ประโยคภาษาจีน- 清单演示了基间接寻址模式第行也就是首先取得一个基地址然后在它上面加一个偏移量从而到达最终的地址中文句子 (546345) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīng dān 清单 4 yǎn shì 演示 le 了 jī 基 jiàn jiē 间接 xún zhǐ 寻址 mó shì 模式（ dì 第 64 xíng 行）， yě jiù shì 也就是 shǒu xiān 首先 qǔ dé 取得 yí gè 一个 jī de zhǐ 基地址， rán hòu 然后 zài 在 tā 它 shàng mian 上面 jiā 加 yí gè 一个 piān yí 偏移 liáng 量， cóng ér 从而 dào dá 到达 zuì zhōng 最终 de 的 dì zhǐ 地址。
Listing 4 illustrates the base indirect addressing mode (line 64), so called because you start with a base address and add an offset to it to arrive at a final address.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 5 zhōng yòng 中用 kòng bái 空白 jié diǎn 节点 tì huàn 替换 le 了 zī yuán 资源， shǐ yòng 使用 fāng kuò hào 方括号 biǎo míng 表明 qí zhōng 其中 de 的 liǎng gè 两个 mìng tí 命题 piàn duàn 片断 dōu 都 shǐ yòng 使用 kòng bái 空白 jié diǎn 节点 zhǔ yǔ 主语。
qīng dān 清单 5 zhǎn shì 展示 le 了 shàng shù 上述 mó shì 模式 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
qīng dān 清单 6 zhī 只 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 zǔ 组 dòng huà 动画， dàn shì 但是 qí tā de 其他的 yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， zhǐ shì 只是 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置 bù tóng 不同， bìng qiě 并且 zài 在 qǐ shǐ 起始 shí jiān 时间 hè 和 chí xù shí jiān 持续时间 shàng 上 cuò kāi 错开 le 了， yǐ biàn 以便 chū xiàn 出现 hùn hé 混合 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 jiù shì 就是 sǐ bù míng mù 死不瞑目。
nǐ 你 yào 要 chī 吃 diǎn 点 guā 瓜 ma 吗 ?
zhè 这 jiù shì 就是 hǎi xiào 海啸 de 的 běn zhì 本质。
nín 您 jīng cháng 经常 xū yào 需要 yǐn rù 引入 lái zì 来自 wèi zhī 未知 lái yuán 来源 de 的 shù jù 数据 yǐ 以 shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 yùn xíng 运行， dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 gěi 给 hēi kè 黑客 tí gōng 提供 le 了 chā rù 插入 rèn yì 任意 dài mǎ 代码 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 jī huì 机会。
qīng dān 清单 7 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 shì lì 示例 shū chū 输出， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 jīng wěi dù 经纬度 zuò biāo 坐标 hé 和 duì yìng 对应 de 的 UTM zuò biāo 坐标
nǐ 你 yào 要 zài 在 hé chù 何处 yǔ qí 与其 tā 他 xìn tú 信徒 shí xíng 实行 ' bǐ cǐ 彼此 ' de 的 mìng lìng 命令？
nín 您 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 xìng míng 姓名 yǐ jí 以及 diàn huà 电话 hào tóu 号头 ma 吗 ? 。
zhè 这 jiù shì 就是 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 lùn diǎn 论点 dǎo tā 倒塌 de 的 dì fāng 地方。
qīng míng 清名 qiáo 桥 lì shǐ 历史 jiē qū 街区、 huì shān 惠山 gǔ jiē 古街 yī qī 一期 jīng guò 经过 jǐn zhāng 紧张 de 的 shī gōng 施工 yǐ 已 wán chéng 完成 bìng 并 duì wài kāi fàng 对外开放， qí tā 其它 jǐ ge 几个 xiàng mù 项目 yǐ 已 chū bù 初步 wán chéng 完成 guī huà 规划 fāng àn 方案。
nín 您 néng gòu 能够 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 dìng zhì 定制 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， cóng ér 从而 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 nín de 您的 huán jìng 环境。
bié 别 xián guàng 闲逛 le 了， gǎi 改 yī 一 gǎi 改， zuò 做 diǎn 点 yǒu yòng 有用 de 的 shì 事 ba 吧 !
