ประโยคภาษาจีน- 演说的辨别力不止是雄辩中文句子 (558634) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǎn shuō 演说 de 的 biàn bié lì 辨别力 bù zhǐ 不止 shì 是 xióng biàn 雄辩。
Discretion in speech is more than eloquence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǎn shuō zhě 演说者 hóng liàng 洪亮 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 dà tīng 大厅 nèi 内 huí dàng 回荡。
yǎn 演 mén 门 chéng lǐ 城里 yǒu 有 wèi 位 rén xiōng 仁兄， dāng 当 tā 他 shuāng qīn 双亲 guò shì 过世 shí 时， tā 他 pī tóu sàn fà 披头散发， bù 不 tì 剃 hú xū 胡须， zhěng tiān 整天 kū 哭 hào 号， jiāng 将 zì yǐ 自已 nòng 弄 de 的 xíng róng qiáo cuì 形容憔悴， yī 一 fù 副 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝 de 的 yàng zi 样子。
shǐ yòng 使用 běn 本 mù gōng yì pǐn 木工艺品 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 zhè ge 这个 gōng shì 公式 yǔ 与 jì qiǎo 技巧 bǎ 把 mù cái 木材 cóng 从 zhuān jiā 专家 mù 木 chē gōng 车工。
shǐ yòng 使用 jí dà 极大 huò 或 jí xiǎo 极小 de 的 shù zì 数字 huò zhě 或者 mó fǎng 模仿 cóng 从 shù zhí 数值 lèi xíng 类型 pài shēng 派生 de 的 sī yǒu 私有 shù jù 数据 lèi xíng 类型。
gǎn xiè 感谢 zǒng dū 总督 gé xià 阁下 hé 和 bā hā 巴哈 mǎ guó 马国 zhèng fǔ 政府 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 guó shū 国书。
qián tú 前途 shì 是 guāng míng 光明 de 的， dàn 但 jīn hòu 今后 de 的 dào lù 道路 jiāng 将 shì 是 qū zhé 曲折 de 的。
qián 前 Ā gēn tíng 阿根廷 zú qiú 足球 jù xīng 巨星 - - - - mǎ lā duō nà 马拉多纳， yú 于 zhōu rì 周日 yīn 因 yán zhòng 严重 gāo rè 高热 bàn 伴 xīn zāng féi dà 心脏肥大 jí 及 hū xī 呼吸 zhàng ài 障碍， bèi 被 sòng rù 送入 yī yuàn 医院。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的 míng chēng 名称 hé 和 zūn cóng 遵从 liú pài 流派 guàn lì 惯例。
xuán wō 漩涡 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 xī 吸 jìn qù 进去 le 了。
shǐ yòng 使用 Ōu 欧 lǎn 榄 rèn yì 任意 kuǎn 款 xǐ fā 洗发 lù jié 露洁 fā 发 hòu 后， jiāng 将 róu 柔 liàng 亮 hù fà rǔ 护发乳 tú mǒ 涂抹 yú shī fā 于湿发 shàng 上， qīng róu 轻柔 àn mó 按摩 fā gēn 发根 zhì 至 fā shāo 发梢 2 - 3 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yǐ 以 qīng shuǐ 清水 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净。
qián lù 前陆 pén dì 盆地 shì 是 yán jiū 研究 zào shān yùn dòng 造山运动 de 的 guān jiàn 关键 dì qū 地区 zhī yī 之一。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nà mǐ 纳米 tōng dào 通道 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhòng dì 中的 qí tā 其他 rú 如 shēn 砷、 gǒng 汞 de 的 zá zhì 杂质。
màn bù 漫步 zài 在 tián yě 田野， qiū fēng 秋风 sì yì 肆意 de 地 qiān dòng 牵动 zhe 着 wǒ de 我的 cháng fà 长发， chuī 吹 luàn 乱 le 了 wǒ de 我的 sī xù 思绪， yě 也 liáo dòng 撩动 zhe 着 wǒ 我 yuán běn 原本 xiǎng 想 chén fēng 尘封 qǐ lai 起来 de 的 xīn fēi 心扉。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 xì tǒng 系统， jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 hé zuò 合作， ér qiě 而且 zài 在 Ān zhuó 安卓 shāng diàn 商店 jiāng huì 将会 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 ruǎn jiàn 软件 fēng fù 丰富 yìng yòng 应用 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suī rán 虽然 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 zài 在 míng nián 明年 xià jiàng 下降， dàn 但 mián hua 棉花、 yù mǐ 玉米 děng 等 nóng zuò wù 农作物 de 的 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少 ér 而 yuè shēng 跃升。