ประโยคภาษาจีน- 这意味着感情伤害和半途而废而人们已经历了足够多的损失和空头承诺中文句子 (558260) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 gǎn qíng 感情 shāng hài 伤害 hé 和 bàn tú ér fèi 半途而废， ér 而 rén men 人们 yǐ 已 jīng lì 经历 le 了 zú gòu 足够 duō 多 de 的 sǔn shī 损失 hé 和 kōng tóu 空头 chéng nuò 承诺。
It means broken hearts and unfinished business – and these people have suffered enough already from loss and empty promises.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān xi 关系 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， - jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jū 邻居， guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 gōng mín 公民。
gǎn xiè 感谢 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 gěi 给 wǒ 我 zhè ge 这个 jī huì 机会 zài 在 nǐ men 你们 miàn 面 qián lái 前来 zuò zhèng 作证。
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 jǐ 几 zhōu 周 wèi 为 wǒ 我 dǎo gào 祷告。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 nèi 内 zì 眦 wō 窝 chóng jiàn 重建 shǒu shù 手术 jì shù 技术， yǐ 以 tí gāo 提高 yǎn bù zhěng xíng 眼部整形 shǒu shù 手术 xiào guǒ 效果。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 gài 钙 jié kàng jì 拮抗剂 ní mò de píng 尼莫地平 yǔ 与 wū 乌 hóng 红 tiān má 天麻 zhǒng má 种麻 de 的 xié tóng 协同 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 huī 撝 qiǎo 悄 xiāng 芗 píng 苹 dāng 当 jiàng 将 xìng néng 性能 jiàng dī 降低 chéng dù 程度 bǎo chí 保持 zài 在 zuì xiǎo 最小 shuǐ píng 水平。
yǎn jì 演技 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 shàn zi 扇子、 shǒu juàn 手绢、 shǒu 手 yù zǐ 玉子、 dà bǎn 大板 děng 等 “ jué huó 绝活 ” de 的 yùn yòng 运用 jiā yǐ 加以 gǎi gé 改革， shǐ 使 qí 其 zhí 直 jiē dì 接地 wèi 为 fā zhǎn 发展 jù qíng 剧情、 sù zào 塑造 rén wù 人物 fú wù 服务。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xì xīn 细辛 bù tóng 不同 bù wèi 部位 yìng yòng 应用 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 gé shān 隔山 xiāo 消 shuǐ 水 tí qǔ wù 提取物 chǔ lǐ 处理 zǎo qī 早期 rén gōng 人工 qǔ 龋 hòu 后 de 的 biǎo miàn 表面 xíng tài 形态。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 dà lǎo 大老 yuǎn de 远地 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lái 来 zuò kè 做客。
shǐ yòng fāng biàn 使用方便 méi yǒu 没有 lā liàn 拉链、 pí jīn 皮筋、 zhān 粘 kòu 扣 děng 等 léi zhuì 累赘， bú yòng 不用 tào 套 shàng 上 qǔ 取 xià 下 de 的 fán suǒ 繁琐、 qīng sōng 轻松 yī 一 zhān 粘， jiù 就 kě 可 shǐ yòng 使用。
yǎn jiǎng 演讲 jiā bīn 嘉宾： jìn dài qiáng 靳埭强， jiào shòu 教授， shàn tóu dà xué 汕头大学 cháng jiāng 长江 yì shù 艺术 yǔ 与 shè jì 设计 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
qián yán 前言： bǔ yì 补益 zhèng qì 正气 fǎ 法 shì 是 yùn yòng zhōng yī 运用中医 hù lǐ 护理 fǎ 法 fú zhù 扶助 zhèng qì 正气， zēng qiáng 增强 bìng tǐ 病体 kàng 抗 xié 邪 néng lì 能力， shì yòng 适用 yú 于 xū zhèng 虚症 huàn zhě 患者 de 的 yì zhǒng 一种 hù lǐ 护理 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： yòng 用 qū dòu 祛痘 jié miàn rǔ 洁面乳 hòu 后， qīng qīng 轻轻 tú mǒ 涂抹 běn 本 pǐn 品 yú 于 huàn chù 患处； měi rì 每日 liǎng cì 两次 jí kě 即可。
