ประโยคภาษาจีน- 湛江市和阳江市是粤西地区重要的沿海城市舟山群岛则是我国著名渔场海洋资源相当丰富中文句子 (554898) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhàn jiāng shì 湛江市 hé 和 yáng jiāng shì 阳江市 shì 是 yuè xī 粤西 dì qū 地区 zhòng yào 重要 de 的 yán hǎi 沿海 chéng shì 城市， zhōu shān qún dǎo 舟山群岛 zé 则 shì 是 wǒ guó 我国 zhù míng 著名 yú chǎng 渔场， hǎi yáng 海洋 zī yuán 资源 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富。
Zhanjiang and Yangjiang are important coastal cities in the west of Guangdong province. Zhoushan archipelago is a famous fishery of our country with abundant oceanic resources.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， wèi lán 蔚蓝 de 的 dà hǎi 大海， jiǎn zhí 简直 shì 是 shuǐ tiān yí sè 水天一色。
xiǎng xiàng 想象 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 xǔ duō 许多 qí tā 其它 yǔ 与 shí jiān 时间 hé 和 fàng zhú 放逐 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 rén 人， tā men 他们 tóng yàng 同样 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǔ 与 yí gè 一个 méi yǒu 没有 wèi lái 未来 méi yǒu 没有 ruò diǎn 弱点 de 的 yǔ zhòu 宇宙 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
xiǎng xiàng 想象 yǒu 有 yí gè 一个 zhuàn pán 转盘 , nǐ 你 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 de 的 zhuàn pán 转盘 shàng 上。
zhè 这 zhāng 张 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 1 yuè 月 14 rì 日 běi jīng 北京 tiān tán 天坛 nèi bù 内部 de 的 fù zá 复杂 jié gòu 结构。
zhè 这 zhāng 张 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 jiǎn yǐng 剪影 zhào piàn 照片 xiǎn xiàn 显现 chū 出 yì tóu 一头 zǒu xiàng 走向 yī kē shù 一棵树 zhǔn bèi 准备 wǔ hòu 午后 xiǎo qì 小憩 de 的 liè bào 猎豹 de 的 jiǎo jiàn 矫健 de 的 shēn yǐng 身影。
qián yì tiān 前一天（ yì zhě 译者 zhù 注： zhōu èr 周二） yī 一 jià 架 mò xī gē 墨西哥 kè jī 客机 dǐ dá 抵达 shàng hǎi 上海 jiē 接 jǐ shí 几十 gè 个 mò xī gē rén 墨西哥人 huí guó 回国（ tā men 他们 bèi 被 zhōng guó 中国 gé lí 隔离 jiǎn chá 检查）， tā men 他们 jiàn zhèng 见证 le 了 gè 各 zhèng fǔ 政府 shì 是 zěn yàng 怎样 lái 来 xiāo chú 消除 liú gǎn 流感 kǒng jù zhèng 恐惧症 de 的（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè shì 这是 yì yì 意译）。
pèi ēn 佩恩 duì 对 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 gǔ bā 古巴 xuǎn shǒu 选手 zàn shǎng 赞赏 yǒu jiā 有加： “ wǒ 我 xiǎng 想 jǐn jǐn 紧紧 gēn 跟 zhù 住 luó bó sī 罗伯斯， jiē guǒ 结果 què 却 bèi 被 tā 他 shuǎi 甩 zài 在 le 了 hòu mian 后面。 ”
shī dì 湿地 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 de 的 biàn huà 变化， fǎn yìng 反映 le 了 yí shān tián hǎi 移山填海 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 kuò dà 扩大 jí 及 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 dà lì fā zhǎn 大力发展 děng 等 rén wéi 人为 huó dòng 活动 duì 对 jǐng guān 景观 gé jú 格局 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 zhāng 张 shì 是 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zài 在 tiān yīng zuò 天鹰座 pāi shè 拍摄 de 的 xiǎng yǒu 享有 shēng yù 声誉 de 的 “ zhòng shēng 众生 zhī 之 zhù 柱 ” ， zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yòng 用 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 yán sè 颜色 shù jù 数据 chóng xiàn 重现 cǐ jǐng 此景。
xiǎng qǐ 想起 nān nān 囡囡 le 了， zhēn de 真的 hěn 很 xiǎng niàn 想念 nǐ 你。
qián yī zhèn zǐ 前一阵子 yí gè 一个 shēng yi 生意 shàng 上 de 的 shú rén 熟人 hè 和 wǒ 我 tòu lù 透露 shuō 说 , tā 他 jīng cháng 经常 xiōng 汹 jiǔ 酒 ér qiě 而且 yǒu 有 dú yǐn 毒瘾 .
