ประโยคภาษาจีน- 这幅未标注日期的照片由美国国家档案馆通过国家二战博物馆提供拍摄于二战期间的百慕达一名美国水兵和他的猴子合影留念中文句子 (549576) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， pāi shè 拍摄 yú 于 Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 de 的 bǎi mù dá 百慕达， yī míng 一名 měi guó 美国 shuǐ bīng 水兵 hè 和 tā 他 de 的 hóu zi 猴子 hé yǐng liú niàn 合影留念。
This undated photo provided by the National Archives via the National World War II Museum shows a U.S. sailor as he has his picture taken with a monkey in Bermuda during World War II.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qíng xù 情绪 bēng kuì 崩溃 yě xǔ 也许 huì 会 dài lái 带来 liú yòng 留用 chá kàn 察看、 tíng zhí 停职 hé 和 zuì 最 jí duān 极端 de 的 jiě gù 解雇。
qíng xù 情绪 shuāi jié 衰竭 shì 是 gōng zuò 工作 juàn dài 倦怠 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， zhǐ 指 gè tǐ 个体 de 的 qíng gǎn 情感 zī yuán 资源 guò dù 过度 xiāo hào 消耗， pí fá bù kān 疲乏不堪， jīng lì 精力 sàng shī 丧失。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 sān nián 三年 yǐ shàng 以上 shí nián 十年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。 gōu jié 勾结 dí rén 敌人 zào yáo huò zhòng 造谣惑众， dòng yáo 动摇 jūn xīn 军心 de 的， chù 处 shí nián 十年 yǐ shàng 以上 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 wú qī tú xíng 无期徒刑；
nǐ 你 gāi 该 bú huì 不会 zhēn de 真的 yǐ wéi 以为 fǎ shì 法式 zhá shǔ tiáo 炸薯条 shì 是 fǎ guó 法国 de 的 ba 吧？
nǐ 你 gāi 该 qìng xìng 庆幸， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 de 的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
wēn jiā bǎo 温家宝 qiáng diào 强调， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng guó qǐ yè 中国企业 dào 到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tóu zī 投资 xīng yè 兴业， cān yù 参与 bā 巴 jīng jì jiàn shè 经济建设。
dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 mǎi 买 tài tai 太太 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 bǐng zi 饼子 ne 呢？
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 shēng dòng 生动 miáo shù 描述 le 了 zú qiú 足球 cháng shàng 场上 de 的 yī míng 一名 qián fēng 前锋 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 qiú 球 shè rù 射入 shǒu mén yuán 守门员 bǎ shǒu 把守 de 的 qiú mén 球门。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shì fǒu 是否 huì 会 ràng 让 Ān bèi 安倍 zuò chū 作出 bù 不 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 chéng nuò 承诺？
jīng rén 惊人 tè xiào 特效 ràng 让 gè shì gè yàng 各式各样 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 chóng shēng 重生。
dào 到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 qù 去 cǎi 采 xiē 些 lí 梨， hǎo 好 ma 吗 ?
dào chù 到处 néng 能 kàn dào 看到 gōng qí jùn 宫崎骏 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物， chuáng shàng 床上 shì 是《 mó nǚ 魔女 zhái 宅 jí biàn 急便》 zhòng dì 中的 lín zi 林子 xuān 萱， hái yǒu 还有《 qiān yǔ qiān xún 千与千寻》 zhōng 中 zǒu lái 走来 de 的 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 yōu líng 幽灵。
