ประโยคภาษาจีน- 这些苔藓实际上是南极洲的原生林微小版本的罗宾逊说中文句子 (55811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ zhè xiē 这些 tái xiǎn 苔藓 shí jì shàng 实际上 shì 是 nán jí zhōu 南极洲 de 的 yuán shēng lín 原生林 — — wēi xiǎo 微小 bǎn běn 版本 de 的 ” ， luó bīn xùn 罗宾逊 shuō 说。
“These mosses are effectively the old growth forests of Antarctica—in miniature,” Robinson said.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 zhì dìng 制定 mù biāo 目标， gōu huà 勾画 dà tǐ 大体 cè lüè 策略 hé 和 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 yíng dé 赢得 guān zhòng 观众 wèi 为 qǐ diǎn 起点。
yǐ 以 zhì 制 dé 得 de 的 jù bǐng xī 聚丙烯 suān nà 酸钠 zuò 作 xù níng jì 絮凝剂 duì 对 rǎn zhī 染织、 zhì gé 制革 fèi shuǐ 废水 jìn xíng 进行 xù níng 絮凝 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： chǔ lǐ 处理 hòu 后 liǎng 两 zhòng 种 fèi shuǐ 废水 de 的 tòu guāng 透光 lǜ 率 jūn 均 dá dào 达到 le 了 97% yǐ shàng 以上。
yǐ qián 以前 bù 不 lǐ jiě 理解 de 的 shì 事， xiàn zài 现在 yě 也 dà chè dà wù 大彻大悟 le 了。
“ zhè xiē 这些 fáng bèi 防备 gàn má 干吗 yòng 用 de 的？ ” fù qīn 父亲 wèn dào 问道。
lǎo shī 老师 zuó 昨 tiān 兲 shuō 说 yuè liang 月亮 rào 绕 zhe 着 dì 哋 qiú 球 zhuàn 啭。
yǔ 与《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 shàng 上 de 的 jì lù 记录 xiāng bǐ 相比， duì bǐ 对比 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
jū 据 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 bào dào 报道， zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 de 的 yuán lǐ 原理 shì zài 是在 liǎng 两 diàn jí 电极 zhī jiān 之间 zhí rù 植入 yǎng huà xīn 氧化锌 sī 丝 céng 层。
jū 据 wāng xiào fēng 汪啸风 chēng 称， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhào kāi 召开 de 的 guó wù yuàn 国务院 huì yì 会议 shàng 上 yě 也 tí chū 提出 yào 要 zhòng shì 重视 sān xiá 三峡 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
yǐ qián 以前 yě 也 fā xiàn 发现 guò 过 jūn lèi 菌类， yǒu shí hou 有时候 zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 …
lǎo shī 老师 hěn hěn 狠狠 de 地 dèng 瞪 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ 我 zuò cuò 做错 le 了 shén me shì 什么事。
yǔ 与 yì bān 一般 zhí wù 植物 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 cháng jiàn 常见 biàn yì 变异 xíng shì 形式 xiāng fǎn 相反， zài 在 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 zhōng 中 cún zài 存在 cóng 从 gāo 高 bù 不 duì chèn xìng 对称性 dào 到 dī 低 bú duì chèn 不对称 de 的 biàn yì 变异 xíng shì 形式。
“ zhè r 这儿 zài yě 再也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yì wú suǒ yǒu 一无所有， ” tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 xué sheng 学生 fēn fā 分发 kǎo juàn 考卷。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， bā lí 巴黎 yì jiā 一家 gāo jí 高级 fù zhuāng diàn 服装店 rì qián 日前 bǎ 把 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 · Ā qí zī 阿齐兹 de 的 qī zi 妻子 sū dé 苏德 lǐ 里 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， chēng 称 qí 其 zài 在 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物 hòu 后 qiàn zhàng 欠账 yuē 约 12.5 wàn 万 měi yuán 美元。
