ประโยคภาษาจีน- 清朝末年以张衡地动仪为代表的科学思路在海外得到发扬诞生了现代地震学中文句子 (547268) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qīng cháo 清朝 mò nián 末年， yǐ 以 zhāng héng 张衡 dì dòng yí 地动仪 wèi 为 dài biǎo 代表 de 的 kē xué 科学 sī lù 思路 zài 在 hǎi wài 海外 dé dào 得到 fā yáng 发扬， dàn shēng 诞生 le 了 xiàn dài 现代 dì zhèn xué 地震学。
In the last years of the Qing Dynasty, the scientific train of thought represented by the seismograph of Zhang Heng was promoted overseas, and modern seismology came into being.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qīng cháo 清朝 de 的 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 le 了， shuō dào 说道 “ zhè xiē 这些 mán yí 蛮夷 bù kě 不可 néng bǐ 能比 wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。 ”
qīng cháo 清朝 jì chéng 继承 míng cháo pǐn 明朝品 guān 官 děng jí zhì 等级制， bǎ 把 guān xián 官衔 fēn wéi 分为 yī 一 zhì 至 jiǔ pǐn 九品， yì pǐn 一品 wèi 为 zuì gāo 最高， jiǔ pǐn 九品 wèi 为 zuì dī 最低。
dào 到 70 suì shí 岁时， sūn sī miǎo 孙思邈 yǐ jīng 已经 xíng yī 行医 50 nián 年， yòng 用 10 nián shí 年时 jiān 间 zhōng yú 终于 xiě chéng 写成 le 了 cǐ shū 此书。
dào 到 yí gè 一个 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 qù 去， zài 在 shì jiè 世界 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jìn tóu 尽头。
nín 您 guò qù 过去 céng 曾 fú wù 服务 yú 于 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会、 lù wěi huì 陆委会、 hè 和 xíng zhèng yuàn 行政院， nín 您 rèn wéi 认为 liǎng àn 两岸 jīng mào 经贸 guān xi 关系 xū yào 需要 zhèng cháng huà 正常化 ma 吗？
nǐ 你 yào 要 liú xīn 留心 lǐng shòu 领受 xùn huì 训诲， cè ěr 侧耳 tīng cóng 听从 zhī shi 知识 de 的 yán yǔ 言语。
nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， yī 一 piàn 片 shī rùn 湿润 de 的 yè zi 叶子 jiù 就 huì 会 huǐ diào 毁掉 nǐ 你。
zhè 这 jiù shì 就是 hè kè tuō 赫克托， nà ge 那个 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 dǎ bài 打败 le 了 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 de 的 chǔn cái 蠢材。
nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， tā 他 yào bú shì 要不是 yǒu le 有了 nà me 那么 yì jiā rén 一家人， tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu 钱都 shì 是 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 de 的 le 了； tā 他 yǐ qián 以前 zhǐ 只 sòng 送 xiē 些 lǐ wù 礼物 gěi 给 wǒ men 我们， zhè 这 yí cì 一次 wǒ men 我们 cái 才 suàn 算 zhēn zhèng 真正 dé dào 得到 tā 他 de 的 hǎo chu 好处。 āi yō 哎哟！
dào 到 xià wǔ 下午 4 : 15 ， dōng bù 东部 xià lìng shí 夏令时。 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 léi bào 雷暴 dào dá 到达 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng 正 shàng kōng 上空。
nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 chóng fù 重复 yùn suàn fú 运算符， kě yǐ 可以 jiāng 将 gāi 该 yùn suàn fú 运算符 shí 识 bié wèi 别为 chéng fǎ 乘法 yùn suàn fú 运算符， yǐ biàn 以便 cóng xiǎo 从小 piàn duàn 片段 zhōng 中 gòu jiàn 构建 gèng dà 更大 de 的 liè biǎo 列表。