jīng rén 惊人 de 的 xīn 新 fā míng 发明 cóng wèi 从未 zài 在 zhōng 中 guī 规 zhòng jǔ 中举 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
zhè 这 fú 幅 huà 画 cóng 从 yí gè 一个 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 jiǎo dù 角度 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 30 suì 岁 de 的 dài zhe 戴着 lǎo chǔ nǚ 老处女 biāo zhì xìng 标志性 mào zi 帽子 shāo shāo 稍稍 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 de 的 xiāng dāng 相当 pǔ tōng 普通 de 的 nǚ rén 女人。
nǐ 你 shuō 说 dé 得 duì 对。 zài 在 lǔ áng 鲁昂 zhè ge 这个 bèi 被 zhàn lǐng 占领 de 的 dì fāng 地方 wǒ men 我们 zhǐ 只 huì 会 yí shì wú chéng 一事无成。
jīng kǒng 惊恐 wán quán 完全 shè fú 慑服 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 jī hū 几乎 má bì 麻痹， wǒ 我 xiǎng yào 想要 tíng chē 停车 yòu 又 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 kào biān 靠边。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 wǒ 我 biǎo gē 表哥 huà 画 de 的。
dào 到 dà yuē 大约 liǎng 两 suì 岁 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路 jiù 就 kāi shǐ 开始 fā yù 发育 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝， shéi 谁 shì 是 sì shě wǔ rù 四舍五入 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 fǎng wèn 访问 de 的 pín kùn 贫困 lǚ liáng 吕梁， shān xī shěng 山西省， gào su 告诉 jū mín 居民 tā men de 他们的 tǔ dì 土地 shì 是 “ jī běn 基本 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 ” ， rèn hé 任何 shǐ yòng 使用 zhòng dì 中的 zhuǎn ràng 转让 yīng xiān 应先 yǔ 与 nóng mín 农民 shāng dìng 商定。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， zhè lǐ 这里 qiáng shàng 墙上 de 的 yóu qī 油漆 dōu 都 bō luò 剥落 le 了， tiān huā bǎn 天花板 zài 在 lòu shuǐ 漏水， bīng xiāng 冰箱 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 jiù 旧 yòu 又 zāng 脏。 suàn le 算了 suàn le 算了， wǒ men 我们 hái shi 还是 zǒu 走 ba 吧！
wēn zhōu 温州 jìng nèi 境内 jiào dà 较大 de 的 shuǐ xì 水系 yǒu 有 Ōu jiāng 瓯江、 fēi 飞 yún jiāng 云江、 áo jiāng 鳌江 děng 等， jūn 均 yóu 由 xī 西 xiàng dōng 向东 zhù rù 注入 dōng hǎi 东海。
zhè 这 fú 幅 huà 画 lǐ 里， Àì dá hé zhōu 爱达荷州 de 的 niú zǎi 牛仔 jiān 兼 yì shù jiā 艺术家 nà ěr xùn 纳尔逊 bó lún 伯伦（ NelsonBoren ） kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 yì zhǒng 一种 rén wù 人物， chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 gǔ lǎo 古老 xī bù 西部 de 的 zhì dì 质地， hùn hé 混合 le 了 yì zhǒng 一种 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 de 的 tài du 态度。
dào dǐ 到底 shì 是 guā 瓜 shú dì 熟地 luò 落 hái shi 还是 kū huáng 枯黄 diāo luò 凋落？
zhè 这 fú 幅 cháng juǎn 长卷 huì huà 绘画 de 的 míng chēng 名称 wèi 为《 luò shén fù 洛神赋 tú 图》， cè zhòng 侧重 miáo huì 描绘 1 , 600 duō nián 多年 qián 前 de 的 luò hé 洛河 nǚ shén 女神。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 huì 会 shuō 说 yì xiē 一些 yáng wén 洋文 ér yǐ 而已， méi yǒu 没有 nǐ 你 shuō 说 de 的 nà me 那么 lì hai 厉害 lā 啦。
wéi dú 惟独 wǒ de 我的 pú rén 仆人 jiā lēi 迦勒， yīn 因 tā 他 lìng yǒu 另有 yí gè 一个 xīn zhì 心志， zhuān yī 专一 gēn cóng 跟从 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 他 lǐng jìn 领进 tā 他 suǒ 所 qù guò 去过 de 的 nà 那 de 地。 tā 他 de 的 hòu yì 后裔 yě 也 bì děi 必得 nà 那 de 地 wèi 为 yè 业。
