ประโยคภาษาจีน- 想当年面对发端于泰国的亚洲金融危机港元在巨大的贬值压力下岿然不动中文句子 (552127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiǎng dāng nián 想当年， miàn duì 面对 fā duān 发端 yú 于 tài guó 泰国 de 的 yà zhōu 亚洲 jīn róng wēi jī 金融危机， gǎng yuán 港元 zài 在 jù dà 巨大 de 的 biǎn zhí 贬值 yā lì 压力 xià 下 kuī rán bú dòng 岿然不动。
Then when Thailand tipped off an Asian financial crisis, the Hong Kong dollar withstood intense gravitational pull to decline.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiǎng dé dào 想得到 zhēn zhèng 真正 de 的 xué wèn 学问， bì xū 必须 yǒu 有 mó chǔ chéng zhēn 磨杵成针 de 的 jīng shén 精神。
xiǎng bì 想必 yǒu 有 hěn duō 很多 bù 不 jìn zé 尽责 de 的 fù qīn 父亲， huái zhe 怀着 fù jiù 负疚 gǎn 感 hè 和 qiàn yì 歉意， huái zhe 怀着 zì bēi 自卑 hè 和 zì wǒ 自我 biàn jiě 辩解， xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 xiǎng 想 zhī dào 知道 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 ér zi 儿子 zěn yàng 怎样 le 了。
xiǎng niàn 想念 nuǎn qì piàn 暖气片。
nǐ 你 zhè ge 这个 jìn huà 进化 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 shēng mìng tǐ 生命体， nǐ 你 zhè ge 这个 yòu zhì yuán 幼稚园 chéng dù 程度 de 的 xiǎo xué shēng 小学生， nǐ 你 zhè ge 这个 zhǎng xiàng 长相 chī dāi 痴呆 de 的 qīng wā 青蛙！！
zhè 这 zuò 座 bó wù guǎn 博物馆 shōu cáng 收藏 le 了 liǎng qiān 两千 duō 多 jiàn 件 zhǎn xiàn 展现 zì rán 自然 yǔ 与 dòng wù 动物 de 的 yì shù pǐn 艺术品， zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 huì huà 绘画、 zhào piàn 照片 hé 和 líng yáng 羚羊、 lù 鹿、 niǎo 鸟、 mǎ 马 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 diāo sù 雕塑。
zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 xiǎo zhèn 小镇 de 的 měi lì 美丽 lìng 令 tā 他 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
yóu yì 游弋 zài 在 tǔ xīng 土星 zhōu wéi 周围 shí 时， liú yì 留意 guān chá 观察 tǔ 土 wèi 卫 hé 和 tǔ xīng 土星 huán 环 bìng liè 并列 de 的 rú huà 如画 fēng jǐng 风景。
dào dá 到达 mǒu gè 某个 chéng dù 程度 shí 时 huà xué 化学 shì 势 , huì 会 yóu yú 由于 yā qiáng 压强 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 píng héng 平衡。
xiǎng xiang 想想 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zěn me 怎么 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 jué cè 决策： wǒ 我 shì 是 zài jiā 在家 bàn gōng 办公， hái shi 还是 zài wài 在外 zū yòng 租用 bàn gōng shì 办公室？
yóu xì 游戏 zhōng 中， tóu 头 dài 戴 juǎn fà qì 卷发器 de 的 dīng 丁 lǎo mā 老妈 huì 会 xiàng 向 bú duàn 不断 kào jìn 靠近 de 的 chāi qiān 拆迁 duì 队 tóu zhì 投掷 tuō xié 拖鞋， ér 而 dīng 丁 lǎo yé zi 老爷子 zé 则 xǐ huan 喜欢 kāi 开 tā 他 de 的 liè qiāng 猎枪。
