ประโยคภาษาจีน- 以列举的方式具体分析了书中将同义词古今字假借字等误作通假字及本借字互倒的情况认为其有进一步补正和完善之必要中文句子 (55675) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ 以 liè jǔ 列举 de 的 fāng shì 方式 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 shū 书 zhōng jiàng 中将 tóng yì cí 同义词、 gǔ jīn 古今 zì 字、 jiǎ jiè zì 假借字 děng 等 wù zuò 误作 tōng jiǎ zì 通假字 jí 及 běn 本 jiè zì 借字 hù 互 dào 倒 de 的 qíng kuàng 情况， rèn wéi 认为 qí 其 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 bǔ zhèng 补正 huó 和 wán shàn 完善 zhī 之 bì yào 必要。
Examples are cited to demonstrate that some synonyms , heteronyms and borrowed words are taken wrongly for interchangeable characters. All these need further correction and improvement.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ lì yà 以利亚 yǔ 与 wǒ men 我们 shì 是 yí yàng 一样 xìng qíng 性情 de 的 rén 人， tā 他 kěn qiè 恳切 dǎo gào 祷告， qiú 求 bú yào 不要 xià yǔ 下雨， yǔ 雨 jiù 就 sān nián 三年 líng 零 liù gè 六个 yuè 月 bú xià 不下 zài 在 dì shang 地上。
yǔ 与 50 ％ kàng 抗 yá 蚜 wēi 威 kě shī xìng 可湿性 fěn jì 粉剂 xiāng bǐ 相比， qí 其 duì 对 cài 菜 yì 缢 guǎn yá 管蚜 hé 和 xiù 绣 xiàn 线 jú 菊 yá 蚜 yǒu 有 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 的 zēng xiào 增效 zuò yòng 作用， zēng xiào 增效 bǐ zhí 比值 fēn 分 bié wèi 别为 411 ． 55 hé 和 850 ． 39 。
yǔ 与 Djoko yí yàng 一样， huàn yǒu 患有 jié hé bìng 结核病 hè 和 qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 qí tā rén 其他人 yě 也 huā 花 shàng hǎo 上好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 cóng 从 Douala gǎn dào 赶到 yǎ wēn dé 雅温得， yīn wèi 因为 “ zhè lǐ 这里 de 的 yào wù 药物 gèng hǎo 更好 xiē 些 ” ， tóng shí 同时 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 duì 对 gāi 该 yī yuàn 医院 guān ài 关爱 zhì liàng 质量 de 的 hǎo gǎn 好感。
jù cǐ 据此， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fā qǐ 发起 le 了 yí cì 一次 quán qiú 全球 xié shāng 协商 guò chéng 过程 yǐ 以 chǎn shēng 产生 shǒu zé 守则 cǎo àn 草案。
jù cǐ 据此， shì zhèng fǔ 市政府 jué dìng 决定 duì 对 guǎng gào zhāo pái 广告招牌 pái wèi 牌位 jīng yíng quán 经营权 shí xíng 实行 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， bìng 并 zhǐ dìng 指定 shì 市 jiàn wěi 建委 fù zé 负责 pāi mài 拍卖 gōng zuò 工作。
yǐ lì 以利 tīng jiàn 听见 hū hǎn 呼喊 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 wèn 问 shuō 说， zhè 这 xuān 喧 nāng 囔 shì 是 shén me 什么 yuán gù 缘故 ne 呢。 nà 那 rén 人 jí máng 急忙 lái 来 bào xìn 报信 gěi yǐ 给以 lì 利。
“ zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 jiǎo běn 脚本 duì 对 yǐng piàn 影片 lái shuō 来说， shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 lán běn 蓝本。 ” méi tǎ 梅塔 shuō 说， “ wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 tuò zhǎn 拓展 diàn shì 电视 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiàn zhì 限制。
lǎo shī 老师 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 dān cí 单词 jǔ qǐ 举起 huàng 晃 le 了 yì huǎng 一晃， kàn 看 hái zi men 孩子们 shì fǒu 是否 rèn de 认得。
