ประโยคภาษาจีน- 您可以这样做但是需要使用绑定到外部库而这样会降低可移植性或者至少增加了移植的难度中文句子 (541254) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 kě yǐ 可以 zhè yàng 这样 zuò 做， dàn shì 但是 xū yào 需要 shǐ yòng 使用 XPCOM bǎng dìng 绑定 dào 到 wài bù 外部 kù 库， ér 而 zhè yàng 这样 huì 会 jiàng dī 降低 kě yí zhí xìng 可移植性， huò zhě 或者 zhì shǎo 至少 zēng jiā 增加 le 了 yí zhí 移植 de 的 nán dù 难度。
You can do that, but you need to use XPCOM to bind to external libraries, and doing that reduces portability -- or at least makes things more difficult.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiāo 消 mí 靡 zhè 这 yōu shēn 幽深 de 的 yè wǎn 夜晚。
nín 您 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 xì huà 细化 zhè ge 这个 jié gòu 结构， biāo jì 标记 biāo diǎn 标点（ jù diǎn 句点、 dòu hào 逗号 hè 和 duǎn 短 héng xiàn 横线） huò 或 jiàng 将 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分。
lì yòng 利用 kē xī 柯西 lí màn 黎曼 tiáo jiàn 条件 hé 和 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 lǐ lùn 理论， dé dào 得到 le 了 yí lèi 一类 fēi xiàn xìng 非线性 RH wèn tí 问题 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 shí lì 实例 biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
lì yòng 利用 zhí wù 植物 xiū fù 修复 jì shù 技术 duì 对 huán jìng 环境 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理 shì 是 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 yǒu guān 有关 xué zhě 学者 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 hé 和 nán diǎn 难点 wèn tí 问题。
nǐ 你 zhī dào 知道 jīn chāng 金昌 zhè ge 这个 chéng shì 城市 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 bǎ 把 shù 树 lǐ 里 de 的 yòu chóng 幼虫 gǎo 搞 dào shǒu 到手 de 的 wū yā 乌鸦， zhēn 真 yǒu yì xiē 有一些 yōu shì 优势。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。 ér 而 zhè xiē 这些 fāng shì 方式 shì 是 yǒu xiào 有效 qiě 且 bù yán zì míng 不言自明 de 的。
shè jí 涉及 dào 到 de 的 dà bù 大部 fèn 份 chéng bāo shāng 承包商， bāo kuò 包括 ān quán 安全 chéng bāo shāng 承包商， shì 是 rèn zhēn 认真、 jìng yè 敬业 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 mào zhe 冒着 jí dà 极大 de 的 gè rén 个人 wēi xiǎn 危险， biǎo xiàn 表现 chū sè 出色。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yòng 用 bào gào 报告、 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 zhí fāng tú 直方图 lái 来 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 zhí 值。
