ประโยคภาษาจีน- 涉及票据所有权凭证或动产契据时交付指自愿转移占有中文句子 (541420) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shè jí 涉及 piào jù 票据、 suǒ yǒu quán 所有权 píng zhèng 凭证 huò 或 dòng chǎn 动产 qì jù 契据 shí 时， “ jiāo fù 交付 ” zhǐ 指 zì yuàn 自愿 zhuǎn yí 转移 zhàn yǒu 占有。
"Delivery", with respect to an instrument, document of title, or chattel paper, means voluntary transfer of possession.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shè wài 涉外 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ rèn 主任、 fù zhǔ rèn 副主任 hé 和 wěi yuán 委员 kě yǐ 可以 yóu 由 zhōng guó guó jì shāng huì 中国国际商会 pìn rèn 聘任。
shè 涉 dú 毒 nǚ fàn 女犯 de 的 fàn zuì 犯罪 dòng jī 动机 duō yàng huà 多样化。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè zhǒng 各种 biāo zhǔn 标准 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， lì rú 例如 gěi 给 xiǎng yìng 响应 jiā 加 shí jiān 时间 chuō 戳。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 gōng jù lán 工具栏 tiān jiā 添加 zhè ge 这个 huó dòng 活动， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 BPWS cài dān 菜单 tiān jiā 添加 zhè ge 这个 huó dòng 活动。
lì yòng 利用 lǜ huà gài 氯化钙、 ān shuǐ 氨水 hè 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 tàn huà 碳化 fǎ 法 zhì bèi 制备 nà mǐ 纳米 tàn suān gài 碳酸钙。
nǐ 你 zhī dào 知道， xìn dài 信贷 liú dòng 流动 shì 是 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 mìng mài 命脉。
nǐ 你 zhī dào 知道， jiù shì 就是 jì suàn jī 计算机 ya 呀 zhī lèi 之类 de 的。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 hěn duō 很多 guān yú 关于 lín dài yù 林黛玉 tǐ ruò duō bìng 体弱多病 yǐ jí 以及 fù zá 复杂 de 的 ài qíng 爱情 biǎo dá 表达 de 的 biǎo yǎn 表演。
nín 您 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 xìng néng 性能 bào gào 报告 yǐ biàn 以便 jiàng zào 降噪。
lì yòng 利用 yè tǐ 液体 bǎo xiān jì 保鲜剂 jìn xíng 进行 le 了 cháng wēn 常温 xià 下 dài 带 tuò 箨 dōng sǔn 冬笋 de 的 bǎo xiān 保鲜 zhù cáng 贮藏 shì yàn 试验。
nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xún zhǎo 寻找 wǒ men de 我们的 jī qíng 激情， tóng shí 同时 yòu 又 bāng 帮 bié ren 别人 shěng qián 省钱。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhè ge 这个 jì shù 技术 zhǐ néng 只能 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 tú xiàng 图像 shòu tǐ 受体 xì bāo 细胞 shòu sǔn 受损 de 的 máng rén 盲人。
lì yòng 利用 shèn lǜ 渗滤 lǐ lùn 理论， jīng 经 yí xì liè 一系列 jì suàn 计算 kě dé dào 可得到 ā sī pǐ lín 阿司匹林 de 的 shèn lǜ 渗滤 yù 阈。
nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ 我 shì 是 gè 个 hěn 很 xùn shùn 驯顺 de 的 rén 人。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， kè hù 客户 yè wù 业务 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 guī mó 规模， bú shi 不是 qū dòng 驱动 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yīn sù 因素 — — zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn shì 原因是 tóu zī 投资 huí bào 回报。
lì yòng 利用 tè zhì 特制 biān qiǎ 边卡 hái 还 kě jiāng 可将 jià 架 suí yì 随意 gù dìng 固定 zài 在 bìng chuáng 病床 de 的 sì zhōu 四周 wèi zhi 位置。
nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 zuò 座 jiǎng 奖 bēi 盃 — — zhè ge 这个 róng yù 荣誉 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 kěn dìng 肯定， gèng shì 更是 duì 对 tā men de 他们的 zàn shǎng 赞赏。
lì yòng 利用 shēng wù 生物 yě jīn 冶金 de 的 fāng fǎ 方法， jiāng 将 bù róng 不溶 xìng 性 lín 磷 yuán 源 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shuǐ róng xìng 水溶性 huò 或 gōu 枸 róng 溶 xìng 性 lín 磷 yuán 源， cóng ér 从而 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 lì yòng 利用 dī 低 pǐn wèi 品位 lín kuàng 磷矿 de 的 xīn 新 tú jìng 途径。
wō lún jī 涡轮机 tōng guò 通过 chuán dòng zhóu 传动轴 hé 和 qián miàn 前面 de 的 yā suō jī 压缩机 xiàng 相 lián jiē 连接， yīn cǐ 因此 tuī dòng 推动 yā suō jī 压缩机 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 yùn zhuǎn 运转。
zhè 这 jiù shì 就是 Bogdanov xiǎo shuō 小说 de 的 shè dìng 设定 le 了， xiǎo shuō 小说 míng jiào 名叫《 hóng xīng 红星》。
nǐ 你 lí 离 chéng gōng 成功 jiù 就 jǐ 几 bù zhī yáo 步之遥 le 了， nǐ 你 zhèng yào 正要 bǎ 把 tā 它 gǎo dìng 搞定， dàn 但 zhè shí hòu 这时候 nǐ de 你的 jí zào 急躁 jī bài 击败 le 了 nǐ 你， zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 suǒ luó mén 所罗门 zhè yàng 这样 xiě dào 写道， kòng zhì 控制 tā 他 de 的 nù huǒ 怒火 shèn zhì 甚至 bǐ 比 tā 他 de 的 lì liang 力量 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大。
nín 您 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 jiàn lì 建立 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 mó shì 模式， bǐ rú 比如 zài 在 liǎng gè 两个 lián xù 连续 de 的 gòu jiàn 构建 zhī jiān 之间 dìng yì 定义 yí gè 一个 zuì 最 duǎn shí jiān 短时间， huò zhě 或者 jǐn 仅 zài 在 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 biàn huà 变化 zhī hòu 之后 chù fā 触发 mǒu gè 某个 gòu jiàn 构建。
nǐ 你 chuān zhuó 穿着 pò bì 破敝 de 的 yī fu 衣服， zài 在 zuì 最 pín 贫 zuì 最 jiàn 贱 zuì 最 shī suǒ 失所 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 xíng zǒu 行走， jiāo ào 骄傲 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zǒu jìn 走近 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 zēng dà 增大 zì hào 字号 de 的 dà xiǎo 大小。
lì yòng 利用 fěn 粉 zhì 质 yí 仪 hé 和 lā shēn 拉伸 yí cè 仪测 dìng 定， yán jiū 研究 le 了 miàn tiáo 面条 gǎi liáng 改良 rǔ huà jì 乳化剂 zài 在 guà miàn 挂面 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 jí 及 hé shì 合适 de 的 tiān jiā 添加 liáng 量。
nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 tí 提 tā 他 de 的 míng zi 名字， yí dìng 一定 hěn 很 yǒng gǎn 勇敢， bù rán 不然 jiù shì 就是 hěn 很 chǔn 蠢。
yè tài 液态 dàn 氮： wèi le 为了 huò dé 获得 xīn 新 yǐng 颍 dú tè 独特 de 的 zuì zhōng 最终 xiào guǒ 效果， zài 在 shā lā 沙拉 shàng zhuō 上桌 zhī qián 之前， luō bó xùn 罗伯逊 wǎng 往 pán zhōng 盘中 sǎ 洒 rù 入 shǎo xǔ 少许 yè tài 液态 dàn 氮， ràng 让 pán zhōng 盘中 xú xú 徐徐 shēng téng 升腾 ér qǐ 而起 de 的 zhēng qì 蒸汽 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 gān bīng 干冰 yān wù 烟雾 xiào guǒ 效果。
