ประโยคภาษาจีน- 这并没有镇住媒体于是官员们又搜罗出一些模棱两可的条款把几个记者投入监狱只因这些记者发表了针对官员批评性文章中文句子 (551426) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 bìng 并 méi yǒu 没有 zhèn zhù 镇住 méi tǐ 媒体， yú shì 于是 guān yuán 官员 men 们 yòu 又 sōu luó 搜罗 chū 出 yì xiē 一些 mó léng liǎng kě 模棱两可 de 的 tiáo kuǎn 条款 bǎ 把 jǐ ge 几个 jì zhě 记者 tóu rù 投入 jiān yù 监狱， zhī 只 yīn 因 zhè xiē 这些 jì zhě 记者 fā biǎo 发表 le 了 zhēn duì 针对 guān yuán 官员 pī píng xìng 批评性 wén zhāng 文章。
Undeterred, officials have dredged up other obscure clauses to have several journalists jailed over critical articles about them.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hái 还 zài 在 xiāng xìn 相信 shén me yàng 什么样 de 的 huǎng yán 谎言？
nǐ 你 hái 还 yīng 应 bǎo chí 保持 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食， měi tiān 每天 xiàng 像 chǎn qián 产前 yí yàng 一样 shè qǔ 摄取 zú gòu 足够 de 的 wéi shēng sù 维生素 huò zhě 或者 àn zhào 按照 yī zhǔ 医嘱 shè rù 摄入 fù hé 复合 wéi shēng sù 维生素。
nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 hán yǒu 含有 xiàng 像 gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng 高果糖玉米糖浆 zhè yàng 这样 de 的 tiān jiā 添加 táng 糖 de 的 yǐn liào 饮料。
xiǎng xiàng 想像 zhù zài 住在 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里， zài 在 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 cǎo yuán 草原 lǐng tǔ 领土 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 zhù zài 住在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 xī pàn 溪畔 de 的 shí dòng 石洞 lǐ 里。
xiǎng xiàng 想像 tiān kōng 天空， huó dòng 活动 nǐ de 你的 jiǎo 脚， duō cì 多次 xiǎng dào 想到 “ tiān táng 天堂 ” zhè ge 这个 zhòu yǔ 咒语， zhí dào 直到 tiān táng 天堂 de 的 néng liàng 能量 liú rù 流入 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
kě wàng 渴望 tóu zī 投资 kuài lè 快乐 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 huān yíng 欢迎 xīn 新 de 的 fēn pèi 分配 yuán zé 原则， zài 在 chōng dāng 充当 xīn 新 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 wěi yuán huì 委员会 hé 和 qí tā 其他 lián bāng 联邦 jī gòu 机构 zhí yuán 职员 de 的 jiào shòu 教授 men 们 de 的 zhī chí 支持 xià 下 gèng shì 更是 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yǐ jīng 已经 zài 在 mìng lìng 命令 de 的 mò wěi 末尾 tiān jiā 添加 le 了 suǒ yǒu 所有 cān shù 参数。
nǐ 你 hái shi 还是 huí dào 回到 nǐ de 你的 wǔ bàn 舞伴 shēn biān 身边 qù 去 xīn shǎng 欣赏 tā 她 de 的 xiào liǎn 笑脸 ba 吧， fàn bù zháo 犯不着 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
zhè 这 bìng fēi 并非 qiáng zhì xìng 强制性 de 的， zài 在 yīng guó 英国 rén men 人们 gèng 更 yuàn yì 愿意 xiě 写 fēng 封 duǎn xìn 短信， ér 而 bú shi 不是 lù yǐng 录影。
xiǎng dào 想到 yì tiān 一天 zhōng 中 měi gè 每个 jī jí 积极 de 的 tǐ yàn 体验， jiù 就 xiàng 象 yī gēn 一根 xiàn shàng 线上 de 的 zhū zi 珠子， kàn kan 看看 tā men 它们 shì 是 zěn me 怎么 lèi jiā 累加 de 的。
kě qiú 渴求 gǎn 感 de 的 shí shí 实时、 kè guān 客观、 dìng liàng 定量 dù liàng 度量， duì 对 jiè dú zhě 戒毒者 yǐ hòu 以后 de 的 fù xī 复吸 jí 及 mì 觅 yào 药 xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yù cè 预测 jià zhí 价值。
nǐ 你 hái yǒu 还有 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。
