ประโยคภาษาจีน- 消费者经常被虚假广告欺骗而且人们在这些广告上浪费了大量的时间中文句子 (540944) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo fèi zhě 消费者 jīng cháng 经常 bèi 被 xū jiǎ 虚假 guǎng gào 广告 qī piàn 欺骗， ér qiě 而且 rén men 人们 zài 在 zhè xiē 这些 guǎng gào 广告 shàng 上 làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 de 的 shí jiān 时间。
Consumers are often cheated by the false advertisement on which consumers always waste a great deal of time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāo fèi zhě 消费者 qún tǐ 群体 chéng rèn 承认 zhè 这 kuǎn 款 fēng tián 丰田 chē shāo xiǎn 车稍显 chí dùn 迟钝， dàn 但 tā 它 de 的 dé fēn 得分 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 běn dì 本地 zhǔ jī 主机 de 的 yǔn xǔ 允许 tuō jī 脱机 tiáo mù 条目。
xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 rèn hé 任何 dōng xi 东西 — — shí wù 食物、 yǐn liào 饮料、 xiǎo 小 pèi jiàn 配件 hé 和 diàn yǐng piào 电影票 — — dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhuàn qǔ 赚取 de 的 “ fēng mì 蜂蜜 xiāo fèi diǎn 消费点 ” 。
lì yòng 利用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān xi 关系， jí kě 即可 què dìng 确定 cóng 从 wù huà qì 雾化器 chū lái 出来 de 的 lì zǐ 粒子 de 的 lì dù 粒度 fēn bù 分布。
lì yòng 利用 duàn liè dài 断裂带 de 的 gòng è 共轭 jiē lǐ 节理、 duàn miàn 断面 cā hén 擦痕 hé 和 jiē 阶 bù 步 jí 及 xiǎn wēi 显微 gòu zào 构造 fǎn yǎn 反演 Ēn shī 恩施 duàn liè 断裂 3 gè 个 zhǔ yào 主要 biàn xíng 变形 qī 期 de 的 yùn dòng xué 运动学 hé 和 dòng lì xué 动力学 tè zhēng 特征。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shí kè 食客 jìn 进 le 了 yì jiā 一家 qí yì 奇异 de 的 cān tīng 餐厅， lǐ miàn 里面 de 的 cài dān 菜单 dōu 都 méi yǒu 没有 biāo jià 标价， shí kè 食客 dào liǎo 到了 jié zhàng 结账 de shí hòu 的时候 cái 才 xiǎo de 晓得 huā 花 le 了 duō shao qián 多少钱。
nǐ 你 zhī dào 知道 cǎo zhǐ 草纸 yǒu 有 duō 多 guì 贵 ma 吗？
lì yòng 利用 wú xiàn 无线 wǎng luò huà 网络化 jì shù 技术 néng 能 zǔ chéng 组成 shí yòng 实用 de 的 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 zài xiàn 在线 jiān cè 监测 xì tǒng 系统， qiě 且 zǔ wǎng 组网 jiǎn dān 简单 líng huó 灵活。
nín 您 kě yǐ 可以 qiáo 瞧。
xiāo fáng yuán 消防员 zhèng 正 nǔ lì 努力 yíng jiù 营救 wèi yú 位于 shān yāo 山腰 shàng 上 tān tā 坍塌 de 的 shí huī yáo 石灰窑 zhòng dì 中的 sì míng 四名 shòu kùn 受困 gōng rén 工人， shí huī 石灰 yòng yú 用于 zhì zào 制造 shēng shí huī 生石灰， shì 是 huī ní 灰泥 hé 和 qí tā 其他 huà hé wù 化合物 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分。
zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 wǒ 我 bù dé bù 不得不 cóng 从 gāo céng 高层 de 的 xì jié 细节 tiào 跳 dào 到 hěn 很 dī céng 低层 de 的 xì jié 细节， rán hòu 然后 yòu 又 huí dào 回到 gāo céng 高层 xì jié 细节， měi tiān 每天 rú cǐ 如此 wǎng fù 往复 shǔ cì 数次！