yǔ 与 UWB jì shù 技术 xiāng guān 相关 de 的 biāo 标 zhǔn 凖 hè 和 guī fàn 规范 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 wù lǐ céng 物理层、 wǎng luò céng xié yì 网络层协议 de 的 zhì dìng 制定 réng 仍 shì 是 UWB shāng yòng huà 商用化 de 的 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍。
jù cǐ 据此， kē xué jiā 科学家 men 们 liào xiǎng 料想， zhè xiē 这些 mí hóu 猕猴 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 zhǐ shì 指示 rén jū huán jìng 人居环境 qiān 铅 wū rǎn 污染 de 的 “ shào bīng 哨兵 ” 。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 2012 nián 年 zhī qián 之前 zài 在 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 tōng guò 通过， yǐ 以 xiāo chú 消除 duì 对 lái nián 来年 xīn 新 cháng shè 常设 jī zhì 机制 shí shī 实施 de 的 yí qiè 一切 yí lǜ 疑虑。 ” mò kè ěr 默克尔 shuō 说。
lǎo shī 老师 xié kào 斜靠 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上。
yǔ 与「 fēi 飞 niú 牛 mù chǎng 牧场」 zhī 之 dìng wèi 定位 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近，「 tóu chéng 头城 nóng chǎng 农场」 yǔ 与「 xiāng 香 gé 格里拉 nóng chǎng 农场」 yě 也 shì 是 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 jìng zhēng 竞争 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 dìng wèi 定位狀 kuàng 况；
“ zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 shí fēn 十分 jīng è 惊愕， “ tā 他 shuō qǐ 说起 le 了 tā 他 péng you 朋友 de 的 shì shì 逝世。 ”
lǎo shī 老师 zhào guǎn 照管 zhe 着 yì qún 一群 hái zi 孩子 shàng 上 gōng gòng qì chē 公共汽车。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 18 rì 日 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 jiǎn fāng 检方 fā xiàn 发现 gāi guó 该国 nán bù 南部 chéng shì 城市 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 yì xiē 一些 hēi xīn 黑心 pī sà 披萨 bǐng 饼 diàn 店， jìng 竟 shǐ yòng 使用 guān mù 棺木 shāo kǎo 烧烤 shí wù 食物， ér 而 zhè xiē 这些 guān mù 棺木 dōu 都 shì cóng 是从 dāng dì 当地 de 的 gōng mù 公墓 wā jué 挖掘 ér 而 lái 来。
lǎo shī 老师 kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 xiě 写 dōng xi 东西。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， bā lí 巴黎 yì jiā 一家 gāo jí 高级 fù zhuāng diàn 服装店 rì qián 日前 bǎ 把 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 · Ā qí zī 阿齐兹 de 的 qī zi 妻子 sū dé 苏德 lǐ 里 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， chēng 称 qí 其 zài 在 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物 hòu 后 qiàn zhàng 欠账 yuē 约 12.5 wàn 万 měi yuán 美元。
yǐ qián 以前 shī jiě 师姐 chū qù 出去 zhǎo gōng zuò 找工作， wǒ 我 yě 也 shì 是 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 zài 在 sù shè 宿舍。
yǔ shì gé jué 与世隔绝， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 chéng zhǎng 成长， huó 活 chū 出 jī dū 基督 de 的。 nǐ 你 bì xū 必须 hé 和 tā rén 他人 zài yì qǐ 在一起， hé 和 tā rén 他人 jiāo wǎng 交往。 nǐ 你 dé 得 chéng wéi 成为 jiāo huì 教会 hé 和 tuán qì 团契 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 bàn lǚ 伴侣 měi 每 lǐ bài liù 礼拜六 xià wǔ 下午 dōu 都 qù 去 dǎ lán qiú 打篮球。
