ประโยคภาษาจีน- 年月日公布的恒星照片呈现了周围尘云结构照度出现的戏剧性变化中文句子 (5473) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2005 nián 年 2 yuè 月 3 rì 日 gōng bù 公布 de 的 héng xīng 恒星 V838 Monocerotis zhào piàn 照片， chéng xiàn 呈现 le 了 zhōu wéi 周围 chén yún 尘云 jié gòu 结构 zhào dù 照度 chū xiàn 出现 de 的 xì jù xìng 戏剧性 biàn huà 变化。
2/3/05 - The Hubble Space Telescope’s latest image of the star V838 Monocerotis (V838 Mon) reveals dramatic changes in the illumination of surrounding dusty cloud structures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2005 nián 年 3 yuè 月 25 rì 日 shàng wǔ 上午， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 wài jiāo bù 外交部 tóng lái 同来 fǎng 访 de 的 ní rì lì yà 尼日利亚 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 Ào lú 奥卢 yē mǐ 耶米 • Ā dé ní jí 阿德尼吉 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2005 nián 年 5 yuè 月 19 rì 日， rì běn 日本 Àì zhī 爱知 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 zhōng guó guǎn 中国馆 guǎn 馆 rì 日 kāi mù shì 开幕式 zài 在 míng gǔ wū 名古屋 shì 市 shì bó yuán 世博园 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行。
2005 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 mò sī kē 莫斯科 xià tà 下榻 de 的 fàn diàn 饭店 huì jiàn 会见 le 了 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zǒng tǒng 总统 bó 伯 sāi sī kù 塞斯库。
2005 nián 年 6 yuè 月， yī 一 sī lì 私立 yī yuàn 医院 lǎo 老闆 ràng 让 qí 其 bǎo biāo 保镖 ōu dǎ 殴打 yī 一 wèi 位 xué sheng 学生， yǐn fā 引发 chí zhōu 池州 shǔ qiān 数千 rén 人 quán rù 捲入 jiē tóu 街头 sāo luàn 骚乱。
2005 nián 年 8 yuè 月 23 rì 日， sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zǒng tǒng 总统 pà pà 帕帕 duō 多 pǔ luò sī 普洛斯 zài 在 ní kē xī yà 尼科西亚 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星。
2005 nián zhōng 年中 pú 葡 jiàn lì 建立 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 yǐ lái 以来， liǎng guó 两国 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展。
2005 nián 年 chū xià 初夏， zài 在 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 13 nián hòu 年后， wǒ men 我们 jué dìng 决定 fēn jū 分居， bìng 并 chū shòu 出售 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子。
2005 nián 年 guǎng xī 广西 zhòng zhí 种植 qīng hāo 青蒿 yuē 约 670 gōng qǐng 公顷， jìng xī xiàn 靖西县 jiù dá 就达 340 gōng qǐng 公顷， qiě 且 gāi de 该地 de 的 qīng hāo 青蒿 tí qǔ wù 提取物 qīng hāo sù 青蒿素 hán liàng 含量 kě dá 可达 1.2% 。
2005 nián 年 de 的 jīn qiū 金秋 shí yuè 十月， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 bèi 被 xuǎn sòng 选送 cān jiā 参加 shān dōng shěng 山东省 qīng shào nián 青少年、 ér tóng 儿童 diàn zǐ qín 电子琴 dà sài 大赛。