nǐ 你 yào 要 jiāng 将 chéng jiē 承接 shèng zhí 圣职 suǒ 所 xiàn 献 gōng yáng 公羊 de 的 ròu 肉 zhǔ 煮 zài 在 shèng 圣 chù 处。
guā 刮 tuǐ 腿 máo jí 毛及 yè máo 腋毛 shí 时 kě yòng 可用 qù 去 máo jiāo 毛胶， yīn 因 tā 它 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 gān sè 干涩。
qīng zhèng fǔ 清政府 wèi le 为了 chóu cuò 筹措 jūn xiǎng 军饷、 yù 裕 shí 实 guó kù 国库， duì 对 sī yán 私盐 cǎi qǔ 采取 le 了 yán lì 严厉 de 的 jìn 禁 jī 缉 cuò shī 措施。
nín 您 biǎo shù 表述 de 的 lùn jù 论据 de 的 dú lì xìng 独立性 hé 和 kè guān xìng 客观性 yī kào 依靠 yú 于 xìn xī 信息 bèi 被 biǎo dá 表达 de 的 fāng shì 方式。
nǐ 你 yào 要 dǒng de 懂得 fēn pèi 分配 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间、 jīng lì 精力、 xīn si 心思 , xiàng zhe 向着 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 mài jìn 迈进 , cái 才 kě yǐ 可以 chéng jiù 成就 měi lì 美丽 de 的 rén shēng 人生 .
dào 到 1953 nián 年， zǒng jì 总计 yǒu 有 chāo guò 超过 1600 suǒ 所 zhù zhái 住宅、 xué xiào 学校 hé 和 yī yuàn 医院 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhè 这 jiù shì 就是 yē sū 耶稣， yē sū 耶稣 shì 是 yōu liáng 优良 de 的 wén shì 文士。
nín 您 yào 要 nǎ 哪 zhòng 种 tái bù 台布， yà má 亚麻 de 的、 tí huā 提花 dí lún 涤纶 hái shi 还是 zhī jǐn duàn 织锦缎 de 的？
nǐ 你 yào shi 要是 hū yù 呼吁 rén men 人们 bǐ cǐ 彼此 yǐ 以 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 xiāng dài 相待， rén men 人们 huì 会 cháo xiào 嘲笑 nǐ 你， bǎ 把 nǐ 你 de huà 的话 dāng 当 ěr páng fēng 耳旁风。
dào 到 2007 nián 年 zhōng qī 中期， rèn hé 任何 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jū 拘 liú zhě 留者 què 却 kàn qǐ lai 看起来 zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 gè 个 dī dù 低度 de 的 wēi xié 威胁 — — bǐ rú 比如， yǒu rén 有人 fù 付 le 了 qián 钱 qù 去 wèi 为 pàn jūn 叛军 zhàn gǎng 站岗。
qīng chén 清晨 chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅、 niú yáng 牛羊 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 zài 在 sì zhōu 四周 chū xiàn 出现， bàng wǎn 傍晚 de 的 xī yáng 夕阳 jiàng 将 nán 南 jiā 迦 bā wǎ 巴瓦 xuě shān 雪山 zhào dé 照得 tōng hóng 通红， yuǎn yuǎn 远远 chuán lái 传来 de 的 mù gē 牧歌 gèng shì 更是 dòng rén xīn xián 动人心弦。
nǐ 你 yào shi 要是 tuō qiàn 拖欠 fáng zū 房租， jiù 就 dé 得 qǐng 请 nǐ 你 zǒu rén 走人。
zhè jiù shì shuō 这就是说， gè 各 cān xuǎn rén 参选人 zài 在 2007 nián 年 jié shù 结束 qián 前 jiāng 将 bǎ 把 dà liàng 大量 shí jiān 时间 yòng 用 zài 在 Àì ào wǎ 艾奥瓦、 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔、 nèi huá dá 内华达 hé 和 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中。
qīng cháo 清朝 tóng zhì 同治 nián jiān 年间 de 的 zhāng dé yí 张德彝， yě 也 xǔ shì 许是 zuì zǎo 最早 jiè shào 介绍 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯、 bō ěr duō 波尔多 hé 和 xiāng bīn 香槟 de 的 zhōng guó rén 中国人。
nǐ 你 yào 要 láo jì 牢记， yuán liàng 原谅 bié ren 别人 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 hé 和 nà ge 那个 rě 惹 nǐ 你 xīn fán 心烦 de 的 rén 人 hé jiě 和解 yě 也 bú shi 不是 yào 要 kuān shù 宽恕 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
nín 您 jìn rì 近日 xún wèn 询问 de 的 shū 书 zàn shí 暂时 wú huò 无货 , jǐn 谨 cǐ 此 fèng 奉 fù 覆。

ประโยคภาษาจีน
qīng dān 清单 5 zhōng yòng 中用 kòng bái 空白 jié diǎn 节点 tì huàn 替换 le 了 zī yuán 资源， shǐ yòng 使用 fāng kuò hào 方括号 biǎo míng 表明 qí zhōng 其中 de 的 liǎng gè 两个 mìng tí 命题 piàn duàn 片断 dōu 都 shǐ yòng 使用 kòng bái 空白 jié diǎn 节点 zhǔ yǔ 主语。
qīng dān 清单 5 zhǎn shì 展示 le 了 shàng shù 上述 mó shì 模式 de 的 yí gè 一个 shí lì 实例。
qīng dān 清单 6 zhī 只 zhǎn shì 展示 le 了 yī 一 zǔ 组 dòng huà 动画， dàn shì 但是 qí tā de 其他的 yǔ 与 cǐ 此 lèi sì 类似， zhǐ shì 只是 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置 bù tóng 不同， bìng qiě 并且 zài 在 qǐ shǐ 起始 shí jiān 时间 hè 和 chí xù shí jiān 持续时间 shàng 上 cuò kāi 错开 le 了， yǐ biàn 以便 chū xiàn 出现 hùn hé 混合 de 的 xiào guǒ 效果。
zhè 这 jiù shì 就是 sǐ bù míng mù 死不瞑目。
nǐ 你 yào 要 chī 吃 diǎn 点 guā 瓜 ma 吗 ?