dào 到 guò 过 yìn dù 印度 de 的 fǎng kè 访客 méi yǒu 没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 bù 不 duì cǐ 对此 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
nǐ 你 zhè 这 shòu 受 kùn kǔ 困苦 bèi 被 fēng 风 piāo dàng 飘荡 bù dé 不得 ān wèi 安慰 de 的 rén 人 nǎ 哪， wǒ 我 bì 必 yǐ 以 cǎi sè 彩色 ān zhì 安置 nǐ de 你的 shí tou 石头， yǐ 以 lán bǎo shí 蓝宝石 lì dìng 立定 nǐ de 你的 gēn jī 根基。
xiǎng xiang 想想 ér tóng 儿童 yì bān 一般 xǐ huan 喜欢 qù 去 de 的 dì fāng 地方 huó 和 gàn 干 de 的 shì qing 事情。
yóu xì 游戏 jiè shào 介绍： yòng 用 kǎ chē 卡车 dāng 当 wǔ qì 武器 jiān miè 歼灭 dí rén 敌人 de 的 xún luó 巡逻 bù duì 部队， zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 gòu 够 fēng kuáng 疯狂 de 的， dāng rán 当然 dí rén 敌人 yě 也 bù hǎo rě 不好惹， nǐ 你 yī bù xiǎo xīn 一不小心 kě néng 可能 hái 还 huì 会 zhuàng 撞 shàng 上 zhà dàn 炸弹 ne 呢。
nǐ 你 zhè yàng 这样 dài 待 wǒ 我， wǒ 我 ruò 若 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 méng ēn 蒙恩， qiú 求 nǐ 你 lì shí 立时 jiāng 将 wǒ 我 shā 杀 le 了， bù 不 jiào 叫 wǒ 我 jiàn 见 zì jǐ 自己 de 的 kǔ qíng 苦情。
dào 到 zhè yàng 这样 báo 薄 de 的 bīng shàng 冰上 liū bīng 溜冰， nǐ 你 zhēn shi 真是 fēng 疯 le 了。
xiǎng xiang 想想 rú guǒ 如果 rén men 人们 zhī dào 知道 hé shí 何时 gāi 该 tuì chū 退出 yī 一 duàn 段 liàn ài 恋爱 guān xi 关系， nà me 那么 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 duō shǎo 多少 qíng xù 情绪 shàng 上 de 的 shāng tòng 伤痛？
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 chéng wéi 成为 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 shǒu dū 首都 , bìng 并 chí xù 持续 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
nǐ 你 zhè zhèn zi 这阵子 kàn qǐ lai 看起来 miáo tiao 苗条 duō 多 le 了。
yóu xì 游戏 zhù jiǎo 注脚： lǎo shī 老师 shēn 伸 mǔ zhǐ 拇指 shí 时 xué sheng 学生 shuō 说 dān cí 单词， lǎo shī 老师 shēn 伸 xiǎo zhǐ 小指 shì 是 xué sheng 学生 wéi xì 维系 jì rán 寂然。
nǐ 你 mí liàn 迷恋 kē jì 科技 hái shi 还是 yàn wù 厌恶 kē jì 科技 , nà 那 jiù yào 就要 kàn 看 nǐ 你 shì 是 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 jiàn dié 间谍 le 了。
yóu xì 游戏 mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 gàn diào 干掉 suǒ yǒu 所有 de 的 zhū 猪 — — bù guǎn 不管 shì 是 yòng 用 wù pǐn 物品 zá sǐ 砸死、 ràng 让 tā men 它们 diē luò 跌落 huò zhě 或者 tán kāi 弹开。（ zhè 这 qǔ jué yú 取决于 bù tóng 不同 yán sè 颜色 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 bù tóng 不同 jì néng 技能。）
dào 到 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， dà hǎn 大喊 yí jù 一句： suǒ yǒu rén 所有人 de 的 jiǔ qián 酒钱 dōu 都 suàn 算 wǒ 我 zhàng 账 shàng 上！（ rán hòu 然后 pǎo 跑！）