yǐ qián 以前 rú cǐ 如此 de 的 zì xìn 自信 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 yǒu yǒng wú móu 有勇无谋， dàn 但 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yǒu yǒng wú móu 有勇无谋 de 的 yìn xiàng 印象 yuè lái yuè 越来越 dàn 淡 le 了。
lǎo shī 老师 ràng 让 nà ge 那个 nán hái zi 男孩子 xià kè 下课 hòu 后 liú xià lái 留下来。
jū 据 hóng bǎo 洪堡 jùn 郡 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 chēng 称， hái 还 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告。
yǔ 与 gè rén 个人 zhuàn 转 gōng sī 公司 bù zhòu 步骤 lèi sì 类似， bù tóng 不同 de 的 shì 是 zhuàn hù 转户 chéng nuò 承诺 shū shàng 书上 wú xū 无需 gè rén 个人 qiān zì 签字， ér shì 而是 xū 需 gài 盖 zhuàn hù 转户 qián 前 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 de 的 gōng zhāng 公章。
“ zhè 这 shí zài 实在 lìng rén 令人 tóng qíng 同情。 ” cōng míng rén 聪明人 yě 也 cǎn rán 惨然 shuō 说。
yǐ qián 以前 wǒ 我 rèn 任 nǐ 你 shǔ luo 数落 jǐ 几 jù 句 yě 也 jiù 就 bà le 罢了， bì jìng 毕竟 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 wǒ 我 lǐ kuī 理亏 zài xiān 在先。
jū 据 tè pài 特派 yìn dù 印度 tǎ 塔 ruì nà 瑞纳 xiǎo zhèn 小镇 de 的 jì zhě bào dào 记者报道， dāng dì 当地 hòu hòu 厚厚 de 的 yún céng 云层 hé 和 yīn àn 阴暗 de 的 tiān kōng 天空 mó hu 模糊 le 了 rì shí 日食 de 的 jǐng xiàng 景象， tǎ 塔 ruì nà 瑞纳 xiǎo zhèn 小镇 bèi 被 chēng wéi 称为 cǐ cì 此次 rì shí 日食 de 的 “ zhèn yuán 震源 ” 。
yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过， dàn shì 但是 shāng wù 商务 bān jī 班机 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 fēi xuě 飞雪 dá 达 · lā bǐ zī 拉比兹 de 的 le 了。
jū 据 huáng jiā 皇家 fǎ guó 法国 yín háng 银行 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 de 的 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 bào gào 报告， zài 在 2009 nián 年 1 yuè 月 yīng guó 英国 1 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 jià gé 价格 shàng shēng 上升 le 了 16% ( yǐ 以 yīng bàng 英镑 jì suàn 计算）。
yǐ qián 以前 de 的 “ diǎn dī 点滴 ” liú liàng 流量 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 liú liàng 流量。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì yìng 对应， xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jiào yù xué 教育学 wén běn 文本 xué shù zhù zuò 学术著作 yǔ 与 jiǎng yì 讲义 zuǎn jí 纂集。
lǎo shī 老师： nà 那 wǒ 我 yào shi 要是 zài 再 qiè 切 liǎng cì 两次， wǒ 我 néng 能 dé dào 得到 shén me 什么 ne 呢？
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 shì yìng 适应， rén 人 bèi 被 chōu xiàng 抽象 wèi 为 yuán zǐ 原子 shì 式 gū lì 孤立 gè rén 个人， shì jiè 世界 jiàng gé 降格 wèi 为 chōu xiàng 抽象 wù zhì 物质 shì jiè 世界。
yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 nián 年， dà duō shù 大多数 shān hé tao 山核桃 dōu 都 zài 在 guó nèi 国内 xiāo shòu 销售， ér 而 xìng rén 杏仁 hé 和 hé tao rén 核桃仁 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 jiāng 将 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 guó wài 国外。
yǐ qián 以前 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 yāo qiú 要求 zhù hù 住户 wán chéng 完成 wèn juàn 问卷 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shōu jí 收集 zhěng lǐ 整理 guān yú 关于 lín yù 淋浴 xíng wéi 行为 de 的 zī liào 资料， dàn 但 xī ěr dé 希尔德 · hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 shuō 说， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǒu yì xiē 有一些 bì duān 弊端。