dào 到 zhōng guó 中国 de 的 xī bù 西部 biān jiè 边界 de 的 lù xiàn 路线 yào 要 jīng guò 经过 è liè 恶劣 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 hán fēng 寒风 líng lì 凌厉 de 的 gāo shān 高山 tōng dào 通道， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jīng cháng 经常 shòu 受 tiān qì 天气 hé 和 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 ér 而 guān bì 关闭。
nǐ 你 yào 要 yīng wén 英文、 měi shù 美术 dōu 都 hǎo 好， ér qiě 而且 néng 能 ān liàn 谙练 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑。
nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 gāo jí 高级 hóng 宏 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 gēng gǎi 更改 hòu xù 后续 píng mù 屏幕 de 的 shùn xù 顺序。
dào liǎo 到了 1937 nián 年， duì 对 chì zì 赤字 de 的 dān yōu 担忧 jǐn jǐn 紧紧 de 地 è sǐ 扼死 le 了 tā 他： suī rán 虽然 jīng jì 经济 hái shi 还是 hěn 很 ruò 弱， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 jiā 加 shuì 税 hé 和 jié zhì 节制 kāi zhī 开支 de 的 zuò fǎ 做法。
qīng jié 清洁 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 cóng 从 tài hú 太湖 zhōng 中 qīng lǐ 清理 zǒu 走 le 了 chāo guò 超过 6000 dūn 吨 lán zǎo 蓝藻， bìng 并 zhù 筑 qǐ 起 le 了 yí dào 一道 píng zhàng 屏障 zǔ zhǐ 阻止 lǜ zǎo 绿藻 xiàng 向 zì lái shuǐ chǎng 自来水厂 kuò sàn 扩散。
zhè 这 jiù shì 就是 nà 那 wǒ men 我们 nà 那 yáng yì 洋溢 qīng sè 青涩 de 的 xià tiān 夏天。
nǐ 你 yào 要 zhè yàng 这样 xiǎng 想： ‘ wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 yí qiè 一切 dōu 都 ān hǎo 安好， wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jì xù 继续 bǎo chí 保持 xià qù 下去。
qīng xǐ 清洗 yí xià 一下 kā fēi jī 咖啡机。
nǐ 你 yào 要 kào 靠 chuāng kǒu 窗口 de 的 zuò wèi 座位 hái shi 还是 kào 靠 guò dào 过道 de 的 zuò wèi 座位？
qīng xǐ 清洗 zhēn bǎn 砧板 - - yòng 用 bàn ge 半个 níng méng 柠檬 fǎn fù 反复 cā shì 擦拭 zhēn bǎn 砧板 de 的 shàng xià 上下 liǎng miàn 两面， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tóng shí 同时 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 gào bié 告别 yáng cōng 洋葱、 dà suàn 大蒜 yǐ jí 以及 ròu lèi 肉类 liú xià 留下 de 的 qì wèi 气味。
zhè 这 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 zài 在 sài chē chǎng 赛车场 huò zhě 或者 fēi jī chǎng 飞机场 dōu 都 shè yǒu 设有 lǎo hǔ jī 老虎机。
qīng chè 清澈 de 的 shuǐ zhōng 水中 yìng chū 映出 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空。
nǐ 你 jué de 觉得 tā 他 shì 是 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 jìn 进 nà ge 那个 chǔ cáng shì 储藏室 de 的 ? 。
qīng lǐ 清理 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 shù jù 数据 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 chǔ lǐ 处理 jí shǒu 棘手 de 的 fǎn xié gàng 反斜杠、 lí qí 离奇 de 的 kòng gé 空格、 HTML 、 huí chē 回车 děng děng 等等。
zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 gǎi biàn 改变 guó jì 国际 jī gòu 机构 de 的 yù suàn 预算、 rén yuán 人员 pèi bèi 配备 hé 和 shòu tuō 受托 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序， tí gōng 提供 gèng 更 kuài jié 快捷 de 的 yuán zhù 援助， zhōng zhǐ 终止 tíng tíng 停停 zǒu zǒu 走走 de 的 yuán zhù 援助 mó shì 模式。
nǐ 你 jué de 觉得 wǒ 我 néng 能 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 sāi 塞 jìn 进 zhè ge 这个 shǒu tí xiāng 手提箱 ma 吗 ?