zhè 这 jiù shì 就是 hǎi xiào 海啸 de 的 běn zhì 本质。
nín 您 jīng cháng 经常 xū yào 需要 yǐn rù 引入 lái zì 来自 wèi zhī 未知 lái yuán 来源 de 的 shù jù 数据 yǐ 以 shǐ 使 yīng yòng chéng xù 应用程序 yùn xíng 运行， dàn shì 但是 zhè 这 jiù 就 gěi 给 hēi kè 黑客 tí gōng 提供 le 了 chā rù 插入 rèn yì 任意 dài mǎ 代码 huò 或 yǐ 以 qí tā 其他 fāng shì 方式 shǐ yòng 使用 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 jī huì 机会。
qīng dān 清单 7 bāo hán 包含 le 了 yì xiē 一些 shì lì 示例 shū chū 输出， bāo kuò 包括 yì xiē 一些 jīng wěi dù 经纬度 zuò biāo 坐标 hé 和 duì yìng 对应 de 的 UTM zuò biāo 坐标
nǐ 你 yào 要 zài 在 hé chù 何处 yǔ qí 与其 tā 他 xìn tú 信徒 shí xíng 实行 ' bǐ cǐ 彼此 ' de 的 mìng lìng 命令？
nín 您 néng 能 gào su 告诉 wǒ 我 nín de 您的 xìng míng 姓名 yǐ jí 以及 diàn huà 电话 hào tóu 号头 ma 吗 ? 。
zhè 这 jiù shì 就是 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 lùn diǎn 论点 dǎo tā 倒塌 de 的 dì fāng 地方。
qīng míng 清名 qiáo 桥 lì shǐ 历史 jiē qū 街区、 huì shān 惠山 gǔ jiē 古街 yī qī 一期 jīng guò 经过 jǐn zhāng 紧张 de 的 shī gōng 施工 yǐ 已 wán chéng 完成 bìng 并 duì wài kāi fàng 对外开放， qí tā 其它 jǐ ge 几个 xiàng mù 项目 yǐ 已 chū bù 初步 wán chéng 完成 guī huà 规划 fāng àn 方案。
nín 您 néng gòu 能够 suí zhe 随着 shí jiān 时间 de 的 tuī yí 推移 dìng zhì 定制 zhè xiē 这些 gōng jù 工具， cóng ér 从而 gèng hǎo 更好 de 的 fú wù 服务 nín de 您的 huán jìng 环境。
bié 别 xián guàng 闲逛 le 了， gǎi 改 yī 一 gǎi 改， zuò 做 diǎn 点 yǒu yòng 有用 de 的 shì 事 ba 吧 !
nǐ 你 yào 要 jiāng 将 chéng jiē 承接 shèng zhí 圣职 suǒ 所 xiàn 献 gōng yáng 公羊 de 的 ròu 肉 zhǔ 煮 zài 在 shèng 圣 chù 处。
guā 刮 tuǐ 腿 máo jí 毛及 yè máo 腋毛 shí 时 kě yòng 可用 qù 去 máo jiāo 毛胶， yīn 因 tā 它 bú huì 不会 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 gān sè 干涩。
qīng zhèng fǔ 清政府 wèi le 为了 chóu cuò 筹措 jūn xiǎng 军饷、 yù 裕 shí 实 guó kù 国库， duì 对 sī yán 私盐 cǎi qǔ 采取 le 了 yán lì 严厉 de 的 jìn 禁 jī 缉 cuò shī 措施。
nín 您 biǎo shù 表述 de 的 lùn jù 论据 de 的 dú lì xìng 独立性 hé 和 kè guān xìng 客观性 yī kào 依靠 yú 于 xìn xī 信息 bèi 被 biǎo dá 表达 de 的 fāng shì 方式。
nǐ 你 yào 要 dǒng de 懂得 fēn pèi 分配 hǎo 好 zì jǐ 自己 de 的 shí jiān 时间、 jīng lì 精力、 xīn si 心思 , xiàng zhe 向着 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 mù biāo 目标 nǔ lì 努力 mài jìn 迈进 , cái 才 kě yǐ 可以 chéng jiù 成就 měi lì 美丽 de 的 rén shēng 人生 .
