ประโยคภาษาจีน- 这幅漫画中满是出色的人物形象例如第一格中惟妙惟肖的女秘书中文句子 (549654) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fú 幅 màn huà 漫画 zhōng 中 mǎn 满 shì 是 chū sè 出色 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象， lì rú 例如， dì 第 yī gé 一格 zhōng 中 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 的 nǚ 女 mì shū 秘书。
This cartoon is studded with excellent caricatures, for instance, the wonderful executive secretary in the first frame.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fú yóu 浮油 yǒu xiē 有些 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 pāi shè 拍摄 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 bù lǐ xiǎng 不理想， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 kāi shǐ 开始 xiāo sàn 消散 le 了。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 shì 是 lì yòng 利用 WISE néng gòu 能够 gǎn yìng 感应 de 的 zuì cháng 最长 hóng wài 红外 bō duàn 波段 pāi shè 拍摄 de 的， yīn wèi 因为 yè qīng 液氢 hào jìn 耗尽， mǐn gǎn dù 敏感度 xià jiàng 下降， yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 zhào piàn 照片 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tóng 同 jié 捷 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 shuāng biān guān jì 双边关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 zài 在 tiān jīn 天津 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè 世界 lùn tán 论坛 shàng 上 xuān bù 宣布， zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 zé rèn 责任 shì 是 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhā shi 扎实、 wěn dìng 稳定 de 的 zēng zhǎng 增长。
qíng jié 情节： yī míng 一名 gōng sī 公司 zhí yuán 职员 yáo 摇 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ jīng qiú 水晶球， shuō 说 zhè ge 这个 qiú 球 kě yǐ 可以 yù cè 预测 miǎn fèi 免费 de 的 duō lì duō zī 多力多滋， bìng bǎ 并把 qiú 球 pāo 抛 xiàng 向 le 了 yí gè 一个 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机， yǐ biàn 以便 ràng 让 tóng shì 同事 men 们 xiǎng 想 ná 拿 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少 duō lì duō zī 多力多滋。
nǐ 你 gāi 该 dǎ pì gu 打屁股！
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？ wǒ 我 yǐ jīng 已经 shǐ 使 nǐ 你 xìn fú 信服 le 了 ma 吗？
dào chù 到处 zhǎo 找 hǎo chī 好吃 de 的 dōng dōng 东东， shāo kǎo 烧烤， má là tàng 麻辣烫， hǎi xiān 海鲜， chòu dòu fu 臭豆腐 … zǒng zhī 总之 méi 没 shì 试 guò 过 de 的 dōu 都 shì shì 试试， rán hòu 然后 jí zhōng 集中 huǒ lì 火力 chī 吃 yì zhǒng 一种 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， nì 腻 le 了 huàn xià 换下 yì zhǒng 一种。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yì mǎ píng chuān 一马平川， cóng 从 dà dì 大地 dào 到 tiān jì 天际， shì 是 yī 一 piàn 片 kòng 空 wú yī 无一 wù 物 de 的 dà qì 大气， lián yī duǒ 连一朵 yún cai 云彩 dōu 都 méi yǒu 没有。