dào liǎo 到了 bàn yè 半夜， bì lú 壁炉 yǐ 已 xī miè 熄灭 le 了。
nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 mó xíng 模型 piàn duàn 片段 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本 yǔ 与 yǐ qián 以前 de 的 bǎn běn 版本 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yǐ 以 chá kàn 查看 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
nǐ 你 jué de 觉得 zhè ge 这个 gōng yù 公寓 zěn me yàng 怎么样？

ประโยคภาษาจีน
qīng cháo 清朝 de 的 guān yuán 官员 jù jué 拒绝 le 了， shuō dào 说道 “ zhè xiē 这些 mán yí 蛮夷 bù kě 不可 néng bǐ 能比 wǒ men 我们 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。 ”
qīng cháo 清朝 jì chéng 继承 míng cháo pǐn 明朝品 guān 官 děng jí zhì 等级制， bǎ 把 guān xián 官衔 fēn wéi 分为 yī 一 zhì 至 jiǔ pǐn 九品， yì pǐn 一品 wèi 为 zuì gāo 最高， jiǔ pǐn 九品 wèi 为 zuì dī 最低。
dào 到 70 suì shí 岁时， sūn sī miǎo 孙思邈 yǐ jīng 已经 xíng yī 行医 50 nián 年， yòng 用 10 nián shí 年时 jiān 间 zhōng yú 终于 xiě chéng 写成 le 了 cǐ shū 此书。
dào 到 yí gè 一个 hěn 很 yuǎn 远 de 的 dì fāng 地方 qù 去， zài 在 shì jiè 世界 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jìn tóu 尽头。
nín 您 guò qù 过去 céng 曾 fú wù 服务 yú 于 guó jiā ān quán 国家安全 wěi yuán huì 委员会、 lù wěi huì 陆委会、 hè 和 xíng zhèng yuàn 行政院， nín 您 rèn wéi 认为 liǎng àn 两岸 jīng mào 经贸 guān xi 关系 xū yào 需要 zhèng cháng huà 正常化 ma 吗？
nǐ 你 yào 要 liú xīn 留心 lǐng shòu 领受 xùn huì 训诲， cè ěr 侧耳 tīng cóng 听从 zhī shi 知识 de 的 yán yǔ 言语。
nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， yī 一 piàn 片 shī rùn 湿润 de 的 yè zi 叶子 jiù 就 huì 会 huǐ diào 毁掉 nǐ 你。
zhè 这 jiù shì 就是 hè kè tuō 赫克托， nà ge 那个 yǐ wéi 以为 zì jǐ 自己 dǎ bài 打败 le 了 Ā jī lǐ sī 阿基里斯 de 的 chǔn cái 蠢材。
nǐ 你 yào 要 zhī dào 知道， tā 他 yào bú shì 要不是 yǒu le 有了 nà me 那么 yì jiā rén 一家人， tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 qián dōu 钱都 shì 是 wǒ 我 hé 和 wǒ de 我的 hái zi men 孩子们 de 的 le 了； tā 他 yǐ qián 以前 zhǐ 只 sòng 送 xiē 些 lǐ wù 礼物 gěi 给 wǒ men 我们， zhè 这 yí cì 一次 wǒ men 我们 cái 才 suàn 算 zhēn zhèng 真正 dé dào 得到 tā 他 de 的 hǎo chu 好处。 āi yō 哎哟！
dào 到 xià wǔ 下午 4 : 15 ， dōng bù 东部 xià lìng shí 夏令时。 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 léi bào 雷暴 dào dá 到达 huá shèng dùn 华盛顿 zhèng 正 shàng kōng 上空。
nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 chóng fù 重复 yùn suàn fú 运算符， kě yǐ 可以 jiāng 将 gāi 该 yùn suàn fú 运算符 shí 识 bié wèi 别为 chéng fǎ 乘法 yùn suàn fú 运算符， yǐ biàn 以便 cóng xiǎo 从小 piàn duàn 片段 zhōng 中 gòu jiàn 构建 gèng dà 更大 de 的 liè biǎo 列表。
dào 到 zhōng guó 中国 de 的 xī bù 西部 biān jiè 边界 de 的 lù xiàn 路线 yào 要 jīng guò 经过 è liè 恶劣 de 的 shā mò 沙漠 hé 和 hán fēng 寒风 líng lì 凌厉 de 的 gāo shān 高山 tōng dào 通道， zhè xiē 这些 dì fāng 地方 jīng cháng 经常 shòu 受 tiān qì 天气 hé 和 zhèng zhì 政治 dòng dàng 动荡 ér 而 guān bì 关闭。
nǐ 你 yào 要 yīng wén 英文、 měi shù 美术 dōu 都 hǎo 好， ér qiě 而且 néng 能 ān liàn 谙练 shǐ yòng 使用 diàn nǎo 电脑。
