ประโยคภาษาจีน- 这很有意义因为他写过一本让您如此备受启发的书籍中文句子 (556413) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 hěn 很 yǒu yì yì 有意义， yīn wèi 因为 tā 他 xiě 写 guò 过 yī běn 一本 ràng 让 nín 您 rú cǐ 如此 bèi shòu 备受 qǐ fā 启发 de 的 shū jí 书籍。
This makes sense, because he wrote the book that was such an inspiration to you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣， yīn wèi 因为 shǒu zhǐ 手指 mǐn gǎn dù 敏感度 huì 会 suí zhe 随着 zhuǎn xiàng 转向 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 nà bian 那边 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
gǔn gǔn 滚滚 hóng chén 红尘 lǐ 里， wàng chuān qiū shuǐ 望穿秋水， yě 也 bù céng 不曾 kàn jiàn 看见 nǐ 你 yī 衣 mèi 袂 piāo piāo 飘飘 de 的 shēn yǐng 身影。
gǔn shí 滚石 bù 不 shēng tái 生苔； zhuǎn yè 转业 bù 不 jù 聚 cái 财。
gǔn tǒng 滚筒 shì 是 xǐ yī jī 洗衣机 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 bù fen 部分。
yì shí 意识 shǐ 使 dòng wù 动物 biàn chéng 变成 rén 人， shǐ 使 rén 人 biàn chéng 变成 è mó 恶魔， dàn 但 cóng lái 从来 bú huì 不会 jiāng 将 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 biàn chéng 变成 shàng dì 上帝， wú lùn 无论 zhè ge 这个 shì jiè 世界 huì 会 yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 rén 人 qīng yì 轻易 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 dìng sǐ 钉死 ér 而 duō me 多么 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
qián fāng 前方 xíng shì 形势 yán jùn 严峻， hòu fāng 后方 dí tè 敌特 chāng kuáng 猖狂。
shǐ yòng 使用 \| fú hào 符号 huò 或 huí chē 回车 fú 符 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 huì 会 fǎn huí 返回 kě yǐ 可以 yǔ 与 rèn yì 任意 yí gè 一个 biǎo dá shì 表达式 pǐ pèi 匹配 de 的 zì fú chuàn 字符串。
zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常， yě 也 shì 是 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 shì 事。
gǔn zhóu 滚轴 yā jiǎo 压脚： shì yòng 适用 yú 于 féng zhì 缝制 pí gé 皮革、 fǎng 仿 jǐ pí 麂皮 hé 和 bó mó 薄膜。
yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 hòu 后， tā men 他们（ zhǐ 指 shī gōng 施工 rén yuán 人员） huā fèi 花费 le 了 fēng kuáng 疯狂 shù liàng 数量 de 的 jīn é 金额 lái 来 jiā rè 加热 dàn 但 què shì 却是 tú láo wú gōng 徒劳无功。
qián 前 màn lián 曼联、 yīng gé lán 英格兰 qiú xīng 球星 zì jǐ 自己 dǎ kāi 打开 le 了 huà xiá zi 话匣子， tán jí 谈及 guān yú 关于 sān 三 nián lái 年来 tā 他 nǔ lì 努力 kè fú 克服 shòu shāng 受伤 de 的 xī gài 膝盖 jī jiàn 肌腱 wèn tí 问题 shí 时 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 tòng kǔ 痛苦。
shǐ yòng 使用 MATLAB biān xiě 编写 le 了 shù zhí 数值 jì suàn 计算 chéng xù 程序， cǎi yòng 采用 èr xiàng shì 二项式 nǐ hé 拟合 de 的 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法， zǒng jié 总结 guī nà 归纳 chū 出 le 了 jìn gěi 进给 sù dù 速度 hé 和 kuān 宽 jìng 径 bǐ 比 yǔ 与 kuān zhǎn 宽展 lǜ 率 zhī jiān 之间 de 的 jiě xī 解析 gōng shì 公式。