jīng rén 惊人 de 的， shǐ shàng 史上 zuì hǎo 最好 de 的 jiē mù shì 揭幕式！
jīng kǒng 惊恐 zhī zhōng 之中， pú rén 仆人 jí máng 急忙 gǎn huí 赶回 jiā 家， duì 对 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 shuō 说： “ zhǔ rén 主人， wǒ 我 gāng cái 刚才 zài 在 jí shì 集市 yù dào 遇到 sǐ wáng 死亡 le 了， hǎo xiàng 好象 tā 他 yào 要 xiàng 向 wǒ 我 suǒ mìng 索命。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 xī wàng 希望 miǎn diàn 缅甸 bǎo chí 保持 zhèng zhì 政治 wěn dìng 稳定、 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 mín zú 民族 hé mù 和睦、 rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 shí cháng 石场、 fén mù 坟墓 hé 和 tī tián 梯田， zhī qián 之前 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 páng biān 旁边 yǒu 有 xiàn dài 现代 chē zhé 车辙 hé 和 wú xiàn diàn 无线电 wéi gān 桅杆。
zhè 这 fú 幅 huà 画 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子， tā 她 bàn 半 luǒ 裸 shēn tǐ 身体， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， yí gè 一个 hào sè zhī tú 好色之徒 dūn fú 蹲伏 zài 在 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体 zhī shàng 之上。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， mù qián 目前 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 chǔ zài 处在 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 shí qī 时期， liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 hé 和 jiā shēn 加深。
dào tóu lái 到头来， nǐ 你 cāi 猜 yě 也 cāi 猜 dé dào 得到， làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 jīng lì 精力 hòu 后 hái 还 zài 在 yuán dì tà bù 原地踏步。
wēn jiā bǎo 温家宝： yìn ní 印尼 dì dà wù bó 地大物博， rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， yǒu 有 màn cháng 漫长 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 hé zhòng 和众 duō 多 de 的 dǎo yǔ 岛屿， bèi yù wéi 被誉为 “ chì dào 赤道 shàng 上 de 的 fěi cuì 翡翠 ” 。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， tā shā 他杀 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟， tā 他 yě 也 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ men 我们。
wēn zhōu 温州 dòng chē 动车 shì gù 事故 cǎn jù 惨剧 wèi 为 hào dà xǐ gōng 好大喜功 de 的 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 gōng gòng 公共 jī jiàn 基建 xiàng mù 项目 de 的 ān quán 安全 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
dào dǐ 到底 chǎn shēng 产生 shén me 甚么 shì 事 ràng 让 nín 您 rú sī 如斯 yōu mèn 忧闷 ? 。
wéi yǒu 惟有 yǐ 以 xiàn xiàng xué 现象学 de 的 fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 sī 思 de 的 dào lù 道路 huí dào 回到 shì wù 事物 zì shēn 自身， cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 bèi 被 zhē bì 遮蔽 de 的 jì shù 技术。