xiǎng dào 想到 yǐ 以 bēi bǐ 卑鄙 jì liǎng 伎俩 hé 和 chǒu shì 丑事 ér 而 wén míng 闻名 de 的 háng yè 行业 jìng 竟 néng gòu 能够 shèng guò 胜过 míng xiǎn 明显 yǐ 以 gōng zhòng 公众 zuì jiā lì yì 最佳利益 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 shì yè 事业， zhè 这 zhēn shi 真是 hài rén tīng wén 骇人听闻。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zuì 最 jù 具 pò huài xìng 破坏性 de 的 bìng dú 病毒 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” bìng dú 病毒 le 了。
xiǎng dào 想到 níng jìng 宁静 de 的 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 yǒu 有 yì tóu 一头 wēi xiǎn 危险 de 的 yě shòu 野兽 jì xù 继续 xiāo yáo 逍遥 liú cuàn 流窜， zhēn 真 lìng rén dān xīn 令人担心。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， lèi xīng tǐ 类星体 shì 是 cè liáng 测量 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 zuì hǎo 最好 de 的 cān zhào xì 参照系。
nǐ 你 hái 还 néng 能 huò dé 获得 shí xiàng 十项 jiǎn yàn 检验， 90 tiān 天 fǎn xiāo 返销 bǎo zhèng 保证 — — shèn zhì 甚至 hái 还 miǎn fèi zèng sòng 免费赠送 qiú gān 球杆 tóu tào 头套。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 hái 还 méi yǒu 没有 gōng bù 公布 yǒu guān 有关 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 hè 和 pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 de 的 rèn hé 任何 xì jié 细节。
zhè 这 yīng gāi 应该 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 zuò 做 chū lái 出来 de 的 yuán yīn shì 原因是 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuò 做 wán le 完了 guān yú 关于 xíng shì 形式 diàn hè 电荷 de 的 suǒ yǒu 所有 jì suàn 计算。
xiǎng 想 qù 去 bó wù guǎn 博物馆 hǎi zéi 海贼 wáng qián dù 王前度 bì xū 必需 zài 在 míng chén 明晨 7 diǎn dào 点到 dà mén kǒu 大门口 jù hé 聚合。
zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xiǎng 想 zài xīn 在心 lǐ 里 xuán zhuǎn 旋转 yí gè 一个 wù tǐ 物体， yào 要 shǒu xiān 首先 shì zhe 试着 bǐ hua 比划。
yóu kè 游客 duì 对 lǚ yóu 旅游 pǐn wèi 品位 yāo qiú 要求 de 的 tí gāo 提高 yě 也 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 cù jìn 促进 róng dòng 溶洞 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 shēn rù 深入 kāi fā 开发。
dào 到 jǐng chá 警察 gōng jī 攻击 zhè 这 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑 shí 时， tā 他 kāi qiāng 开枪 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡。
zhè 这 zuò 座 jūn shì 军事 bǎo lěi 堡垒 jiàn 建 zài 在 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 gǎng 港 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， tā 它 sì miàn 四面 bèi 被 nán fāng 南方 de 的 pào huǒ 炮火 suǒ 所 bāo wéi 包围。
nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做， ér qiě 而且 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kàn shū 看书。
dào dá 到达 gǎng kǒu 港口 chéng shì 城市 hòu 后， láo gōng 劳工 men 们 dēng shàng 登上 yōng jǐ 拥挤 de 的 fān chuán 帆船 shǐ wǎng 驶往 xiāng gǎng 香港， yǐ biàn 以便 dā chéng 搭乘 yīng guó 英国 huó 和 měi guó 美国 de 的 dìng qī 定期 qián wǎng 前往 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yùn shū chuán 运输船。
dào dá 到达 bà wáng 霸王 tái hòu 台后， wǒ men 我们 zhuǎn xiàng 转向 le 了 yí gè 一个 xià shān 下山 de 的 xiǎo jìng 小径， zhī hòu 之后 wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 tài hé 太和 xiá gǔ 峡谷 de 的 gǔ dǐ 谷底。
