ประโยคภาษาจีน- 消防队员记者和成群的普通底特律市民都聚在水泄不通的礼堂里中文句子 (541147) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo fáng duì yuán 消防队员， jì zhě 记者 hè 和 chéng qún 成群 de 的 pǔ tōng 普通 dǐ tè lǜ 底特律 shì mín 市民 dōu 都 jù 聚 zài 在 shuǐ xiè bù tōng 水泄不通 de 的 lǐ táng 礼堂 lǐ 里。
Firemen, reporters and throngs of ordinary Detroiters jammed into the seats.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín 您 kě yǐ 可以 zì dìng yì 自定义 zhè xiē 这些 shè zhì 设置 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 nín de 您的 kāi fā zhǐ nán 开发指南 hé 和 yè wù 业务 xū qiú 需求。
nín 您 kě yǐ 可以 shì 视 xū yào 需要 zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhuān àn 专案 zǔ tài 组态 lǐ 里 dìng yì 定义 zǔ tài 组态 xiāng guān 相关 de 的 shǔ xìng 属性。
nín 您 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 zhòng yào 重要 yòng hù 用户， jǔ bàn 举办 kě yòng xìng 可用性 yán tǎo huì 研讨会 huò 或 sàn fā 散发 diào chá 调查 wèn juàn 问卷， yǐ 以 fā xiàn 发现 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě 可 gōng 供 gǎi jìn 改进 de 的 lǐng yù 领域。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 de 的 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 zài 在 nǎ 哪 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 nà 那 zuò 座 hěn 很 gāo 高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字 ma 吗？
lì yòng 利用 jī chǎng 机场 shí shí 实时 de 的 duō pǔ lè 多普勒 qì xiàng 气象 léi dá 雷达 hé 和 dì miàn 地面 zì dòng 自动 guān cè 观测 zī liào 资料 dìng liàng 定量 jì suàn 计算 chū 出 fēng qiē biàn 风切变 de 的 dà xiǎo 大小， cóng ér 从而 què dìng 确定 fēng qiē biàn 风切变 hé 和 fēi jī 飞机 diān bǒ 颠簸 de 的 qiáng dù 强度 děng jí 等级。
zhè 这 jiù 就 yǐn rù 引入 le 了 yí gè 一个 zhōng jiè 中介 diǎn 点， zài 在 zhè ge 这个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 ESB mó shì 模式 zhōng 中， zhōng jiè 中介 jīng cháng 经常 xiàn yú 限于 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 rì zhì 日志 jì lù 记录 hè 和 ān quán 安全 pèi zhì 配置。
zhè 这 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单 le 了， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 tōng guò 通过 bié ren 别人 lái 来 dào dá 到达 zì jǐ 自己 de 的 mù dì 目的， wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 kāi xīn 开心 de 的。
xiāo chú 消除 shèn lòu 渗漏 shuǐ xiāng 水箱， wū shuǐ 污水 chí 池， huà fèn chí 化粪池。
lì yòng 利用 zuò cán sī 柞蚕丝 dú tè 独特 de 的 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 shè jì 设计 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 zhòu wén 绉纹、 wài guān 外观 fēng gé 风格 bié zhì 别致 de 的 wú 无 niǎn 捻 zuò sī 柞丝 zhòu 绉。
nǐ 你 zhī dào 知道 jìng zi 镜子， tā 它 céng jīng 曾经 nán dào 难道 bú shi 不是 nǐ 你 bù rěn 不忍 mù dǔ 目睹 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zuò wéi 作为 shāng yè 商业 xíng xiàng 形象 de 的 fěn hóng 粉红 zhū 猪 xiǎo mèi 小妹， tā 她 de 的 dì di 弟弟 qiáo zhì 乔治 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 jiāng yú 将于 míng nián 明年 de 的 shèng dàn 圣诞 jiē shí 节时， zài 在 quán 全 měi dí 美的 chāo shì 超市 shàng jià 上架。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 REST fú wù 服务 bìng jiāng 并将 tā 它 yòng zuò 用作 nín 您 gōng zuò liú 工作流 nèi 内 de 的 yí gè 一个 rèn wu 任务。