2005 nián 年， 110 rén 人 yòng 用 yún tūn 云吞 xìng yùn 幸运 bǐng 饼 lǐ 里 de 的 “ xìng yùn 幸运 hào mǎ 号码 ” xià zhù 下注 qiáng lì 强力 qiú 球 cǎi piào 彩票， jiē guǒ 结果 yí gòng 一共 yíng dé 赢得 le 了 jià zhí 价值 yì qiān 一千 jiǔ 九 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 dà jiǎng 大奖。 yún tūn 云吞 gōng sī 公司 yīn cǐ 因此 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪， dēng shàng 登上 gè 各 dà 大 bào zhǐ 报纸 tóu bǎn 头版。
2005 nián 年， tā 它 chán 缠 zài 在 yì zhāng 一张 bǔ 捕 xiè 蟹 wǎng 网 de 的 fú 浮 biāo xiàn 标线 shàng 上， rán hòu 然后 jiù 就 shī qù 失去 le 了 wěi qí 尾鳍， kào zhe 靠着 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 cái 才 huó 活 le 了 xià lai 下来。
2005 nián 年， mài kè ěr 迈克尔 • āi sī nà 埃斯纳 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 dí shì ní 迪士尼 gōng sī 公司， gèng jiā 更加 wén jìng 文静 de 的鲍勃• yī gé ěr 伊格尔 jiē tì 接替 le 了 tā 他。
2006 nián 年 2 yuè 月， wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 wén chéng 文成 yǔ 与 tài shùn 泰顺 jiāo jiè 交界 de 的 shān xī 珊溪 shuǐ kù 水库 fā shēng 发生 le 了 zuì dà 最大 zhèn jí 震级 wèi 为 M （ xià biāo 下标 L ） 4.6 de 的 zhèn 震 qún 群。
2006 nián 年 7 yuè 月 duì dà 对大 guì 贵 sì 寺 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 de 的 qiào chì mù 鞘翅目 kūn chóng 昆虫 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 diào chá 调查。
2006 nián qián 年前 de 的 yīng guó 英国 jūn qíng 军情 6 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长 NigelInkster gào su 告诉《 wèi bào 卫报》 jì zhě 记者 shuō 说 zhè 这 qī jiān 期间 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kě kào 可靠 huò zhě 或者 zhǔn què 准确 xìn xī 信息 zhǐ chū 指出本·拉登 huò shì 或是 zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
2006 nián 年 cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 qí 其 dì yī cì 第一次 hé shì yàn 核试验， jīn zhèng rì 金正日 wèi cǐ 为此 huān xīn què yuè 欢欣雀跃。 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， yī lǎng 伊朗 de 的 hé shì yàn 核试验 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 cháo xiǎn 朝鲜 06 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平。
2006 nián 年，《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 de 的 dǎo yǎn 导演乔•怀 tè 特 zhèng zài 正在 chóu bèi 筹备 xīn 新 xì 戏《 shú zuì 赎罪》， yí qiè jiù xù 一切就绪 zhǐ 只 chà 差 yī 一 wèi 位 xiǎo 小 yǎn yuán 演员。
2006 nián 年， xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相， yīn wèi 因为 jìng guó shén shè 靖国神社 sì 祀 fèng 奉 de 的 jūn rén 军人 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 yì xiē 一些 zhàn fàn 战犯， zhōng guó 中国 duì 对 jìng guó shén shè 靖国神社 chí yǒu 持有 yì yì 异议。