lì yòng 利用 bǐ zhí 比值 zhí bèi 植被 zhǐ shù 指数（ RVI ） fēn xī fǎ 分析法， yǔ 与 shí dì 实地 chóng zāi 虫灾 diào chá 调查 xiàng 相 jié hé 结合， zhǎo chū 找出 le 了 shòu 受 chóng zāi 虫灾 yǐng xiǎng 影响 hòu 后 bù tóng 不同 zāi hài 灾害 chéng dù 程度 de 的 RVI lín jiè zhí 临界值， pàn 判 duì 对 lǜ 率 wèi 为 73% 。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 hán yǎng liáng 含氧量 de 的 jiǎn shǎo 减少 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shāo 烧 le 了 duō shǎo 多少 de 的 huà shí rán liào 化石燃料。
shè jí 涉及 qīng wēi 轻微 jí 即 jué 决 fàn zuì 犯罪 de 的 àn jiàn 案件 yóu 由 zhì ān 治安 fǎ tíng 法庭 tīng shěn 听审， fǎ tíng 法庭 yóu 由 quán zhí 全职 de 的 fǎ lǜ 法律 hé gé 合格 de 的 cháng zhù 常驻 zhì ān 治安 fǎ guān 法官 zhǔ chí 主持。
lì yòng 利用 qì xì 气隙 bǐ 比 cí 磁 dǎo 导 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 hùn hé shì 混合式 bù jìn 步进 diàn dòng jī 电动机 de 的 cí 磁 wǎng luò 网络 mó xíng 模型， tuī 推 dǎo chū 导出 xié bō 谐波 fǎn 反 diàn shì 电势 de 的 biǎo dá shì 表达式。
nǐ 你 zhī dào 知道， zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， jiā ná dà 加拿大 de 的 duō lún duō 多伦多， yě 也 yǒu 有 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 wèn tí 问题。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 biān jí 编辑 fú wù qì 服务器 BIOS lái 来 gēng gǎi 更改 yǐn dǎo 引导 jiè zhì 介质 shùn xù 顺序。
shè 涉 hǎi 海 xìng 性、 yuán 原 zhēn xìng 真性、 háng yè 行业 láo zuò 劳作 xìng 性、 jiāo róng 交融 xìng 性、 yī fù xìng 依附性、 gōng lì xìng 功利性 děng 等 shì 是 yuán shēng tài 原生态 hǎi yáng 海洋 mín sú 民俗 tǐ yù 体育 wén huà 文化 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shā lā 沙拉 yào 要 kōng shǒu ér guī 空手而归， rán ér 然而 tā men 他们 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè cì 这次 hé tán 和谈 jù yǒu 具有 jué dìng 决定 yì yì 意义， suǒ yǐ 所以 xù lì yà rén 叙利亚人 shèn zhì 甚至 lián 连 zhāi yuè 斋月 hé 和 kāi zhāi jié 开斋节 dōu 都 yuàn yì 愿意 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里 guò 过。
lì yòng 利用 shèn liú 渗流 fǎn yǎn 反演 chéng guǒ 成果， cǎi yòng 采用 cái liào 材料 lì 力 xué fǎ 学法 hé 和 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 duì 对 dōng fāng hóng 东方红 shuǐ kù 水库 jiāng 浆 qì shí 砌石 zhòng lì bà 重力坝 de 的 jiē gòu xìng 结构性 tài 态 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道， yǒu xiē 有些 niǎo r 鸟儿 shì 是 zhù dìng 注定 bú huì 不会 bèi 被 guān 关 zài 在 láo lóng 牢笼 lǐ 里 de 的， tā men 它们 de 的 měi yī 每一 piàn 片 yǔ máo 羽毛 dōu 都 shǎn zhuó 闪灼 zhe 着 zì yóu 自由 de 的 huī huáng 辉煌。
lì yòng 利用 rè 热 zhòng 重 fēn xī fǎ 分析法（ TGA ） duì 对 zì zhì 自制 de 的 jiǎn shuǐ 碱水 yì róng 易溶 jù zhǐ 聚酯（ ASHPET ） de 的 rè 热 jiàng jiě 降解 dòng lì xué 动力学 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 yǔ 与 cháng guī 常规 PET hé 和 guó wài 国外 mǒu 某 gōng sī 公司 jiǎn shuǐ 碱水 yì róng 易溶 jù zhǐ 聚酯（ K-COP ） jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