nǐ 你 shuō 说， tā 他 zhī dào le 知道了 yào 要 zhuàng 撞 tiān huā bǎn 天花板 ā 啊。 tā 他 bú huì 不会 nà me 那么 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì nüè 自虐 ba 吧！
dào 到 dāng dì 当地 de 的 jiù yè 就业 hé xīn 核心 zhēng xún 征询， huò zhě 或者 yuè dú 阅读 zuì xīn 最新 de 的 jiǎn lì 简历 shū jí 书籍 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 kàn qǐ lai 看起来 miàn mù yì xīn 面目一新。
zhè 这 zhuàng 幢 lóu fáng 楼房 de 的 wū dǐng 屋顶 bù 不 láo kào 牢靠。
nǐ 你 qǐng 请 guò 过 duō shǎo 多少 nǚ xìng 女性 xiū chē 修车 huò zhě 或者 xiū 修 fáng zi 房子？
zhè nián 这年， rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 zhě 者 men 们 yòu 又 yīn 因 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 duì yú 对于 zàng dú 藏独 de 的 bèi 被 shuō 说 chéng 成 de 的 tóng qíng 同情 ér 而 yì fèn tián yīng 义愤填膺， ér 而 zài 在 wǎng shàng 网上 tiē 贴 chū 出 le 了 tā 她 de 的 gè rén 个人 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
wēn tíng yún 温庭筠 shàn 擅 yòng 用 “ qín 禽 yú 鱼 cǎo mù 草木 ” zhī lèi 之类 zì rán 自然 de 的 jǐng sè 景色 yì xiàng 意象， chuāng 创 gòu 构 chū 出 yǎo 窈 shēn 深 yōu 幽 yuē 约 de 的 cí 词 jìng 境。
nǐ 你 zàn chéng 赞成 chūn jià 春假 lǚ yóu 旅游 ma 吗？
dào 到 zuì hòu 最后， tūn shì xì bāo 吞噬细胞 qián tǐ 前体 kě néng 可能 fā shēng 发生 è biàn 恶变， dǎo zhì 导致 jí xìng 急性 huò 或 màn xìng 慢性 gǔ suǐ 骨髓 xìng 性 bái xuè bìng 白血病。
wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 zài 在 1942 nián 年 jù yǒu 具有 zhuàn zhé xìng 转折性 yì yì 意义 de 的 Ā lái màn 阿莱曼 zhàn yì 战役 jié shù 结束 hòu 后 céng 曾 shuō 说 guò 过， “ rú jīn 如今 hái 还 bú shi 不是 zhōng diǎn 终点， shèn zhì 甚至 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 zǒu 走 dào 到 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 de 的 kāi shǐ 开始 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 zhòng dì 中的 fú yóu 浮油 yǒu xiē 有些 nán yǐ 难以 biàn rèn 辨认， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 pāi shè 拍摄 de 的 jiǎo dù 角度 hé 和 guāng zhào 光照 tiáo jiàn 条件 bù lǐ xiǎng 不理想， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 fú yóu 浮油 kāi shǐ 开始 xiāo sàn 消散 le 了。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 shì 是 lì yòng 利用 WISE néng gòu 能够 gǎn yìng 感应 de 的 zuì cháng 最长 hóng wài 红外 bō duàn 波段 pāi shè 拍摄 de 的， yīn wèi 因为 yè qīng 液氢 hào jìn 耗尽， mǐn gǎn dù 敏感度 xià jiàng 下降， yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 zhào piàn 照片 le 了。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 jiāng 将 tóng 同 jié 捷 lǐng dǎo rén 领导人 jiù 就 jìn yí bù 进一步 fā zhǎn 发展 shuāng biān guān jì 双边关系 hé 和 gòng tóng 共同 guān xīn 关心 de 的 wèn tí 问题 shēn rù 深入 jiāo huàn 交换 yì jiàn 意见。