ประโยคภาษาจีน- 演示者陈诉一个提案理想地写在纸上的草案应该在会议之前分发给每个人中文句子 (558332) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǎn shì 演示 zhě 者 chén sù 陈诉 yí gè 一个 tí àn 提案。 lǐ xiǎng 理想 de 地， xiě 写 zài 在 zhǐ 纸 shàng 上 de 的 cǎo àn 草案 yīng gāi 应该 zài 在 huì yì 会议 zhī qián 之前 fēn 分 fā gěi 发给 měi ge rén 每个人。
A presenter states the proposal. Ideally, a written draft has been distributed prior to the meeting.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǎn liàn 演练 mó nǐ 模拟 hǎi cāng qū 海沧区 yù xiān 预先 zhī dào 知道 jiāng 将 shòu dí 受敌 kōng xí 空袭， hǎi cāng 海沧 qū mín 区民 fáng 防 zhǐ huī suǒ 指挥所 xià lìng 下令 lā 拉 xiǎng 响 fáng 防 kōng xí 空袭 yù xiān 预先 jǐng bào 警报。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xì xīn 细辛 bù tóng 不同 bù wèi 部位 yìng yòng 应用 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 qián liè 前列 tāng 汤 zhì liáo 治疗 shī rè 湿热 yū zhì 淤滞 xíng 型 màn xìng 慢性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 de 的 xiào guǒ 效果。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 yùn yòng 运用 zhǐ shí 枳实 xiāo 消 pǐ 痞 wán 丸 jiā 加 jiǎn 减 zhì liáo 治疗 xiāo huà xìng 消化性 kuì yáng 溃疡 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 bā lā 巴拉 wū ěr 乌尔 lóng 龙 de 的 jì lù 记录 xiàn dìng 限定 yú 于 bái è jì 白垩纪 de 的 wǎn qī 晚期 de 的 wǎn qī 晚期。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 dà lǎo 大老 yuǎn de 远地 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lái 来 zuò kè 做客。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 néng lái 能来 wǎng gù 枉顾 xiǎo diàn 小店， xiǎo dì 小弟 zhēn shi 真是 sān shēng yǒu xìng 三生有幸！
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 zhì yú 置于 pēn hú 喷壶， zài 在 shàng 上 guò 过 là 蜡 de 的 huò 或 xū 需 fáng huá 防滑 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 pēn sǎ 喷洒， jí kè 即刻 yòng 用 gāo sù 高速 pāo guāng jī 抛光机 duì 对 dì miàn 地面 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光 jí kě 即可 shǐ 使 là 蜡 miàn 面 guāng liàng 光亮， bìng tí 并提 gāo là miàn 高蜡面 zhī 之 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
yǎn jiǎng 演讲 yīng gāi 应该 cóng 从 tīng zhòng 听众 chū fā 出发， tīng zhòng 听众 zhì shàng 至上， ér 而 bú shi 不是 jiǎng zhě 讲者 zhì shàng 至上。