nǐ 你 zhī dào 知道， xiàng shì 象是 jī jiàn 击剑， xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 huò 或 shén me de 什么的。
lì yòng 利用 yóu 由 AVL gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 FIRE ruǎn jiàn 软件 duì 对 zhòng xíng 重型 chē yòng 车用 chái yóu jī 柴油机 suō 缩 kǒu 口 zhí pēn shì 直喷式 rán shāo shì 燃烧室 nèi 内 de 的 qì tǐ 气体 liú dòng 流动 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
dí lún 涤纶 nài xǐ 耐洗。
nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 tīng qǔ 听取 le 了 cháng qī 长期 miàn jīn 面筋 miǎn fèi 免费 de 的， dàn 但 nǐ 你 yán jiū 研究 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
rùn huá zhī 润滑脂： pǔ tōng 普通 rùn huá zhī 润滑脂 huò 或 bèng 泵 yòng 用 zhòng shuǐ 重水 rùn huá zhī 润滑脂。
nǐ 你 zū 租 chōng làng bǎn 冲浪板 lái 来 xué huì 学会 ràng 让 nǐ 你 huā 花 shàng yī 上一 dà bǐ 大笔 qián 钱。
nín 您 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 cè shì 测试 dì yī 第一 de 的 kāi fā 开发 zhōng chéng 中成 gōng guò 功过， dàn 但 cè shì 测试 huì 会 jiàn jiē 间接 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 chóng gòu 重构 dài mǎ 代码 de 的 biàn lì 便利。
lì yòng 利用 xiān 籼 jīng 粳 fēn huà 分化 cún zài 存在 yí dìng 一定 chā yì 差异 de 的 qīn běn 亲本 zá jiāo 杂交， yì dé 易得 dào 到 zhèng xiàng 正向 yōu shì 优势 zǔ hé 组合， píng jūn 平均 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 jiào 较 qiáng 强；
nǐ 你 jìng 竟 néng 能 shuì 睡 zài 在 nǐ de 你的 jiù qǐn 就寝 gù shì 故事 zhī xià 之下！
nín 您 xǐ huan 喜欢 zhā pí 扎啤 hái shi 还是 píng zhuāng 瓶装 pí jiǔ 啤酒 ? 。

ประโยคภาษาจีน
xiāo 消 mí 靡 zhè 这 yōu shēn 幽深 de 的 yè wǎn 夜晚。
nín 您 kě yǐ 可以 jìn yí bù 进一步 xì huà 细化 zhè ge 这个 jié gòu 结构， biāo jì 标记 biāo diǎn 标点（ jù diǎn 句点、 dòu hào 逗号 hè 和 duǎn 短 héng xiàn 横线） huò 或 jiàng 将 yóu zhèng biān mǎ 邮政编码 fēn wéi 分为 liǎng 两 bù fen 部分。
lì yòng 利用 kē xī 柯西 lí màn 黎曼 tiáo jiàn 条件 hé 和 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 lǐ lùn 理论， dé dào 得到 le 了 yí lèi 一类 fēi xiàn xìng 非线性 RH wèn tí 问题 de 的 qiú jiě 求解 fāng fǎ 方法， bìng 并 tōng guò 通过 shí lì 实例 biǎo míng 表明 gāi 该 fāng fǎ 方法 shì 是 kě xíng 可行 de 的。
lì yòng 利用 zhí wù 植物 xiū fù 修复 jì shù 技术 duì 对 huán jìng 环境 fàng shè xìng wū rǎn 放射性污染 jìn xíng 进行 zhì lǐ 治理 shì 是 mù qián 目前 guó nèi wài 国内外 yǒu guān 有关 xué zhě 学者 yán jiū 研究 de 的 rè diǎn 热点 hé 和 nán diǎn 难点 wèn tí 问题。
