ประโยคภาษาจีน- 这引发了一系列玩笑值得一提的是他的妻子对他的评价说他已经成了一个能人这话让他看清他是在被官方利用年月她从行政部门辞职中文句子 (554157) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yǐn fā 引发 le 了 yí xì liè 一系列 wán xiào 玩笑， zhí de yì tí 值得一提 de 的 shì 是 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 duì 对 tā 他 de 的 píng jià 评价， shuō 说 tā 他 yǐ jīng 已经 chéng le 成了 yí gè 一个 “ néng rén 能人 ” ， zhè huà 这话 ràng 让 tā 他 kàn qīng 看清 tā 他 shì zài 是在 bèi 被 guān fāng 官方 lì yòng 利用。 2003 nián 年 7 yuè 月 tā 她 cóng 从 xíng zhèng bù mén 行政部门 cí zhí 辞职。
It took some unconnected gibes, notably his wife’s comment that he had become an “enabler”, to make him see that he was being used, and in July 2003 he slipped away from the administration.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǐn fā 引发 de 的 yí gè 一个 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是， yì xiē 一些 hé xīn 核心 de 的 zhèng tǒng 正统 shāng yè 商业 sī xiǎng 思想 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 fǔ shí 腐蚀。
shuā 刷 dǐ 底 yóu 油。 jiāng 将 chún suān 醇酸 qīng qī 清漆 jūn yún 均匀 shuā 刷 zài 在 qiáng miàn 墙面 shàng 上， hòu dù 厚度 shì zhōng 适中。
shuā máo 刷毛 hé 和 yá chǐ 牙齿 de 的 jiē chù miàn 接触面 yīng 应 bǎo chí 保持 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xié jiǎo 斜角， lái huí 来回 duǎn cù 短促 de 地 shuā 刷。
shā chē 刹车 jiān 尖 xiǎng 响 le 了 yí xià 一下， chē 车 dùn rán 顿然 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
nǐ 你 xū yào 需要 zì jǐ 自己 fù zé 负责。
xiǎng 想 ràng 让 IPAD zhēn de 真的 shén qí 神奇 qǐ lai 起来， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 zuì ài 最爱 yòng 用 10 kuǎn 款 yìng yòng 应用， wài jiā 外加 yì xiē 一些 tè bié 特别 fàng sòng 放送。
hú nán shěng 湖南省 xiāng xiāng shì 湘乡市 21 rì 日 zhèng shí 证实， xiāng xiāng shì 湘乡市 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 jiàng duì 将对 yù cái 育才 zhōng xué 中学 xiào zhǎng 校长 yè jì zhì 叶继志 tí qǐ gōng sù 提起公诉。 12 yuè 月 7 rì 日， gāi xiào 该校 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì gù 事故， 8 míng xué 名学 shēng 生 yù nàn 遇难。
hú nán 湖南 héng shān 衡山 xiāng jiāng 湘江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 xié lā qiáo 斜拉桥 hé 和 lián xù 连续 liáng 梁 cǎi yòng 采用 liǎng àn 两岸 shuāng xiàng 双向 dǐng 顶 tuī 推 shī gōng 施工 wán chéng 完成。
cì dāo 刺刀 chuō 戳 rù 入 bǎ zi 靶子。
nǐ 你 xū yào 需要 pǎo bù 跑步 xié 鞋 zú gòu 足够 de 的 kuān chang 宽敞 róng nà 容纳 nǐ de 你的 xié diàn 鞋垫。
hú nán 湖南 shào yáng 邵阳 rén 人， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 bì yè 毕业。
cì huái 刺槐 chǐ huò 尺蠖 shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 méi xiàn 眉县 dì qū 地区 cì 刺 huái lín 槐林 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫。