dào 到 1953 nián 年， zǒng jì 总计 yǒu 有 chāo guò 超过 1600 suǒ 所 zhù zhái 住宅、 xué xiào 学校 hé 和 yī yuàn 医院 zhuǎn yí 转移 dào liǎo 到了 qí tā 其他 dì fāng 地方。
zhè 这 jiù shì 就是 yē sū 耶稣， yē sū 耶稣 shì 是 yōu liáng 优良 de 的 wén shì 文士。
nín 您 yào 要 nǎ 哪 zhòng 种 tái bù 台布， yà má 亚麻 de 的、 tí huā 提花 dí lún 涤纶 hái shi 还是 zhī jǐn duàn 织锦缎 de 的？
nǐ 你 yào shi 要是 hū yù 呼吁 rén men 人们 bǐ cǐ 彼此 yǐ 以 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 xiāng dài 相待， rén men 人们 huì 会 cháo xiào 嘲笑 nǐ 你， bǎ 把 nǐ 你 de huà 的话 dāng 当 ěr páng fēng 耳旁风。
dào 到 2007 nián 年 zhōng qī 中期， rèn hé 任何 yí gè 一个 tè dìng 特定 de 的 jū 拘 liú zhě 留者 què 却 kàn qǐ lai 看起来 zhì shǎo 至少 yě 也 shì 是 gè 个 dī dù 低度 de 的 wēi xié 威胁 — — bǐ rú 比如， yǒu rén 有人 fù 付 le 了 qián 钱 qù 去 wèi 为 pàn jūn 叛军 zhàn gǎng 站岗。
qīng chén 清晨 chuī yān niǎo niǎo 炊烟袅袅、 niú yáng 牛羊 yǐn yǐn yuē yuē 隐隐约约 zài 在 sì zhōu 四周 chū xiàn 出现， bàng wǎn 傍晚 de 的 xī yáng 夕阳 jiàng 将 nán 南 jiā 迦 bā wǎ 巴瓦 xuě shān 雪山 zhào dé 照得 tōng hóng 通红， yuǎn yuǎn 远远 chuán lái 传来 de 的 mù gē 牧歌 gèng shì 更是 dòng rén xīn xián 动人心弦。
nǐ 你 yào shi 要是 tuō qiàn 拖欠 fáng zū 房租， jiù 就 dé 得 qǐng 请 nǐ 你 zǒu rén 走人。
zhè jiù shì shuō 这就是说， gè 各 cān xuǎn rén 参选人 zài 在 2007 nián 年 jié shù 结束 qián 前 jiāng 将 bǎ 把 dà liàng 大量 shí jiān 时间 yòng 用 zài 在 Àì ào wǎ 艾奥瓦、 xīn hǎn bù shí ěr 新罕布什尔、 nèi huá dá 内华达 hé 和 nán kǎ luó lái nà zhōu 南卡罗来纳州 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 zhōng 中。
qīng cháo 清朝 tóng zhì 同治 nián jiān 年间 de 的 zhāng dé yí 张德彝， yě 也 xǔ shì 许是 zuì zǎo 最早 jiè shào 介绍 pǔ luó wàng sī 普罗旺斯、 bō ěr duō 波尔多 hé 和 xiāng bīn 香槟 de 的 zhōng guó rén 中国人。
nǐ 你 yào 要 láo jì 牢记， yuán liàng 原谅 bié ren 别人 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 hé 和 nà ge 那个 rě 惹 nǐ 你 xīn fán 心烦 de 的 rén 人 hé jiě 和解 yě 也 bú shi 不是 yào 要 kuān shù 宽恕 tā 他 huò 或 tā 她 de 的 suǒ zuò suǒ wéi 所作所为。
nín 您 jìn rì 近日 xún wèn 询问 de 的 shū 书 zàn shí 暂时 wú huò 无货 , jǐn 谨 cǐ 此 fèng 奉 fù 覆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子