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè cì 这次 shù xué 数学 kǎo shì 考试 shéi 谁 dì 第 yí gè 一个 jiāo juàn 交卷 de 的 ma 吗？
xiāo fáng duì yuán 消防队员 jiàng 将 shuǐ lóng dài 水龙带 duì 对 zhe 着 jiē jiǎo 街角 rán shāo 燃烧 de 的 dà lóu 大楼 pēn shè 喷射。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 hùn hé wù 混合物 de 的 chéng fèn 成份 ma 吗？
lì yòng 利用 tiáo wén 条纹 zé ní kè 泽尼克 xì shù 系数 yǔ 与 sài dé ěr 赛德尔 xiàng 像 chà 差 de 的 guān xi 关系， zài 在 sān fǎn 三反 jìng guāng 镜光 xué 学 xì tǒng 系统 de 的 chū 出 tóng 瞳 miàn shàng 面上， yòng 用 tiáo wén 条纹 zé ní kè 泽尼克 xì shù 系数 lái 来 biǎo shì 表示 xì tǒng 系统 de 的 bō 波 xiàng 像 chà 差。
xiāo chú 消除 tā men de 他们的 yí lǜ 疑虑 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
lì yòng 利用 zuò cán sī 柞蚕丝 dú tè 独特 de 的 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 shè jì 设计 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 zhòu wén 绉纹、 wài guān 外观 fēng gé 风格 bié zhì 别致 de 的 wú 无 niǎn 捻 zuò sī 柞丝 zhòu 绉。
zhè 这 jiù 就 bì xū 必须 yāo qiú 要求 jué 诀 cè 策 zhě 者 duì 对 wèi lái 未来 yùn shū 运输 shì chǎng 市场 de 的 shuǐ yùn 水运 liáng 量 zuò chū 做出 jiào 较 kè guān 客观 de 的 gū jì 估计， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 kē xué 科学 de 的 chóu zī 筹资 yù cè 预测。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 zuì 最 shì hé 适合 nín de 您的 xiǎo zǔ 小组、 xiàng mù 项目 jí 及 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 fāng àn 方案。
nǐ 你 zhī dào 知道， tā men 他们 liǎ 俩 duō shǎo 多少 yǒu 有 jǐ fēn 几分 dōu 都 xiàng shì 像是 wǒ de 我的 hái zi 孩子： wǒ 我 duì yú 对于 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zǎo jiù 早就 hěn 很 dé yì 得意； ér 而 xiàn zài 现在， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， lìng 另 yí gè 一个 yě 也 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 tóng yàng 同样 mǎn yì 满意 de 的。
shè àn 涉案 de 的 mǒu 某 xiāng gǎng 香港 diàn nǎo jì shù 电脑技术 rén yuán 人员 yǐ 以 " bú zhèng dàng 不正当 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 " zuì 罪 bèi 被 pàn 判 chāo guò 超过 bā gè 八个 bàn yuè 半月 de 的 jiān jìn 监禁， cǐ 此 jì shù rén yuán 技术人员 shì zài 是在 chén 陈 jiāng 将 qí 其 diàn nǎo 电脑 sòng 送 wéi xiū 维修 diàn 店 wéi xiū 维修 qī jiān 期间 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 “ qīn mì 亲密 zhào 照 ” de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道， tú piàn 图片 bì 必 xū yào 须要 jīng guò 经过 zhuān yè 专业 de 的 shè yǐng shī 摄影师 de 的 chǔ lǐ 处理， zhǐ yào 只要 jīng guò 经过 shì dàng 适当 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理， kě yǐ 可以 ràng 让 qì chē 汽车 pèi bèi 配备 “ bǐ 比 yì bān 一般 chē 车 jià gé 价格 gèng 更 guì 贵 ” ， yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 yí gè 一个 gōng wén bāo 公文包 kàn qǐ lai 看起来 jí hǎo 极好。
