ประโยคภาษาจีน- 清代扬州学者在方志学方面曾进行过比较深入的研究中文句子 (545671) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīng dài 清代 yáng zhōu 扬州 xué zhě 学者 zài 在 fāng zhì xué 方志学 fāng miàn 方面 céng 曾 jìn xíng 进行 guò 过 bǐ jiào 比较 shēn rù 深入 de 的 yán jiū 研究。
In the Qing Dynasty, the scholars in Yangzhou carried out an intensive research into the science of local chronicles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng dài 清代 wén xué jiā 文学家 wáng shì zhēn 王士帧 shuō 说： “ wǎn yuē 婉约 yǐ 以 yì Ān 易安 wèi 为 zōng 宗， háo fàng 豪放 yǐ 以 yòu 幼 Ān chēng shǒu 安称首。 ”
qīng dài 清代 shì 是 mín jiān 民间 mù bǎn nián huà 木版年画 fā zhǎn 发展 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， nǚ xìng rén wù 女性人物 tú xiàng 图像 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 chéng xiàn 呈现 duō yuán huà 多元化 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
qīng dài 清代 hú nán 湖南 dì qū 地区 gēng dì 耕地 de 的 kāi fā 开发 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 hú qū 湖区 yuàn 垸 tián 田 hé 和 xiāng xī 湘西 shān qū 山区 děng 等 shān dì 山地 de 的 kāi fā 开发。
nín de 您的 gōng zuò 工作 zhǐ bú guò 只不过 jiù shì 就是 chū shǐ huà 初始化 dì tú 地图 bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 qiú chǎng 球场 tiān jiā 添加 biāo jì 标记。
nín de 您的 xīn 心 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼 lǐ 里 bìng qiě 并且 lì jí 立即 sōng kāi 松开 yóu mén 油门， tóng shí 同时 jǐn kě néng 尽可能 kuài 快 de 地 zhuàn 转 fāng xiàng pán 方向盘。 nín 您 chéng gōng 成功 le 了！
nǐ 你 ruò 若 shì tú 试图 zài 在 jiǔ sì 酒肆 lǐ 里 jiè jiǔ jiāo chóu 借酒浇愁， zhǐ 只 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 jǔ zhǐ 举止 shī dàng 失当、 ǒu tù 呕吐、 hūn chén 昏沉 sù zuì 宿醉， jiē guǒ 结果 huì 会 gèng jiā 更加 yì yù 抑郁。
bié 别 kàn 看 tā 他 zhěng tiān 整天 dà dà liē liē 大大咧咧 de 地， qí shí 其实 xīn xì 心细 zhe ne 着呢， gēn 跟 yí gè 一个 dà gū niáng 大姑娘 shì de 似的。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 nǐ men 你们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的， cóng 从 jìng tóu 镜头 hòu 后 de 的 páng guān zhě 旁观者 zhè ge 这个 ān quán 安全 jù lí 距离 shàng 上， wǒ yào 我要 jiāng 将 qí 其 zhàn jù 占据， suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的。
nín de 您的 zhōng shí 忠实 de 的， mài yē 迈耶。 wò ěr fū 沃尔夫 shān mǔ 山姆 xià mian 下面 yòu 又 cōng cōng 匆匆 fù 附 le 了 yī 一 bǐ 笔： guān yú 关于 sāng lǐ 丧礼 ān pái 安排 qǐng 请 gào zhī 告知。 yòu jí 又及： gēn běn 根本 bù 不 rèn shi 认识 tā 他 jiā lǐ rén 家里人。
nǐ 你 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué 解决 le 了 qián wù 钱物 fāng miàn 方面 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
qīng dài 清代 shùn zhì 顺治 yuán nián 元年 gēng míng 更名 jìng yuǎn 靖远 wèi 卫， yōng zhèng 雍正 bā nián 八年 gǎi chēng 改称 jìng yuǎn xiàn 靖远县。
nín de 您的 yīn qín 殷勤 zhāo dài 招待， wǒ 我 jiàng 将 yǒng jì zài xīn 永记在心。