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zuì jìn 最近 zài 在 tiān jīn 天津 zhào kāi 召开 de 的 shì jiè 世界 lùn tán 论坛 shàng 上 xuān bù 宣布， zhōng guó 中国 zhǔ yào 主要 de 的 zé rèn 责任 shì 是 bǎo chí 保持 zì shēn 自身 jīng jì 经济 zhā shi 扎实、 wěn dìng 稳定 de 的 zēng zhǎng 增长。
qíng jié 情节： yī míng 一名 gōng sī 公司 zhí yuán 职员 yáo 摇 zhe 着 yí gè 一个 shuǐ jīng qiú 水晶球， shuō 说 zhè ge 这个 qiú 球 kě yǐ 可以 yù cè 预测 miǎn fèi 免费 de 的 duō lì duō zī 多力多滋， bìng bǎ 并把 qiú 球 pāo 抛 xiàng 向 le 了 yí gè 一个 zì dòng 自动 fàn mài jī 贩卖机， yǐ biàn 以便 ràng 让 tóng shì 同事 men 们 xiǎng 想 ná 拿 duō shǎo 多少 jiù 就 ná 拿 duō shǎo 多少 duō lì duō zī 多力多滋。
nǐ 你 gāi 该 dǎ pì gu 打屁股！
nǐ 你 shuō 说 shén me 什么？ wǒ 我 yǐ jīng 已经 shǐ 使 nǐ 你 xìn fú 信服 le 了 ma 吗？
dào chù 到处 zhǎo 找 hǎo chī 好吃 de 的 dōng dōng 东东， shāo kǎo 烧烤， má là tàng 麻辣烫， hǎi xiān 海鲜， chòu dòu fu 臭豆腐 … zǒng zhī 总之 méi 没 shì 试 guò 过 de 的 dōu 都 shì shì 试试， rán hòu 然后 jí zhōng 集中 huǒ lì 火力 chī 吃 yì zhǒng 一种 zuì 最 xǐ huan 喜欢 de 的， nì 腻 le 了 huàn xià 换下 yì zhǒng 一种。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 yì mǎ píng chuān 一马平川， cóng 从 dà dì 大地 dào 到 tiān jì 天际， shì 是 yī 一 piàn 片 kòng 空 wú yī 无一 wù 物 de 的 dà qì 大气， lián yī duǒ 连一朵 yún cai 云彩 dōu 都 méi yǒu 没有。
jīng rén 惊人 de 的， shǐ shàng 史上 zuì hǎo 最好 de 的 jiē mù shì 揭幕式！
jīng kǒng 惊恐 zhī zhōng 之中， pú rén 仆人 jí máng 急忙 gǎn huí 赶回 jiā 家， duì 对 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 shuō 说： “ zhǔ rén 主人， wǒ 我 gāng cái 刚才 zài 在 jí shì 集市 yù dào 遇到 sǐ wáng 死亡 le 了， hǎo xiàng 好象 tā 他 yào 要 xiàng 向 wǒ 我 suǒ mìng 索命。
wēn jiā bǎo 温家宝 biǎo shì 表示， wǒ men 我们 xī wàng 希望 miǎn diàn 缅甸 bǎo chí 保持 zhèng zhì 政治 wěn dìng 稳定、 jīng jì fā zhǎn 经济发展、 mín zú 民族 hé mù 和睦、 rén mín 人民 ān jū lè yè 安居乐业。
dào chù 到处 dōu 都 shì 是 shí cháng 石场、 fén mù 坟墓 hé 和 tī tián 梯田， zhī qián 之前 wǒ men 我们 bìng 并 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 páng biān 旁边 yǒu 有 xiàn dài 现代 chē zhé 车辙 hé 和 wú xiàn diàn 无线电 wéi gān 桅杆。
zhè 这 fú 幅 huà 画 zhǎn xiàn 展现 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 nián qīng 年轻 de 的 nǚ zǐ 女子， tā 她 bàn 半 luǒ 裸 shēn tǐ 身体， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， yí gè 一个 hào sè zhī tú 好色之徒 dūn fú 蹲伏 zài 在 tā 她 de 的 shī tǐ 尸体 zhī shàng 之上。
wēn jiā bǎo 温家宝 shuō 说， mù qián 目前 zhōng fǎ 中法 guān xi 关系 chǔ zài 处在 lì shǐ shàng 历史上 zuì hǎo 最好 shí qī 时期， liǎng guó 两国 zài 在 gè 各 lǐng yù 领域 de 的 hé zuò 合作 zhèng zài 正在 bú duàn 不断 kuò dà 扩大 hé 和 jiā shēn 加深。