“ zhè shì 这是 yī zuò 一座 wèi lái 未来 zhī 之 chéng 城， ” zhèng fǔ guān yuán 政府官员 lǐ hóng 李洪 zài 在 zuì jìn 最近 cān guān 参观 kāng bā 康巴 shén 什 de shí hòu 的时候 shuō 说， “ wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 zhè lǐ 这里 jiàn chéng 建成 yí gè 一个 zhèng zhì 政治， wén huà 文化 hé 和 kē jì 科技 zhōng xīn 中心。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 zhì dìng 制定 mù biāo 目标， gōu huà 勾画 dà tǐ 大体 cè lüè 策略 hé 和 rú hé 如何 zuì hǎo 最好 de 地 yíng dé 赢得 guān zhòng 观众 wèi 为 qǐ diǎn 起点。
yǐ 以 zhì 制 dé 得 de 的 jù bǐng xī 聚丙烯 suān nà 酸钠 zuò 作 xù níng jì 絮凝剂 duì 对 rǎn zhī 染织、 zhì gé 制革 fèi shuǐ 废水 jìn xíng 进行 xù níng 絮凝 xiào guǒ 效果 yán jiū 研究， jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： chǔ lǐ 处理 hòu 后 liǎng 两 zhòng 种 fèi shuǐ 废水 de 的 tòu guāng 透光 lǜ 率 jūn 均 dá dào 达到 le 了 97% yǐ shàng 以上。
yǐ qián 以前 bù 不 lǐ jiě 理解 de 的 shì 事， xiàn zài 现在 yě 也 dà chè dà wù 大彻大悟 le 了。
“ zhè xiē 这些 fáng bèi 防备 gàn má 干吗 yòng 用 de 的？ ” fù qīn 父亲 wèn dào 问道。
lǎo shī 老师 zuó 昨 tiān 兲 shuō 说 yuè liang 月亮 rào 绕 zhe 着 dì 哋 qiú 球 zhuàn 啭。
yǔ 与《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 shàng 上 de 的 jì lù 记录 xiāng bǐ 相比， duì bǐ 对比 shì 是 jīng rén 惊人 de 的。
jū 据 měi rì diàn xùn bào 每日电讯报 bào dào 报道， zhè xiàng 这项 xīn jì shù 新技术 de 的 yuán lǐ 原理 shì zài 是在 liǎng 两 diàn jí 电极 zhī jiān 之间 zhí rù 植入 yǎng huà xīn 氧化锌 sī 丝 céng 层。
jū 据 wāng xiào fēng 汪啸风 chēng 称， wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 zài 在 jīn nián 今年 zǎo xiē 早些 shí hou 时候 zhào kāi 召开 de 的 guó wù yuàn 国务院 huì yì 会议 shàng 上 yě 也 tí chū 提出 yào 要 zhòng shì 重视 sān xiá 三峡 de 的 huán jìng 环境 wèn tí 问题。
yǐ qián 以前 yě 也 fā xiàn 发现 guò 过 jūn lèi 菌类， yǒu shí hou 有时候 zài 在 jiàn kāng 健康 de 的 …
lǎo shī 老师 hěn hěn 狠狠 de 地 dèng 瞪 le 了 wǒ 我 yì yǎn 一眼， suǒ yǐ 所以 wǒ 我 huái yí 怀疑 wǒ 我 zuò cuò 做错 le 了 shén me shì 什么事。
yǔ 与 yì bān 一般 zhí wù 植物 rǎn sè tǐ 染色体 de 的 cháng jiàn 常见 biàn yì 变异 xíng shì 形式 xiāng fǎn 相反， zài 在 luǒ zǐ zhí wù 裸子植物 zhōng 中 cún zài 存在 cóng 从 gāo 高 bù 不 duì chèn xìng 对称性 dào 到 dī 低 bú duì chèn 不对称 de 的 biàn yì 变异 xíng shì 形式。
“ zhè r 这儿 zài yě 再也 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 dōng xi 东西， yì wú suǒ yǒu 一无所有， ” tā 他 shuō 说。
lǎo shī 老师 gěi 给 quán bān 全班 xué sheng 学生 fēn fā 分发 kǎo juàn 考卷。
jū 据 fǎ xīn shè 法新社 bào dào 报道， bā lí 巴黎 yì jiā 一家 gāo jí 高级 fù zhuāng diàn 服装店 rì qián 日前 bǎ 把 shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 nèi zhèng 内政 dà chén 大臣 Ā bǔ dù lēi 阿卜杜勒 · Ā qí zī 阿齐兹 de 的 qī zi 妻子 sū dé 苏德 lǐ 里 gào 告 shàng 上 fǎ tíng 法庭， chēng 称 qí 其 zài 在 diàn lǐ 店里 gòu wù 购物 hòu 后 qiàn zhàng 欠账 yuē 约 12.5 wàn 万 měi yuán 美元。
yǐ qián 以前 rú cǐ 如此 de 的 zì xìn 自信 yě xǔ 也许 kàn qǐ lai 看起来 yǒu yǒng wú móu 有勇无谋， dàn 但 zài 在 guó jì shè huì 国际社会 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 zhī chí 支持 xià 下， yǒu yǒng wú móu 有勇无谋 de 的 yìn xiàng 印象 yuè lái yuè 越来越 dàn 淡 le 了。