qián yán 前言： shí tái 石台 méi kuàng 煤矿 II 3123 gōng zuò miàn 工作面 wèi 为 “ sān 三 ruǎn 软 ” méi céng 煤层 qīng 轻 fàng 放 gōng zuò miàn 工作面， dǐng bǎn 顶板 pò suì 破碎 yì diào 易掉， piàn bāng 片帮、 mào dǐng 冒顶 shí cháng 时常 fā shēng 发生。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 jiā rù 加入 pēn hú 喷壶 zhōng 中， zhí jiē 直接 pēn sǎ 喷洒 yú 于 qīng jié 清洁 bù wèi 部位， yī 一 fēn zhōng 分钟 yòng shuǐ 用水 chōng xǐ 冲洗（ yòng shuǐ 用水 qiāng 枪 chōng xǐ 冲洗 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳）， wán gù 顽固 de 的 yóu zì 油渍、 tàn 碳 zì 渍 wū gòu 污垢 xū 须 yòng 用 shuā zi 刷子 cā shì 擦拭。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 dōu 都 bèi 被 jiā mì 加密， dì sān fāng 第三方 wú fǎ 无法 dú qǔ 读取 huò 或 cuàn gǎi 篡改 tā men 它们。
qián xián 前贤 jīn rén 今人 de 的 zhù zuò 著作 měi měi 每每 tí jí 提及， dàn 但 què 却 wǎng wǎng 往往 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， shèn zhì 甚至 chén chén xiāng yīn 陈陈相因。
gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 zhòng yào huó dòng 重要活动， yù zhù 预祝 lùn tán 论坛 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 dōu 都 shì 是 kě 可 zhuī zōng 追踪 de 的， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 què dìng 确定 nà ge 那个 dì diǎn 地点 huò zhě 或者 nà ge 那个 cún chē chù 存车处 de 的 zì xíng chē 自行车 zuì jìn 最近 bèi 被 qǔ zǒu 取走 le 了。
qián shù 前述 yán jiū 研究 rèn wéi 认为： “ zài 在 xiàng 向 tài kōng 太空 kuò zhāng 扩张 de 的 chū qī 初期， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 kě néng 可能 zāo dào 遭到 yī 一 cháng 场 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 yí gè 一个 wén míng 文明 yuè shì 越是 fā zhǎn 发展 kuò zhāng 扩张， yuè shì 越是 nán yǐ 难以 huǐ miè 毁灭。
shǐ yòng 使用 chǔ 杵 hé 和 jiù 臼 qīng qīng 轻轻 qiāo jī 敲击 guǒ shí 果实， shǐ 使 wài ké 外壳 bō lí 剥离 ér 而 yòu 又 bù 不 sǔn shāng 损伤 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 zhǒng zi 种子。
qián 前 zhèn zi 阵子 niǔ yuē 纽约 shí dài 时代 zá zhì 杂志 de 的 lǚ yóu 旅游 bǎn miàn 版面 shàng 上 jiè shào 介绍 le 了 yì jiā 一家 míng wéi 名为 lì shā 丽莎 de 的 cān tīng 餐厅， wǒ 我 zài 在 zá zhì 杂志 shàng mian 上面 zuò 做 le 了 jì hao 记号 bìng qiě 并且 jué dìng 决定 jiù 就 dào nà lǐ 到那里 jiù cān 就餐。
mò hé 漠河 huáng yòu 黄鼬 wèi 为 shì yìng 适应 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 xū yào 需要 zēng qiáng 增强 bǎo wēn 保温 gōng néng 功能， ér 而 xíng chéng 形成 bǐ 比 tōng hé 通河 huáng yòu 黄鼬 cháng 长、 cū 粗 huó 和 suǐ 髓 zhì 质 gèng 更 fā dá 发达 de 的 zhí 直 zhēn 针 máo 毛。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 guān ài 关爱 hé 和 zhào gu 照顾。
màn wú mù dì 漫无目的 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 chū hǎi 出海 háng xíng 航行 méi yǒu 没有 zhǐ běi zhēn 指北针 yí yàng 一样。
gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， bìng yòng 并用 ài jiàng 爱将 wǒ 我 fǔ yǎng 抚养 zhǎng dà 长大。 yuàn 愿 tā men 他们 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 kuài lè 快乐 yǒng yuǎn 永远。