lì yòng 利用 qún tǐ 群体 fēn lí 分离 fēn xī fǎ 分析法， jiāng 将 kòng zhì 控制 dī 低 diàn fěn 淀粉 nián zhì xìng 粘滞性 jī yīn 基因 LSV dìng wèi 定位 yú 于 shuǐ dào 水稻 dì 第 6 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 duǎn 短 bì 臂 shàng 上。
nín 您 zài 在 huān lè 欢乐 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ 我 wàng huái 忘怀， wǒ 我 dìng dāng 定当 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 hé 和 zǎi 宰 fú 福。
diàn fěn 淀粉 jiē zhī 接枝 gòng jù wù 共聚物 shì 是 zào zhǐ gōng yè 造纸工业 yì zhǒng 一种 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 zhù jì 助剂。

ประโยคภาษาจีน
shè wài 涉外 zhòng cái 仲裁 wěi yuán huì 委员会 de 的 zhǔ rèn 主任、 fù zhǔ rèn 副主任 hé 和 wěi yuán 委员 kě yǐ 可以 yóu 由 zhōng guó guó jì shāng huì 中国国际商会 pìn rèn 聘任。
shè 涉 dú 毒 nǚ fàn 女犯 de 的 fàn zuì 犯罪 dòng jī 动机 duō yàng huà 多样化。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 gè zhǒng 各种 biāo zhǔn 标准 fāng shì 方式 lái 来 chǔ lǐ 处理 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况， lì rú 例如 gěi 给 xiǎng yìng 响应 jiā 加 shí jiān 时间 chuō 戳。
nín 您 kě yǐ tōng guò 可以通过 gōng jù lán 工具栏 tiān jiā 添加 zhè ge 这个 huó dòng 活动， yě 也 kě yǐ tōng guò 可以通过 BPWS cài dān 菜单 tiān jiā 添加 zhè ge 这个 huó dòng 活动。
lì yòng 利用 lǜ huà gài 氯化钙、 ān shuǐ 氨水 hè 和 èr yǎng huà tàn 二氧化碳 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 tàn huà 碳化 fǎ 法 zhì bèi 制备 nà mǐ 纳米 tàn suān gài 碳酸钙。
nǐ 你 zhī dào 知道， xìn dài 信贷 liú dòng 流动 shì 是 měi guó 美国 jīng jì 经济 de 的 mìng mài 命脉。
nǐ 你 zhī dào 知道， jiù shì 就是 jì suàn jī 计算机 ya 呀 zhī lèi 之类 de 的。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jiāng 将 kàn dào 看到 hěn duō 很多 guān yú 关于 lín dài yù 林黛玉 tǐ ruò duō bìng 体弱多病 yǐ jí 以及 fù zá 复杂 de 的 ài qíng 爱情 biǎo dá 表达 de 的 biǎo yǎn 表演。
nín 您 kě yǐ 可以 pèi zhì 配置 xìng néng 性能 bào gào 报告 yǐ biàn 以便 jiàng zào 降噪。
lì yòng 利用 yè tǐ 液体 bǎo xiān jì 保鲜剂 jìn xíng 进行 le 了 cháng wēn 常温 xià 下 dài 带 tuò 箨 dōng sǔn 冬笋 de 的 bǎo xiān 保鲜 zhù cáng 贮藏 shì yàn 试验。
nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 xún zhǎo 寻找 wǒ men de 我们的 jī qíng 激情， tóng shí 同时 yòu 又 bāng 帮 bié ren 别人 shěng qián 省钱。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 zhè ge 这个 jì shù 技术 zhǐ néng 只能 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 yìng yòng 应用 yú 于 nà xiē 那些 zhǐ yǒu 只有 tú xiàng 图像 shòu tǐ 受体 xì bāo 细胞 shòu sǔn 受损 de 的 máng rén 盲人。
lì yòng 利用 shèn lǜ 渗滤 lǐ lùn 理论， jīng 经 yí xì liè 一系列 jì suàn 计算 kě dé dào 可得到 ā sī pǐ lín 阿司匹林 de 的 shèn lǜ 渗滤 yù 阈。
nǐ 你 zhī dào 知道， wǒ 我 shì 是 gè 个 hěn 很 xùn shùn 驯顺 de 的 rén 人。
zhè 这 jiù 就 yì wèi zhe 意味着， kè hù 客户 yè wù 业务 de 的 zēng zhǎng 增长 hé 和 guī mó 规模， bú shi 不是 qū dòng 驱动 wǒ men 我们 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 yīn sù 因素 — — zhēn zhèng 真正 de 的 yuán yīn shì 原因是 tóu zī 投资 huí bào 回报。
lì yòng 利用 tè zhì 特制 biān qiǎ 边卡 hái 还 kě jiāng 可将 jià 架 suí yì 随意 gù dìng 固定 zài 在 bìng chuáng 病床 de 的 sì zhōu 四周 wèi zhi 位置。