qián yán 前言： xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 wǒ guó 我国 sān dà 三大 “ zhù míng 著名 huǒ tuǐ 火腿 ” zhī yī 之一 de 的 xuān wēi 宣威 huǒ tuǐ 火腿 chuán tǒng 传统 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺、 guī gé 规格 děng jí 等级 huà fēn 划分 biāo zhǔn 标准 hé 和 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 zhǐ biāo 指标。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 jiǎng 讲 le 了 yī 一 liǎng gè 两个 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 xiào huà 笑话。
shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 yuán sù 元素 fēn xī 分析 ( FEA ) zài 在 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件 zhuàng kuàng 状况， jià shǐ 驾驶 mó shì 模式 hé 和 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 xià lai 下来 jiǎn yàn 检验 diàn chí 电池 de 的 nài rè xìng 耐热性。
qián shù 前述 yán jiū 研究 rèn wéi 认为： “ zài 在 xiàng 向 tài kōng 太空 kuò zhāng 扩张 de 的 chū qī 初期， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 kě néng 可能 zāo dào 遭到 yī 一 cháng 场 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 yí gè 一个 wén míng 文明 yuè shì 越是 fā zhǎn 发展 kuò zhāng 扩张， yuè shì 越是 nán yǐ 难以 huǐ miè 毁灭。
shǐ yòng 使用 gòu jiàn 构建 nǐ 你 dà nǎo 大脑 de 的 nà zhǒng 那种 fāng shì 方式 — — jiàng 将 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 lián 连 jié chéng 结成 yí gè 一个 wǎng luò 网络， huì 会 bǐ 比 yòng 用 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 jiàng 将 zhī shi 知识 chǔ cún 储存 qi lai 起来 de 的 fāng shì 方式， gèng 更 xíng de tōng 行得通。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 fēn gé fú 分隔符 fēn lí 分离 jì lù 记录。
shǐ yòng 使用 biāo qiān 标签 biāo zhù 标注 nǐ de 你的 xìn xī 信息。
qián miàn 前面 liǎng gè 两个 shì 是 chéng zhōng 城中 de 的 zhù míng 著名 dài shū 代书 rén 人 huò 或 dài 代 lì 立 qì yuē 契约 rén 人 chá lǐ shì 查理士 bó luó 勃罗 dēng 登 de 的 shū ji 书记；
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiàn 剑 zhě 者 kě yǐ 可以 xiáng fú 降伏 zhū hòu 诸候， tǒng yù 统御 tiān xià 天下。
qián miàn 前面 shì 是 bì bō wàn qīng 碧波万顷 de 的 máng máng dà hǎi 茫茫大海， hòu mian 后面 shì 是 jǐn zhuī 紧追 shàng lái 上来 de 的 liè shǒu 猎手， huā lù yǐ 花鹿已 zǒu tóu wú lù 走投无路， biàn 便 zhàn lì 站立 bú dòng 不动 de 的 diào huí 调回 tóu 头 lái 来 níng wàng 凝望 nà wèi 那位 liè shǒu 猎手。
shǐ yòng 使用 cè shì 测试 zhí 值 tián 填 yǔn 允 shù jù 数据， bìng 并 yùn xíng 运行 cè shì 测试（ tú 图 59 ）。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zuàn shí 钻石 néng 能 qiē gē 切割 qí tā 其他 rèn hé 任何 biǎo miàn 表面， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 yòng 用 zuàn shí 钻石 cái néng 才能 duì 对 qí tā 其他 zuàn shí 钻石 jìn xíng 进行 wēi xiǎo 微小 de 的 qiē gē 切割。
gǎn xiè 感谢 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 rén mín 人民 gěi 给 wǒ 我 zhè ge 这个 jī huì 机会 dān rèn 担任 dì yī 第一 rèn 任 měi guó 美国 zhù 驻 wǔ hàn 武汉 zǒng lǐng shì 总领事。