2007 nián 年 10 yuè 月 3 rì 日， luó mǎ 罗马 - fēi zhōu 非洲 zhū wēn 猪瘟（ ASF ） zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 yī rán 依然 hěn 很 wán gù 顽固 bìng qiě 并且 zài 在 zuì jìn 最近 xí jī 袭击 le 了 yà měi ní yà 亚美尼亚 běi bù 北部 jí 及 shǒu dū 首都 yē liè wàn 耶烈万 de 的 zhōu biān 周边 dì qū 地区， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 jīn tiān 今天 shuō 说。
2007 nián 年 3 yuè 月 zài 在 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 shǒu dū 首都 mǎ pǔ tuō 马普托 jǔ bàn 举办 de 的 quán 全 fēi 非 bù zhǎng jí 部长级 huì yì 会议 biāo zhì 标志 le 了 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
2007 nián 年 9 yuè 月， chuàng bàn 创办《 fǎ lǜ 法律 fēng xiǎn 风险 dòng chá 洞察》 biān jí bù 编辑部， zhuān wèi 专为 jué cè céng 决策层、 guǎn lǐ céng 管理层 hé 和 gāo duān 高端 rén shì 人士 tí gōng 提供 jù yǒu 具有 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 de 的 fǎ lǜ 法律 nèi cān 内参。
2007 nián 年 hù lǐ 护理 zhuān yè 专业 cān jiā 参加 quán shěng 全省 zhōng zhuān 中专 wèi xiào 卫校 bì yè 毕业 lǐ lùn 理论 tǒng kǎo 统考 huò 获 zǒng píng 总评 chéng jì 成绩 dì yī 第一， sì gè 四个 dān xiàng 单项 dì yī 第一 de 的 hǎo 好 chéng jì 成绩。
2007 nián 年， zhōng guó 中国 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止 cóng 从 huó rén 活人 tǐ nèi 体内 huò dé 获得 yí zhí 移植 qì guān 器官， dàn 但 pèi ǒu 配偶、 xuè qīn 血亲、 zài hūn 再婚 huò shì 或是 lǐng yǎng 领养 zǐ nǚ 子女 de 的 jiā tíng 家庭 zé 则 bú zài 不在 zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 fàn wéi 范围 nèi 内。
2007 nián 年， dān rèn 担任《 xī mǔ jī 希姆基 zhēn lǐ 真理 zhōu bào 周报》 jì zhě 记者 jiān 兼 biān jí 编辑 de 的 bié kè 别克 tuō fū 托夫 zhǐ zé 指责 gāi shì 该市 shì zhǎng 市长 juǎn rù 卷入 le 了 zhà huǐ 炸毁 tā 他 qì chē 汽车 de 的 shì jiàn 事件。
2008 nián 年 11 yuè 月 13 rì 日， hǎi guān guān yuán 海关官员 jiǎn chá 检查 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 chéng xiāng 成箱 de 的 yī fu 衣服， zhè xiē 这些 jiā kè shān 夹克衫 de 的 yī lǐng 衣领 bèi 被 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 le 了 gǒu 狗 hé 和 māo 猫 máo pí 毛皮 ér 而 zāo 遭 chá kòu 查扣。
2008 nián 年 8 yuè 月， sì chuān 四川 dà dì 大地 zhèn hòu 震后， dèng 邓 xiǎo jie 小姐 dì yī shí jiān 第一时间 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 huá wén jiāo yù 华文教育 jī jīn 基金 yuán jiàn 援建 qī 七 dòng 栋 mù zhì 木质 fáng zhèn 防震 xiào shè 校舍 gōng 供 qīng chuān xiàn 青川县 xué sheng 学生 shǐ yòng 使用。
2008 nián 年 xià jì 夏季， qīng dǎo 青岛 jìn hǎi 近海 hǎi yù 海域 hǔ 浒 tāi 苔 dà guī mó 大规模 bào fā 暴发， yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 huáng hǎi 黄海 xià jì 夏季 jìn hǎi 近海 huán liú 环流 de 的 tè bié guān zhù 特别关注。