mǎn tiān xīng 满天星 hǎi guī 海龟 de 的 gù shi 故事 shū 书 bāo kuò 包括 mǎn tiān xīng 满天星 hǎi guī 海龟 de 的 gù shi 故事， néng 能 jiāo 教 ér tóng 儿童 men 们 liǎo jiě 了解 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 hǎi dǐ 海底 dòng wù 动物， xīng zuò 星座 zhǐ nán 指南 hè 和 shōu cáng 收藏 zhèng míng shū 证明书。
qián qī 前期 de 的 shī bài 失败 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 zī jīn 资金 bù 不 dào wèi 到位、 bèi liào 备料 bù zú 不足、 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量、 hé gōng 河工 fǔ bài 腐败 děng 等 yuán yīn 原因 suǒ zhì 所致；
qián kuǎn 前款 guī huà 规划 bǎo liú qū 保留区 nèi 内 bù dé 不得 jiàn shè 建设 yǔ 与 fáng hóng 防洪 wú guān 无关 de 的 gōng kuàng 工矿 gōng chéng 工程 shè shī 设施；
zhè 这 dé 得 shuō 说 xiàng 像 zhè ge 这个 bó sī kè 博斯克 lǎo tài tai 老太太 zhè yàng 这样 lǎo 老 de 的 rén 人， suí zhe 随着 nián suì 年岁 de 的 zēng zhǎng 增长 yě 也 méi yǒu 没有 biàn de 变得 qián chéng 虔诚， zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhè me 这么 yí gè 一个 dì qū 地区 lái jiǎng 来讲 kě shì 可是 jiàn 件 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 shì 事。
shǐ yòng 使用 “ tā 他 de 的 zuò fǎ 做法 jiào wéi 较为 mó hu 模糊 ” ér 而 bú shi 不是 “ tā 他 xí guàn 习惯 yǐn yòng 引用 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 cí yǔ 词语 ” ， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ de 你的 jiàn tán 健谈 biàn de 变得 guó jì huà 国际化。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 shāng yè 商业 lín jiè 临界 xiàng mù 项目， shì 是 yòng 用 zuì 最 yǒu 有 jì néng 技能 de 的 tuán duì 团队 lái shǐ 来使 dé 得 shì yàn 试验 gèng wéi 更为 chéng gōng 成功。
qián 前 hùn hé 混合 mó liào 磨料 shuǐ 水 shè liú 射流 duì 对 hùn níng tǔ 混凝土 děng 等 jiàn zhù 建筑 cuì xìng 脆性 cái liào 材料 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 qiē gē 切割 xiào guǒ 效果， zài 在 yì rán yì bào 易燃易爆 děng 等 yìng jí 应急 chǎng hé 场合 jìn xíng 进行 qiē gē 切割 zuò yè 作业 jù yǒu 具有 dú tè 独特 yōu shì 优势。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 néng 能 qīng yì 轻易 cáng 藏 zài 在 10 gōng chǐ 公尺 yǐ wài 以外 qì chē 汽车 lǐ 里 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜， jīng guò 经过 fǎn xí jī 反褶积 ruǎn tǐ 软体 chǔ lǐ 处理， dú qǔ 读取 mén kǎn 门槛 huì 会 jiàng dī 降低 dào 到 36 diǎn zì 点字。
mǎn yǎn 满眼 róu sī 柔丝 fēi xù 飞絮 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 róng 溶 le 了 yī jiǎo 一角 de 的 tiān kōng 天空。
gǎn dào 感到 hài xiū 害羞 huò shì 或是 jǐn zhāng 紧张 shí 时， rén 人 zǒng huì 总会 fàng 放 bù 不 kāi 开 shǒu jiǎo 手脚， zuò 做 yì xiē 一些 zǔ dǎng 阻挡 xìng 性 de 的 dòng zuò 动作， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 jǔ zhǐ 举止 xiǎn de 显得 bú gòu 不够 luò luò dà fāng 落落大方。