nín 您 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 xìng néng 性能 bào gào 报告 yǐ biàn 以便 jiàng zào 降噪。
nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ xiàng 我向 lái 来 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
lì yòng 利用 huá 滑 zǒu 走 qiē piàn 切片 jì shù 技术 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 shǒu duàn 手段 guān chá 观察 le 了 mù lán kē 木兰科 yì nián shēng 一年生 jīng 茎 de 的 cì shēng 次生 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jí shǐ 即使 zài 在 shàng 上 bā lěi 芭蕾 kè 课 huò zhě 或者 tuī 推 zhe 着 hái zi 孩子 guàng jiē 逛街 de shí hòu 的时候， tā 她 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 men 们 yě 也 zài 在 chá kàn 查看 yóu jiàn 邮件、 bō dǎ 拨打 diàn huà 电话。
wéi 涠 zhōu dǎo 洲岛 de 的 hǎi wèi 海味 gān huò 干货 bú cuò 不错， lí 离 kāi shí 开时 kě yǐ 可以 dài shàng 带上 yí luò qiān zhàng 一落千丈 yǐn qǐ 引起 xián yú 咸鱼 huò zhě 或者 yú gàn 鱼干， shā chóng 沙虫 gān děng 干等 bó 伯 wèi 为 shǒu 手 xìn 信．。
lì yòng 利用 jiǎ chún 甲醇 cuī huà 催化 tuō qīng 脱氢 hé chéng 合成 wú shuǐ 无水 jiǎ quán 甲醛 shì 是 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线。
lì yòng 利用 diàn dǎo 电导 shí yàn 实验 jì shù 技术， gēn zōng 跟踪 guān chá 观察 D354 dà 大 kǒng 孔 ruò jiǎn 弱碱 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 xī fù 吸附 yóu lí 游离 suān 酸 de 的 xíng wéi 行为。
nǐ 你 lí 离 diàn shì 电视 yuè 越 jìn 近， qíng kuàng 情况 jiù 就 yuè 越 yán zhòng 严重， zhè 这 ràng 让 diàn shì yíng bǐng 电视荧屏 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 diàn yǐng yuàn 电影院 píng mù 屏幕 gèng dà 更大。

ประโยคภาษาจีน
xiāo fèi zhě 消费者 qún tǐ 群体 chéng rèn 承认 zhè 这 kuǎn 款 fēng tián 丰田 chē shāo xiǎn 车稍显 chí dùn 迟钝， dàn 但 tā 它 de 的 dé fēn 得分 yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 běn dì 本地 zhǔ jī 主机 de 的 yǔn xǔ 允许 tuō jī 脱机 tiáo mù 条目。
xiāo fèi zhě 消费者 gòu mǎi 购买 rèn hé 任何 dōng xi 东西 — — shí wù 食物、 yǐn liào 饮料、 xiǎo 小 pèi jiàn 配件 hé 和 diàn yǐng piào 电影票 — — dōu 都 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhuàn qǔ 赚取 de 的 “ fēng mì 蜂蜜 xiāo fèi diǎn 消费点 ” 。
lì yòng 利用 shù zhí 数值 jì suàn 计算 fāng fǎ 方法 chǔ lǐ 处理 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 guān xi 关系， jí kě 即可 què dìng 确定 cóng 从 wù huà qì 雾化器 chū lái 出来 de 的 lì zǐ 粒子 de 的 lì dù 粒度 fēn bù 分布。