wēn dù 温度 yuè lái yuè 越来越 dī 低， yán jiāng 岩浆 yě 也 jiù 就 biàn yìng 变硬， zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 yán shí 岩石。
nǐ 你 xiè jué 谢绝 bèi 被 táo tài 淘汰， jiù shì 就是 duì 对 jìn huà lùn 进化论 shǐ xué jiā 史学家 de 的 tiǎo xìn 挑衅 hé 和 bǐ qì 鄙弃。
dào 到 míng chù 明处 lái kàn 来看 shū 书， miǎn de 免得 gǎo 搞 huài le 坏了 shì lì 视力。
huì pǔ 惠普 de 的 gāi xiàng 该项 jì shù 技术 shì 是 jī yú 基于 zài 在 èr yǎng huà tài 二氧化钛 báo céng 薄层 shàng yòng 上用 diàn liú 电流 yí dòng 移动 yuán zǐ 原子 de 的 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน
qíng xù 情绪 bēng kuì 崩溃 yě xǔ 也许 huì 会 dài lái 带来 liú yòng 留用 chá kàn 察看、 tíng zhí 停职 hé 和 zuì 最 jí duān 极端 de 的 jiě gù 解雇。
qíng xù 情绪 shuāi jié 衰竭 shì 是 gōng zuò 工作 juàn dài 倦怠 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容， zhǐ 指 gè tǐ 个体 de 的 qíng gǎn 情感 zī yuán 资源 guò dù 过度 xiāo hào 消耗， pí fá bù kān 疲乏不堪， jīng lì 精力 sàng shī 丧失。
qíng jié 情节 yán zhòng 严重 de 的， chù 处 sān nián 三年 yǐ shàng 以上 shí nián 十年 yǐ xià 以下 yǒu qī tú xíng 有期徒刑。 gōu jié 勾结 dí rén 敌人 zào yáo huò zhòng 造谣惑众， dòng yáo 动摇 jūn xīn 军心 de 的， chù 处 shí nián 十年 yǐ shàng 以上 yǒu qī tú xíng 有期徒刑 huò zhě 或者 wú qī tú xíng 无期徒刑；
nǐ 你 gāi 该 bú huì 不会 zhēn de 真的 yǐ wéi 以为 fǎ shì 法式 zhá shǔ tiáo 炸薯条 shì 是 fǎ guó 法国 de 的 ba 吧？
nǐ 你 gāi 该 qìng xìng 庆幸， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 méi yǒu 没有 zài 在 zhè zhǒng 这种 rèn rén wéi qīn 任人唯亲 de 的 gōng sī 公司 gōng zuò 工作。
wēn jiā bǎo 温家宝 qiáng diào 强调， zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 gǔ lì 鼓励 zhōng guó qǐ yè 中国企业 dào 到 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 tóu zī 投资 xīng yè 兴业， cān yù 参与 bā 巴 jīng jì jiàn shè 经济建设。
dào 到 nǎ lǐ 哪里 qù 去 mǎi 买 tài tai 太太 xǐ huan 喜欢 chī 吃 de 的 bǐng zi 饼子 ne 呢？
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 shēng dòng 生动 miáo shù 描述 le 了 zú qiú 足球 cháng shàng 场上 de 的 yī míng 一名 qián fēng 前锋 zhèng 正 zhǔn bèi 准备 jiāng 将 qiú 球 shè rù 射入 shǒu mén yuán 守门员 bǎ shǒu 把守 de 的 qiú mén 球门。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 shì fǒu 是否 huì 会 ràng 让 Ān bèi 安倍 zuò chū 作出 bù 不 cān bài 参拜 jìng guó shén shè 靖国神社 de 的 chéng nuò 承诺？
jīng rén 惊人 tè xiào 特效 ràng 让 gè shì gè yàng 各式各样 zhēn qín yì shòu 珍禽异兽 chóng shēng 重生。
dào 到 yuán zǐ 园子 lǐ 里 qù 去 cǎi 采 xiē 些 lí 梨， hǎo 好 ma 吗 ?
dào chù 到处 néng 能 kàn dào 看到 gōng qí jùn 宫崎骏 bǐ xià 笔下 de 的 rén wù 人物， chuáng shàng 床上 shì 是《 mó nǚ 魔女 zhái 宅 jí biàn 急便》 zhòng dì 中的 lín zi 林子 xuān 萱， hái yǒu 还有《 qiān yǔ qiān xún 千与千寻》 zhōng 中 zǒu lái 走来 de 的 méng 蒙 liǎn 脸 de 的 yōu líng 幽灵。
jīng rén 惊人 de 的 xīn 新 fā míng 发明 cóng wèi 从未 zài 在 zhōng 中 guī 规 zhòng jǔ 中举 zhōng chǎn 中产 shēng 生。