nǐ 你 suī rán 虽然 shuō 说 le 了 nà me duō 那么多 huà 话， dàn 但 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 méi 没 tiē tí 贴题。
qīng liáng 清凉 kù 酷 shuǎng 爽 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天！ zǐ yún 紫云 tíng 庭 zì zhù cān 自助餐 zì zhù 自助 chàng yǐn 畅饮 jiǔ 酒 shuǐ ba 水吧， zhǐ xū 只需 jiā 加 fù 付 rén mín bì 人民币 30 yuán 元， nín 您 jí kě 即可 wú xiàn 无限 liáng 量 chàng yǐn 畅饮 chéng zhī 橙汁， xī guā zhī 西瓜汁， xī yòu 西柚 zhī 汁 děng 等 gè shì 各式 xiān zhà 鲜榨 guǒ zhī 果汁 hé 和 gè lèi 各类 ruǎn yǐn 软饮， shēng pí 生啤。
nín 您 dí què 的确 xū yào 需要 ōu mǐ gā 欧米伽 - 3 zhī fáng suān 脂肪酸， dàn 但 bú shi 不是 lái zì 来自 yú lèi 鱼类。
nǐ 你 bèi 被 qī dài 期待 yòng 用 nǐ de 你的 tiān fù 天赋 qù 去 càn 儏 chū 出 de 地 gōu tōng 沟通 huò 或 xiě zuò 写作， rán hòu 然后 yòng 用 xiē 些 gǔ gàn 骨干 de 的 shì shí 事实 chǎn míng 阐明 xiàn zhuàng 现状。
nín de 您的 jīng lì 经历 hé 和 yǐn dǎo 引导， yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 gǎn jī 感激。
zhè 这 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 gāo pǐn zhì 高品质 shēng huó 生活 de 的 nèi róng 内容
nín de 您的 xíng li 行李 chāo zhòng 超重 le 了。
nǐ 你 yào 要 cóng 从 nǐ de 你的 rì chéng biǎo 日程表 shàng 上 shān qù 删去 nǎ xiē 哪些 shì 事 shǐ 使 zhī 之 kě néng 可能？ nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么 xī shēng 牺牲？
nín de 您的 hóng 黉 shě 舍 huò xǔ 或许 yǐ 已 méi yǒu 没有 zài fēn 再分 liè děng 劣等 sǐ zhàn 死战 liè děng 劣等 sǐ 死， dàn 但 hú 糊 xīn 心 què 却 réng 仍 zhèng zài 正在 zuò chū 做出 yuǎn 远 shì 似 biàn bié 辨别。
qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 yòng yú 用于 chù fā 触发 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程。
bié 别 wù huì 误会， tā 他 kě bú shì 可不是 shén me 什么 jiàn dié 间谍 - - zhǐ shì 只是 gè 个 dān chún 单纯 de 地 xiǎng yào 想要 tōng guò 通过 yī 一 chǎng 场 yīng yǔ kǎo shì 英语考试 de 的 pǔ tōng 普通 xué sheng 学生 bà le 罢了。
zhè 这 jiù shì 就是 bǎng yàng 榜样 hé 和 guàn lì 惯例 de 的 lì liang 力量。
qīng dān 清单 4 shuō míng 说明 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 wài bù 外部 chù fā qì 触发器 lái 来 guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 zī chǎn 资产 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期。
nín 您 zū yòng 租用 wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 féng rèn jī 缝纫机 yī 一 tái 台， tóng shí 同时 fèng 奉 shàng yī 上一 zhāng 张 zuǒ quàn 左券 shū 书， jì 记 míng nín 明您 yīng 应 wèi cǐ 为此 měi gè 每个 yuè 月 fù kuǎn 付款 15 měi yuán 美元。
nǐ 你 yào 要 zài 在 mǐ diàn 米甸 rén shēn 人身 shàng bào 上报 yǐ sè liè 以色列 rén 人 de 的 chóu 仇， hòu lái 后来 yào 要 guī 归 dào 到 nǐ 你 liè 列 zǔ 祖（ yuán wén 原文 zuò 作 běn 本 mín 民） nà li 那里。
qīng dān 清单 yào 要 bāo hán 包含 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的 shì xiàng 事项， rú 如 “ zhǔn bèi 准备 yuè dù 月度 bào gào 报告 de 的 zhǎn pǐn 展品 ” ， ér 而 bú shi 不是 jiù 就 xiě 写 “ zuò 做 bào gào 报告 ” 。