“ zhè 这 tǔ dòu ní 土豆泥 yě 也 hěn 很 hào chī 好吃。 ” Ān nuó bèi 安娜贝 lì nòng 利弄 le 了 xiē 些 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 wǎn 碗 lǐ 里。
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 tán xiē 谈些 fēng huā xuě yuè 风花雪月 de 的 shì 事， yòng 用 méi mù chuán qíng 眉目传情 de 的 yè wǎn 夜晚 hé 和 wēi xiào 微笑 xiāng duì 相对 de 的 wǔ hòu 午后， kě yǐ 可以 dǎ fa 打发 yí gè 一个 jì jié 季节， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bǐ cǐ 彼此 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化， wèi 为 ài 爱 chén zuì 沉醉。
jū 据 yù shù xiàn 玉树县 jiāo yù bù mén 教育部门 gū jì 估计， gāi xiàn 该县 80 ％ de 的 xiǎo xué 小学 hé 和 50 ％ de 的 zhōng xué 中学 xiào shè 校舍 zài 在 cǐ cì 此次 qiáng zhèn 强震 zhōng 中 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损。
yǔ 与 zhī 之 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， dǎng dài biǎo 党代表 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 men 们 chéng rèn 承认， zhuō miàn 桌面 xià 下 de 的 xiàn jīn 献金 hé 和 fù gěi 付给 xuǎn mín 选民 de 的 huì lù 贿赂， jí 即 tōng cháng 通常 shuō 说 de 的 “ hēi qián 黑钱 ” què shì 确是 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 shì shí 事实。
“ zhè 这 jiù shì 就是 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 ” ， wéi ěr xùn 韦尔逊 shuō 说， tā 他 kě 可 shì zài 是在 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 wèn tí 问题 shàng 上 pō 颇 yǒu yì shǒu 有一手 de 的 háng jiā 行家。
jū 据 shěng 省 yī yuàn 医院 gāo yā 高压 yǎng cāng 氧舱 kē 科 zhǔ rèn 主任 pān fú qióng 潘福琼 jiè shào 介绍， zhè zhǒng 这种 bìng 病 kāi shǐ 开始 huì 会 dǎo zhì 导致 shāng kǒu 伤口 fā zhàng 发胀， zhǒng dà 肿大， rán hòu 然后 pí fū 皮肤 huì 会 chéng 呈 zǐ hóng sè 紫红色、 hēi sè 黑色。
yǐ qián 以前 de 的 cháo hú shì 巢湖市 bèi 被 fēn chéng 分成 sān gè 三个 qū yù 区域， fēn bié 分别 bìng 并 rù lín shì 入邻市。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明， “ xué jū rén 穴居人 ” de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 táng niào bìng 糖尿病。
lǎo nián rén 老年人 jīng cháng 经常 àn mó 按摩 jiǎo xīn 脚心， kě 可 fáng zhǐ 防止 tuǐ jiǎo 腿脚 má mù 麻木， xíng dòng 行动 wú lì 无力， jiǎo xīn 脚心 liáng 凉 lěng děng 冷等 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน
yǐ lì yà 以利亚 yǔ 与 wǒ men 我们 shì 是 yí yàng 一样 xìng qíng 性情 de 的 rén 人， tā 他 kěn qiè 恳切 dǎo gào 祷告， qiú 求 bú yào 不要 xià yǔ 下雨， yǔ 雨 jiù 就 sān nián 三年 líng 零 liù gè 六个 yuè 月 bú xià 不下 zài 在 dì shang 地上。
yǔ 与 50 ％ kàng 抗 yá 蚜 wēi 威 kě shī xìng 可湿性 fěn jì 粉剂 xiāng bǐ 相比， qí 其 duì 对 cài 菜 yì 缢 guǎn yá 管蚜 hé 和 xiù 绣 xiàn 线 jú 菊 yá 蚜 yǒu 有 jí 极 xiǎn zhù 显著 de 的 zēng xiào 增效 zuò yòng 作用， zēng xiào 增效 bǐ zhí 比值 fēn 分 bié wèi 别为 411 ． 55 hé 和 850 ． 39 。