nǐ 你 zhī dào 知道 jīn chāng 金昌 zhè ge 这个 chéng shì 城市 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道， yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 bǎ 把 shù 树 lǐ 里 de 的 yòu chóng 幼虫 gǎo 搞 dào shǒu 到手 de 的 wū yā 乌鸦， zhēn 真 yǒu yì xiē 有一些 yōu shì 优势。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 bì xū 必须 xiàng 向 dà jiā 大家 zhǎn shì 展示 bù tóng 不同 de 的 gōng zuò 工作 fāng shì 方式。 ér 而 zhè xiē 这些 fāng shì 方式 shì 是 yǒu xiào 有效 qiě 且 bù yán zì míng 不言自明 de 的。
shè jí 涉及 dào 到 de 的 dà bù 大部 fèn 份 chéng bāo shāng 承包商， bāo kuò 包括 ān quán 安全 chéng bāo shāng 承包商， shì 是 rèn zhēn 认真、 jìng yè 敬业 de 的 zhuān yè rén shì 专业人士， tā men 他们 zài 在 nà li 那里 mào zhe 冒着 jí dà 极大 de 的 gè rén 个人 wēi xiǎn 危险， biǎo xiàn 表现 chū sè 出色。
nín 您 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 yòng 用 bào gào 报告、 tú biǎo 图表 huò zhě 或者 zhí fāng tú 直方图 lái 来 xiǎn shì 显示 zhè xiē 这些 zhí 值。
lì yòng 利用 bǐ zhí 比值 zhí bèi 植被 zhǐ shù 指数（ RVI ） fēn xī fǎ 分析法， yǔ 与 shí dì 实地 chóng zāi 虫灾 diào chá 调查 xiàng 相 jié hé 结合， zhǎo chū 找出 le 了 shòu 受 chóng zāi 虫灾 yǐng xiǎng 影响 hòu 后 bù tóng 不同 zāi hài 灾害 chéng dù 程度 de 的 RVI lín jiè zhí 临界值， pàn 判 duì 对 lǜ 率 wèi 为 73% 。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 hán yǎng liáng 含氧量 de 的 jiǎn shǎo 减少 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 wǒ men 我们 shāo 烧 le 了 duō shǎo 多少 de 的 huà shí rán liào 化石燃料。
shè jí 涉及 qīng wēi 轻微 jí 即 jué 决 fàn zuì 犯罪 de 的 àn jiàn 案件 yóu 由 zhì ān 治安 fǎ tíng 法庭 tīng shěn 听审， fǎ tíng 法庭 yóu 由 quán zhí 全职 de 的 fǎ lǜ 法律 hé gé 合格 de 的 cháng zhù 常驻 zhì ān 治安 fǎ guān 法官 zhǔ chí 主持。
lì yòng 利用 qì xì 气隙 bǐ 比 cí 磁 dǎo 导 fǎ 法 jiàn lì 建立 le 了 hùn hé shì 混合式 bù jìn 步进 diàn dòng jī 电动机 de 的 cí 磁 wǎng luò 网络 mó xíng 模型， tuī 推 dǎo chū 导出 xié bō 谐波 fǎn 反 diàn shì 电势 de 的 biǎo dá shì 表达式。
nǐ 你 zhī dào 知道， zài 在 wǒ de jiā 我的家 xiāng 乡， jiā ná dà 加拿大 de 的 duō lún duō 多伦多， yě 也 yǒu 有 jiāo tōng dǔ sè 交通堵塞 wèn tí 问题。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 biān jí 编辑 fú wù qì 服务器 BIOS lái 来 gēng gǎi 更改 yǐn dǎo 引导 jiè zhì 介质 shùn xù 顺序。
shè 涉 hǎi 海 xìng 性、 yuán 原 zhēn xìng 真性、 háng yè 行业 láo zuò 劳作 xìng 性、 jiāo róng 交融 xìng 性、 yī fù xìng 依附性、 gōng lì xìng 功利性 děng 等 shì 是 yuán shēng tài 原生态 hǎi yáng 海洋 mín sú 民俗 tǐ yù 体育 wén huà 文化 de 的 zhǔ yào 主要 tè zhēng 特征。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 shā lā 沙拉 yào 要 kōng shǒu ér guī 空手而归， rán ér 然而 tā men 他们 yuán běn 原本 yǐ wéi 以为 zhè cì 这次 hé tán 和谈 jù yǒu 具有 jué dìng 决定 yì yì 意义， suǒ yǐ 所以 xù lì yà rén 叙利亚人 shèn zhì 甚至 lián 连 zhāi yuè 斋月 hé 和 kāi zhāi jié 开斋节 dōu 都 yuàn yì 愿意 dāi 呆 zài 在 zhè lǐ 这里 guò 过。