qīng 清 hòu qī 后期 shǎn nán 陕南 dì qū 地区 de 的 dì zhǔ 地主 - diàn nóng 佃农 jīng jì 经济 hè 和 xiǎo nóng 小农 diàn 佃 gēng 耕 zhì dù 制度 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
guā diào 刮掉 yú lín 鱼鳞， pōu kāi 剖开 yú dǔ 鱼肚 bǎ 把 yú 鱼 nèi zàng 内脏 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， rán hòu 然后 jiāng 将 yú 鱼 zài 在 qīng shuǐ 清水 lǐ 里 xǐ 洗 gān jìng 干净， mǒ 抹 shàng 上 yán 盐。

ประโยคภาษาจีน
qīng dài 清代 wén xué jiā 文学家 wáng shì zhēn 王士帧 shuō 说： “ wǎn yuē 婉约 yǐ 以 yì Ān 易安 wèi 为 zōng 宗， háo fàng 豪放 yǐ 以 yòu 幼 Ān chēng shǒu 安称首。 ”
qīng dài 清代 shì 是 mín jiān 民间 mù bǎn nián huà 木版年画 fā zhǎn 发展 de 的 dǐng shèng qī 鼎盛期， nǚ xìng rén wù 女性人物 tú xiàng 图像 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 chéng xiàn 呈现 duō yuán huà 多元化 de 的 fā zhǎn qū shì 发展趋势。
qīng dài 清代 hú nán 湖南 dì qū 地区 gēng dì 耕地 de 的 kāi fā 开发 zhǔ yào 主要 tǐ xiàn 体现 zài 在 hú qū 湖区 yuàn 垸 tián 田 hé 和 xiāng xī 湘西 shān qū 山区 děng 等 shān dì 山地 de 的 kāi fā 开发。
nín de 您的 gōng zuò 工作 zhǐ bú guò 只不过 jiù shì 就是 chū shǐ huà 初始化 dì tú 地图 bìng 并 wèi 为 měi gè 每个 qiú chǎng 球场 tiān jiā 添加 biāo jì 标记。
nín de 您的 xīn 心 tí dào 提到 le 了 sǎng zi yǎn 嗓子眼 lǐ 里 bìng qiě 并且 lì jí 立即 sōng kāi 松开 yóu mén 油门， tóng shí 同时 jǐn kě néng 尽可能 kuài 快 de 地 zhuàn 转 fāng xiàng pán 方向盘。 nín 您 chéng gōng 成功 le 了！
nǐ 你 ruò 若 shì tú 试图 zài 在 jiǔ sì 酒肆 lǐ 里 jiè jiǔ jiāo chóu 借酒浇愁， zhǐ 只 huì 会 ràng 让 zì jǐ 自己 jǔ zhǐ 举止 shī dàng 失当、 ǒu tù 呕吐、 hūn chén 昏沉 sù zuì 宿醉， jiē guǒ 结果 huì 会 gèng jiā 更加 yì yù 抑郁。
bié 别 kàn 看 tā 他 zhěng tiān 整天 dà dà liē liē 大大咧咧 de 地， qí shí 其实 xīn xì 心细 zhe ne 着呢， gēn 跟 yí gè 一个 dà gū niáng 大姑娘 shì de 似的。
zhè 这 jiù shì 就是 wǒ cāi 我猜 xiǎng 想 nǐ men 你们 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的， cóng 从 jìng tóu 镜头 hòu 后 de 的 páng guān zhě 旁观者 zhè ge 这个 ān quán 安全 jù lí 距离 shàng 上， wǒ yào 我要 jiāng 将 qí 其 zhàn jù 占据， suī rán 虽然 zhǐ shì 只是 zàn shí 暂时 de 的。
nín de 您的 zhōng shí 忠实 de 的， mài yē 迈耶。 wò ěr fū 沃尔夫 shān mǔ 山姆 xià mian 下面 yòu 又 cōng cōng 匆匆 fù 附 le 了 yī 一 bǐ 笔： guān yú 关于 sāng lǐ 丧礼 ān pái 安排 qǐng 请 gào zhī 告知。 yòu jí 又及： gēn běn 根本 bù 不 rèn shi 认识 tā 他 jiā lǐ rén 家里人。
nǐ 你 huò qǔ 获取 xìn xī 信息 de 的 néng lì 能力 néng 能 shǐ 使 nǐ 你 yǒu xiào 有效 de 的 jiě jué 解决 le 了 qián wù 钱物 fāng miàn 方面 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题。
qīng dài 清代 shùn zhì 顺治 yuán nián 元年 gēng míng 更名 jìng yuǎn 靖远 wèi 卫， yōng zhèng 雍正 bā nián 八年 gǎi chēng 改称 jìng yuǎn xiàn 靖远县。
nín de 您的 yīn qín 殷勤 zhāo dài 招待， wǒ 我 jiàng 将 yǒng jì zài xīn 永记在心。
nǐ 你 suī rán 虽然 shuō 说 le 了 nà me duō 那么多 huà 话， dàn 但 hǎo xiàng 好像 yì zhí 一直 méi 没 tiē tí 贴题。