shǐ yòng 使用 xiàn yǒu 现有 yì miáo 疫苗 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 de 的 rén 人 yǔ 与 wèi 未 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， chū xiàn 出现 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 de 的 pín lǜ 频率 tōng cháng 通常 xiāng tóng 相同。
zhāng zhōu shì 漳州市 xiāng chéng qū 芗城区 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 bàn gōng shì 办公室；
jiàn qiáo 剑桥 gōng jué 公爵 yǔ 与 gōng jué fū rén 公爵夫人 zài 在 qī xī 栖息 zhe 着 chéng qún 成群 tū yīng 秃鹰 hé 和 qián niǎo 潜鸟 de 的 kuàng yě 旷野 zhī de 之地 xiǎng shòu 享受 mì yuè lǚ xíng 蜜月旅行

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 jī hū 几乎 měi 每 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 guān xi 关系 de 的 shēn kè 深刻 biàn huà 变化， - jiā tíng chéng yuán 家庭成员， lín jū 邻居， guó jiā 国家 hé 和 shì jiè 世界 gōng mín 公民。
gǎn xiè 感谢 jīn tiān 今天 shàng wǔ 上午 gěi 给 wǒ 我 zhè ge 这个 jī huì 机会 zài 在 nǐ men 你们 miàn 面 qián lái 前来 zuò zhèng 作证。
gǎn xiè 感谢 nǐ men 你们 zài 在 zhè 这 jǐ 几 zhōu 周 wèi 为 wǒ 我 dǎo gào 祷告。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 nèi 内 zì 眦 wō 窝 chóng jiàn 重建 shǒu shù 手术 jì shù 技术， yǐ 以 tí gāo 提高 yǎn bù zhěng xíng 眼部整形 shǒu shù 手术 xiào guǒ 效果。
qián yán 前言： mù dì 目的： yán jiū 研究 gài 钙 jié kàng jì 拮抗剂 ní mò de píng 尼莫地平 yǔ 与 wū 乌 hóng 红 tiān má 天麻 zhǒng má 种麻 de 的 xié tóng 协同 zhèn tòng 镇痛 zuò yòng 作用。
shǐ yòng 使用 huī 撝 qiǎo 悄 xiāng 芗 píng 苹 dāng 当 jiàng 将 xìng néng 性能 jiàng dī 降低 chéng dù 程度 bǎo chí 保持 zài 在 zuì xiǎo 最小 shuǐ píng 水平。
yǎn jì 演技 zhǔ yào 主要 shì 是 duì 对 shàn zi 扇子、 shǒu juàn 手绢、 shǒu 手 yù zǐ 玉子、 dà bǎn 大板 děng 等 “ jué huó 绝活 ” de 的 yùn yòng 运用 jiā yǐ 加以 gǎi gé 改革， shǐ 使 qí 其 zhí 直 jiē dì 接地 wèi 为 fā zhǎn 发展 jù qíng 剧情、 sù zào 塑造 rén wù 人物 fú wù 服务。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xì xīn 细辛 bù tóng 不同 bù wèi 部位 yìng yòng 应用 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 gé shān 隔山 xiāo 消 shuǐ 水 tí qǔ wù 提取物 chǔ lǐ 处理 zǎo qī 早期 rén gōng 人工 qǔ 龋 hòu 后 de 的 biǎo miàn 表面 xíng tài 形态。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 dà lǎo 大老 yuǎn de 远地 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lái 来 zuò kè 做客。
shǐ yòng fāng biàn 使用方便 méi yǒu 没有 lā liàn 拉链、 pí jīn 皮筋、 zhān 粘 kòu 扣 děng 等 léi zhuì 累赘， bú yòng 不用 tào 套 shàng 上 qǔ 取 xià 下 de 的 fán suǒ 繁琐、 qīng sōng 轻松 yī 一 zhān 粘， jiù 就 kě 可 shǐ yòng 使用。
yǎn jiǎng 演讲 jiā bīn 嘉宾： jìn dài qiáng 靳埭强， jiào shòu 教授， shàn tóu dà xué 汕头大学 cháng jiāng 长江 yì shù 艺术 yǔ 与 shè jì 设计 xué yuàn 学院 yuàn zhǎng 院长。
qián yán 前言： bǔ yì 补益 zhèng qì 正气 fǎ 法 shì 是 yùn yòng zhōng yī 运用中医 hù lǐ 护理 fǎ 法 fú zhù 扶助 zhèng qì 正气， zēng qiáng 增强 bìng tǐ 病体 kàng 抗 xié 邪 néng lì 能力， shì yòng 适用 yú 于 xū zhèng 虚症 huàn zhě 患者 de 的 yì zhǒng 一种 hù lǐ 护理 fāng fǎ 方法。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： yòng 用 qū dòu 祛痘 jié miàn rǔ 洁面乳 hòu 后， qīng qīng 轻轻 tú mǒ 涂抹 běn 本 pǐn 品 yú 于 huàn chù 患处； měi rì 每日 liǎng cì 两次 jí kě 即可。