lì yòng 利用 cǐ 此 jì shù 技术， hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 yè wù liú chéng 业务流程 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yè wù 业务 mó xíng 模型， bìng 并 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 chuàng jiàn 创建 xíng shì huà 形式化 de 的 kě zhuī sù 可追溯 xìng 性。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， dāng 当 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 shēn qǐng 申请 shāng xué yuàn 商学院 shí 时， jìng zhēng 竞争 jiāng 将 gèng wéi 更为 jī liè 激烈， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 bǐ lì 比例 de 的 shēn qǐng rén 申请人 jiāng 将 huò dé 获得 rù xué 入学 jī huì 机会。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè zhǒng 各种 biāo zhǔn 标准 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， lì rú 例如 gěi 给 xiǎng yìng 响应 jiā 加 shí jiān 时间 chuō 戳。
nǐ 你 zhī dào 知道， xiàng 像 hú tòng 胡同 shēng huó 生活 zhī lèi 之类 de 的 nèi róng 内容。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 jiā hào 加号 cóng ér 从而 qīng sōng 轻松 de 地 zhǎn kāi 展开 yuán sù 元素 hé 和 bāo 包 de 的 dǎo rù 导入， rú tú 如图 26 suǒ 所 shì 示。
chōng 涌 quán 泉 dòng 洞 wèi yú 位于 jiǔ jiāng xiàn 九江县 chōng 涌 quán 泉 xiāng 乡 fú chuán shān 伏船山， shì 是 tiān rán 天然 duàn céng 断层 liè xì 裂隙 chǎn shēng 产生 bēng tā 崩塌 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 róng dòng 溶洞。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jù jiāo 聚焦 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 wán shàn 完善 zì jǐ 自己， tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力。
É 涐 xǐ huan 喜欢 tīng 听《 rú guǒ 如果， kě yǐ 可以 ài 爱 lì 沵》 dì 玓 shí hou 时候， shì shí shàng 事实上 É 涐 yǐ jīng 已经 ài shàng 爱上 lì 沵 le 了， zhǐ 只 shì 昰 xiǎng 想 jiè 借 zhè 这 shǒu gē 首歌 lái 来 tí xǐng 提醒 lì 沵。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， kè hù 客户 yè wù 业务 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 guī mó 规模， bú shi 不是 qū dòng 驱动 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yīn sù 因素 — — zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn shì 原因是 tóu zī 投资 huí bào 回报。
lái yuán xiàn 涞源县 zhí bèi 植被 zhǔ 属 huá běi 华北 zhí wù 植物 qū 区 jì 系， xiàn yǒu 现有 zhí bèi 植被 dà bù 大部 fēn wéi 分为 guàn 灌 cǎo cóng 草丛， qí cì 其次 shì 是 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林 hè 和 rén gōng lín 人工林， sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率 wèi 为 18.24% 。
lì yòng 利用 xiàn dài 现代 xìn xī jì shù 信息技术， tè bié shì 特别是 shù jù wā jué 数据挖掘 jì shù 技术， duì 对 zhōng yào 中药 fāng jì 方剂 pèi wǔ 配伍 jìn xíng 进行 fā jué 发掘 shì 是 zhōng yī yào 中医药 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法。
dí 涤 zhuó 濯 yín 吟 hún 魂， nǐ 拟 zhāi 摘 huáng huā 黄花 jù 句。
nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jǔ xíng 举行 guò 过 huì tán 会谈、 zhào kāi 召开 guò 过 rǒng cháng 冗长 de 的 huì yì 会议， děng děng 等等。
rùn cháng tōng biàn 润肠通便， dǎn 胆， shāng hán 伤寒， huáng dǎn 黄疸， gǎi shàn 改善 shí yù 食欲。
nǐ 你 jiū jìng 究竟 zěn me 怎么 nǎ 哪 — — dǎ ěr guāng 打耳光 xiū 羞 bǐng 屏 nǐ 你 yě bù 也不 zǒu 走 ma 吗？
nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 jiǎn suǒ 检索 gèng 更 yán sù 严肃 de 的 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 tóu piào zhě 投票者 jì lù 记录， bìng 并 huò dé 获得 yǒu yòng 有用 shù jù 数据。
yè tǐ 液体 kuī jiǎ 盔甲 yī kào 依靠 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 jiǎn qiē 剪切 zēng hòu 增厚 yè tǐ 液体 de 的 cái liào 材料 zhì chéng 制成。

ประโยคภาษาจีน
nín 您 kě yǐ 可以 zì dìng yì 自定义 zhè xiē 这些 shè zhì 设置 yǐ 以 pǐ pèi 匹配 nín de 您的 kāi fā zhǐ nán 开发指南 hé 和 yè wù 业务 xū qiú 需求。
nín 您 kě yǐ 可以 shì 视 xū yào 需要 zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhuān àn 专案 zǔ tài 组态 lǐ 里 dìng yì 定义 zǔ tài 组态 xiāng guān 相关 de 的 shǔ xìng 属性。
nín 您 kě yǐ 可以 fǎng wèn 访问 zhòng yào 重要 yòng hù 用户， jǔ bàn 举办 kě yòng xìng 可用性 yán tǎo huì 研讨会 huò 或 sàn fā 散发 diào chá 调查 wèn juàn 问卷， yǐ 以 fā xiàn 发现 xì tǒng 系统 zhōng 中 kě 可 gōng 供 gǎi jìn 改进 de 的 lǐng yù 领域。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè 这 zhǐ tiáo 纸条 shàng 上 de 的 zhè ge 这个 dì zhǐ 地址 zài 在 nǎ 哪 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 nà 那 zuò 座 hěn 很 gāo 高 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 jiào 叫 shén me 什么 míng zi 名字 ma 吗？
lì yòng 利用 jī chǎng 机场 shí shí 实时 de 的 duō pǔ lè 多普勒 qì xiàng 气象 léi dá 雷达 hé 和 dì miàn 地面 zì dòng 自动 guān cè 观测 zī liào 资料 dìng liàng 定量 jì suàn 计算 chū 出 fēng qiē biàn 风切变 de 的 dà xiǎo 大小， cóng ér 从而 què dìng 确定 fēng qiē biàn 风切变 hé 和 fēi jī 飞机 diān bǒ 颠簸 de 的 qiáng dù 强度 děng jí 等级。
zhè 这 jiù 就 yǐn rù 引入 le 了 yí gè 一个 zhōng jiè 中介 diǎn 点， zài 在 zhè ge 这个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 ESB mó shì 模式 zhōng 中， zhōng jiè 中介 jīng cháng 经常 xiàn yú 限于 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 rì zhì 日志 jì lù 记录 hè 和 ān quán 安全 pèi zhì 配置。
zhè 这 jiù 就 hěn 很 jiǎn dān 简单 le 了， rú guǒ 如果 wǒ 我 xiǎng fāng shè fǎ 想方设法 tōng guò 通过 bié ren 别人 lái 来 dào dá 到达 zì jǐ 自己 de 的 mù dì 目的， wǒ 我 shì 是 bú huì 不会 kāi xīn 开心 de 的。
xiāo chú 消除 shèn lòu 渗漏 shuǐ xiāng 水箱， wū shuǐ 污水 chí 池， huà fèn chí 化粪池。
lì yòng 利用 zuò cán sī 柞蚕丝 dú tè 独特 de 的 wù lǐ 物理 xìng néng 性能 shè jì 设计 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 zhòu wén 绉纹、 wài guān 外观 fēng gé 风格 bié zhì 别致 de 的 wú 无 niǎn 捻 zuò sī 柞丝 zhòu 绉。
nǐ 你 zhī dào 知道 jìng zi 镜子， tā 它 céng jīng 曾经 nán dào 难道 bú shi 不是 nǐ 你 bù rěn 不忍 mù dǔ 目睹 de 的 dōng xi 东西 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zuò wéi 作为 shāng yè 商业 xíng xiàng 形象 de 的 fěn hóng 粉红 zhū 猪 xiǎo mèi 小妹， tā 她 de 的 dì di 弟弟 qiáo zhì 乔治 yǐ jí 以及 tā 她 de 的 péng you 朋友 men 们 jiāng yú 将于 míng nián 明年 de 的 shèng dàn 圣诞 jiē shí 节时， zài 在 quán 全 měi dí 美的 chāo shì 超市 shàng jià 上架。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yí gè 一个 REST fú wù 服务 bìng jiāng 并将 tā 它 yòng zuò 用作 nín 您 gōng zuò liú 工作流 nèi 内 de 的 yí gè 一个 rèn wu 任务。