zhè 这 zhāng 张 wǔ yuè 五月 èr 二 shí wǔ rì 十五日 shè 摄 yú 于 jiā yì xiàn 嘉义县 de 的 zhào piàn 照片， shì 是 mǎ lā sōng 马拉松 xuǎn shǒu 选手 chén qìng 陈庆 shùn shǒu 顺手 ná 拿 zhù 著 yī 一 shuāng 双 cǎo 草 tuō xié 拖鞋。 tā 他 chuān zhù 穿著 zhè 这 shuāng 双 tuō xié 拖鞋 wán chéng 完成 wǔ yuè 五月 èr shí yī rì 二十一日 zài 在 zhōng guó 中国 jǔ xíng 举行 de 的 cháng chéng 长城 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛。
cì jī 刺激 jīng xiǎn 惊险 de 的 fēi chē zǒu bì 飞车走壁， tuō lí 脱离 dì qiú 地球 yǐn lì 引力， xuàn mù 炫目 fēi chí 飞驰；
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 jù dà 巨大 de 的 mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 shàng 上 de 的 fú tiáo 辐条， jí shǐ 即使 měi gè 每个 fú tiáo 辐条 dōu 都 shì 是 bǎo chí 保持 chē lún 车轮 wán zhěng 完整 de 的 yí bù fèn 一部分， réng 仍 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 liǎng gè 两个 fú tiáo 辐条 shì 是 yī 一 mō 摸 yí yàng 一样 de 的。
zhè 这 zhāng 张 kǎ piàn 卡片 bèi 被 fēn gē 分割 chéng 成 shí èr fēn zhōng 十二分钟 yí gè 一个 gōng zuò 工作 shí jiān duàn 时间段， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 cè huà 策划 jù jiāo 聚焦 gōng zuò 工作 shí jiān duàn 时间段 de 的 yí gè 一个 xùn sù 迅速 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式。
cì 刺 jiǎo 角 guā 瓜， yě 也 chēng 称 fēi zhōu 非洲 huáng guā 黄瓜 huò 或 guǒ dòng 果冻 guā 瓜， shì 是 yuán chǎn 原产 yú 于 fēi zhōu 非洲 de 的 téng 藤 màn 曼 zhí wù 植物， jīn tiān 今天 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 zhì lì 智利 dōu 都 yǒu 有 zhòng zhí 种植。
hú pō 湖泊 xiàn zài 现在 miè jué 灭绝 le 了， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 kě néng 可能 céng jīng 曾经 yī lài 依赖 yú 于 hú shuǐ 湖水 hé 和 hú 湖 zhōu wéi 周围 shēng zhǎng 生长 de 的 zhí bèi 植被。
zhè 这 zhāng 张 chàng piàn 唱片 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， mài 卖 le 了 yī 一 bǎi wàn 百万 zhāng 张。
hú 湖 de 的 sì zhōu 四周 yǒu xiē 有些 gāo shù 高树。
jì liàng 剂量 yào 要 chōng zú 充足， ràng 让 fà jiāo 发胶 jìn tòu 浸透 wū zì 污渍， rán hòu 然后 yòng 用 shī 湿 bù 布 qīng qīng 轻轻 zhān 沾 jǐ 几 xià 下 ( bú shi 不是 yòng lì 用力 cā 擦 ) 。
xiāng dōng 湘东 - gàn xī 赣西 gòu zào 构造 yán jiāng 岩浆 dài 带 wèi yú 位于 tán 郯 lú 庐 duàn liè 断裂 nán 南 yán 延 de 的 guān jiàn xìng 关键性 bù wèi 部位。
zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 lái zì 来自 yú 于 2006 nián 年 8 yuè 月 9 rì 日 lù dì 陆地 zī yuán 资源 5 hào 号（ Landsat5 ） wèi xīng 卫星 shōu jí 收集 dào 到 de 的 shù jù 数据， xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 zhōng nán bù 中南部 de 的 sī nèi kè 斯内克 hé 河 píng yuán 平原（ SnakeRiverPlain ） shàng 上 zhí bèi 植被 de 的 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用。