2008 nián 年 měi guó dà xué 美国大学 hé 和 qǐ yè 企业 gù zhǔ 雇主 xié huì 协会 diào chá 调查 fā xiàn 发现 dāng nián 当年 yǒu 有 83 ％ de 的 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 yǒu 有 guò 过 shí xí 实习 huó dòng 活动， jiào zhī 较之 1992 nián 年 de 的 9 ％ bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
2008 nián 年， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 gǔ mín 股民 lái shuō 来说， shì 是 jiān nán 艰难 de 的 yī nián 一年。
2009 nián 年 11 yuè 月， WPP jí tuán 集团 qí xià 旗下 de 的 qún 群 yì 邑 gōng sī 公司 céng 曾 yù cè 预测 shuō 说， dāng nián 当年 duì 对 yīng guó 英国 diàn shì 电视 de 的 tóu zī 投资 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 0.2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。

ประโยคภาษาจีน
2005 nián 年 3 yuè 月 25 rì 日 shàng wǔ 上午， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 wài jiāo bù 外交部 tóng lái 同来 fǎng 访 de 的 ní rì lì yà 尼日利亚 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 Ào lú 奥卢 yē mǐ 耶米 • Ā dé ní jí 阿德尼吉 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2005 nián 年 5 yuè 月 19 rì 日， rì běn 日本 Àì zhī 爱知 shì jiè bó lǎn huì 世界博览会 zhōng guó guǎn 中国馆 guǎn 馆 rì 日 kāi mù shì 开幕式 zài 在 míng gǔ wū 名古屋 shì 市 shì bó yuán 世博园 lóng zhòng 隆重 jǔ xíng 举行。
2005 nián 年 5 yuè 月 9 rì 日 xià wǔ 下午， guó jiā 国家 zhǔ xí 主席 hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 mò sī kē 莫斯科 xià tà 下榻 de 的 fàn diàn 饭店 huì jiàn 会见 le 了 luó mǎ ní yà 罗马尼亚 zǒng tǒng 总统 bó 伯 sāi sī kù 塞斯库。
2005 nián 年 6 yuè 月， yī 一 sī lì 私立 yī yuàn 医院 lǎo 老闆 ràng 让 qí 其 bǎo biāo 保镖 ōu dǎ 殴打 yī 一 wèi 位 xué sheng 学生， yǐn fā 引发 chí zhōu 池州 shǔ qiān 数千 rén 人 quán rù 捲入 jiē tóu 街头 sāo luàn 骚乱。
2005 nián 年 8 yuè 月 23 rì 日， sài pǔ lù sī 塞浦路斯 zǒng tǒng 总统 pà pà 帕帕 duō 多 pǔ luò sī 普洛斯 zài 在 ní kē xī yà 尼科西亚 huì jiàn 会见 le 了 zhōng guó 中国 wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星。
2005 nián zhōng 年中 pú 葡 jiàn lì 建立 quán miàn 全面 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 yǐ lái 以来， liǎng guó 两国 gè 各 lǐng yù 领域 hé zuò 合作 shēn rù 深入 fā zhǎn 发展。
2005 nián 年 chū xià 初夏， zài 在 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 shēng huó 生活 13 nián hòu 年后， wǒ men 我们 jué dìng 决定 fēn jū 分居， bìng 并 chū shòu 出售 wǒ men de 我们的 fáng zi 房子。
2005 nián 年 guǎng xī 广西 zhòng zhí 种植 qīng hāo 青蒿 yuē 约 670 gōng qǐng 公顷， jìng xī xiàn 靖西县 jiù dá 就达 340 gōng qǐng 公顷， qiě 且 gāi de 该地 de 的 qīng hāo 青蒿 tí qǔ wù 提取物 qīng hāo sù 青蒿素 hán liàng 含量 kě dá 可达 1.2% 。
2005 nián 年 de 的 jīn qiū 金秋 shí yuè 十月， wǒ 我 yǒu xìng 有幸 bèi 被 xuǎn sòng 选送 cān jiā 参加 shān dōng shěng 山东省 qīng shào nián 青少年、 ér tóng 儿童 diàn zǐ qín 电子琴 dà sài 大赛。