màn bù 漫步 zài 在 mǎ dá jiā sī jiā dǎo 马达加斯加岛 de 的 zhè 这 piàn 片 yǔ lín 雨林 zhōng 中 jiù 就 xiàng shì 像是 shēn 身 chǔ yú 处于 yí gè 一个 shēng mìng 生命 tú shū guǎn 图书馆。
qián miàn 前面 de 的 qiē fǎ 切法 gēn 跟 qiē 切 sī 丝 yí yàng 一样， bú guò 不过 děng 等 qiē chéng 切成 xì tiáo 细条 hòu 后， zài 再 měi cì 每次 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 xì tiáo 细条， héng qiē 横切 chéng dīng 成丁。
shǐ yòng 使用 gǔn tǒng 滚筒 huò 或 màn dāo 镘刀 jiàng 将 cái liào 材料 jūn yún 均匀 tú bù 涂布 hùn hé 混合 wán chéng 完成 cái liào 材料 xū 需 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 yǐ nèi 以内 shī gōng 施工 wán bì 完毕；
qián miàn 前面 shuō 说 dào 到 táng tài zōng 唐太宗 yǒu 有 gè 个 xián dé 贤德 de 的 zhǎng sūn 长孙 huáng hòu 皇后， hái yǒu 还有 gè 个 zhí yán 直言 gǎn 敢 jiàn 谏 de 的 zhèng chén 诤臣 wèi zhēng 魏征。
qián kuì 前馈 nì 逆 yǒu xiàn 有限 zì dòng jī 自动机 de 的 jié gòu 结构 shì 是 yǒu xiàn 有限 zì dòng jī 自动机 kě nì xìng 可逆性 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
shǐ yòng 使用 bái miáo 白描 shǒu fǎ 手法 huì 绘 jǐng 景 shí 时， yāo qiú 要求 zuò zhě 作者 yòng 用 jiǎn bǐ 简笔 zuò 作 cū 粗 xiàn 线 gōu huà 勾画， zǔ chéng 组成 shēng dòng 生动 de 的 huà miàn 画面。
jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 jīng shén bìng xué 精神病学 jiào shòu 教授 Āī dé 埃德 · bù mò 布莫 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 dà nǎo 大脑 chéng xiàng 成像 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， tā 他 cè shì 测试 le 了 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 qū yù 区域 zhī jiān 之间 de 的 tōng xùn 通讯 xiào lǜ 效率 wèn tí 问题。
fèn nù 愤怒 de 的 zhí gōng 职工 duì gōng 对公 sī 司 dà fā 大发 láo sāo 牢骚。

ประโยคภาษาจีน
yǎn liàn 演练 mó nǐ 模拟 hǎi cāng qū 海沧区 yù xiān 预先 zhī dào 知道 jiāng 将 shòu dí 受敌 kōng xí 空袭， hǎi cāng 海沧 qū mín 区民 fáng 防 zhǐ huī suǒ 指挥所 xià lìng 下令 lā 拉 xiǎng 响 fáng 防 kōng xí 空袭 yù xiān 预先 jǐng bào 警报。
qián yán 前言： mù dì 目的： kǎo chá 考察 xì xīn 细辛 bù tóng 不同 bù wèi 部位 yìng yòng 应用 de 的 hé lǐ xìng 合理性。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 qián liè 前列 tāng 汤 zhì liáo 治疗 shī rè 湿热 yū zhì 淤滞 xíng 型 màn xìng 慢性 qián liè xiàn yán 前列腺炎 de 的 xiào guǒ 效果。
qián yán 前言： mù dì 目的： guān chá 观察 yùn yòng 运用 zhǐ shí 枳实 xiāo 消 pǐ 痞 wán 丸 jiā 加 jiǎn 减 zhì liáo 治疗 xiāo huà xìng 消化性 kuì yáng 溃疡 de 的 lín chuáng 临床 liáo xiào 疗效。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 yǒu guān 有关 bā lā 巴拉 wū ěr 乌尔 lóng 龙 de 的 jì lù 记录 xiàn dìng 限定 yú 于 bái è jì 白垩纪 de 的 wǎn qī 晚期 de 的 wǎn qī 晚期。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 dà lǎo 大老 yuǎn de 远地 dào 到 wǒ 我 zhè 这 lái 来 zuò kè 做客。