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiǎo běn 脚本， kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 hào fèi 耗费 de 的 dàn yào 弹药、 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ bǎ 火把 jí 及 zhǎo dào 找到 de 的 zhuāng bèi 装备（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 1 ）。
qián miàn 前面 de 的 tóng gòu 同构 tú lì 图例 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 liǎng gè 两个 shí lì 实例 jí qún 集群。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 gèng duō 更多 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 zhì zào qì chē 制造汽车、 xiū zhù 修筑 gōng lù 公路、 jīng yíng 经营 lù biān 路边 cān guǎn 餐馆 yǐ jí 以及 guǎng gào 广告 jī gòu 机构 zhī lèi 之类 de 的 dì sān chǎn yè 第三产业。
gǎn xiè 感谢 shén 神， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 cóng qián 从前 suī rán 虽然 zuò 作 zuì 罪 de 的 nú pú 奴仆， xiàn jīn 现今 què 却 cóng 从 xīn li 心里 shùn fú 顺服 le 了 suǒ 所 chuán gei 传给 nǐ men 你们 dào li 道理 de 的 mó fàn 模范。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， “ nán rén 男人 zài 在 xuǎn zé 选择 yí yè qíng 一夜情 duì xiàng 对象 shí 时， tā men 他们 zài 在 héng liáng 衡量 tiāo xuǎn 挑选 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 yì xìng 异性 de 的 yàng mào 样貌 hé 和 shēn cái 身材 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 tóng děng 同等 chéng dù 程度 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 bìng fēi 并非 dà bù fen 大部分 rén 人 dū huì 都会 gèng 更 kàn zhòng 看重 yàng mào 样貌。 ”
qián 前 hè 鹤 zhèng hé 政和。 guó jì 国际 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 de 的 suí jī 随机 wēi fēn 微分 bó yì 博弈。 dà bǎn 大阪 jīng 経 jì 済 fǎ kē 法科 dà xué 大学 jīng 経 jì 済 xué bù 学部。
zhāng zhōu 漳州 xiāng chéng 芗城 xīn shì jì 新世纪 bāo zhuāng jī xiè 包装机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， jì 系 shēng chǎn 生产 bāo zhuāng jī xiè 包装机械 de 的 zhuān yè 专业 qǐ yè 企业。
fèn nù 愤怒 yǔ 与 wēi xiǎn 危险 jǐn 仅 yí bù 一步 zhī 之 yáo 谣。
pān 潘 · lì dé 利德 wǎ ěr 瓦尔 zài 在 bù lǎng 布朗 duàn yá 断崖（ BrownBluff ） shàng 上 pāi shè 拍摄 dào zhàn 到站 zài 在 yí gè 一个 dà 大 bīng kuài 冰块 shàng 上 de 的 sì 四 zhǐ 只 qǐ é 企鹅 de 的 zhào piàn 照片。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhǔ yào 主要 bù jú 布局 róng qì 容器 kuān dù 宽度 shàng 上 shǐ yòng 使用 bǎi fēn shù 百分数， bǐ rú 比如 zhǔ 主 nèi róng 内容 qū yù 区域 hé 和 biān lán 边栏。
pān jī 潘基 wén shuō 文说： “ wǒ men 我们 lián yī jiàn 连一件 dōng xi 东西、 yí kuài 一块 měi jīn 美金 yě 也 bù gāi 不该 làng fèi 浪费。 ”
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dài mǎ 代码 bù xū yào 不需要 xiū gǎi 修改 huò 或 chóng xīn 重新 biān yì 编译 jiù 就 néng gòu 能够 yùn xíng 运行 zài 在 jiān róng 兼容 mó shì 模式 shàng 上。
yuàn 愿 shàng dì 上帝， wǒ men de 我们的 pán shí 磐石， zài 在 lí shuǐ 丽水 dé róng 得荣 yào 耀。 lí shuǐ 丽水 rén kǒu 人口 377 ， 637 rén 人， wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 nán bù 南部， jǐng sè xiù lí 景色秀丽， cǐ dì 此地 de 的 qīng tián 青田 shí diāo 石雕 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。