qián yán 前言： xiáng xì 详细 jiè shào 介绍 le 了 wǒ guó 我国 sān dà 三大 “ zhù míng 著名 huǒ tuǐ 火腿 ” zhī yī 之一 de 的 xuān wēi 宣威 huǒ tuǐ 火腿 chuán tǒng 传统 jiā gōng 加工 gōng yì 工艺、 guī gé 规格 děng jí 等级 huà fēn 划分 biāo zhǔn 标准 hé 和 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 zhǐ biāo 指标。
yǎn jiǎng zhě 演讲者 jiǎng 讲 le 了 yī 一 liǎng gè 两个 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 xiào huà 笑话。
shǐ yòng 使用 yǒu xiàn 有限 yuán sù 元素 fēn xī 分析 ( FEA ) zài 在 bù tóng 不同 de 的 tiáo jiàn 条件 zhuàng kuàng 状况， jià shǐ 驾驶 mó shì 模式 hé 和 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 xià lai 下来 jiǎn yàn 检验 diàn chí 电池 de 的 nài rè xìng 耐热性。
qián shù 前述 yán jiū 研究 rèn wéi 认为： “ zài 在 xiàng 向 tài kōng 太空 kuò zhāng 扩张 de 的 chū qī 初期， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 kě néng 可能 zāo dào 遭到 yī 一 cháng 场 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 yí gè 一个 wén míng 文明 yuè shì 越是 fā zhǎn 发展 kuò zhāng 扩张， yuè shì 越是 nán yǐ 难以 huǐ miè 毁灭。
shǐ yòng 使用 gòu jiàn 构建 nǐ 你 dà nǎo 大脑 de 的 nà zhǒng 那种 fāng shì 方式 — — jiàng 将 suǒ yǒu 所有 zhī shi 知识 lián 连 jié chéng 结成 yí gè 一个 wǎng luò 网络， huì 会 bǐ 比 yòng 用 sǐ jì yìng bèi 死记硬背 jiàng 将 zhī shi 知识 chǔ cún 储存 qi lai 起来 de 的 fāng shì 方式， gèng 更 xíng de tōng 行得通。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 fēn gé fú 分隔符 fēn lí 分离 jì lù 记录。
shǐ yòng 使用 biāo qiān 标签 biāo zhù 标注 nǐ de 你的 xìn xī 信息。
qián miàn 前面 liǎng gè 两个 shì 是 chéng zhōng 城中 de 的 zhù míng 著名 dài shū 代书 rén 人 huò 或 dài 代 lì 立 qì yuē 契约 rén 人 chá lǐ shì 查理士 bó luó 勃罗 dēng 登 de 的 shū ji 书记；
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiàn 剑 zhě 者 kě yǐ 可以 xiáng fú 降伏 zhū hòu 诸候， tǒng yù 统御 tiān xià 天下。
qián miàn 前面 shì 是 bì bō wàn qīng 碧波万顷 de 的 máng máng dà hǎi 茫茫大海， hòu mian 后面 shì 是 jǐn zhuī 紧追 shàng lái 上来 de 的 liè shǒu 猎手， huā lù yǐ 花鹿已 zǒu tóu wú lù 走投无路， biàn 便 zhàn lì 站立 bú dòng 不动 de 的 diào huí 调回 tóu 头 lái 来 níng wàng 凝望 nà wèi 那位 liè shǒu 猎手。
shǐ yòng 使用 cè shì 测试 zhí 值 tián 填 yǔn 允 shù jù 数据， bìng 并 yùn xíng 运行 cè shì 测试（ tú 图 59 ）。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zuàn shí 钻石 néng 能 qiē gē 切割 qí tā 其他 rèn hé 任何 biǎo miàn 表面， ér qiě 而且 zhǐ yǒu 只有 yòng 用 zuàn shí 钻石 cái néng 才能 duì 对 qí tā 其他 zuàn shí 钻石 jìn xíng 进行 wēi xiǎo 微小 de 的 qiē gē 切割。
gǎn xiè 感谢 měi zhōng 美中 liǎng guó 两国 rén mín 人民 gěi 给 wǒ 我 zhè ge 这个 jī huì 机会 dān rèn 担任 dì yī 第一 rèn 任 měi guó 美国 zhù 驻 wǔ hàn 武汉 zǒng lǐng shì 总领事。
shǐ yòng 使用 xiàn yǒu 现有 yì miáo 疫苗 jìn xíng 进行 miǎn yì 免疫 de 的 rén 人 yǔ 与 wèi 未 jiē zhòng 接种 yì miáo 疫苗 de 的 rén 人 xiāng bǐ 相比， chū xiàn 出现 gé lín 格林 - bā lì 巴利 zōng hé zhēng 综合征 de 的 pín lǜ 频率 tōng cháng 通常 xiāng tóng 相同。
zhāng zhōu shì 漳州市 xiāng chéng qū 芗城区 shuǐ tǔ bǎo chí 水土保持 bàn gōng shì 办公室；
jiàn qiáo 剑桥 gōng jué 公爵 yǔ 与 gōng jué fū rén 公爵夫人 zài 在 qī xī 栖息 zhe 着 chéng qún 成群 tū yīng 秃鹰 hé 和 qián niǎo 潜鸟 de 的 kuàng yě 旷野 zhī de 之地 xiǎng shòu 享受 mì yuè lǚ xíng 蜜月旅行

ประโยคภาษาจีน : 中文句子