gǎn xiè 感谢 nǐ 你 néng lái 能来 wǎng gù 枉顾 xiǎo diàn 小店， xiǎo dì 小弟 zhēn shi 真是 sān shēng yǒu xìng 三生有幸！
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 zhì yú 置于 pēn hú 喷壶， zài 在 shàng 上 guò 过 là 蜡 de 的 huò 或 xū 需 fáng huá 防滑 de 的 dì miàn 地面 shàng 上 pēn sǎ 喷洒， jí kè 即刻 yòng 用 gāo sù 高速 pāo guāng jī 抛光机 duì 对 dì miàn 地面 jìn xíng 进行 pāo guāng 抛光 jí kě 即可 shǐ 使 là 蜡 miàn 面 guāng liàng 光亮， bìng tí 并提 gāo là miàn 高蜡面 zhī 之 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
yǎn jiǎng 演讲 yīng gāi 应该 cóng 从 tīng zhòng 听众 chū fā 出发， tīng zhòng 听众 zhì shàng 至上， ér 而 bú shi 不是 jiǎng zhě 讲者 zhì shàng 至上。
qián yán 前言： shí tái 石台 méi kuàng 煤矿 II 3123 gōng zuò miàn 工作面 wèi 为 “ sān 三 ruǎn 软 ” méi céng 煤层 qīng 轻 fàng 放 gōng zuò miàn 工作面， dǐng bǎn 顶板 pò suì 破碎 yì diào 易掉， piàn bāng 片帮、 mào dǐng 冒顶 shí cháng 时常 fā shēng 发生。
shǐ yòng fāng fǎ 使用方法： jiāng 将 běn 本 pǐn 品 jiā rù 加入 pēn hú 喷壶 zhōng 中， zhí jiē 直接 pēn sǎ 喷洒 yú 于 qīng jié 清洁 bù wèi 部位， yī 一 fēn zhōng 分钟 yòng shuǐ 用水 chōng xǐ 冲洗（ yòng shuǐ 用水 qiāng 枪 chōng xǐ 冲洗 xiào guǒ 效果 gèng 更 jiā 佳）， wán gù 顽固 de 的 yóu zì 油渍、 tàn 碳 zì 渍 wū gòu 污垢 xū 须 yòng 用 shuā zi 刷子 cā shì 擦拭。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suǒ yǒu 所有 xiāo xi 消息 dōu 都 bèi 被 jiā mì 加密， dì sān fāng 第三方 wú fǎ 无法 dú qǔ 读取 huò 或 cuàn gǎi 篡改 tā men 它们。
qián xián 前贤 jīn rén 今人 de 的 zhù zuò 著作 měi měi 每每 tí jí 提及， dàn 但 què 却 wǎng wǎng 往往 qiǎn cháng zhé zhǐ 浅尝辄止， shèn zhì 甚至 chén chén xiāng yīn 陈陈相因。
gǎn xiè 感谢 dà jiā 大家 yāo qǐng 邀请 wǒ 我 cān jiā 参加 zhè xiàng 这项 zhòng yào huó dòng 重要活动， yù zhù 预祝 lùn tán 论坛 qǔ dé 取得 yuán mǎn 圆满 chéng gōng 成功！
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 zhěng gè 整个 xì tǒng 系统 dōu 都 shì 是 kě 可 zhuī zōng 追踪 de 的， zhè 这 ràng 让 wǒ men 我们 yǒu 有 chōng zú 充足 de 的 shí jiān 时间 lái 来 què dìng 确定 nà ge 那个 dì diǎn 地点 huò zhě 或者 nà ge 那个 cún chē chù 存车处 de 的 zì xíng chē 自行车 zuì jìn 最近 bèi 被 qǔ zǒu 取走 le 了。
qián shù 前述 yán jiū 研究 rèn wéi 认为： “ zài 在 xiàng 向 tài kōng 太空 kuò zhāng 扩张 de 的 chū qī 初期， wǒ men 我们 fēi cháng 非常 kě néng 可能 zāo dào 遭到 yī 一 cháng 场 xiān fā zhì rén 先发制人 de 的 dǎ jī 打击， yīn wèi 因为 yí gè 一个 wén míng 文明 yuè shì 越是 fā zhǎn 发展 kuò zhāng 扩张， yuè shì 越是 nán yǐ 难以 huǐ miè 毁灭。
shǐ yòng 使用 chǔ 杵 hé 和 jiù 臼 qīng qīng 轻轻 qiāo jī 敲击 guǒ shí 果实， shǐ 使 wài ké 外壳 bō lí 剥离 ér 而 yòu 又 bù 不 sǔn shāng 损伤 dào 到 lǐ miàn 里面 de 的 zhǒng zi 种子。