dào tóu lái 到头来， nǐ 你 cāi 猜 yě 也 cāi 猜 dé dào 得到， làng fèi 浪费 le 了 dà liàng 大量 jīng lì 精力 hòu 后 hái 还 zài 在 yuán dì tà bù 原地踏步。
wēn jiā bǎo 温家宝： yìn ní 印尼 dì dà wù bó 地大物博， rén kǒu 人口 zhòng duō 众多， yǒu 有 màn cháng 漫长 de 的 hǎi àn xiàn 海岸线 hé zhòng 和众 duō 多 de 的 dǎo yǔ 岛屿， bèi yù wéi 被誉为 “ chì dào 赤道 shàng 上 de 的 fěi cuì 翡翠 ” 。
nǐ 你 shuō 说 de 的 méi cuò 没错， tā shā 他杀 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiōng dì 兄弟， tā 他 yě 也 huì 会 shā 杀 le 了 wǒ men 我们。
wēn zhōu 温州 dòng chē 动车 shì gù 事故 cǎn jù 惨剧 wèi 为 hào dà xǐ gōng 好大喜功 de 的 zhōng guó 中国 dà xíng 大型 gōng gòng 公共 jī jiàn 基建 xiàng mù 项目 de 的 ān quán 安全 qiāo xiǎng 敲响 le 了 jǐng zhōng 警钟。
dào dǐ 到底 chǎn shēng 产生 shén me 甚么 shì 事 ràng 让 nín 您 rú sī 如斯 yōu mèn 忧闷 ? 。
wéi yǒu 惟有 yǐ 以 xiàn xiàng xué 现象学 de 的 fāng fǎ 方法 tōng guò 通过 sī 思 de 的 dào lù 道路 huí dào 回到 shì wù 事物 zì shēn 自身， cái néng 才能 zhěng jiù 拯救 bèi 被 zhē bì 遮蔽 de 的 jì shù 技术。
nǐ 你 shuō 说， tā 他 zhī dào le 知道了 yào 要 zhuàng 撞 tiān huā bǎn 天花板 ā 啊。 tā 他 bú huì 不会 nà me 那么 xiǎng bù kāi 想不开 yào 要 zì nüè 自虐 ba 吧！
dào 到 dāng dì 当地 de 的 jiù yè 就业 hé xīn 核心 zhēng xún 征询， huò zhě 或者 yuè dú 阅读 zuì xīn 最新 de 的 jiǎn lì 简历 shū jí 书籍 néng gòu 能够 ràng 让 nǐ de 你的 jiǎn lì 简历 kàn qǐ lai 看起来 miàn mù yì xīn 面目一新。
zhè 这 zhuàng 幢 lóu fáng 楼房 de 的 wū dǐng 屋顶 bù 不 láo kào 牢靠。
nǐ 你 qǐng 请 guò 过 duō shǎo 多少 nǚ xìng 女性 xiū chē 修车 huò zhě 或者 xiū 修 fáng zi 房子？
zhè nián 这年， rén ròu sōu suǒ 人肉搜索 zhě 者 men 们 yòu 又 yīn 因 yí gè 一个 zài 在 měi guó 美国 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 duì yú 对于 zàng dú 藏独 de 的 bèi 被 shuō 说 chéng 成 de 的 tóng qíng 同情 ér 而 yì fèn tián yīng 义愤填膺， ér 而 zài 在 wǎng shàng 网上 tiē 贴 chū 出 le 了 tā 她 de 的 gè rén 个人 xiáng xì 详细 zī liào 资料。
wēn tíng yún 温庭筠 shàn 擅 yòng 用 “ qín 禽 yú 鱼 cǎo mù 草木 ” zhī lèi 之类 zì rán 自然 de 的 jǐng sè 景色 yì xiàng 意象， chuāng 创 gòu 构 chū 出 yǎo 窈 shēn 深 yōu 幽 yuē 约 de 的 cí 词 jìng 境。
nǐ 你 zàn chéng 赞成 chūn jià 春假 lǚ yóu 旅游 ma 吗？
dào 到 zuì hòu 最后， tūn shì xì bāo 吞噬细胞 qián tǐ 前体 kě néng 可能 fā shēng 发生 è biàn 恶变， dǎo zhì 导致 jí xìng 急性 huò 或 màn xìng 慢性 gǔ suǐ 骨髓 xìng 性 bái xuè bìng 白血病。
wēn sī dùn 温斯顿 · qiū jí ěr 丘吉尔 zài 在 1942 nián 年 jù yǒu 具有 zhuàn zhé xìng 转折性 yì yì 意义 de 的 Ā lái màn 阿莱曼 zhàn yì 战役 jié shù 结束 hòu 后 céng 曾 shuō 说 guò 过， “ rú jīn 如今 hái 还 bú shi 不是 zhōng diǎn 终点， shèn zhì 甚至 wǒ men 我们 hái 还 méi 没 zǒu 走 dào 到 zuì hòu 最后 jiē duàn 阶段 de 的 kāi shǐ 开始 ne 呢。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子