xiǎng xiang 想想 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， dāng 当 wǒ 我 nà 那 shí jǐ 十几 suì 岁 dà 大 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 zhěng gè 整个 shì zú 氏族 miàn qián 面前 dǎ 打 dé 得 wǒ 我 luò huā liú shuǐ 落花流水 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu 有 duō 多 gān gà 尴尬。
zhè 这 zuò 座 chéng bǎo 城堡 jiàn yú 建于 gāo chù 高处 shì 是 wèi 为 bǎo hù 保护 chéng shì 城市。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 hái 还 zài 在 xiāng xìn 相信 shén me yàng 什么样 de 的 huǎng yán 谎言？
nǐ 你 hái 还 yīng 应 bǎo chí 保持 yí gè 一个 jiàn kāng 健康 de 的 yǐn shí 饮食， měi tiān 每天 xiàng 像 chǎn qián 产前 yí yàng 一样 shè qǔ 摄取 zú gòu 足够 de 的 wéi shēng sù 维生素 huò zhě 或者 àn zhào 按照 yī zhǔ 医嘱 shè rù 摄入 fù hé 复合 wéi shēng sù 维生素。
nǐ 你 hái 还 yīng gāi 应该 bì miǎn 避免 hán yǒu 含有 xiàng 像 gāo guǒ táng yù mǐ táng jiāng 高果糖玉米糖浆 zhè yàng 这样 de 的 tiān jiā 添加 táng 糖 de 的 yǐn liào 饮料。
xiǎng xiàng 想像 zhù zài 住在 wēi sī kāng xīng zhōu 威斯康星州 de 的 xiǎo mù 小木 wū lǐ 屋里， zài 在 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 cǎo yuán 草原 lǐng tǔ 领土 shàng 上， huò zhě 或者 shì 是 zhù zài 住在 míng ní sū dá zhōu 明尼苏达州 xī pàn 溪畔 de 的 shí dòng 石洞 lǐ 里。
xiǎng xiàng 想像 tiān kōng 天空， huó dòng 活动 nǐ de 你的 jiǎo 脚， duō cì 多次 xiǎng dào 想到 “ tiān táng 天堂 ” zhè ge 这个 zhòu yǔ 咒语， zhí dào 直到 tiān táng 天堂 de 的 néng liàng 能量 liú rù 流入 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 shǐ 使 nǐ 你 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好。
kě wàng 渴望 tóu zī 投资 kuài lè 快乐 de 的 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 huān yíng 欢迎 xīn 新 de 的 fēn pèi 分配 yuán zé 原则， zài 在 chōng dāng 充当 xīn 新 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 wěi yuán huì 委员会 hé 和 qí tā 其他 lián bāng 联邦 jī gòu 机构 zhí yuán 职员 de 的 jiào shòu 教授 men 们 de 的 zhī chí 支持 xià 下 gèng shì 更是 rú hǔ tiān yì 如虎添翼。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， yǐ jīng 已经 zài 在 mìng lìng 命令 de 的 mò wěi 末尾 tiān jiā 添加 le 了 suǒ yǒu 所有 cān shù 参数。
nǐ 你 hái shi 还是 huí dào 回到 nǐ de 你的 wǔ bàn 舞伴 shēn biān 身边 qù 去 xīn shǎng 欣赏 tā 她 de 的 xiào liǎn 笑脸 ba 吧， fàn bù zháo 犯不着 bǎ 把 shí jiān 时间 làng fèi 浪费 zài 在 wǒ de 我的 shēn shang 身上。
zhè 这 bìng fēi 并非 qiáng zhì xìng 强制性 de 的， zài 在 yīng guó 英国 rén men 人们 gèng 更 yuàn yì 愿意 xiě 写 fēng 封 duǎn xìn 短信， ér 而 bú shi 不是 lù yǐng 录影。
xiǎng dào 想到 yì tiān 一天 zhōng 中 měi gè 每个 jī jí 积极 de 的 tǐ yàn 体验， jiù 就 xiàng 象 yī gēn 一根 xiàn shàng 线上 de 的 zhū zi 珠子， kàn kan 看看 tā men 它们 shì 是 zěn me 怎么 lèi jiā 累加 de 的。
kě qiú 渴求 gǎn 感 de 的 shí shí 实时、 kè guān 客观、 dìng liàng 定量 dù liàng 度量， duì 对 jiè dú zhě 戒毒者 yǐ hòu 以后 de 的 fù xī 复吸 jí 及 mì 觅 yào 药 xíng wéi 行为 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 yù cè 预测 jià zhí 价值。
nǐ 你 hái yǒu 还有 zuì hòu 最后 yí gè 一个 yuàn wàng 愿望。
