bèi 被 dà liàng 大量 rán shāo 燃烧 zhī liáng 之量， dì qiú 地球 biàn nuǎn 变暖 hái 还 huì 会 shì 是 yí gè 一个 wèn tí 问题 ma 吗？
xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xiāo fèi 消费 qīng xiàng 倾向 fā shēng 发生 le 了 xiǎn zhù 显著 zhuǎn biàn 转变， yǐ 已 cóng 从 guò qù 过去 de 的 jiā jū 家居 zhuǎn xiàng 转向 xiū xián 休闲 — — yóu qí shì 尤其是 dù jià 度假 hé 和 shí shàng 时尚。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 yī 一 liàng 辆 chē 车 yǒu 有 liǎng 两 tào 套 shā chē jì tǒng 刹车系统： sōng kāi 松开 rèn hé 任何 yí gè 一个 shā chē 刹车， chē zi 车子 jiù 就 kě yǐ 可以 qián xíng 前行。
nín 您 kě yǐ 可以 shěng lüè 省略 zhè 这 yī 一 gé shì 格式 xìn xī 信息。
lì yòng 利用 zhěng tǐ 整体 tòu míng 透明、 shí xī 石腊 hé 和 báo 薄 qiē piàn 切片 fāng fǎ 方法 duì 对 yún xiāng 芸香 kē 科 22 shǔ 属， 40 zhòng 种 hé 和 2 biàn zhǒng 变种 zhí wù 植物 yè 叶 fēn mì 分泌 náng 囊 de 的 xíng tài 形态 jié gòu 结构 hé 和 fēn bù 分布 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
nǐ 你 zhī dào 知道 shéi 谁 dǎ pò 打破 le 了 chuāng hu 窗户？
nín 您 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 bìng 并 tiān jiā 添加 zì jǐ 自己 de 的 dài mǎ 代码 hóng 宏。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 huà xué 化学 wù zhì 物质 huì 会 duì 对 nǐ de 你的 yāo wéi 腰围 hé 和 jiàn kāng 健康 yǒu 有 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响 ma 吗？
xiāo fáng duì yuán 消防队员 wú fǎ 无法 kòng zhì 控制 zhè cháng 这场 dà huǒ 大火。
lì yòng 利用 wèi 未 què 确 zhī 知 yǒu lǐ shù 有理数 de 的 yùn suàn 运算 guī zé 规则， tuī 推 dǎo chū 导出 xì tǒng 系统 kě kào xìng 可靠性 fēn pèi 分配 de 的 wèi 未 què 确 zhī quán 知权 xì shù 系数 biǎo dá shì 表达式。
xiāo chú 消除 zhàn zhēng 战争， shí xiàn 实现 hé píng 和平， jiàn shè 建设 dú lì 独立 fù qiáng 富强、 mín shēng 民生 xìng fú 幸福 de 的 guó jiā 国家， shì 是 jìn dài 近代 yǐ lái 以来 zhōng guó rén mín 中国人民 zī zī yǐ qiú 孜孜以求 de 的 fèn dòu mù biāo 奋斗目标。
nǐ 你 zhī dào 知道 jīn chāng 金昌 zhè ge 这个 chéng shì 城市 ma 吗？
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 REST fú wù 服务 bìng jiāng 并将 tā 它 yòng zuò 用作 nín 您 gōng zuò liú 工作流 nèi 内 de 的 yí gè 一个 rèn wu 任务。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 hán yǎng liáng 含氧量 de 的 jiǎn shǎo 减少 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shāo 烧 le 了 duō shǎo 多少 de 的 huà shí rán liào 化石燃料。
lì yòng 利用 ān jī suān 氨基酸 zì dòng 自动 fēn xī yí 分析仪 fēn xī 分析 fēn mì wù 分泌物 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸 chéng fèn 成分， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 zài 在 gǒu qǐ 枸杞 mù shī 木虱 fēn mì wù 分泌物 zhōng 中 hán 含 ān jī suān 氨基酸 16 zhòng 种， yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 15 zhòng 种， yóu lí 游离 ān jī suān 氨基酸 zhōng 中 bù 不 hán 含 jīng ān suān 精氨酸；
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 zhè xiē 这些 miàn bǎn 面板 huī fù 恢复 huò 或 zàn tíng 暂停 duān diǎn 端点。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ de 我的 kǒu dài 口袋 lǐ 里 jiāng huì 将会 yǒu qián 有钱 — — yǒu qián 有钱 qù 去 hé 和 nǚ hái zi 女孩子 yuē huì 约会 , dāng rán 当然 , yě 也 yǒu qián 有钱 qù 去 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 xīn 新 zì xíng chē 自行车 , tiān zhì 添置 yì xiē 一些 xīn yī 新衣 fú 服 , ér qiě 而且 , wǒ 我 hái 还 kě yǐ 可以 kāi shǐ 开始 cuán 攒 qián 钱 wèi 为 mā ma 妈妈 mǎi 买 yí tào 一套 fáng zi 房子。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子