shī rùn 湿润 hé 和 dà fēng 大风 tiān qì 天气 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 wēi fēng 微风 tiān qì 天气 hòu 后 huí cháo 回潮， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 kě néng 可能 dá dào 达到 25 háo mǐ 毫米。
zhè 这 zhāng wèi 张未 biāo míng 标明 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片， yóu 由 guó fáng bù 国防部 fā bù 发布， biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地 guān guǒ 棺椁 yùn shàng 运上 yùn shū jī 运输机。
pèi luò xī 佩洛西 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 zhì dìng 制定 yí xiàng 一项 méi yǒu 没有 wéi fàn 违犯 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 fǎ àn 法案， mù qián 目前 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 zuò dào 做到 le 了 zhè diǎn 这点。 ”
kuì yáng 溃疡 yǐ 已 chuān kǒng 穿孔。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 míng wéi 名为 “ shuǐ dǐ 水底 de 的 bēi āi 悲哀 ” ， pāi shè 拍摄 de 的 shì 是 yī 一 zhī 只 zài 在 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 bèi 被 hǎi dǐ 海底 de 的 yī 一 zhāng wǎng 张网 xiàn 陷 zhù 住 de 的 hǎi guī 海龟。 tā 它 huò 获 dé liǎo 得了 “ huán jìng 环境 yǔ 与 duì huà 对话 ” lǐng yù 领域 de 的 dì 第 sān míng 三名。
pèi tè 佩特 luó fū sī jī 罗夫斯基 zài 在 bō lán 波兰 de 的 tè qiē fū 特切夫 zhèn 镇 dù guò 度过 le 了 kuài lè 快乐 de 的 tóng nián 童年， tóng huǒ 同伙 bàn 伴 men 们 zài fù jìn 在附近 de 的 wéi sī 维斯 dù lā hé 杜拉河 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， huò shì 或是 tóng 同 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 dào 到 fù jìn 附近 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里 lā gōng 拉弓 shè jiàn 射箭。
yú kuài 愉快 yǔ qí shuō 与其说 zài yú 在于 cái fù 财富 dào bù rú shuō 倒不如说 zài yú 在于 kāng jiàn 康健。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 tā 他 gāng 刚 chū yù 出狱 shí 时（ bù 不 xiàng 像 guò qù 过去 nà yàng 那样 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 dú pǐn 毒品 de 的 qīn shí 侵蚀）， zài 在 tā 他 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 fù gǔ gōu 腹股沟 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 dǎo zhì 导致 tān huàn 瘫痪 hòu 后， jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 xiāo xi 消息 le 了。
qián 前 jiǔ 九 jiè 戒 guān zhù 关注 de 的 shì 是 shén xué 神学 yuán zé 原则 hé 和 shè huì 社会 fǎ zé 法则： bù zháo 不着 huá màn 华曼、 bù 不 tōu dào 偷盗、 bù 不 shā shēng 杀生 děng 等。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 zhì lì 智利 de 的 yī zuò 一座 gāo shān 高山 dǐng 顶 shàng yòng 上用 jù xíng 巨型 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 shè 摄 xià 下 de 的。