mǎn zú 满足 shí 时 tiān rán 天然 de 的 cái fù 财富， yì lè 逸乐 zé rèn 责任 rèn wéi 认为 de 的 pín qióng 贫穷。
shǐ yòng 使用 liǎng 两 yè 页 bái sè 白色、 lán sè 蓝色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 yìng zhǐ 硬纸 zuò wéi 作为 jù běn 剧本 de 的 fēng miàn 封面 hé 和 fēng dǐ 封底。
làn yòng 滥用 huò 或 fēi fǎ 非法 shǐ yòng 使用 shòu yào 兽药 jí 及 wéi jìn yào pǐn 违禁药品， zào chéng 造成 xù chǎn pǐn 畜产品 shòu yào 兽药 cán liú 残留， wēi hài 危害 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康。
shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jì shù 技术， nín 您 dōu 都 yīng dāng 应当 zǐ xì 仔细 píng gū 评估 tì dài pǐn 替代品， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 dòng tài 动态 dài lǐ 代理 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zuì jiā 最佳 jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时 cái 才 shǐ yòng 使用 tā 它。
shǐ yòng 使用 bǎo hù 保护 píng zhàng 屏障， yǔ 与 xuè yè 血液 hé 和 qí tā 其他 tǐ yè 体液 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 shí 时 shǐ yòng 使用 shǒu tào 手套、 gé lí 隔离 yī 衣、 kǒu zhào 口罩、 yǎn zhào 眼罩 děng 等。
qián nǎo 前脑 dà nǎo 大脑 pēi tāi 胚胎 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 qū yù 区域 zhōng 中 zuì 最 kào 靠 qián 前 de 的 yí gè 一个， duān nǎo 端脑 yǔ 与 jiān nǎo 间脑 cóng 从 zhè lǐ 这里 fā yù 发育 zuǒ 左 mí zǒu shén jīng 迷走神经 de 的 qí yú 其余 bù 部 fēn fēn 分分 bù 布 dào 到 wèi 胃 qián 前 bì 壁。
shǐ yòng 使用 nèi cún 内存 gōng jù 工具 yùn xíng 运行 xiāng tóng 相同 yīng yòng chéng xù 应用程序 huì 会 zài 在 dì 第 sì xíng 四行 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 shù zǔ 数组 biān jiè 边界 wéi guī 违规 de 的 bào gào 报告。
dī luò 滴落 cóng 从 qīng chén 清晨 de 的 mù 幕 zhàng 幛， dào 到 xī shuài 蟋蟀 yín chàng 吟唱 de 的 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 hěn 很 yǒu qù 有趣， yīn wèi 因为 shǒu zhǐ 手指 mǐn gǎn dù 敏感度 huì 会 suí zhe 随着 zhuǎn xiàng 转向 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 nà bian 那边 ér 而 jiǎn xiǎo 减小。
gǔn gǔn 滚滚 hóng chén 红尘 lǐ 里， wàng chuān qiū shuǐ 望穿秋水， yě 也 bù céng 不曾 kàn jiàn 看见 nǐ 你 yī 衣 mèi 袂 piāo piāo 飘飘 de 的 shēn yǐng 身影。
gǔn shí 滚石 bù 不 shēng tái 生苔； zhuǎn yè 转业 bù 不 jù 聚 cái 财。
gǔn tǒng 滚筒 shì 是 xǐ yī jī 洗衣机 bì bù kě shǎo 必不可少 de 的 bù fen 部分。
yì shí 意识 shǐ 使 dòng wù 动物 biàn chéng 变成 rén 人， shǐ 使 rén 人 biàn chéng 变成 è mó 恶魔， dàn 但 cóng lái 从来 bú huì 不会 jiāng 将 rèn 任 hé shì 何事 wù 物 biàn chéng 变成 shàng dì 上帝， wú lùn 无论 zhè ge 这个 shì jiè 世界 huì 会 yīn wèi 因为 tā 它 kě yǐ 可以 jiāng 将 rén 人 qīng yì 轻易 zài 在 shí zì 十字 jià shàng 架上 dìng sǐ 钉死 ér 而 duō me 多么 yǐn yǐ wéi háo 引以为豪。