nín 您 hái 还 kě yǐ 可以 zài 在 gāo jí 高级 hóng 宏 biān jí qì 编辑器 zhōng 中 gēng gǎi 更改 hòu xù 后续 píng mù 屏幕 de 的 shùn xù 顺序。
dào liǎo 到了 1937 nián 年， duì 对 chì zì 赤字 de 的 dān yōu 担忧 jǐn jǐn 紧紧 de 地 è sǐ 扼死 le 了 tā 他： suī rán 虽然 jīng jì 经济 hái shi 还是 hěn 很 ruò 弱， tā 他 jiē shòu 接受 le 了 jiā 加 shuì 税 hé 和 jié zhì 节制 kāi zhī 开支 de 的 zuò fǎ 做法。
qīng jié 清洁 rén yuán 人员 yǐ jīng 已经 cóng 从 tài hú 太湖 zhōng 中 qīng lǐ 清理 zǒu 走 le 了 chāo guò 超过 6000 dūn 吨 lán zǎo 蓝藻， bìng 并 zhù 筑 qǐ 起 le 了 yí dào 一道 píng zhàng 屏障 zǔ zhǐ 阻止 lǜ zǎo 绿藻 xiàng 向 zì lái shuǐ chǎng 自来水厂 kuò sàn 扩散。
zhè 这 jiù shì 就是 nà 那 wǒ men 我们 nà 那 yáng yì 洋溢 qīng sè 青涩 de 的 xià tiān 夏天。
nǐ 你 yào 要 zhè yàng 这样 xiǎng 想： ‘ wǒ men 我们 hěn 很 gāo xìng 高兴 yí qiè 一切 dōu 都 ān hǎo 安好， wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 jì xù 继续 bǎo chí 保持 xià qù 下去。
qīng xǐ 清洗 yí xià 一下 kā fēi jī 咖啡机。
nǐ 你 yào 要 kào 靠 chuāng kǒu 窗口 de 的 zuò wèi 座位 hái shi 还是 kào 靠 guò dào 过道 de 的 zuò wèi 座位？
qīng xǐ 清洗 zhēn bǎn 砧板 - - yòng 用 bàn ge 半个 níng méng 柠檬 fǎn fù 反复 cā shì 擦拭 zhēn bǎn 砧板 de 的 shàng xià 上下 liǎng miàn 两面， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 yán cháng 延长 tā 它 de 的 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命， tóng shí 同时 nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 gào bié 告别 yáng cōng 洋葱、 dà suàn 大蒜 yǐ jí 以及 ròu lèi 肉类 liú xià 留下 de 的 qì wèi 气味。
zhè 这 jiù 就 yǒu kě néng 有可能 zài 在 sài chē chǎng 赛车场 huò zhě 或者 fēi jī chǎng 飞机场 dōu 都 shè yǒu 设有 lǎo hǔ jī 老虎机。
qīng chè 清澈 de 的 shuǐ zhōng 水中 yìng chū 映出 wèi lán 蔚蓝 de 的 tiān kōng 天空。
nǐ 你 jué de 觉得 tā 他 shì 是 wù dǎ wù zhuàng 误打误撞 jìn 进 nà ge 那个 chǔ cáng shì 储藏室 de 的 ? 。
qīng lǐ 清理 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 jiě jué 解决 xǔ duō 许多 qián zài 潜在 de 的 shù jù 数据 wèn tí 问题， bǐ rú 比如 chǔ lǐ 处理 jí shǒu 棘手 de 的 fǎn xié gàng 反斜杠、 lí qí 离奇 de 的 kòng gé 空格、 HTML 、 huí chē 回车 děng děng 等等。
zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 gǎi biàn 改变 guó jì 国际 jī gòu 机构 de 的 yù suàn 预算、 rén yuán 人员 pèi bèi 配备 hé 和 shòu tuō 受托 guǎn lǐ 管理 chéng xù 程序， tí gōng 提供 gèng 更 kuài jié 快捷 de 的 yuán zhù 援助， zhōng zhǐ 终止 tíng tíng 停停 zǒu zǒu 走走 de 的 yuán zhù 援助 mó shì 模式。
nǐ 你 jué de 觉得 wǒ 我 néng 能 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 yī fu 衣服 sāi 塞 jìn 进 zhè ge 这个 shǒu tí xiāng 手提箱 ma 吗 ?
dào liǎo 到了 bàn yè 半夜， bì lú 壁炉 yǐ 已 xī miè 熄灭 le 了。
nín 您 xū yào 需要 jiāng 将 mó xíng 模型 piàn duàn 片段 de 的 xīn bǎn 新版 běn 本 yǔ 与 yǐ qián 以前 de 的 bǎn běn 版本 xiàng 相 bǐ jiào 比较 yǐ 以 chá kàn 查看 liǎng zhě 两者 zhī jiān 之间 de 的 chā yì 差异。
nǐ 你 jué de 觉得 zhè ge 这个 gōng yù 公寓 zěn me yàng 怎么样？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子