qián rén 前人 jiàng 将 tā 它 huà dìng 划定 wèi 为 tòng 同 shǔ yú 属于 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 xī nán 西南 pō 坡 de 的 shān dì 山地 huī sè 灰色 sēn lín 森林 tǔ 土 shì 是 bù 不 shì yí 适宜 de 的。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 qīng xié 倾斜 de 的 dì píng xiàn 地平线， tā 它 kuā dà 夸大 le 了 rén men 人们 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 de 的 gǎn jué 感觉， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向 huó 和 yóu 由 zhào piàn 照片 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 dào xuán 倒悬 de 的 yì niàn 意念。
xī 溪 píng 坪 suǒ zài 所在 de 的 píng nán xiàn 屏南县 zhèng fǔ 政府 zài 在 gěi 给《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 què rèn 确认， róng 榕 bǐng 屏 gōng chǎng 工厂 yǐ 已 wèi 为 kāi shǐ 开始 jǐ nián 几年 de 的 guò dù 过度 wū rǎn 污染 fù zé 负责。
qián jǐ tiān 前几天 tā 他 dé bìng 得病 le 了。
yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 nà bú lè sī 那不勒斯 shì 市 bìng 并 yào 要 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 lā jī 垃圾。 yóu yú 由于 jì jié xìng 季节性 qì wēn 气温 shàng shēng 上升， zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 yǐ 已 sǎn 散 fā chū 发出 è chòu 恶臭。
zhè 这 zhāng 张 zhǐ 纸 shī 湿 de 的 dì fāng 地方 qǐ 起 zhòu zhě 皱褶 le 了。
qián liè xiàn 前列腺 diǎn 点 kě néng 可能 zài 在 zhí cháng 直肠 de 的 qián bian 前边 bèi 被 gǎn jué dào 感觉到， jiù shì shuō 就是说， kào jìn 靠近 yīn jīng 阴茎 huò zhě 或者 shuō 说 fù bù 腹部 de 的 nà 那 yì biān 一边。
shǐ 使 nǐ 你 suǒ 所 shòu 受 jiào yù 教育 gèng jiā 更加 wán shàn 完善 de 的 wéi yī 惟一 fāng fǎ 方法 shì 是 shēn rù 深入 shēng huó 生活 shí jì 实际。
shǐ 使 qí xiān 其先 yì zhì 抑制。

ประโยคภาษาจีน
zhàn lán 湛蓝 de 的 tiān kōng 天空， wèi lán 蔚蓝 de 的 dà hǎi 大海， jiǎn zhí 简直 shì 是 shuǐ tiān yí sè 水天一色。
xiǎng xiàng 想象 kě yǐ 可以 zēng jiā 增加 xǔ duō 许多 qí tā 其它 yǔ 与 shí jiān 时间 hé 和 fàng zhú 放逐 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 rén 人， tā men 他们 tóng yàng 同样 zhī dào 知道 rú hé 如何 yǔ 与 yí gè 一个 méi yǒu 没有 wèi lái 未来 méi yǒu 没有 ruò diǎn 弱点 de 的 yǔ zhòu 宇宙 hé mù xiāng chǔ 和睦相处。
xiǎng xiàng 想象 yǒu 有 yí gè 一个 zhuàn pán 转盘 , nǐ 你 zuò zài 坐在 yǐ zi 椅子 de 的 zhuàn pán 转盘 shàng 上。
zhè 这 zhāng 张 zhǎn shì 展示 de 的 shì 是 1 yuè 月 14 rì 日 běi jīng 北京 tiān tán 天坛 nèi bù 内部 de 的 fù zá 复杂 jié gòu 结构。
zhè 这 zhāng 张 rě rén zhù mù 惹人注目 de 的 jiǎn yǐng 剪影 zhào piàn 照片 xiǎn xiàn 显现 chū 出 yì tóu 一头 zǒu xiàng 走向 yī kē shù 一棵树 zhǔn bèi 准备 wǔ hòu 午后 xiǎo qì 小憩 de 的 liè bào 猎豹 de 的 jiǎo jiàn 矫健 de 的 shēn yǐng 身影。