yǔ 与 Djoko yí yàng 一样， huàn yǒu 患有 jié hé bìng 结核病 hè 和 qí tā 其他 jí bìng 疾病 de 的 qí tā rén 其他人 yě 也 huā 花 shàng hǎo 上好 jǐ ge xiǎo shí 几个小时 cóng 从 Douala gǎn dào 赶到 yǎ wēn dé 雅温得， yīn wèi 因为 “ zhè lǐ 这里 de 的 yào wù 药物 gèng hǎo 更好 xiē 些 ” ， tóng shí 同时 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 rén men 人们 duì 对 gāi 该 yī yuàn 医院 guān ài 关爱 zhì liàng 质量 de 的 hǎo gǎn 好感。
jù cǐ 据此， shì wèi zǔ zhī 世卫组织 fā qǐ 发起 le 了 yí cì 一次 quán qiú 全球 xié shāng 协商 guò chéng 过程 yǐ 以 chǎn shēng 产生 shǒu zé 守则 cǎo àn 草案。
jù cǐ 据此， shì zhèng fǔ 市政府 jué dìng 决定 duì 对 guǎng gào zhāo pái 广告招牌 pái wèi 牌位 jīng yíng quán 经营权 shí xíng 实行 gōng kāi 公开 pāi mài 拍卖， bìng 并 zhǐ dìng 指定 shì 市 jiàn wěi 建委 fù zé 负责 pāi mài 拍卖 gōng zuò 工作。
yǐ lì 以利 tīng jiàn 听见 hū hǎn 呼喊 de 的 shēng yīn 声音 jiù 就 wèn 问 shuō 说， zhè 这 xuān 喧 nāng 囔 shì 是 shén me 什么 yuán gù 缘故 ne 呢。 nà 那 rén 人 jí máng 急忙 lái 来 bào xìn 报信 gěi yǐ 给以 lì 利。
“ zhè xiē 这些 diàn shì jù 电视剧 jiǎo běn 脚本 duì 对 yǐng piàn 影片 lái shuō 来说， shì 是 hěn 很 yǒu yòng 有用 de 的 lán běn 蓝本。 ” méi tǎ 梅塔 shuō 说， “ wǒ men 我们 néng gòu 能够 zài 在 yǐng piàn 影片 zhōng 中 tuò zhǎn 拓展 diàn shì 电视 suǒ 所 shòu 受 de 的 xiàn zhì 限制。
lǎo shī 老师 bǎ 把 měi 每 yí gè 一个 dān cí 单词 jǔ qǐ 举起 huàng 晃 le 了 yì huǎng 一晃， kàn 看 hái zi men 孩子们 shì fǒu 是否 rèn de 认得。
yǔ 与 UWB jì shù 技术 xiāng guān 相关 de 的 biāo 标 zhǔn 凖 hè 和 guī fàn 规范 jí 及 xiāng yìng 相应 de 的 wù lǐ céng 物理层、 wǎng luò céng xié yì 网络层协议 de 的 zhì dìng 制定 réng 仍 shì 是 UWB shāng yòng huà 商用化 de 的 zhǔ yào 主要 zhàng ài 障碍。
jù cǐ 据此， kē xué jiā 科学家 men 们 liào xiǎng 料想， zhè xiē 这些 mí hóu 猕猴 néng gòu 能够 zuò wéi 作为 zhǐ shì 指示 rén jū huán jìng 人居环境 qiān 铅 wū rǎn 污染 de 的 “ shào bīng 哨兵 ” 。
“ zhè xiē 这些 dōu 都 yīng gāi 应该 zài 在 2012 nián 年 zhī qián 之前 zài 在 quán 全 Ōu zhōu 欧洲 fàn wéi 范围 nèi 内 tōng guò 通过， yǐ 以 xiāo chú 消除 duì 对 lái nián 来年 xīn 新 cháng shè 常设 jī zhì 机制 shí shī 实施 de 的 yí qiè 一切 yí lǜ 疑虑。 ” mò kè ěr 默克尔 shuō 说。
lǎo shī 老师 xié kào 斜靠 zài 在 hēi bǎn 黑板 shàng 上。
yǔ 与「 fēi 飞 niú 牛 mù chǎng 牧场」 zhī 之 dìng wèi 定位 fēi cháng 非常 jiē jìn 接近，「 tóu chéng 头城 nóng chǎng 农场」 yǔ 与「 xiāng 香 gé 格里拉 nóng chǎng 农场」 yě 也 shì 是 chǔ yú 处于 xiāng duì 相对 jìng zhēng 竞争 bǐ jiào 比较 gāo 高 de 的 dìng wèi 定位狀 kuàng 况；
“ zhè jiàn 这件 shì 事 ràng 让 wǒ 我 shí fēn 十分 jīng è 惊愕， “ tā 他 shuō qǐ 说起 le 了 tā 他 péng you 朋友 de 的 shì shì 逝世。 ”
lǎo shī 老师 zhào guǎn 照管 zhe 着 yì qún 一群 hái zi 孩子 shàng 上 gōng gòng qì chē 公共汽车。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 18 rì 日 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 jiǎn fāng 检方 fā xiàn 发现 gāi guó 该国 nán bù 南部 chéng shì 城市 nà bú lè sī 那不勒斯 de 的 yì xiē 一些 hēi xīn 黑心 pī sà 披萨 bǐng 饼 diàn 店， jìng 竟 shǐ yòng 使用 guān mù 棺木 shāo kǎo 烧烤 shí wù 食物， ér 而 zhè xiē 这些 guān mù 棺木 dōu 都 shì cóng 是从 dāng dì 当地 de 的 gōng mù 公墓 wā jué 挖掘 ér 而 lái 来。