xiāng tán 湘潭 shén me 什么 nán kē 男科 yī yuàn 医院 zuì hǎo 最好 ? jīng xì huà 精细化 kē shì 科室， zuò dào 做到 zhuān bìng 专病 zhuān kē 专科 zhuān zhì 专治。
zhè 这 zhāng 张 fēng miàn 封面 zhào piàn 照片 shì 是 hé chéng 合成 de 的， liǎng wèi 两位 qián 前 bái gōng 白宫 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 chuān zhuó 穿着 yǒng kù 泳裤 zài 在 shā tān 沙滩 de 的 zhé dié 折叠 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上 yǎng wò 仰卧 xiū xi 休息， bìng 并 jī 击 quán 拳 zhì yì 致意。
xiāng xiù 湘绣 gōng rén 工人 men 们 zài 在 xīn shǎng 欣赏 máo zhǔ xí 毛主席 wěi rén 伟人 xiàng 像 xì liè 系列 xiāng xiù 湘绣 zuò pǐn 作品。
qián yì tiān 前一天 tā 他 zài 在 chéng lǐ 城里 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 bǎ 把 cóng 从 cūn 村 xī de 西地 lǐ 里 de 的 shuǐ táng 水塘 gē 割 de 的 yī chē 一车 bàn 半 lú wěi 芦苇 mài 卖 le 了， xiàn zài 现在 dā lian 褡裢 lǐ 里 bù zhǐ 不止 sān 三 kuài 块 yín yuán 银元。
zhè 这 zhāng 张 shì 是 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zài 在 tiān yīng zuò 天鹰座 pāi shè 拍摄 de 的 xiǎng yǒu 享有 shēng yù 声誉 de 的 “ zhòng shēng 众生 zhī 之 zhù 柱 ” ， zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yòng 用 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 yán sè 颜色 shù jù 数据 chóng xiàn 重现 cǐ jǐng 此景。
qián bù jiǔ 前不久 “ huá chéng dùn hào 华盛顿号 ” hé dòng lì 核动力 háng mǔ 航母 chuān guò 穿过 nán zhōng guó hǎi 南中国海， tíng kào 停靠 zài 在 yuè nán 越南 de 的 xiàn gǎng 岘港。 xiàn gǎng 岘港 céng jīng 曾经 shì 是 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yuè nán 越南 jiàn lì 建立 de 的 zuì dà 最大 jūn shì jī dì 军事基地 zhī yī 之一。
pèi lín 佩林 shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 fú zhuāng 服装， liǎng 两 ěr 耳 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 xíng zhuàng 形状 de 的 jīn 金 ěr huán 耳环。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yǐn fā 引发 de 的 yí gè 一个 hòu guǒ 后果 jiù shì 就是， yì xiē 一些 hé xīn 核心 de 的 zhèng tǒng 正统 shāng yè 商业 sī xiǎng 思想 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 fǔ shí 腐蚀。
shuā 刷 dǐ 底 yóu 油。 jiāng 将 chún suān 醇酸 qīng qī 清漆 jūn yún 均匀 shuā 刷 zài 在 qiáng miàn 墙面 shàng 上， hòu dù 厚度 shì zhōng 适中。
shuā máo 刷毛 hé 和 yá chǐ 牙齿 de 的 jiē chù miàn 接触面 yīng 应 bǎo chí 保持 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 xié jiǎo 斜角， lái huí 来回 duǎn cù 短促 de 地 shuā 刷。
shā chē 刹车 jiān 尖 xiǎng 响 le 了 yí xià 一下， chē 车 dùn rán 顿然 tíng 停 le 了 xià lai 下来。
nǐ 你 xū yào 需要 zì jǐ 自己 fù zé 负责。
xiǎng 想 ràng 让 IPAD zhēn de 真的 shén qí 神奇 qǐ lai 起来， zhè lǐ 这里 shì 是 wǒ 我 zuì ài 最爱 yòng 用 10 kuǎn 款 yìng yòng 应用， wài jiā 外加 yì xiē 一些 tè bié 特别 fàng sòng 放送。