lì yòng 利用 shèn liú 渗流 fǎn yǎn 反演 chéng guǒ 成果， cǎi yòng 采用 cái liào 材料 lì 力 xué fǎ 学法 hé 和 sān wéi 三维 yǒu xiàn yuán fǎ 有限元法 duì 对 dōng fāng hóng 东方红 shuǐ kù 水库 jiāng 浆 qì shí 砌石 zhòng lì bà 重力坝 de 的 jiē gòu xìng 结构性 tài 态 jìn xíng 进行 le 了 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道， yǒu xiē 有些 niǎo r 鸟儿 shì 是 zhù dìng 注定 bú huì 不会 bèi 被 guān 关 zài 在 láo lóng 牢笼 lǐ 里 de 的， tā men 它们 de 的 měi yī 每一 piàn 片 yǔ máo 羽毛 dōu 都 shǎn zhuó 闪灼 zhe 着 zì yóu 自由 de 的 huī huáng 辉煌。
lì yòng 利用 rè 热 zhòng 重 fēn xī fǎ 分析法（ TGA ） duì 对 zì zhì 自制 de 的 jiǎn shuǐ 碱水 yì róng 易溶 jù zhǐ 聚酯（ ASHPET ） de 的 rè 热 jiàng jiě 降解 dòng lì xué 动力学 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， bìng 并 yǔ 与 cháng guī 常规 PET hé 和 guó wài 国外 mǒu 某 gōng sī 公司 jiǎn shuǐ 碱水 yì róng 易溶 jù zhǐ 聚酯（ K-COP ） jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较。
nǐ 你 zhī dào 知道， xiàng shì 象是 jī jiàn 击剑， xì jù biǎo yǎn 戏剧表演 huò 或 shén me de 什么的。
lì yòng 利用 yóu 由 AVL gōng sī 公司 tí gōng 提供 de 的 FIRE ruǎn jiàn 软件 duì 对 zhòng xíng 重型 chē yòng 车用 chái yóu jī 柴油机 suō 缩 kǒu 口 zhí pēn shì 直喷式 rán shāo shì 燃烧室 nèi 内 de 的 qì tǐ 气体 liú dòng 流动 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 fēn xī 分析。
dí lún 涤纶 nài xǐ 耐洗。
nín 您 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 tīng qǔ 听取 le 了 cháng qī 长期 miàn jīn 面筋 miǎn fèi 免费 de 的， dàn 但 nǐ 你 yán jiū 研究 zhè 这 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么？
rùn huá zhī 润滑脂： pǔ tōng 普通 rùn huá zhī 润滑脂 huò 或 bèng 泵 yòng 用 zhòng shuǐ 重水 rùn huá zhī 润滑脂。
nǐ 你 zū 租 chōng làng bǎn 冲浪板 lái 来 xué huì 学会 ràng 让 nǐ 你 huā 花 shàng yī 上一 dà bǐ 大笔 qián 钱。
nín 您 kě néng 可能 hái 还 méi yǒu 没有 zài 在 cè shì 测试 dì yī 第一 de 的 kāi fā 开发 zhōng chéng 中成 gōng guò 功过， dàn 但 cè shì 测试 huì 会 jiàn jiē 间接 gěi 给 nín 您 dài lái 带来 chóng gòu 重构 dài mǎ 代码 de 的 biàn lì 便利。
lì yòng 利用 xiān 籼 jīng 粳 fēn huà 分化 cún zài 存在 yí dìng 一定 chā yì 差异 de 的 qīn běn 亲本 zá jiāo 杂交， yì dé 易得 dào 到 zhèng xiàng 正向 yōu shì 优势 zǔ hé 组合， píng jūn 平均 zá zhǒng 杂种 yōu shì 优势 jiào 较 qiáng 强；
nǐ 你 jìng 竟 néng 能 shuì 睡 zài 在 nǐ de 你的 jiù qǐn 就寝 gù shì 故事 zhī xià 之下！
nín 您 xǐ huan 喜欢 zhā pí 扎啤 hái shi 还是 píng zhuāng 瓶装 pí jiǔ 啤酒 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子