qián fāng 前方 xíng shì 形势 yán jùn 严峻， hòu fāng 后方 dí tè 敌特 chāng kuáng 猖狂。
shǐ yòng 使用 \| fú hào 符号 huò 或 huí chē 回车 fú 符 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 zhèng zé biǎo dá shì 正则表达式 huì 会 fǎn huí 返回 kě yǐ 可以 yǔ 与 rèn yì 任意 yí gè 一个 biǎo dá shì 表达式 pǐ pèi 匹配 de 的 zì fú chuàn 字符串。
zhè 这 hěn 很 zhèng cháng 正常， yě 也 shì 是 yì liào zhī zhōng 意料之中 de 的 shì 事。
gǔn zhóu 滚轴 yā jiǎo 压脚： shì yòng 适用 yú 于 féng zhì 缝制 pí gé 皮革、 fǎng 仿 jǐ pí 麂皮 hé 和 bó mó 薄膜。
yì shí 意识 dào 到 zhè 这 yì diǎn 一点 hòu 后， tā men 他们（ zhǐ 指 shī gōng 施工 rén yuán 人员） huā fèi 花费 le 了 fēng kuáng 疯狂 shù liàng 数量 de 的 jīn é 金额 lái 来 jiā rè 加热 dàn 但 què shì 却是 tú láo wú gōng 徒劳无功。
qián 前 màn lián 曼联、 yīng gé lán 英格兰 qiú xīng 球星 zì jǐ 自己 dǎ kāi 打开 le 了 huà xiá zi 话匣子， tán jí 谈及 guān yú 关于 sān 三 nián lái 年来 tā 他 nǔ lì 努力 kè fú 克服 shòu shāng 受伤 de 的 xī gài 膝盖 jī jiàn 肌腱 wèn tí 问题 shí 时 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的 tòng kǔ 痛苦。
shǐ yòng 使用 MATLAB biān xiě 编写 le 了 shù zhí 数值 jì suàn 计算 chéng xù 程序， cǎi yòng 采用 èr xiàng shì 二项式 nǐ hé 拟合 de 的 shù zhí 数值 fāng fǎ 方法， zǒng jié 总结 guī nà 归纳 chū 出 le 了 jìn gěi 进给 sù dù 速度 hé 和 kuān 宽 jìng 径 bǐ 比 yǔ 与 kuān zhǎn 宽展 lǜ 率 zhī jiān 之间 de 的 jiě xī 解析 gōng shì 公式。
mǎn tiān xīng 满天星 hǎi guī 海龟 de 的 gù shi 故事 shū 书 bāo kuò 包括 mǎn tiān xīng 满天星 hǎi guī 海龟 de 的 gù shi 故事， néng 能 jiāo 教 ér tóng 儿童 men 们 liǎo jiě 了解 bīn lín 濒临 miè jué 灭绝 de 的 hǎi dǐ 海底 dòng wù 动物， xīng zuò 星座 zhǐ nán 指南 hè 和 shōu cáng 收藏 zhèng míng shū 证明书。
qián qī 前期 de 的 shī bài 失败 zhǔ yào 主要 shì 是 yóu yú 由于 zī jīn 资金 bù 不 dào wèi 到位、 bèi liào 备料 bù zú 不足、 gōng chéng 工程 zhì liàng 质量、 hé gōng 河工 fǔ bài 腐败 děng 等 yuán yīn 原因 suǒ zhì 所致；
qián kuǎn 前款 guī huà 规划 bǎo liú qū 保留区 nèi 内 bù dé 不得 jiàn shè 建设 yǔ 与 fáng hóng 防洪 wú guān 无关 de 的 gōng kuàng 工矿 gōng chéng 工程 shè shī 设施；
zhè 这 dé 得 shuō 说 xiàng 像 zhè ge 这个 bó sī kè 博斯克 lǎo tài tai 老太太 zhè yàng 这样 lǎo 老 de 的 rén 人， suí zhe 随着 nián suì 年岁 de 的 zēng zhǎng 增长 yě 也 méi yǒu 没有 biàn de 变得 qián chéng 虔诚， zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zhè me 这么 yí gè 一个 dì qū 地区 lái jiǎng 来讲 kě shì 可是 jiàn 件 fēi tóng xún cháng 非同寻常 de 的 shì 事。
shǐ yòng 使用 “ tā 他 de 的 zuò fǎ 做法 jiào wéi 较为 mó hu 模糊 ” ér 而 bú shi 不是 “ tā 他 xí guàn 习惯 yǐn yòng 引用 huì sè 晦涩 nán dǒng 难懂 de 的 cí yǔ 词语 ” ， cóng ér 从而 shǐ 使 nǐ de 你的 jiàn tán 健谈 biàn de 变得 guó jì huà 国际化。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 shāng yè 商业 lín jiè 临界 xiàng mù 项目， shì 是 yòng 用 zuì 最 yǒu 有 jì néng 技能 de 的 tuán duì 团队 lái shǐ 来使 dé 得 shì yàn 试验 gèng wéi 更为 chéng gōng 成功。