hú nán shěng 湖南省 xiāng xiāng shì 湘乡市 21 rì 日 zhèng shí 证实， xiāng xiāng shì 湘乡市 jiǎn chá 检察 jī guān 机关 jiàng duì 将对 yù cái 育才 zhōng xué 中学 xiào zhǎng 校长 yè jì zhì 叶继志 tí qǐ gōng sù 提起公诉。 12 yuè 月 7 rì 日， gāi xiào 该校 fā shēng 发生 cǎi tà 踩踏 shì gù 事故， 8 míng xué 名学 shēng 生 yù nàn 遇难。
hú nán 湖南 héng shān 衡山 xiāng jiāng 湘江 gōng lù 公路 dà qiáo 大桥 zhǔ qiáo 主桥 xié lā qiáo 斜拉桥 hé 和 lián xù 连续 liáng 梁 cǎi yòng 采用 liǎng àn 两岸 shuāng xiàng 双向 dǐng 顶 tuī 推 shī gōng 施工 wán chéng 完成。
cì dāo 刺刀 chuō 戳 rù 入 bǎ zi 靶子。
nǐ 你 xū yào 需要 pǎo bù 跑步 xié 鞋 zú gòu 足够 de 的 kuān chang 宽敞 róng nà 容纳 nǐ de 你的 xié diàn 鞋垫。
hú nán 湖南 shào yáng 邵阳 rén 人， zhōng guó zhèng fǎ dà xué 中国政法大学 wài guó yǔ 外国语 xué yuàn 学院 yīng yǔ 英语 zhuān yè 专业 bì yè 毕业。
cì huái 刺槐 chǐ huò 尺蠖 shì 是 shǎn xī shěng 陕西省 méi xiàn 眉县 dì qū 地区 cì 刺 huái lín 槐林 de 的 zhǔ yào 主要 hài chóng 害虫。
zhè 这 zhāng 张 wǔ yuè 五月 èr 二 shí wǔ rì 十五日 shè 摄 yú 于 jiā yì xiàn 嘉义县 de 的 zhào piàn 照片， shì 是 mǎ lā sōng 马拉松 xuǎn shǒu 选手 chén qìng 陈庆 shùn shǒu 顺手 ná 拿 zhù 著 yī 一 shuāng 双 cǎo 草 tuō xié 拖鞋。 tā 他 chuān zhù 穿著 zhè 这 shuāng 双 tuō xié 拖鞋 wán chéng 完成 wǔ yuè 五月 èr shí yī rì 二十一日 zài 在 zhōng guó 中国 jǔ xíng 举行 de 的 cháng chéng 长城 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛。
cì jī 刺激 jīng xiǎn 惊险 de 的 fēi chē zǒu bì 飞车走壁， tuō lí 脱离 dì qiú 地球 yǐn lì 引力， xuàn mù 炫目 fēi chí 飞驰；
xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下 wǒ men 我们 měi ge rén 每个人 dōu 都 shì 是 jù dà 巨大 de 的 mìng yùn 命运 zhī 之 lún 轮 shàng 上 de 的 fú tiáo 辐条， jí shǐ 即使 měi gè 每个 fú tiáo 辐条 dōu 都 shì 是 bǎo chí 保持 chē lún 车轮 wán zhěng 完整 de 的 yí bù fèn 一部分， réng 仍 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 liǎng gè 两个 fú tiáo 辐条 shì 是 yī 一 mō 摸 yí yàng 一样 de 的。
zhè 这 zhāng 张 kǎ piàn 卡片 bèi 被 fēn gē 分割 chéng 成 shí èr fēn zhōng 十二分钟 yí gè 一个 gōng zuò 工作 shí jiān duàn 时间段， tóng shí 同时 yě 也 shì 是 cè huà 策划 jù jiāo 聚焦 gōng zuò 工作 shí jiān duàn 时间段 de 的 yí gè 一个 xùn sù 迅速 hé 和 yǒu xiào 有效 de 的 fāng shì 方式。
cì 刺 jiǎo 角 guā 瓜， yě 也 chēng 称 fēi zhōu 非洲 huáng guā 黄瓜 huò 或 guǒ dòng 果冻 guā 瓜， shì 是 yuán chǎn 原产 yú 于 fēi zhōu 非洲 de 的 téng 藤 màn 曼 zhí wù 植物， jīn tiān 今天 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州、 Ào dà lì yà 澳大利亚、 xīn xī lán 新西兰 hé 和 zhì lì 智利 dōu 都 yǒu 有 zhòng zhí 种植。
hú pō 湖泊 xiàn zài 现在 miè jué 灭绝 le 了， dàn shì 但是 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 kě néng 可能 céng jīng 曾经 yī lài 依赖 yú 于 hú shuǐ 湖水 hé 和 hú 湖 zhōu wéi 周围 shēng zhǎng 生长 de 的 zhí bèi 植被。