lì yòng 利用 duàn liè dài 断裂带 de 的 gòng è 共轭 jiē lǐ 节理、 duàn miàn 断面 cā hén 擦痕 hé 和 jiē 阶 bù 步 jí 及 xiǎn wēi 显微 gòu zào 构造 fǎn yǎn 反演 Ēn shī 恩施 duàn liè 断裂 3 gè 个 zhǔ yào 主要 biàn xíng 变形 qī 期 de 的 yùn dòng xué 运动学 hé 和 dòng lì xué 动力学 tè zhēng 特征。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 shí kè 食客 jìn 进 le 了 yì jiā 一家 qí yì 奇异 de 的 cān tīng 餐厅， lǐ miàn 里面 de 的 cài dān 菜单 dōu 都 méi yǒu 没有 biāo jià 标价， shí kè 食客 dào liǎo 到了 jié zhàng 结账 de shí hòu 的时候 cái 才 xiǎo de 晓得 huā 花 le 了 duō shao qián 多少钱。
nǐ 你 zhī dào 知道 cǎo zhǐ 草纸 yǒu 有 duō 多 guì 贵 ma 吗？
lì yòng 利用 wú xiàn 无线 wǎng luò huà 网络化 jì shù 技术 néng 能 zǔ chéng 组成 shí yòng 实用 de 的 tǔ rǎng 土壤 shāng qíng 墒情 zài xiàn 在线 jiān cè 监测 xì tǒng 系统， qiě 且 zǔ wǎng 组网 jiǎn dān 简单 líng huó 灵活。
nín 您 kě yǐ 可以 qiáo 瞧。
xiāo fáng yuán 消防员 zhèng 正 nǔ lì 努力 yíng jiù 营救 wèi yú 位于 shān yāo 山腰 shàng 上 tān tā 坍塌 de 的 shí huī yáo 石灰窑 zhòng dì 中的 sì míng 四名 shòu kùn 受困 gōng rén 工人， shí huī 石灰 yòng yú 用于 zhì zào 制造 shēng shí huī 生石灰， shì 是 huī ní 灰泥 hé 和 qí tā 其他 huà hé wù 化合物 zhòng dì 中的 guān jiàn 关键 chéng fèn 成分。
zhè 这 jiù 就 dǎo zhì 导致 le 了 wǒ 我 bù dé bù 不得不 cóng 从 gāo céng 高层 de 的 xì jié 细节 tiào 跳 dào 到 hěn 很 dī céng 低层 de 的 xì jié 细节， rán hòu 然后 yòu 又 huí dào 回到 gāo céng 高层 xì jié 细节， měi tiān 每天 rú cǐ 如此 wǎng fù 往复 shǔ cì 数次！
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè cì 这次 shù xué 数学 kǎo shì 考试 shéi 谁 dì 第 yí gè 一个 jiāo juàn 交卷 de 的 ma 吗？
xiāo fáng duì yuán 消防队员 jiàng 将 shuǐ lóng dài 水龙带 duì 对 zhe 着 jiē jiǎo 街角 rán shāo 燃烧 de 的 dà lóu 大楼 pēn shè 喷射。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè zhǒng 这种 hùn hé wù 混合物 de 的 chéng fèn 成份 ma 吗？
lì yòng 利用 tiáo wén 条纹 zé ní kè 泽尼克 xì shù 系数 yǔ 与 sài dé ěr 赛德尔 xiàng 像 chà 差 de 的 guān xi 关系， zài 在 sān fǎn 三反 jìng guāng 镜光 xué 学 xì tǒng 系统 de 的 chū 出 tóng 瞳 miàn shàng 面上， yòng 用 tiáo wén 条纹 zé ní kè 泽尼克 xì shù 系数 lái 来 biǎo shì 表示 xì tǒng 系统 de 的 bō 波 xiàng 像 chà 差。
xiāo chú 消除 tā men de 他们的 yí lǜ 疑虑 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的。
lì yòng 利用 zuò cán sī 柞蚕丝 dú tè 独特 de 的 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 shè jì 设计 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 zhòu wén 绉纹、 wài guān 外观 fēng gé 风格 bié zhì 别致 de 的 wú 无 niǎn 捻 zuò sī 柞丝 zhòu 绉。
zhè 这 jiù 就 bì xū 必须 yāo qiú 要求 jué 诀 cè 策 zhě 者 duì 对 wèi lái 未来 yùn shū 运输 shì chǎng 市场 de 的 shuǐ yùn 水运 liáng 量 zuò chū 做出 jiào 较 kè guān 客观 de 的 gū jì 估计， bìng 并 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng jìn 上进 xíng 行 kē xué 科学 de 的 chóu zī 筹资 yù cè 预测。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 zuì 最 shì hé 适合 nín de 您的 xiǎo zǔ 小组、 xiàng mù 项目 jí 及 kāi fā guò chéng 开发过程 de 的 fāng àn 方案。