nǐ 你 zhī dào 知道， zhè 这 zuò 座 jiǎng 奖 bēi 盃 — — zhè ge 这个 róng yù 荣誉 shì 是 duì 对 wǒ de 我的 kěn dìng 肯定， gèng shì 更是 duì 对 tā men de 他们的 zàn shǎng 赞赏。
lì yòng 利用 shēng wù 生物 yě jīn 冶金 de 的 fāng fǎ 方法， jiāng 将 bù róng 不溶 xìng 性 lín 磷 yuán 源 zhuǎn huà 转化 wèi 为 shuǐ róng xìng 水溶性 huò 或 gōu 枸 róng 溶 xìng 性 lín 磷 yuán 源， cóng ér 从而 tí gōng 提供 le 了 yī 一 tiáo 条 lì yòng 利用 dī 低 pǐn wèi 品位 lín kuàng 磷矿 de 的 xīn 新 tú jìng 途径。
wō lún jī 涡轮机 tōng guò 通过 chuán dòng zhóu 传动轴 hé 和 qián miàn 前面 de 的 yā suō jī 压缩机 xiàng 相 lián jiē 连接， yīn cǐ 因此 tuī dòng 推动 yā suō jī 压缩机 shǐ de 使得 zhěng gè 整个 guò chéng 过程 yùn zhuǎn 运转。
zhè 这 jiù shì 就是 Bogdanov xiǎo shuō 小说 de 的 shè dìng 设定 le 了， xiǎo shuō 小说 míng jiào 名叫《 hóng xīng 红星》。
nǐ 你 lí 离 chéng gōng 成功 jiù 就 jǐ 几 bù zhī yáo 步之遥 le 了， nǐ 你 zhèng yào 正要 bǎ 把 tā 它 gǎo dìng 搞定， dàn 但 zhè shí hòu 这时候 nǐ de 你的 jí zào 急躁 jī bài 击败 le 了 nǐ 你， zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 suǒ luó mén 所罗门 zhè yàng 这样 xiě dào 写道， kòng zhì 控制 tā 他 de 的 nù huǒ 怒火 shèn zhì 甚至 bǐ 比 tā 他 de 的 lì liang 力量 gèng jiā 更加 qiáng dà 强大。
nín 您 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 jiàn lì 建立 yì xiē 一些 gèng wéi 更为 fù zá 复杂 de 的 mó shì 模式， bǐ rú 比如 zài 在 liǎng gè 两个 lián xù 连续 de 的 gòu jiàn 构建 zhī jiān 之间 dìng yì 定义 yí gè 一个 zuì 最 duǎn shí jiān 短时间， huò zhě 或者 jǐn 仅 zài 在 yí dìng 一定 shù liàng 数量 de 的 biàn huà 变化 zhī hòu 之后 chù fā 触发 mǒu gè 某个 gòu jiàn 构建。
nǐ 你 chuān zhuó 穿着 pò bì 破敝 de 的 yī fu 衣服， zài 在 zuì 最 pín 贫 zuì 最 jiàn 贱 zuì 最 shī suǒ 失所 de 的 rén qún 人群 zhōng 中 xíng zǒu 行走， jiāo ào 骄傲 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zǒu jìn 走近 zhè ge 这个 dì fāng 地方。
nín 您 kě néng 可能 xū yào 需要 zēng dà 增大 zì hào 字号 de 的 dà xiǎo 大小。
lì yòng 利用 fěn 粉 zhì 质 yí 仪 hé 和 lā shēn 拉伸 yí cè 仪测 dìng 定， yán jiū 研究 le 了 miàn tiáo 面条 gǎi liáng 改良 rǔ huà jì 乳化剂 zài 在 guà miàn 挂面 zhòng dì 中的 shǐ yòng 使用 xiào guǒ 效果 jí 及 hé shì 合适 de 的 tiān jiā 添加 liáng 量。
nǐ 你 jìng gǎn 竟敢 tí 提 tā 他 de 的 míng zi 名字， yí dìng 一定 hěn 很 yǒng gǎn 勇敢， bù rán 不然 jiù shì 就是 hěn 很 chǔn 蠢。
yè tài 液态 dàn 氮： wèi le 为了 huò dé 获得 xīn 新 yǐng 颍 dú tè 独特 de 的 zuì zhōng 最终 xiào guǒ 效果， zài 在 shā lā 沙拉 shàng zhuō 上桌 zhī qián 之前， luō bó xùn 罗伯逊 wǎng 往 pán zhōng 盘中 sǎ 洒 rù 入 shǎo xǔ 少许 yè tài 液态 dàn 氮， ràng 让 pán zhōng 盘中 xú xú 徐徐 shēng téng 升腾 ér qǐ 而起 de 的 zhēng qì 蒸汽 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 gān bīng 干冰 yān wù 烟雾 xiào guǒ 效果。
lì yòng 利用 qún tǐ 群体 fēn lí 分离 fēn xī fǎ 分析法， jiāng 将 kòng zhì 控制 dī 低 diàn fěn 淀粉 nián zhì xìng 粘滞性 jī yīn 基因 LSV dìng wèi 定位 yú 于 shuǐ dào 水稻 dì 第 6 hào 号 rǎn sè tǐ 染色体 duǎn 短 bì 臂 shàng 上。
nín 您 zài 在 huān lè 欢乐 de 的 shí kè 时刻 bǎ 把 wǒ 我 wàng huái 忘怀， wǒ 我 dìng dāng 定当 gǎn dào 感到 zì háo 自豪 hé 和 zǎi 宰 fú 福。
diàn fěn 淀粉 jiē zhī 接枝 gòng jù wù 共聚物 shì 是 zào zhǐ gōng yè 造纸工业 yì zhǒng 一种 yǒu 有 qián tú 前途 de 的 zhù jì 助剂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子