lǎo shī 老师 kàn jiàn 看见 wǒ 我 zài 在 zhuō zi 桌子 shàng 上 xiě 写 dōng xi 东西。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， bā lí 巴黎 yì jiā 一家 gāo jí 高级 fù zhuāng diàn 服装店 rì qián 日前 bǎ 把 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 · Ā qí zī 阿齐兹 de 的 qī zi 妻子 sū dé 苏德 lǐ 里 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， chēng 称 qí 其 zài 在 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物 hòu 后 qiàn zhàng 欠账 yuē 约 12.5 wàn 万 měi yuán 美元。
yǐ qián 以前 shī jiě 师姐 chū qù 出去 zhǎo gōng zuò 找工作， wǒ 我 yě 也 shì 是 zì jǐ 自己 yí gè rén 一个人 zài 在 sù shè 宿舍。
yǔ shì gé jué 与世隔绝， nǐ 你 shì 是 bú huì 不会 chéng zhǎng 成长， huó 活 chū 出 jī dū 基督 de 的。 nǐ 你 bì xū 必须 hé 和 tā rén 他人 zài yì qǐ 在一起， hé 和 tā rén 他人 jiāo wǎng 交往。 nǐ 你 dé 得 chéng wéi 成为 jiāo huì 教会 hé 和 tuán qì 团契 de 的 yí bù fèn 一部分。
yǐ qián 以前 wǒ 我 yǐ jí 以及 yì xiē 一些 bàn lǚ 伴侣 měi 每 lǐ bài liù 礼拜六 xià wǔ 下午 dōu 都 qù 去 dǎ lán qiú 打篮球。
“ zhè 这 tǔ dòu ní 土豆泥 yě 也 hěn 很 hào chī 好吃。 ” Ān nuó bèi 安娜贝 lì nòng 利弄 le 了 xiē 些 fàng zài 放在 zì jǐ 自己 wǎn 碗 lǐ 里。
yǐ qián 以前 wǒ men 我们 tán xiē 谈些 fēng huā xuě yuè 风花雪月 de 的 shì 事， yòng 用 méi mù chuán qíng 眉目传情 de 的 yè wǎn 夜晚 hé 和 wēi xiào 微笑 xiāng duì 相对 de 的 wǔ hòu 午后， kě yǐ 可以 dǎ fa 打发 yí gè 一个 jì jié 季节， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 hū lüè 忽略 bǐ cǐ 彼此 wēi miào 微妙 de 的 biàn huà 变化， wèi 为 ài 爱 chén zuì 沉醉。
jū 据 yù shù xiàn 玉树县 jiāo yù bù mén 教育部门 gū jì 估计， gāi xiàn 该县 80 ％ de 的 xiǎo xué 小学 hé 和 50 ％ de 的 zhōng xué 中学 xiào shè 校舍 zài 在 cǐ cì 此次 qiáng zhèn 强震 zhōng 中 yán zhòng 严重 shòu sǔn 受损。
yǔ 与 zhī 之 xíng chéng 形成 duì bǐ 对比 de 的 shì 是， dǎng dài biǎo 党代表 hé 和 zhèng fǔ 政府 guān yuán 官员 men 们 chéng rèn 承认， zhuō miàn 桌面 xià 下 de 的 xiàn jīn 献金 hé 和 fù gěi 付给 xuǎn mín 选民 de 的 huì lù 贿赂， jí 即 tōng cháng 通常 shuō 说 de 的 “ hēi qián 黑钱 ” què shì 确是 wú kě zhēng biàn 无可争辩 de 的 shì shí 事实。
“ zhè 这 jiù shì 就是 cí shàn shì yè 慈善事业 de 的 wèi lái 未来 fāng xiàng 方向 ” ， wéi ěr xùn 韦尔逊 shuō 说， tā 他 kě 可 shì zài 是在 chóu jí 筹集 zī jīn 资金 wèn tí 问题 shàng 上 pō 颇 yǒu yì shǒu 有一手 de 的 háng jiā 行家。
jū 据 shěng 省 yī yuàn 医院 gāo yā 高压 yǎng cāng 氧舱 kē 科 zhǔ rèn 主任 pān fú qióng 潘福琼 jiè shào 介绍， zhè zhǒng 这种 bìng 病 kāi shǐ 开始 huì 会 dǎo zhì 导致 shāng kǒu 伤口 fā zhàng 发胀， zhǒng dà 肿大， rán hòu 然后 pí fū 皮肤 huì 会 chéng 呈 zǐ hóng sè 紫红色、 hēi sè 黑色。
yǐ qián 以前 de 的 cháo hú shì 巢湖市 bèi 被 fēn chéng 分成 sān gè 三个 qū yù 区域， fēn bié 分别 bìng 并 rù lín shì 入邻市。
yǐ qián 以前 de 的 yán jiū 研究 yě 也 biǎo míng 表明， “ xué jū rén 穴居人 ” de 的 rì cháng 日常 yǐn shí 饮食 kě yǐ 可以 yù fáng 预防 táng niào bìng 糖尿病。
lǎo nián rén 老年人 jīng cháng 经常 àn mó 按摩 jiǎo xīn 脚心， kě 可 fáng zhǐ 防止 tuǐ jiǎo 腿脚 má mù 麻木， xíng dòng 行动 wú lì 无力， jiǎo xīn 脚心 liáng 凉 lěng děng 冷等 xiàn xiàng 现象。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子