zhè 这 zhāng 张 chàng piàn 唱片 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， mài 卖 le 了 yī 一 bǎi wàn 百万 zhāng 张。
hú 湖 de 的 sì zhōu 四周 yǒu xiē 有些 gāo shù 高树。
jì liàng 剂量 yào 要 chōng zú 充足， ràng 让 fà jiāo 发胶 jìn tòu 浸透 wū zì 污渍， rán hòu 然后 yòng 用 shī 湿 bù 布 qīng qīng 轻轻 zhān 沾 jǐ 几 xià 下 ( bú shi 不是 yòng lì 用力 cā 擦 ) 。
xiāng dōng 湘东 - gàn xī 赣西 gòu zào 构造 yán jiāng 岩浆 dài 带 wèi yú 位于 tán 郯 lú 庐 duàn liè 断裂 nán 南 yán 延 de 的 guān jiàn xìng 关键性 bù wèi 部位。
zhè 这 zhāng 张 tú piàn 图片 lái zì 来自 yú 于 2006 nián 年 8 yuè 月 9 rì 日 lù dì 陆地 zī yuán 资源 5 hào 号（ Landsat5 ） wèi xīng 卫星 shōu jí 收集 dào 到 de 的 shù jù 数据， xiàng 向 wǒ men 我们 zhǎn shì 展示 le 了 Àì dá hé zhōu 爱达荷州 zhōng nán bù 中南部 de 的 sī nèi kè 斯内克 hé 河 píng yuán 平原（ SnakeRiverPlain ） shàng 上 zhí bèi 植被 de 的 zhēng téng zuò yòng 蒸腾作用。
xiāng tán 湘潭 shén me 什么 nán kē 男科 yī yuàn 医院 zuì hǎo 最好 ? jīng xì huà 精细化 kē shì 科室， zuò dào 做到 zhuān bìng 专病 zhuān kē 专科 zhuān zhì 专治。
zhè 这 zhāng 张 fēng miàn 封面 zhào piàn 照片 shì 是 hé chéng 合成 de 的， liǎng wèi 两位 qián 前 bái gōng 白宫 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 chuān zhuó 穿着 yǒng kù 泳裤 zài 在 shā tān 沙滩 de 的 zhé dié 折叠 tǎng yǐ 躺椅 shàng 上 yǎng wò 仰卧 xiū xi 休息， bìng 并 jī 击 quán 拳 zhì yì 致意。
xiāng xiù 湘绣 gōng rén 工人 men 们 zài 在 xīn shǎng 欣赏 máo zhǔ xí 毛主席 wěi rén 伟人 xiàng 像 xì liè 系列 xiāng xiù 湘绣 zuò pǐn 作品。
qián yì tiān 前一天 tā 他 zài 在 chéng lǐ 城里 de 的 shì chǎng 市场 shàng 上 bǎ 把 cóng 从 cūn 村 xī de 西地 lǐ 里 de 的 shuǐ táng 水塘 gē 割 de 的 yī chē 一车 bàn 半 lú wěi 芦苇 mài 卖 le 了， xiàn zài 现在 dā lian 褡裢 lǐ 里 bù zhǐ 不止 sān 三 kuài 块 yín yuán 银元。
zhè 这 zhāng 张 shì 是 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zài 在 tiān yīng zuò 天鹰座 pāi shè 拍摄 de 的 xiǎng yǒu 享有 shēng yù 声誉 de 的 “ zhòng shēng 众生 zhī 之 zhù 柱 ” ， zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yòng 用 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 yán sè 颜色 shù jù 数据 chóng xiàn 重现 cǐ jǐng 此景。
qián bù jiǔ 前不久 “ huá chéng dùn hào 华盛顿号 ” hé dòng lì 核动力 háng mǔ 航母 chuān guò 穿过 nán zhōng guó hǎi 南中国海， tíng kào 停靠 zài 在 yuè nán 越南 de 的 xiàn gǎng 岘港。 xiàn gǎng 岘港 céng jīng 曾经 shì 是 měi guó 美国 jūn duì 军队 zài 在 yuè nán 越南 jiàn lì 建立 de 的 zuì dà 最大 jūn shì jī dì 军事基地 zhī yī 之一。
pèi lín 佩林 shēn chuān 身穿 hēi sè 黑色 fú zhuāng 服装， liǎng 两 ěr 耳 dài 带 zhe 着 tā 他 de 的 jiā xiāng 家乡 Ā lā sī jiā zhōu 阿拉斯加州 xíng zhuàng 形状 de 的 jīn 金 ěr huán 耳环。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子