qián yì tiān 前一天（ yì zhě 译者 zhù 注： zhōu èr 周二） yī 一 jià 架 mò xī gē 墨西哥 kè jī 客机 dǐ dá 抵达 shàng hǎi 上海 jiē 接 jǐ shí 几十 gè 个 mò xī gē rén 墨西哥人 huí guó 回国（ tā men 他们 bèi 被 zhōng guó 中国 gé lí 隔离 jiǎn chá 检查）， tā men 他们 jiàn zhèng 见证 le 了 gè 各 zhèng fǔ 政府 shì 是 zěn yàng 怎样 lái 来 xiāo chú 消除 liú gǎn 流感 kǒng jù zhèng 恐惧症 de 的（ yì zhě 译者 zhù 注： zhè shì 这是 yì yì 意译）。
pèi ēn 佩恩 duì 对 zhè wèi 这位 nián qīng 年轻 de 的 gǔ bā 古巴 xuǎn shǒu 选手 zàn shǎng 赞赏 yǒu jiā 有加： “ wǒ 我 xiǎng 想 jǐn jǐn 紧紧 gēn 跟 zhù 住 luó bó sī 罗伯斯， jiē guǒ 结果 què 却 bèi 被 tā 他 shuǎi 甩 zài 在 le 了 hòu mian 后面。 ”
shī dì 湿地 jǐng guān 景观 gé jú 格局 zhǐ shù 指数 de 的 biàn huà 变化， fǎn yìng 反映 le 了 yí shān tián hǎi 移山填海 gōng yè yuán qū 工业园区 de 的 kuò dà 扩大 jí 及 yǎng zhí yè 养殖业 de 的 dà lì fā zhǎn 大力发展 děng 等 rén wéi 人为 huó dòng 活动 duì 对 jǐng guān 景观 gé jú 格局 de 的 shēn kè 深刻 yǐng xiǎng 影响。
zhè 这 zhāng 张 shì 是 hā bó 哈勃 tài kōng 太空 wàng yuǎn jìng 望远镜 zài 在 tiān yīng zuò 天鹰座 pāi shè 拍摄 de 的 xiǎng yǒu 享有 shēng yù 声誉 de 的 “ zhòng shēng 众生 zhī 之 zhù 柱 ” ， zhè lǐ 这里 wǒ men 我们 yòng 用 le 了 gèng 更 jīng què 精确 de 的 yán sè 颜色 shù jù 数据 chóng xiàn 重现 cǐ jǐng 此景。
xiǎng qǐ 想起 nān nān 囡囡 le 了， zhēn de 真的 hěn 很 xiǎng niàn 想念 nǐ 你。
qián yī zhèn zǐ 前一阵子 yí gè 一个 shēng yi 生意 shàng 上 de 的 shú rén 熟人 hè 和 wǒ 我 tòu lù 透露 shuō 说 , tā 他 jīng cháng 经常 xiōng 汹 jiǔ 酒 ér qiě 而且 yǒu 有 dú yǐn 毒瘾 .
shī rùn 湿润 hé 和 dà fēng 大风 tiān qì 天气 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jīn tiān 今天 de 的 wēi fēng 微风 tiān qì 天气 hòu 后 huí cháo 回潮， yǒu xiē 有些 dì qū 地区 de 的 jiàng yǔ liàng 降雨量 kě néng 可能 dá dào 达到 25 háo mǐ 毫米。
zhè 这 zhāng wèi 张未 biāo míng 标明 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片， yóu 由 guó fáng bù 国防部 fā bù 发布， biǎo xiàn 表现 de 的 shì 是 duō fó 多佛 kōng jūn jī dì 空军基地 guān guǒ 棺椁 yùn shàng 运上 yùn shū jī 运输机。
pèi luò xī 佩洛西 shuō 说： “ wǒ men 我们 bì xū 必须 zhì dìng 制定 yí xiàng 一项 méi yǒu 没有 wéi fàn 违犯 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 de 的 fǎ àn 法案， mù qián 目前 zhè ge 这个 fǎ àn 法案 zuò dào 做到 le 了 zhè diǎn 这点。 ”
kuì yáng 溃疡 yǐ 已 chuān kǒng 穿孔。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 míng wéi 名为 “ shuǐ dǐ 水底 de 的 bēi āi 悲哀 ” ， pāi shè 拍摄 de 的 shì 是 yī 一 zhī 只 zài 在 jiā lì fú ní yà wān 加利福尼亚湾 bèi 被 hǎi dǐ 海底 de 的 yī 一 zhāng wǎng 张网 xiàn 陷 zhù 住 de 的 hǎi guī 海龟。 tā 它 huò 获 dé liǎo 得了 “ huán jìng 环境 yǔ 与 duì huà 对话 ” lǐng yù 领域 de 的 dì 第 sān míng 三名。