nǐ 你 tōng cháng 通常 rú 如 hé chù 何处 lǐ rén 理人 de 的 pī píng 批评？
xiǎng xiang 想想 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 yīn yuè 音乐， rén men 人们 rèn wéi 认为， zuì hòu 最后 sì chóng zòu 四重奏 , shì 是 tā 他 xiě 写 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 sì chóng zòu 四重奏 , bìng qiě 并且 dào dá 到达 le 了 gēng shēn 更深 Ào 奥 de 的 céng cì 层次 , bèi duō fēn 贝多芬 cóng wèi 从未 dào dá 到达 guò 过 zhè ge 这个 céng cì 层次。
nǐ 你 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 yì qǐ 一起 pǎo bù 跑步 de 的 jiā huo 家伙， shēn shēn 深深 de 地 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河， zài 在 shèng xià 剩下 de 的 shēng mìng 生命 shí guāng 时光 lǐ 里 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 pǎo mǎ 跑马 lā sōng 拉松。
zhì zuò 制作 zhèng zōng 正宗 de 的 cài dān 菜单： yòng 用 tiě 铁 chā shāo 叉烧 kǎo jī 烤鸡 hé 和 yā 鸭 , shàng 上 biǎn dòu 扁豆、 shēng cài 生菜、 shuǐ luó bo 水萝卜、 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 yáng cōng 洋葱， tóng shí 同时 zài 在 yí gè 一个 dùn cài 炖菜 guō 锅 lǐ 里 zhǔn bèi 准备 nán guā 南瓜， ér 而 bú shi 不是 bǐng 饼。
zhè 这 zuò 座 xiǎo zhèn 小镇 suǒ zài 所在 de 的 shān gǔ 山谷 jiào zuò 叫做 kè fū 克夫 lā dá 拉达 - dé 德 - wū mǎ huá kǎ 乌马华卡（ theQuebradadeHumahuaca ）， tā 它 shì 是 yī 一 tiáo 条 yǒu 有 jǐ qiān 几千 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 shāng lù 商路， bìng qiě 并且 zài 在 2003 nián 年 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织（ UNESCO ） liè wéi 列为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
nǐ 你 nà 那 quán 鬈 fā 发 duō 多 piào liang 漂亮 ā 啊 — — wèi shén me 为什么 yào 要 jiǎn diào 剪掉 ne 呢 ? 。
zhì zuò 制作 xióng 雄 sī 司 gāng yìn 钢印、 yín háng 银行 zhāng 章、 xióng 雄 sī 司 zhāng gè yī méi 章各一枚， diàn fù 垫付 yìn zhāng 印章 fèi 费。

ประโยคภาษาจีน
xiǎng dé dào 想得到 zhēn zhèng 真正 de 的 xué wèn 学问， bì xū 必须 yǒu 有 mó chǔ chéng zhēn 磨杵成针 de 的 jīng shén 精神。
xiǎng bì 想必 yǒu 有 hěn duō 很多 bù 不 jìn zé 尽责 de 的 fù qīn 父亲， huái zhe 怀着 fù jiù 负疚 gǎn 感 hè 和 qiàn yì 歉意， huái zhe 怀着 zì bēi 自卑 hè 和 zì wǒ 自我 biàn jiě 辩解， xiàng 像 wǒ 我 yí yàng 一样 xiǎng 想 zhī dào 知道 rú jīn 如今 yǐ jīng 已经 cháng dà chéng rén 长大成人 de 的 ér zi 儿子 zěn yàng 怎样 le 了。
xiǎng niàn 想念 nuǎn qì piàn 暖气片。
nǐ 你 zhè ge 这个 jìn huà 进化 bù 不 wán zhěng 完整 de 的 shēng mìng tǐ 生命体， nǐ 你 zhè ge 这个 yòu zhì yuán 幼稚园 chéng dù 程度 de 的 xiǎo xué shēng 小学生， nǐ 你 zhè ge 这个 zhǎng xiàng 长相 chī dāi 痴呆 de 的 qīng wā 青蛙！！