lǎo shī 老师 ràng 让 nà ge 那个 nán hái zi 男孩子 xià kè 下课 hòu 后 liú xià lái 留下来。
jū 据 hóng bǎo 洪堡 jùn 郡 měi guó hǎi àn jǐng wèi duì 美国海岸警卫队 chēng 称， hái 还 méi yǒu 没有 jiē dào 接到 shāng wáng 伤亡 bào gào 报告。
yǔ 与 gè rén 个人 zhuàn 转 gōng sī 公司 bù zhòu 步骤 lèi sì 类似， bù tóng 不同 de 的 shì 是 zhuàn hù 转户 chéng nuò 承诺 shū shàng 书上 wú xū 无需 gè rén 个人 qiān zì 签字， ér shì 而是 xū 需 gài 盖 zhuàn hù 转户 qián 前 suǒ zài 所在 gōng sī 公司 de 的 gōng zhāng 公章。
“ zhè 这 shí zài 实在 lìng rén 令人 tóng qíng 同情。 ” cōng míng rén 聪明人 yě 也 cǎn rán 惨然 shuō 说。
yǐ qián 以前 wǒ 我 rèn 任 nǐ 你 shǔ luo 数落 jǐ 几 jù 句 yě 也 jiù 就 bà le 罢了， bì jìng 毕竟 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 wǒ 我 lǐ kuī 理亏 zài xiān 在先。
jū 据 tè pài 特派 yìn dù 印度 tǎ 塔 ruì nà 瑞纳 xiǎo zhèn 小镇 de 的 jì zhě bào dào 记者报道， dāng dì 当地 hòu hòu 厚厚 de 的 yún céng 云层 hé 和 yīn àn 阴暗 de 的 tiān kōng 天空 mó hu 模糊 le 了 rì shí 日食 de 的 jǐng xiàng 景象， tǎ 塔 ruì nà 瑞纳 xiǎo zhèn 小镇 bèi 被 chēng wéi 称为 cǐ cì 此次 rì shí 日食 de 的 “ zhèn yuán 震源 ” 。
yǐ qián 以前 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过， dàn shì 但是 shāng wù 商务 bān jī 班机 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 fēi xuě 飞雪 dá 达 · lā bǐ zī 拉比兹 de 的 le 了。
jū 据 huáng jiā 皇家 fǎ guó 法国 yín háng 银行 hé 和 huā qí yín háng 花旗银行 de 的 yī 一 fèn 份 xīn 新 de 的 bào gào 报告， zài 在 2009 nián 年 1 yuè 月 yīng guó 英国 1 gōng qǐng 公顷 tǔ dì 土地 jià gé 价格 shàng shēng 上升 le 了 16% ( yǐ 以 yīng bàng 英镑 jì suàn 计算）。
yǐ qián 以前 de 的 “ diǎn dī 点滴 ” liú liàng 流量 xiàn zài 现在 biàn chéng 变成 le 了 jù dà 巨大 de 的 liú liàng 流量。
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 duì yìng 对应， xíng chéng 形成 le 了 liǎng 两 zhòng 种 lèi xíng 类型 de 的 jiào yù xué 教育学 wén běn 文本 xué shù zhù zuò 学术著作 yǔ 与 jiǎng yì 讲义 zuǎn jí 纂集。
lǎo shī 老师： nà 那 wǒ 我 yào shi 要是 zài 再 qiè 切 liǎng cì 两次， wǒ 我 néng 能 dé dào 得到 shén me 什么 ne 呢？
yǔ 与 zhī 之 xiàng 相 shì yìng 适应， rén 人 bèi 被 chōu xiàng 抽象 wèi 为 yuán zǐ 原子 shì 式 gū lì 孤立 gè rén 个人， shì jiè 世界 jiàng gé 降格 wèi 为 chōu xiàng 抽象 wù zhì 物质 shì jiè 世界。
yǐ qián 以前 xǔ duō 许多 nián 年， dà duō shù 大多数 shān hé tao 山核桃 dōu 都 zài 在 guó nèi 国内 xiāo shòu 销售， ér 而 xìng rén 杏仁 hé 和 hé tao rén 核桃仁 de 的 zhòng zhí zhě 种植者 jiāng 将 tā men de 他们的 chǎn pǐn 产品 xiāo wǎng 销往 guó wài 国外。
yǐ qián 以前 dōu 都 shì 是 tōng guò 通过 yāo qiú 要求 zhù hù 住户 wán chéng 完成 wèn juàn 问卷 de 的 fāng shì 方式 lái 来 shōu jí 收集 zhěng lǐ 整理 guān yú 关于 lín yù 淋浴 xíng wéi 行为 de 的 zī liào 资料， dàn 但 xī ěr dé 希尔德 · hēng dé lǐ kè sī 亨德里克斯 shuō 说， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 yǒu yì xiē 有一些 bì duān 弊端。
“ zhè shì 这是 yī zuò 一座 wèi lái 未来 zhī 之 chéng 城， ” zhèng fǔ guān yuán 政府官员 lǐ hóng 李洪 zài 在 zuì jìn 最近 cān guān 参观 kāng bā 康巴 shén 什 de shí hòu 的时候 shuō 说， “ wǒ men 我们 jiāng 将 bǎ 把 zhè lǐ 这里 jiàn chéng 建成 yí gè 一个 zhèng zhì 政治， wén huà 文化 hé 和 kē jì 科技 zhōng xīn 中心。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子