2005 nián 年， 110 rén 人 yòng 用 yún tūn 云吞 xìng yùn 幸运 bǐng 饼 lǐ 里 de 的 “ xìng yùn 幸运 hào mǎ 号码 ” xià zhù 下注 qiáng lì 强力 qiú 球 cǎi piào 彩票， jiē guǒ 结果 yí gòng 一共 yíng dé 赢得 le 了 jià zhí 价值 yì qiān 一千 jiǔ 九 bǎi wàn 百万 měi yuán 美元 de 的 dà jiǎng 大奖。 yún tūn 云吞 gōng sī 公司 yīn cǐ 因此 míng shēng 名声 dà 大 zào 噪， dēng shàng 登上 gè 各 dà 大 bào zhǐ 报纸 tóu bǎn 头版。
2005 nián 年， tā 它 chán 缠 zài 在 yì zhāng 一张 bǔ 捕 xiè 蟹 wǎng 网 de 的 fú 浮 biāo xiàn 标线 shàng 上， rán hòu 然后 jiù 就 shī qù 失去 le 了 wěi qí 尾鳍， kào zhe 靠着 jiù yuán 救援 rén yuán 人员 cái 才 huó 活 le 了 xià lai 下来。
2005 nián 年， mài kè ěr 迈克尔 • āi sī nà 埃斯纳 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 dí shì ní 迪士尼 gōng sī 公司， gèng jiā 更加 wén jìng 文静 de 的鲍勃• yī gé ěr 伊格尔 jiē tì 接替 le 了 tā 他。
2006 nián 年 2 yuè 月， wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 wén chéng 文成 yǔ 与 tài shùn 泰顺 jiāo jiè 交界 de 的 shān xī 珊溪 shuǐ kù 水库 fā shēng 发生 le 了 zuì dà 最大 zhèn jí 震级 wèi 为 M （ xià biāo 下标 L ） 4.6 de 的 zhèn 震 qún 群。
2006 nián 年 7 yuè 月 duì dà 对大 guì 贵 sì 寺 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 de 的 qiào chì mù 鞘翅目 kūn chóng 昆虫 jìn xíng 进行 le 了 chū bù 初步 diào chá 调查。
2006 nián qián 年前 de 的 yīng guó 英国 jūn qíng 军情 6 chù 处 fù 副 chù zhǎng 处长 NigelInkster gào su 告诉《 wèi bào 卫报》 jì zhě 记者 shuō 说 zhè 这 qī jiān 期间 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 kě kào 可靠 huò zhě 或者 zhǔn què 准确 xìn xī 信息 zhǐ chū 指出本·拉登 huò shì 或是 zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 zài 在 nǎ lǐ 哪里。
2006 nián 年 cháo xiǎn 朝鲜 jìn xíng 进行 qí 其 dì yī cì 第一次 hé shì yàn 核试验， jīn zhèng rì 金正日 wèi cǐ 为此 huān xīn què yuè 欢欣雀跃。 zhòng suǒ zhōu zhī 众所周知， yī lǎng 伊朗 de 的 hé shì yàn 核试验 hái 还 wèi 未 dá dào 达到 cháo xiǎn 朝鲜 06 nián 年 de 的 shuǐ píng 水平。
2006 nián 年，《 Ào màn yǔ piān jiàn 傲慢与偏见》 de 的 dǎo yǎn 导演乔•怀 tè 特 zhèng zài 正在 chóu bèi 筹备 xīn 新 xì 戏《 shú zuì 赎罪》， yí qiè jiù xù 一切就绪 zhǐ 只 chà 差 yī 一 wèi 位 xiǎo 小 yǎn yuán 演员。
2006 nián 年， xiǎo quán chún yì láng 小泉纯一郎 chéng wéi 成为 zuì hòu 最后 yī 一 wèi 位 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 rì běn 日本 shǒu xiàng 首相， yīn wèi 因为 jìng guó shén shè 靖国神社 sì 祀 fèng 奉 de 的 jūn rén 军人 zhōng 中 jiā zá 夹杂 zhe 着 yì xiē 一些 zhàn fàn 战犯， zhōng guó 中国 duì 对 jìng guó shén shè 靖国神社 chí yǒu 持有 yì yì 异议。
2007 nián 年 10 yuè 月 3 rì 日， luó mǎ 罗马 - fēi zhōu 非洲 zhū wēn 猪瘟（ ASF ） zài 在 gé lǔ jí yà 格鲁吉亚 yī rán 依然 hěn 很 wán gù 顽固 bìng qiě 并且 zài 在 zuì jìn 最近 xí jī 袭击 le 了 yà měi ní yà 亚美尼亚 běi bù 北部 jí 及 shǒu dū 首都 yē liè wàn 耶烈万 de 的 zhōu biān 周边 dì qū 地区， liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 jīn tiān 今天 shuō 说。