zhè 这 zuò 座 bó wù guǎn 博物馆 shōu cáng 收藏 le 了 liǎng qiān 两千 duō 多 jiàn 件 zhǎn xiàn 展现 zì rán 自然 yǔ 与 dòng wù 动物 de 的 yì shù pǐn 艺术品， zhè lǐ 这里 yǒu 有 xǔ duō 许多 huì huà 绘画、 zhào piàn 照片 hé 和 líng yáng 羚羊、 lù 鹿、 niǎo 鸟、 mǎ 马 hé 和 qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 diāo sù 雕塑。
zhè 这 zuò 座 gǔ lǎo 古老 xiǎo zhèn 小镇 de 的 měi lì 美丽 lìng 令 tā 他 jīng yà 惊讶 bù yǐ 不已。
yóu yì 游弋 zài 在 tǔ xīng 土星 zhōu wéi 周围 shí 时， liú yì 留意 guān chá 观察 tǔ 土 wèi 卫 hé 和 tǔ xīng 土星 huán 环 bìng liè 并列 de 的 rú huà 如画 fēng jǐng 风景。
dào dá 到达 mǒu gè 某个 chéng dù 程度 shí 时 huà xué 化学 shì 势 , huì 会 yóu yú 由于 yā qiáng 压强 de 的 gǎi biàn 改变 ér 而 píng héng 平衡。
xiǎng xiang 想想 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zěn me 怎么 yìng duì 应对 zhè xiē 这些 zǎo qī 早期 de 的 jué cè 决策： wǒ 我 shì 是 zài jiā 在家 bàn gōng 办公， hái shi 还是 zài wài 在外 zū yòng 租用 bàn gōng shì 办公室？
yóu xì 游戏 zhōng 中， tóu 头 dài 戴 juǎn fà qì 卷发器 de 的 dīng 丁 lǎo mā 老妈 huì 会 xiàng 向 bú duàn 不断 kào jìn 靠近 de 的 chāi qiān 拆迁 duì 队 tóu zhì 投掷 tuō xié 拖鞋， ér 而 dīng 丁 lǎo yé zi 老爷子 zé 则 xǐ huan 喜欢 kāi 开 tā 他 de 的 liè qiāng 猎枪。
dào 到 guò 过 yìn dù 印度 de 的 fǎng kè 访客 méi yǒu 没有 nǎ 哪 yī 一 wèi 位 bù 不 duì cǐ 对此 yìn xiàng shēn kè 印象深刻。
nǐ 你 zhè 这 shòu 受 kùn kǔ 困苦 bèi 被 fēng 风 piāo dàng 飘荡 bù dé 不得 ān wèi 安慰 de 的 rén 人 nǎ 哪， wǒ 我 bì 必 yǐ 以 cǎi sè 彩色 ān zhì 安置 nǐ de 你的 shí tou 石头， yǐ 以 lán bǎo shí 蓝宝石 lì dìng 立定 nǐ de 你的 gēn jī 根基。
xiǎng xiang 想想 ér tóng 儿童 yì bān 一般 xǐ huan 喜欢 qù 去 de 的 dì fāng 地方 huó 和 gàn 干 de 的 shì qing 事情。
yóu xì 游戏 jiè shào 介绍： yòng 用 kǎ chē 卡车 dāng 当 wǔ qì 武器 jiān miè 歼灭 dí rén 敌人 de 的 xún luó 巡逻 bù duì 部队， zhè ge 这个 zhǔ yi 主意 gòu 够 fēng kuáng 疯狂 de 的， dāng rán 当然 dí rén 敌人 yě 也 bù hǎo rě 不好惹， nǐ 你 yī bù xiǎo xīn 一不小心 kě néng 可能 hái 还 huì 会 zhuàng 撞 shàng 上 zhà dàn 炸弹 ne 呢。
nǐ 你 zhè yàng 这样 dài 待 wǒ 我， wǒ 我 ruò 若 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 méng ēn 蒙恩， qiú 求 nǐ 你 lì shí 立时 jiāng 将 wǒ 我 shā 杀 le 了， bù 不 jiào 叫 wǒ 我 jiàn 见 zì jǐ 自己 de 的 kǔ qíng 苦情。
dào 到 zhè yàng 这样 báo 薄 de 的 bīng shàng 冰上 liū bīng 溜冰， nǐ 你 zhēn shi 真是 fēng 疯 le 了。
xiǎng xiang 想想 rú guǒ 如果 rén men 人们 zhī dào 知道 hé shí 何时 gāi 该 tuì chū 退出 yī 一 duàn 段 liàn ài 恋爱 guān xi 关系， nà me 那么 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 duō shǎo 多少 qíng xù 情绪 shàng 上 de 的 shāng tòng 伤痛？
zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 chéng wéi 成为 luó mǎ dì guó 罗马帝国 de 的 shǒu dū 首都 , bìng 并 chí xù 持续 le 了 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间。