qián 前 hùn hé 混合 mó liào 磨料 shuǐ 水 shè liú 射流 duì 对 hùn níng tǔ 混凝土 děng 等 jiàn zhù 建筑 cuì xìng 脆性 cái liào 材料 jù yǒu 具有 liáng hǎo 良好 de 的 qiē gē 切割 xiào guǒ 效果， zài 在 yì rán yì bào 易燃易爆 děng 等 yìng jí 应急 chǎng hé 场合 jìn xíng 进行 qiē gē 切割 zuò yè 作业 jù yǒu 具有 dú tè 独特 yōu shì 优势。
shǐ yòng 使用 yí gè 一个 néng 能 qīng yì 轻易 cáng 藏 zài 在 10 gōng chǐ 公尺 yǐ wài 以外 qì chē 汽车 lǐ 里 de 的 wàng yuǎn jìng 望远镜， jīng guò 经过 fǎn xí jī 反褶积 ruǎn tǐ 软体 chǔ lǐ 处理， dú qǔ 读取 mén kǎn 门槛 huì 会 jiàng dī 降低 dào 到 36 diǎn zì 点字。
mǎn yǎn 满眼 róu sī 柔丝 fēi xù 飞絮 wù méng méng 雾蒙蒙 de 的 róng 溶 le 了 yī jiǎo 一角 de 的 tiān kōng 天空。
gǎn dào 感到 hài xiū 害羞 huò shì 或是 jǐn zhāng 紧张 shí 时， rén 人 zǒng huì 总会 fàng 放 bù 不 kāi 开 shǒu jiǎo 手脚， zuò 做 yì xiē 一些 zǔ dǎng 阻挡 xìng 性 de 的 dòng zuò 动作， zhè 这 huì 会 ràng 让 nǐ de 你的 jǔ zhǐ 举止 xiǎn de 显得 bú gòu 不够 luò luò dà fāng 落落大方。
mǎn zú 满足 shí 时 tiān rán 天然 de 的 cái fù 财富， yì lè 逸乐 zé rèn 责任 rèn wéi 认为 de 的 pín qióng 贫穷。
shǐ yòng 使用 liǎng 两 yè 页 bái sè 白色、 lán sè 蓝色 huò 或 hēi sè 黑色 de 的 yìng zhǐ 硬纸 zuò wéi 作为 jù běn 剧本 de 的 fēng miàn 封面 hé 和 fēng dǐ 封底。
làn yòng 滥用 huò 或 fēi fǎ 非法 shǐ yòng 使用 shòu yào 兽药 jí 及 wéi jìn yào pǐn 违禁药品， zào chéng 造成 xù chǎn pǐn 畜产品 shòu yào 兽药 cán liú 残留， wēi hài 危害 rén tǐ 人体 jiàn kāng 健康。
shǐ yòng 使用 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 jì shù 技术， nín 您 dōu 都 yīng dāng 应当 zǐ xì 仔细 píng gū 评估 tì dài pǐn 替代品， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 dòng tài 动态 dài lǐ 代理 shì 是 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zuì jiā 最佳 jiě jué fāng àn 解决方案 shí 时 cái 才 shǐ yòng 使用 tā 它。
shǐ yòng 使用 bǎo hù 保护 píng zhàng 屏障， yǔ 与 xuè yè 血液 hé 和 qí tā 其他 tǐ yè 体液 zhí jiē 直接 jiē chù 接触 shí 时 shǐ yòng 使用 shǒu tào 手套、 gé lí 隔离 yī 衣、 kǒu zhào 口罩、 yǎn zhào 眼罩 děng 等。
qián nǎo 前脑 dà nǎo 大脑 pēi tāi 胚胎 sān gè 三个 zhǔ yào 主要 qū yù 区域 zhōng 中 zuì 最 kào 靠 qián 前 de 的 yí gè 一个， duān nǎo 端脑 yǔ 与 jiān nǎo 间脑 cóng 从 zhè lǐ 这里 fā yù 发育 zuǒ 左 mí zǒu shén jīng 迷走神经 de 的 qí yú 其余 bù 部 fēn fēn 分分 bù 布 dào 到 wèi 胃 qián 前 bì 壁。
shǐ yòng 使用 nèi cún 内存 gōng jù 工具 yùn xíng 运行 xiāng tóng 相同 yīng yòng chéng xù 应用程序 huì 会 zài 在 dì 第 sì xíng 四行 chǎn shēng 产生 yí gè 一个 shù zǔ 数组 biān jiè 边界 wéi guī 违规 de 的 bào gào 报告。
dī luò 滴落 cóng 从 qīng chén 清晨 de 的 mù 幕 zhàng 幛， dào 到 xī shuài 蟋蟀 yín chàng 吟唱 de 的 suǒ zài 所在。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子