qīng liáng 清凉 kù 酷 shuǎng 爽 zhěng gè 整个 xià tiān 夏天！ zǐ yún 紫云 tíng 庭 zì zhù cān 自助餐 zì zhù 自助 chàng yǐn 畅饮 jiǔ 酒 shuǐ ba 水吧， zhǐ xū 只需 jiā 加 fù 付 rén mín bì 人民币 30 yuán 元， nín 您 jí kě 即可 wú xiàn 无限 liáng 量 chàng yǐn 畅饮 chéng zhī 橙汁， xī guā zhī 西瓜汁， xī yòu 西柚 zhī 汁 děng 等 gè shì 各式 xiān zhà 鲜榨 guǒ zhī 果汁 hé 和 gè lèi 各类 ruǎn yǐn 软饮， shēng pí 生啤。
nín 您 dí què 的确 xū yào 需要 ōu mǐ gā 欧米伽 - 3 zhī fáng suān 脂肪酸， dàn 但 bú shi 不是 lái zì 来自 yú lèi 鱼类。
nǐ 你 bèi 被 qī dài 期待 yòng 用 nǐ de 你的 tiān fù 天赋 qù 去 càn 儏 chū 出 de 地 gōu tōng 沟通 huò 或 xiě zuò 写作， rán hòu 然后 yòng 用 xiē 些 gǔ gàn 骨干 de 的 shì shí 事实 chǎn míng 阐明 xiàn zhuàng 现状。
nín de 您的 jīng lì 经历 hé 和 yǐn dǎo 引导， yì zhí 一直 ràng 让 wǒ 我 zhōng xīn 衷心 gǎn jī 感激。
zhè 这 jiù shì 就是 suǒ yǒu 所有 yǒu guān 有关 gāo pǐn zhì 高品质 shēng huó 生活 de 的 nèi róng 内容
nín de 您的 xíng li 行李 chāo zhòng 超重 le 了。
nǐ 你 yào 要 cóng 从 nǐ de 你的 rì chéng biǎo 日程表 shàng 上 shān qù 删去 nǎ xiē 哪些 shì 事 shǐ 使 zhī 之 kě néng 可能？ nǐ 你 xū yào 需要 zuò 做 shén me 什么 xī shēng 牺牲？
nín de 您的 hóng 黉 shě 舍 huò xǔ 或许 yǐ 已 méi yǒu 没有 zài fēn 再分 liè děng 劣等 sǐ zhàn 死战 liè děng 劣等 sǐ 死， dàn 但 hú 糊 xīn 心 què 却 réng 仍 zhèng zài 正在 zuò chū 做出 yuǎn 远 shì 似 biàn bié 辨别。
qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 yòng yú 用于 chù fā 触发 zhuǎn huàn 转换 guò chéng 过程。
bié 别 wù huì 误会， tā 他 kě bú shì 可不是 shén me 什么 jiàn dié 间谍 - - zhǐ shì 只是 gè 个 dān chún 单纯 de 地 xiǎng yào 想要 tōng guò 通过 yī 一 chǎng 场 yīng yǔ kǎo shì 英语考试 de 的 pǔ tōng 普通 xué sheng 学生 bà le 罢了。
zhè 这 jiù shì 就是 bǎng yàng 榜样 hé 和 guàn lì 惯例 de 的 lì liang 力量。
qīng dān 清单 4 shuō míng 说明 rú 如 hé yòng 何用 yí gè 一个 wài bù 外部 chù fā qì 触发器 lái 来 guǎn lǐ 管理 yí gè 一个 zī chǎn 资产 shēng mìng 生命 zhōu qī 周期。
nín 您 zū yòng 租用 wǒ 我 gōng sī 公司 de 的 féng rèn jī 缝纫机 yī 一 tái 台， tóng shí 同时 fèng 奉 shàng yī 上一 zhāng 张 zuǒ quàn 左券 shū 书， jì 记 míng nín 明您 yīng 应 wèi cǐ 为此 měi gè 每个 yuè 月 fù kuǎn 付款 15 měi yuán 美元。
nǐ 你 yào 要 zài 在 mǐ diàn 米甸 rén shēn 人身 shàng bào 上报 yǐ sè liè 以色列 rén 人 de 的 chóu 仇， hòu lái 后来 yào 要 guī 归 dào 到 nǐ 你 liè 列 zǔ 祖（ yuán wén 原文 zuò 作 běn 本 mín 民） nà li 那里。
qīng dān 清单 yào 要 bāo hán 包含 kě yǐ 可以 wán chéng 完成 de 的 shì xiàng 事项， rú 如 “ zhǔn bèi 准备 yuè dù 月度 bào gào 报告 de 的 zhǎn pǐn 展品 ” ， ér 而 bú shi 不是 jiù 就 xiě 写 “ zuò 做 bào gào 报告 ” 。
qīng 清 hòu qī 后期 shǎn nán 陕南 dì qū 地区 de 的 dì zhǔ 地主 - diàn nóng 佃农 jīng jì 经济 hè 和 xiǎo nóng 小农 diàn 佃 gēng 耕 zhì dù 制度 zhàn jù 占据 zhǔ dǎo 主导 dì wèi 地位。
guā diào 刮掉 yú lín 鱼鳞， pōu kāi 剖开 yú dǔ 鱼肚 bǎ 把 yú 鱼 nèi zàng 内脏 qīng lǐ 清理 gān jìng 干净， rán hòu 然后 jiāng 将 yú 鱼 zài 在 qīng shuǐ 清水 lǐ 里 xǐ 洗 gān jìng 干净， mǒ 抹 shàng 上 yán 盐。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子