2007 nián 年 3 yuè 月 zài 在 mò sāng bǐ kè 莫桑比克 shǒu dū 首都 mǎ pǔ tuō 马普托 jǔ bàn 举办 de 的 quán 全 fēi 非 bù zhǎng jí 部长级 huì yì 会议 biāo zhì 标志 le 了 yí gè 一个 zhuǎn zhé diǎn 转折点。
2007 nián 年 9 yuè 月， chuàng bàn 创办《 fǎ lǜ 法律 fēng xiǎn 风险 dòng chá 洞察》 biān jí bù 编辑部， zhuān wèi 专为 jué cè céng 决策层、 guǎn lǐ céng 管理层 hé 和 gāo duān 高端 rén shì 人士 tí gōng 提供 jù yǒu 具有 zhēn zhī zhuó jiàn 真知灼见 de 的 fǎ lǜ 法律 nèi cān 内参。
2007 nián 年 hù lǐ 护理 zhuān yè 专业 cān jiā 参加 quán shěng 全省 zhōng zhuān 中专 wèi xiào 卫校 bì yè 毕业 lǐ lùn 理论 tǒng kǎo 统考 huò 获 zǒng píng 总评 chéng jì 成绩 dì yī 第一， sì gè 四个 dān xiàng 单项 dì yī 第一 de 的 hǎo 好 chéng jì 成绩。
2007 nián 年， zhōng guó 中国 míng lìng jīn zhǐ 明令禁止 cóng 从 huó rén 活人 tǐ nèi 体内 huò dé 获得 yí zhí 移植 qì guān 器官， dàn 但 pèi ǒu 配偶、 xuè qīn 血亲、 zài hūn 再婚 huò shì 或是 lǐng yǎng 领养 zǐ nǚ 子女 de 的 jiā tíng 家庭 zé 则 bú zài 不在 zhè 这 yī 一 jìn lìng 禁令 fàn wéi 范围 nèi 内。
2007 nián 年， dān rèn 担任《 xī mǔ jī 希姆基 zhēn lǐ 真理 zhōu bào 周报》 jì zhě 记者 jiān 兼 biān jí 编辑 de 的 bié kè 别克 tuō fū 托夫 zhǐ zé 指责 gāi shì 该市 shì zhǎng 市长 juǎn rù 卷入 le 了 zhà huǐ 炸毁 tā 他 qì chē 汽车 de 的 shì jiàn 事件。
2008 nián 年 11 yuè 月 13 rì 日， hǎi guān guān yuán 海关官员 jiǎn chá 检查 cóng 从 zhōng guó 中国 jìn kǒu 进口 de 的 chéng xiāng 成箱 de 的 yī fu 衣服， zhè xiē 这些 jiā kè shān 夹克衫 de 的 yī lǐng 衣领 bèi 被 fā xiàn 发现 shǐ yòng 使用 le 了 gǒu 狗 hé 和 māo 猫 máo pí 毛皮 ér 而 zāo 遭 chá kòu 查扣。
2008 nián 年 8 yuè 月， sì chuān 四川 dà dì 大地 zhèn hòu 震后， dèng 邓 xiǎo jie 小姐 dì yī shí jiān 第一时间 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 huá wén jiāo yù 华文教育 jī jīn 基金 yuán jiàn 援建 qī 七 dòng 栋 mù zhì 木质 fáng zhèn 防震 xiào shè 校舍 gōng 供 qīng chuān xiàn 青川县 xué sheng 学生 shǐ yòng 使用。
2008 nián 年 xià jì 夏季， qīng dǎo 青岛 jìn hǎi 近海 hǎi yù 海域 hǔ 浒 tāi 苔 dà guī mó 大规模 bào fā 暴发， yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 huáng hǎi 黄海 xià jì 夏季 jìn hǎi 近海 huán liú 环流 de 的 tè bié guān zhù 特别关注。
2008 nián 年 měi guó dà xué 美国大学 hé 和 qǐ yè 企业 gù zhǔ 雇主 xié huì 协会 diào chá 调查 fā xiàn 发现 dāng nián 当年 yǒu 有 83 ％ de 的 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 yǒu 有 guò 过 shí xí 实习 huó dòng 活动， jiào zhī 较之 1992 nián 年 de 的 9 ％ bù kě tóng rì ér yǔ 不可同日而语。
2008 nián 年， duì yú 对于 dà duō shù 大多数 zhōng guó 中国 gǔ mín 股民 lái shuō 来说， shì 是 jiān nán 艰难 de 的 yī nián 一年。
2009 nián 年 11 yuè 月， WPP jí tuán 集团 qí xià 旗下 de 的 qún 群 yì 邑 gōng sī 公司 céng 曾 yù cè 预测 shuō 说， dāng nián 当年 duì 对 yīng guó 英国 diàn shì 电视 de 的 tóu zī 投资 jiāng 将 jiǎn shǎo 减少 0.2 gè 个 bǎi fēn diǎn 百分点。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子