xiǎng dào 想到 yǐ 以 bēi bǐ 卑鄙 jì liǎng 伎俩 hé 和 chǒu shì 丑事 ér 而 wén míng 闻名 de 的 háng yè 行业 jìng 竟 néng gòu 能够 shèng guò 胜过 míng xiǎn 明显 yǐ 以 gōng zhòng 公众 zuì jiā lì yì 最佳利益 wèi 为 mù biāo 目标 de 的 shì yè 事业， zhè 这 zhēn shi 真是 hài rén tīng wén 骇人听闻。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zuì 最 jù 具 pò huài xìng 破坏性 de 的 bìng dú 病毒 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 “ wǒ ài nǐ 我爱你 ” bìng dú 病毒 le 了。
xiǎng dào 想到 níng jìng 宁静 de 的 xiāng cūn 乡村 lǐ 里 yǒu 有 yì tóu 一头 wēi xiǎn 危险 de 的 yě shòu 野兽 jì xù 继续 xiāo yáo 逍遥 liú cuàn 流窜， zhēn 真 lìng rén dān xīn 令人担心。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， lèi xīng tǐ 类星体 shì 是 cè liáng 测量 dì qiú 地球 zì zhuàn 自转 zuì hǎo 最好 de 的 cān zhào xì 参照系。
nǐ 你 hái 还 néng 能 huò dé 获得 shí xiàng 十项 jiǎn yàn 检验， 90 tiān 天 fǎn xiāo 返销 bǎo zhèng 保证 — — shèn zhì 甚至 hái 还 miǎn fèi zèng sòng 免费赠送 qiú gān 球杆 tóu tào 头套。
dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， zhè jiā 这家 gōng sī 公司 hái 还 méi yǒu 没有 gōng bù 公布 yǒu guān 有关 yǎn yuán zhèn róng 演员阵容 hè 和 pāi shè 拍摄 shí jiān 时间 de 的 rèn hé 任何 xì jié 细节。
zhè 这 yīng gāi 应该 hěn kuài 很快 jiù 就 néng 能 zuò 做 chū lái 出来 de 的 yuán yīn shì 原因是 , wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zuò 做 wán le 完了 guān yú 关于 xíng shì 形式 diàn hè 电荷 de 的 suǒ yǒu 所有 jì suàn 计算。
xiǎng 想 qù 去 bó wù guǎn 博物馆 hǎi zéi 海贼 wáng qián dù 王前度 bì xū 必需 zài 在 míng chén 明晨 7 diǎn dào 点到 dà mén kǒu 大门口 jù hé 聚合。
zhè 这 yīng gāi 应该 shì 是 wéi fǎ 违法 de 的。
xiǎng 想 zài xīn 在心 lǐ 里 xuán zhuǎn 旋转 yí gè 一个 wù tǐ 物体， yào 要 shǒu xiān 首先 shì zhe 试着 bǐ hua 比划。
yóu kè 游客 duì 对 lǚ yóu 旅游 pǐn wèi 品位 yāo qiú 要求 de 的 tí gāo 提高 yě 也 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 cù jìn 促进 róng dòng 溶洞 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 de 的 shēn rù 深入 kāi fā 开发。
dào 到 jǐng chá 警察 gōng jī 攻击 zhè 这 zhuàng 幢 jiàn zhù 建筑 shí 时， tā 他 kāi qiāng 开枪 zì shā 自杀 shēn wáng 身亡。
zhè 这 zuò 座 jūn shì 军事 bǎo lěi 堡垒 jiàn 建 zài 在 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 gǎng 港 de 的 yí gè 一个 dǎo yǔ 岛屿 shàng 上， tā 它 sì miàn 四面 bèi 被 nán fāng 南方 de 的 pào huǒ 炮火 suǒ 所 bāo wéi 包围。
nǐ 你 zhè me 这么 zuò 做， ér qiě 而且 nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ 你 zài 在 nǎ lǐ 哪里 kàn shū 看书。
dào dá 到达 gǎng kǒu 港口 chéng shì 城市 hòu 后， láo gōng 劳工 men 们 dēng shàng 登上 yōng jǐ 拥挤 de 的 fān chuán 帆船 shǐ wǎng 驶往 xiāng gǎng 香港， yǐ biàn 以便 dā chéng 搭乘 yīng guó 英国 huó 和 měi guó 美国 de 的 dìng qī 定期 qián wǎng 前往 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 yùn shū chuán 运输船。
dào dá 到达 bà wáng 霸王 tái hòu 台后， wǒ men 我们 zhuǎn xiàng 转向 le 了 yí gè 一个 xià shān 下山 de 的 xiǎo jìng 小径， zhī hòu 之后 wǒ men 我们 lái dào 来到 le 了 tài hé 太和 xiá gǔ 峡谷 de 的 gǔ dǐ 谷底。
xiǎng xiang 想想 jǐ ge yuè 几个月 qián 前， dāng 当 wǒ 我 nà 那 shí jǐ 十几 suì 岁 dà 大 de 的 nǚ ér 女儿 zài 在 zhěng gè 整个 shì zú 氏族 miàn qián 面前 dǎ 打 dé 得 wǒ 我 luò huā liú shuǐ 落花流水 de shí hòu 的时候， wǒ 我 yǒu 有 duō 多 gān gà 尴尬。
zhè 这 zuò 座 chéng bǎo 城堡 jiàn yú 建于 gāo chù 高处 shì 是 wèi 为 bǎo hù 保护 chéng shì 城市。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子