lì yòng 利用 cǐ 此 jì shù 技术， hěn 很 kě néng 可能 jiāng 将 yè wù liú chéng 业务流程 zhuǎn huà 转化 wèi 为 yè wù 业务 mó xíng 模型， bìng 并 zài 在 tā men 它们 zhī jiān 之间 chuàng jiàn 创建 xíng shì huà 形式化 de 的 kě zhuī sù 可追溯 xìng 性。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zài wèi lái 在未来 de 的 yī nián 一年 lǐ 里， dāng 当 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 shēn qǐng 申请 shāng xué yuàn 商学院 shí 时， jìng zhēng 竞争 jiāng 将 gèng wéi 更为 jī liè 激烈， zhǐ yǒu 只有 hěn shǎo 很少 bǐ lì 比例 de 的 shēn qǐng rén 申请人 jiāng 将 huò dé 获得 rù xué 入学 jī huì 机会。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè zhǒng 各种 biāo zhǔn 标准 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， lì rú 例如 gěi 给 xiǎng yìng 响应 jiā 加 shí jiān 时间 chuō 戳。
nǐ 你 zhī dào 知道， xiàng 像 hú tòng 胡同 shēng huó 生活 zhī lèi 之类 de 的 nèi róng 内容。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 diǎn jī 点击 zhè ge 这个 jiā hào 加号 cóng ér 从而 qīng sōng 轻松 de 地 zhǎn kāi 展开 yuán sù 元素 hé 和 bāo 包 de 的 dǎo rù 导入， rú tú 如图 26 suǒ 所 shì 示。
chōng 涌 quán 泉 dòng 洞 wèi yú 位于 jiǔ jiāng xiàn 九江县 chōng 涌 quán 泉 xiāng 乡 fú chuán shān 伏船山， shì 是 tiān rán 天然 duàn céng 断层 liè xì 裂隙 chǎn shēng 产生 bēng tā 崩塌 ér 而 xíng chéng 形成 de 的 róng dòng 溶洞。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 yào 要 jù jiāo 聚焦 zài 在 zì jǐ 自己 shēn shang 身上， jiā bèi 加倍 nǔ lì 努力 wán shàn 完善 zì jǐ 自己， tí shēng 提升 zì jǐ 自己 de 的 néng lì 能力。
É 涐 xǐ huan 喜欢 tīng 听《 rú guǒ 如果， kě yǐ 可以 ài 爱 lì 沵》 dì 玓 shí hou 时候， shì shí shàng 事实上 É 涐 yǐ jīng 已经 ài shàng 爱上 lì 沵 le 了， zhǐ 只 shì 昰 xiǎng 想 jiè 借 zhè 这 shǒu gē 首歌 lái 来 tí xǐng 提醒 lì 沵。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， kè hù 客户 yè wù 业务 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 guī mó 规模， bú shi 不是 qū dòng 驱动 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yīn sù 因素 — — zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn shì 原因是 tóu zī 投资 huí bào 回报。
lái yuán xiàn 涞源县 zhí bèi 植被 zhǔ 属 huá běi 华北 zhí wù 植物 qū 区 jì 系， xiàn yǒu 现有 zhí bèi 植被 dà bù 大部 fēn wéi 分为 guàn 灌 cǎo cóng 草丛， qí cì 其次 shì 是 tiān rán 天然 cì shēng lín 次生林 hè 和 rén gōng lín 人工林， sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率 wèi 为 18.24% 。
lì yòng 利用 xiàn dài 现代 xìn xī jì shù 信息技术， tè bié shì 特别是 shù jù wā jué 数据挖掘 jì shù 技术， duì 对 zhōng yào 中药 fāng jì 方剂 pèi wǔ 配伍 jìn xíng 进行 fā jué 发掘 shì 是 zhōng yī yào 中医药 xiàn dài huà 现代化 de 的 zhòng yào 重要 fāng fǎ 方法。
dí 涤 zhuó 濯 yín 吟 hún 魂， nǐ 拟 zhāi 摘 huáng huā 黄花 jù 句。
nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 jǔ xíng 举行 guò 过 huì tán 会谈、 zhào kāi 召开 guò 过 rǒng cháng 冗长 de 的 huì yì 会议， děng děng 等等。
rùn cháng tōng biàn 润肠通便， dǎn 胆， shāng hán 伤寒， huáng dǎn 黄疸， gǎi shàn 改善 shí yù 食欲。
nǐ 你 jiū jìng 究竟 zěn me 怎么 nǎ 哪 — — dǎ ěr guāng 打耳光 xiū 羞 bǐng 屏 nǐ 你 yě bù 也不 zǒu 走 ma 吗？
nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 jiǎn suǒ 检索 gèng 更 yán sù 严肃 de 的 xìn xī 信息， bǐ rú 比如 tóu piào zhě 投票者 jì lù 记录， bìng 并 huò dé 获得 yǒu yòng 有用 shù jù 数据。
yè tǐ 液体 kuī jiǎ 盔甲 yī kào 依靠 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 jiǎn qiē 剪切 zēng hòu 增厚 yè tǐ 液体 de 的 cái liào 材料 zhì chéng 制成。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子