nǐ 你 zhī dào 知道， tā men 他们 liǎ 俩 duō shǎo 多少 yǒu 有 jǐ fēn 几分 dōu 都 xiàng shì 像是 wǒ de 我的 hái zi 孩子： wǒ 我 duì yú 对于 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 zǎo jiù 早就 hěn 很 dé yì 得意； ér 而 xiàn zài 现在， wǒ 我 gǎn 敢 shuō 说， lìng 另 yí gè 一个 yě 也 huì 会 shǐ 使 wǒ 我 tóng yàng 同样 mǎn yì 满意 de 的。
shè àn 涉案 de 的 mǒu 某 xiāng gǎng 香港 diàn nǎo jì shù 电脑技术 rén yuán 人员 yǐ 以 " bú zhèng dàng 不正当 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑 " zuì 罪 bèi 被 pàn 判 chāo guò 超过 bā gè 八个 bàn yuè 半月 de 的 jiān jìn 监禁， cǐ 此 jì shù rén yuán 技术人员 shì zài 是在 chén 陈 jiāng 将 qí 其 diàn nǎo 电脑 sòng 送 wéi xiū 维修 diàn 店 wéi xiū 维修 qī jiān 期间 jiē chù 接触 zhè xiē 这些 “ qīn mì 亲密 zhào 照 ” de 的。
nǐ 你 zhī dào 知道， tú piàn 图片 bì 必 xū yào 须要 jīng guò 经过 zhuān yè 专业 de 的 shè yǐng shī 摄影师 de 的 chǔ lǐ 处理， zhǐ yào 只要 jīng guò 经过 shì dàng 适当 de 的 tú xiàng chǔ lǐ 图像处理， kě yǐ 可以 ràng 让 qì chē 汽车 pèi bèi 配备 “ bǐ 比 yì bān 一般 chē 车 jià gé 价格 gèng 更 guì 贵 ” ， yě 也 kě yǐ 可以 ràng 让 yí gè 一个 gōng wén bāo 公文包 kàn qǐ lai 看起来 jí hǎo 极好。
nín 您 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 xìng néng 性能 bào gào 报告 yǐ biàn 以便 jiàng zào 降噪。
nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ xiàng 我向 lái 来 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
lì yòng 利用 huá 滑 zǒu 走 qiē piàn 切片 jì shù 技术 hé 和 xiǎn wēi jìng 显微镜 de 的 shǒu duàn 手段 guān chá 观察 le 了 mù lán kē 木兰科 yì nián shēng 一年生 jīng 茎 de 的 cì shēng 次生 jié gòu 结构 tè zhēng 特征。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， jí shǐ 即使 zài 在 shàng 上 bā lěi 芭蕾 kè 课 huò zhě 或者 tuī 推 zhe 着 hái zi 孩子 guàng jiē 逛街 de shí hòu 的时候， tā 她 hé 和 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 men 们 yě 也 zài 在 chá kàn 查看 yóu jiàn 邮件、 bō dǎ 拨打 diàn huà 电话。
wéi 涠 zhōu dǎo 洲岛 de 的 hǎi wèi 海味 gān huò 干货 bú cuò 不错， lí 离 kāi shí 开时 kě yǐ 可以 dài shàng 带上 yí luò qiān zhàng 一落千丈 yǐn qǐ 引起 xián yú 咸鱼 huò zhě 或者 yú gàn 鱼干， shā chóng 沙虫 gān děng 干等 bó 伯 wèi 为 shǒu 手 xìn 信．。
lì yòng 利用 jiǎ chún 甲醇 cuī huà 催化 tuō qīng 脱氢 hé chéng 合成 wú shuǐ 无水 jiǎ quán 甲醛 shì 是 yī 一 tiáo 条 xīn 新 de 的 gōng yì 工艺 lù xiàn 路线。
lì yòng 利用 diàn dǎo 电导 shí yàn 实验 jì shù 技术， gēn zōng 跟踪 guān chá 观察 D354 dà 大 kǒng 孔 ruò jiǎn 弱碱 lí zǐ jiāo huàn 离子交换 shù zhī 树脂 xī fù 吸附 yóu lí 游离 suān 酸 de 的 xíng wéi 行为。
nǐ 你 lí 离 diàn shì 电视 yuè 越 jìn 近， qíng kuàng 情况 jiù 就 yuè 越 yán zhòng 严重， zhè 这 ràng 让 diàn shì yíng bǐng 电视荧屏 de 的 wèn tí 问题 bǐ 比 diàn yǐng yuàn 电影院 píng mù 屏幕 gèng dà 更大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子