zhè 这 fú 幅 huà 画 cóng 从 yí gè 一个 bù 不 qià dàng 恰当 de 的 jiǎo dù 角度 zhǎn shì 展示 le 了 yí gè 一个 30 suì 岁 de 的 dài zhe 戴着 lǎo chǔ nǚ 老处女 biāo zhì xìng 标志性 mào zi 帽子 shāo shāo 稍稍 zhòu 皱 zhe 着 méi tóu 眉头 de 的 xiāng dāng 相当 pǔ tōng 普通 de 的 nǚ rén 女人。
nǐ 你 shuō 说 dé 得 duì 对。 zài 在 lǔ áng 鲁昂 zhè ge 这个 bèi 被 zhàn lǐng 占领 de 的 dì fāng 地方 wǒ men 我们 zhǐ 只 huì 会 yí shì wú chéng 一事无成。
jīng kǒng 惊恐 wán quán 完全 shè fú 慑服 le 了 wǒ 我， shǐ 使 wǒ 我 jī hū 几乎 má bì 麻痹， wǒ 我 xiǎng yào 想要 tíng chē 停车 yòu 又 méi yǒu 没有 dì fāng 地方 kào biān 靠边。
zhè 这 fú 幅 huà 画 shì 是 wǒ 我 biǎo gē 表哥 huà 画 de 的。
dào 到 dà yuē 大约 liǎng 两 suì 岁 de shí hòu 的时候， zhè ge 这个 qū yù 区域 de 的 shén jīng 神经 huí lù 回路 jiù 就 kāi shǐ 开始 fā yù 发育 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝， shéi 谁 shì 是 sì shě wǔ rù 四舍五入 wéi qī 为期 sān tiān 三天 de 的 fǎng wèn 访问 de 的 pín kùn 贫困 lǚ liáng 吕梁， shān xī shěng 山西省， gào su 告诉 jū mín 居民 tā men de 他们的 tǔ dì 土地 shì 是 “ jī běn 基本 de 的 shè huì bǎo zhàng 社会保障 ” ， rèn hé 任何 shǐ yòng 使用 zhòng dì 中的 zhuǎn ràng 转让 yīng xiān 应先 yǔ 与 nóng mín 农民 shāng dìng 商定。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， zhè lǐ 这里 qiáng shàng 墙上 de 的 yóu qī 油漆 dōu 都 bō luò 剥落 le 了， tiān huā bǎn 天花板 zài 在 lòu shuǐ 漏水， bīng xiāng 冰箱 kàn qǐ lai 看起来 yòu 又 jiù 旧 yòu 又 zāng 脏。 suàn le 算了 suàn le 算了， wǒ men 我们 hái shi 还是 zǒu 走 ba 吧！
wēn zhōu 温州 jìng nèi 境内 jiào dà 较大 de 的 shuǐ xì 水系 yǒu 有 Ōu jiāng 瓯江、 fēi 飞 yún jiāng 云江、 áo jiāng 鳌江 děng 等， jūn 均 yóu 由 xī 西 xiàng dōng 向东 zhù rù 注入 dōng hǎi 东海。
zhè 这 fú 幅 huà 画 lǐ 里， Àì dá hé zhōu 爱达荷州 de 的 niú zǎi 牛仔 jiān 兼 yì shù jiā 艺术家 nà ěr xùn 纳尔逊 bó lún 伯伦（ NelsonBoren ） kāi shǐ 开始 chuàng zuò 创作 yì zhǒng 一种 rén wù 人物， chéng xiàn 呈现 chū 出 le 了 gǔ lǎo 古老 xī bù 西部 de 的 zhì dì 质地， hùn hé 混合 le 了 yì zhǒng 一种 wáng mìng zhī tú 亡命之徒 de 的 tài du 态度。
dào dǐ 到底 shì 是 guā 瓜 shú dì 熟地 luò 落 hái shi 还是 kū huáng 枯黄 diāo luò 凋落？
zhè 这 fú 幅 cháng juǎn 长卷 huì huà 绘画 de 的 míng chēng 名称 wèi 为《 luò shén fù 洛神赋 tú 图》， cè zhòng 侧重 miáo huì 描绘 1 , 600 duō nián 多年 qián 前 de 的 luò hé 洛河 nǚ shén 女神。
wǒ 我 zhǐ shì 只是 huì 会 shuō 说 yì xiē 一些 yáng wén 洋文 ér yǐ 而已， méi yǒu 没有 nǐ 你 shuō 说 de 的 nà me 那么 lì hai 厉害 lā 啦。
wéi dú 惟独 wǒ de 我的 pú rén 仆人 jiā lēi 迦勒， yīn 因 tā 他 lìng yǒu 另有 yí gè 一个 xīn zhì 心志， zhuān yī 专一 gēn cóng 跟从 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 bǎ 把 tā 他 lǐng jìn 领进 tā 他 suǒ 所 qù guò 去过 de 的 nà 那 de 地。 tā 他 de 的 hòu yì 后裔 yě 也 bì děi 必得 nà 那 de 地 wèi 为 yè 业。
wēn dù 温度 yuè lái yuè 越来越 dī 低， yán jiāng 岩浆 yě 也 jiù 就 biàn yìng 变硬， zuì 最 hòu chéng 后成 le 了 yán shí 岩石。
nǐ 你 xiè jué 谢绝 bèi 被 táo tài 淘汰， jiù shì 就是 duì 对 jìn huà lùn 进化论 shǐ xué jiā 史学家 de 的 tiǎo xìn 挑衅 hé 和 bǐ qì 鄙弃。
dào 到 míng chù 明处 lái kàn 来看 shū 书， miǎn de 免得 gǎo 搞 huài le 坏了 shì lì 视力。
huì pǔ 惠普 de 的 gāi xiàng 该项 jì shù 技术 shì 是 jī yú 基于 zài 在 èr yǎng huà tài 二氧化钛 báo céng 薄层 shàng yòng 上用 diàn liú 电流 yí dòng 移动 yuán zǐ 原子 de 的 jì shù 技术。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子