nǐ 你 zhè zhèn zi 这阵子 kàn qǐ lai 看起来 miáo tiao 苗条 duō 多 le 了。
yóu xì 游戏 zhù jiǎo 注脚： lǎo shī 老师 shēn 伸 mǔ zhǐ 拇指 shí 时 xué sheng 学生 shuō 说 dān cí 单词， lǎo shī 老师 shēn 伸 xiǎo zhǐ 小指 shì 是 xué sheng 学生 wéi xì 维系 jì rán 寂然。
nǐ 你 mí liàn 迷恋 kē jì 科技 hái shi 还是 yàn wù 厌恶 kē jì 科技 , nà 那 jiù yào 就要 kàn 看 nǐ 你 shì 是 shén me 什么 lèi xíng 类型 de 的 jiàn dié 间谍 le 了。
yóu xì 游戏 mù dì 目的 jiù shì 就是 yào 要 gàn diào 干掉 suǒ yǒu 所有 de 的 zhū 猪 — — bù guǎn 不管 shì 是 yòng 用 wù pǐn 物品 zá sǐ 砸死、 ràng 让 tā men 它们 diē luò 跌落 huò zhě 或者 tán kāi 弹开。（ zhè 这 qǔ jué yú 取决于 bù tóng 不同 yán sè 颜色 xiǎo niǎo 小鸟 de 的 bù tóng 不同 jì néng 技能。）
dào 到 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里， dà hǎn 大喊 yí jù 一句： suǒ yǒu rén 所有人 de 的 jiǔ qián 酒钱 dōu 都 suàn 算 wǒ 我 zhàng 账 shàng 上！（ rán hòu 然后 pǎo 跑！）
nǐ 你 tōng cháng 通常 rú 如 hé chù 何处 lǐ rén 理人 de 的 pī píng 批评？
xiǎng xiang 想想 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 yīn yuè 音乐， rén men 人们 rèn wéi 认为， zuì hòu 最后 sì chóng zòu 四重奏 , shì 是 tā 他 xiě 写 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 sì chóng zòu 四重奏 , bìng qiě 并且 dào dá 到达 le 了 gēng shēn 更深 Ào 奥 de 的 céng cì 层次 , bèi duō fēn 贝多芬 cóng wèi 从未 dào dá 到达 guò 过 zhè ge 这个 céng cì 层次。
nǐ 你 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 yì qǐ 一起 pǎo bù 跑步 de 的 jiā huo 家伙， shēn shēn 深深 de 地 zhuì rù 坠入 ài hé 爱河， zài 在 shèng xià 剩下 de 的 shēng mìng 生命 shí guāng 时光 lǐ 里 nǐ men 你们 yì qǐ 一起 pǎo mǎ 跑马 lā sōng 拉松。
zhì zuò 制作 zhèng zōng 正宗 de 的 cài dān 菜单： yòng 用 tiě 铁 chā shāo 叉烧 kǎo jī 烤鸡 hé 和 yā 鸭 , shàng 上 biǎn dòu 扁豆、 shēng cài 生菜、 shuǐ luó bo 水萝卜、 hú luó bo 胡萝卜 hé 和 yáng cōng 洋葱， tóng shí 同时 zài 在 yí gè 一个 dùn cài 炖菜 guō 锅 lǐ 里 zhǔn bèi 准备 nán guā 南瓜， ér 而 bú shi 不是 bǐng 饼。
zhè 这 zuò 座 xiǎo zhèn 小镇 suǒ zài 所在 de 的 shān gǔ 山谷 jiào zuò 叫做 kè fū 克夫 lā dá 拉达 - dé 德 - wū mǎ huá kǎ 乌马华卡（ theQuebradadeHumahuaca ）， tā 它 shì 是 yī 一 tiáo 条 yǒu 有 jǐ qiān 几千 nián 年 lì shǐ 历史 de 的 shāng lù 商路， bìng qiě 并且 zài 在 2003 nián 年 bèi 被 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织（ UNESCO ） liè wéi 列为 shì jiè yí chǎn 世界遗产。
nǐ 你 nà 那 quán 鬈 fā 发 duō 多 piào liang 漂亮 ā 啊 — — wèi shén me 为什么 yào 要 jiǎn diào 剪掉 ne 呢 ? 。
zhì zuò 制作 xióng 雄 sī 司 gāng yìn 钢印、 yín háng 银行 zhāng 章、 xióng 雄 sī 司 zhāng gè yī méi 章各一枚， diàn fù 垫付 yìn zhāng 印章 fèi 费。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子