qián 前 zhèn zi 阵子 niǔ yuē 纽约 shí dài 时代 zá zhì 杂志 de 的 lǚ yóu 旅游 bǎn miàn 版面 shàng 上 jiè shào 介绍 le 了 yì jiā 一家 míng wéi 名为 lì shā 丽莎 de 的 cān tīng 餐厅， wǒ 我 zài 在 zá zhì 杂志 shàng mian 上面 zuò 做 le 了 jì hao 记号 bìng qiě 并且 jué dìng 决定 jiù 就 dào nà lǐ 到那里 jiù cān 就餐。
mò hé 漠河 huáng yòu 黄鼬 wèi 为 shì yìng 适应 hán lěng 寒冷 qì hòu 气候 xū yào 需要 zēng qiáng 增强 bǎo wēn 保温 gōng néng 功能， ér 而 xíng chéng 形成 bǐ 比 tōng hé 通河 huáng yòu 黄鼬 cháng 长、 cū 粗 huó 和 suǐ 髓 zhì 质 gèng 更 fā dá 发达 de 的 zhí 直 zhēn 针 máo 毛。
gǎn xiè 感谢 nín 您 zhè xiē 这些 nián lái 年来 de 的 guān ài 关爱 hé 和 zhào gu 照顾。
màn wú mù dì 漫无目的 de 的 shēng huó 生活 jiù 就 xiàng 像 chū hǎi 出海 háng xíng 航行 méi yǒu 没有 zhǐ běi zhēn 指北针 yí yàng 一样。
gǎn xiè 感谢 wǒ de 我的 fù mǔ 父母 bǎ 把 wǒ 我 dài dào 带到 zhè ge 这个 shì jiè shàng 世界上， bìng yòng 并用 ài jiàng 爱将 wǒ 我 fǔ yǎng 抚养 zhǎng dà 长大。 yuàn 愿 tā men 他们 shēn tǐ jiàn kāng 身体健康 kuài lè 快乐 yǒng yuǎn 永远。
màn bù 漫步 zài 在 mǎ dá jiā sī jiā dǎo 马达加斯加岛 de 的 zhè 这 piàn 片 yǔ lín 雨林 zhōng 中 jiù 就 xiàng shì 像是 shēn 身 chǔ yú 处于 yí gè 一个 shēng mìng 生命 tú shū guǎn 图书馆。
qián miàn 前面 de 的 qiē fǎ 切法 gēn 跟 qiē 切 sī 丝 yí yàng 一样， bú guò 不过 děng 等 qiē chéng 切成 xì tiáo 细条 hòu 后， zài 再 měi cì 每次 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 xì tiáo 细条， héng qiē 横切 chéng dīng 成丁。
shǐ yòng 使用 gǔn tǒng 滚筒 huò 或 màn dāo 镘刀 jiàng 将 cái liào 材料 jūn yún 均匀 tú bù 涂布 hùn hé 混合 wán chéng 完成 cái liào 材料 xū 需 zài 在 30 fēn zhōng 分钟 yǐ nèi 以内 shī gōng 施工 wán bì 完毕；
qián miàn 前面 shuō 说 dào 到 táng tài zōng 唐太宗 yǒu 有 gè 个 xián dé 贤德 de 的 zhǎng sūn 长孙 huáng hòu 皇后， hái yǒu 还有 gè 个 zhí yán 直言 gǎn 敢 jiàn 谏 de 的 zhèng chén 诤臣 wèi zhēng 魏征。
qián kuì 前馈 nì 逆 yǒu xiàn 有限 zì dòng jī 自动机 de 的 jié gòu 结构 shì 是 yǒu xiàn 有限 zì dòng jī 自动机 kě nì xìng 可逆性 lǐ lùn 理论 zhòng dì 中的 jī běn 基本 wèn tí 问题。
shǐ yòng 使用 bái miáo 白描 shǒu fǎ 手法 huì 绘 jǐng 景 shí 时， yāo qiú 要求 zuò zhě 作者 yòng 用 jiǎn bǐ 简笔 zuò 作 cū 粗 xiàn 线 gōu huà 勾画， zǔ chéng 组成 shēng dòng 生动 de 的 huà miàn 画面。
jiàn qiáo dà xué 剑桥大学 jīng shén bìng xué 精神病学 jiào shòu 教授 Āī dé 埃德 · bù mò 布莫 zhuān mén 专门 cóng shì 从事 dà nǎo 大脑 chéng xiàng 成像 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， tā 他 cè shì 测试 le 了 dà nǎo 大脑 bù tóng 不同 qū yù 区域 zhī jiān 之间 de 的 tōng xùn 通讯 xiào lǜ 效率 wèn tí 问题。
fèn nù 愤怒 de 的 zhí gōng 职工 duì gōng 对公 sī 司 dà fā 大发 láo sāo 牢骚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子