pèi tè 佩特 luó fū sī jī 罗夫斯基 zài 在 bō lán 波兰 de 的 tè qiē fū 特切夫 zhèn 镇 dù guò 度过 le 了 kuài lè 快乐 de 的 tóng nián 童年， tóng huǒ 同伙 bàn 伴 men 们 zài fù jìn 在附近 de 的 wéi sī 维斯 dù lā hé 杜拉河 lǐ 里 yóu yǒng 游泳， huò shì 或是 tóng 同 liǎng gè 两个 xiōng dì 兄弟 dào 到 fù jìn 附近 de 的 gōng yuán 公园 lǐ 里 lā gōng 拉弓 shè jiàn 射箭。
yú kuài 愉快 yǔ qí shuō 与其说 zài yú 在于 cái fù 财富 dào bù rú shuō 倒不如说 zài yú 在于 kāng jiàn 康健。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shè 摄 yú 于 tā 他 gāng 刚 chū yù 出狱 shí 时（ bù 不 xiàng 像 guò qù 过去 nà yàng 那样 néng gòu 能够 rěn shòu 忍受 dú pǐn 毒品 de 的 qīn shí 侵蚀）， zài 在 tā 他 xiàng 向 zì jǐ 自己 de 的 fù gǔ gōu 腹股沟 zhù shè 注射 dú pǐn 毒品 dǎo zhì 导致 tān huàn 瘫痪 hòu 后， jiù 就 zài yě 再也 méi yǒu 没有 xiāo xi 消息 le 了。
qián 前 jiǔ 九 jiè 戒 guān zhù 关注 de 的 shì 是 shén xué 神学 yuán zé 原则 hé 和 shè huì 社会 fǎ zé 法则： bù zháo 不着 huá màn 华曼、 bù 不 tōu dào 偷盗、 bù 不 shā shēng 杀生 děng 等。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 zhì lì 智利 de 的 yī zuò 一座 gāo shān 高山 dǐng 顶 shàng yòng 上用 jù xíng 巨型 tiān wén wàng yuǎn jìng 天文望远镜 shè 摄 xià 下 de 的。
qián rén 前人 jiàng 将 tā 它 huà dìng 划定 wèi 为 tòng 同 shǔ yú 属于 Ā ěr tài shān 阿尔泰山 xī nán 西南 pō 坡 de 的 shān dì 山地 huī sè 灰色 sēn lín 森林 tǔ 土 shì 是 bù 不 shì yí 适宜 de 的。
zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 de 的 guān jiàn 关键 shì 是 qīng xié 倾斜 de 的 dì píng xiàn 地平线， tā 它 kuā dà 夸大 le 了 rén men 人们 yūn tóu zhuàn xiàng 晕头转向 de 的 gǎn jué 感觉， bìng 并 zēng jiā 增加 le 了 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向 huó 和 yóu 由 zhào piàn 照片 suǒ 所 chuàng zào 创造 de 的 dào xuán 倒悬 de 的 yì niàn 意念。
xī 溪 píng 坪 suǒ zài 所在 de 的 píng nán xiàn 屏南县 zhèng fǔ 政府 zài 在 gěi 给《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 què rèn 确认， róng 榕 bǐng 屏 gōng chǎng 工厂 yǐ 已 wèi 为 kāi shǐ 开始 jǐ nián 几年 de 的 guò dù 过度 wū rǎn 污染 fù zé 负责。
qián jǐ tiān 前几天 tā 他 dé bìng 得病 le 了。
yì dà lì 意大利 jūn duì 军队 yǐ jīng 已经 dào dá 到达 nà bú lè sī 那不勒斯 shì 市 bìng 并 yào 要 bāng zhù 帮助 qīng lǐ 清理 duī jī rú shān 堆积如山 de 的 lā jī 垃圾。 yóu yú 由于 jì jié xìng 季节性 qì wēn 气温 shàng shēng 上升， zhè xiē 这些 lā jī 垃圾 yǐ 已 sǎn 散 fā chū 发出 è chòu 恶臭。
zhè 这 zhāng 张 zhǐ 纸 shī 湿 de 的 dì fāng 地方 qǐ 起 zhòu zhě 皱褶 le 了。
qián liè xiàn 前列腺 diǎn 点 kě néng 可能 zài 在 zhí cháng 直肠 de 的 qián bian 前边 bèi 被 gǎn jué dào 感觉到， jiù shì shuō 就是说， kào jìn 靠近 yīn jīng 阴茎 huò zhě 或者 shuō 说 fù bù 腹部 de 的 nà 那 yì biān 一边。
shǐ 使 nǐ 你 suǒ 所 shòu 受 jiào yù 教育 gèng jiā 更加 wán shàn 完善 de 的 wéi yī 惟一 fāng fǎ 方法 shì 是 shēn rù 深入 shēng huó 生活 shí jì 实际。
shǐ 使 qí xiān 其先 yì zhì 抑制。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子