shǐ yòng zhě 使用者 tōng guò 通过 mù jìng 目镜 guān chá 观察， bìng 并 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 àn jiàn 按键 yí dòng 移动 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zhí xiàn 直线， zhí dào 直到 tā men 它们 chóng dié 重叠 dào 到 yì qǐ 一起。
shǐ yòng 使用 yè xià 腋下 chú chòu jì 除臭剂， shǎo 少 yòng 用 xiē 些 gǔ lóng 古龙 xiāng shuǐ 香水。

ประโยคภาษาจีน
yǎn shuō zhě 演说者 hóng liàng 洪亮 de 的 shēng yīn 声音 zài 在 dà tīng 大厅 nèi 内 huí dàng 回荡。
yǎn 演 mén 门 chéng lǐ 城里 yǒu 有 wèi 位 rén xiōng 仁兄， dāng 当 tā 他 shuāng qīn 双亲 guò shì 过世 shí 时， tā 他 pī tóu sàn fà 披头散发， bù 不 tì 剃 hú xū 胡须， zhěng tiān 整天 kū 哭 hào 号， jiāng 将 zì yǐ 自已 nòng 弄 de 的 xíng róng qiáo cuì 形容憔悴， yī 一 fù 副 shāng xīn 伤心 yù jué 欲绝 de 的 yàng zi 样子。
shǐ yòng 使用 běn 本 mù gōng yì pǐn 木工艺品 miǎn fèi 免费 shì pín 视频 zhè ge 这个 gōng shì 公式 yǔ 与 jì qiǎo 技巧 bǎ 把 mù cái 木材 cóng 从 zhuān jiā 专家 mù 木 chē gōng 车工。
shǐ yòng 使用 jí dà 极大 huò 或 jí xiǎo 极小 de 的 shù zì 数字 huò zhě 或者 mó fǎng 模仿 cóng 从 shù zhí 数值 lèi xíng 类型 pài shēng 派生 de 的 sī yǒu 私有 shù jù 数据 lèi xíng 类型。
gǎn xiè 感谢 zǒng dū 总督 gé xià 阁下 hé 和 bā hā 巴哈 mǎ guó 马国 zhèng fǔ 政府 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 guó shū 国书。
qián tú 前途 shì 是 guāng míng 光明 de 的， dàn 但 jīn hòu 今后 de 的 dào lù 道路 jiāng 将 shì 是 qū zhé 曲折 de 的。
qián 前 Ā gēn tíng 阿根廷 zú qiú 足球 jù xīng 巨星 - - - - mǎ lā duō nà 马拉多纳， yú 于 zhōu rì 周日 yīn 因 yán zhòng 严重 gāo rè 高热 bàn 伴 xīn zāng féi dà 心脏肥大 jí 及 hū xī 呼吸 zhàng ài 障碍， bèi 被 sòng rù 送入 yī yuàn 医院。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 qīng chu 清楚 míng bai 明白 de 的 míng chēng 名称 hé 和 zūn cóng 遵从 liú pài 流派 guàn lì 惯例。
xuán wō 漩涡 bǎ 把 xiǎo chuán 小船 xī 吸 jìn qù 进去 le 了。
shǐ yòng 使用 Ōu 欧 lǎn 榄 rèn yì 任意 kuǎn 款 xǐ fā 洗发 lù jié 露洁 fā 发 hòu 后， jiāng 将 róu 柔 liàng 亮 hù fà rǔ 护发乳 tú mǒ 涂抹 yú shī fā 于湿发 shàng 上， qīng róu 轻柔 àn mó 按摩 fā gēn 发根 zhì 至 fā shāo 发梢 2 - 3 fēn zhōng 分钟， rán hòu 然后 yǐ 以 qīng shuǐ 清水 chōng fèn 充分 xǐ jìng 洗净。
qián lù 前陆 pén dì 盆地 shì 是 yán jiū 研究 zào shān yùn dòng 造山运动 de 的 guān jiàn 关键 dì qū 地区 zhī yī 之一。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 nà mǐ 纳米 tōng dào 通道 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn cè 检测 yǐn yòng shuǐ 饮用水 zhòng dì 中的 qí tā 其他 rú 如 shēn 砷、 gǒng 汞 de 的 zá zhì 杂质。
màn bù 漫步 zài 在 tián yě 田野， qiū fēng 秋风 sì yì 肆意 de 地 qiān dòng 牵动 zhe 着 wǒ de 我的 cháng fà 长发， chuī 吹 luàn 乱 le 了 wǒ de 我的 sī xù 思绪， yě 也 liáo dòng 撩动 zhe 着 wǒ 我 yuán běn 原本 xiǎng 想 chén fēng 尘封 qǐ lai 起来 de 的 xīn fēi 心扉。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 xì tǒng 系统， jiào shī 教师 hé 和 xué sheng 学生 kě yǐ 可以 zài 在 yí gè 一个 quán xīn 全新 de 的 céng miàn 层面 shàng 上 hé zuò 合作， ér qiě 而且 zài 在 Ān zhuó 安卓 shāng diàn 商店 jiāng huì 将会 hěn 很 kě néng 可能 yǒu 有 yí xì liè 一系列 de 的 ruǎn jiàn 软件 fēng fù 丰富 yìng yòng 应用 yǔ yǐ 予以 zhī chí 支持。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 suī rán 虽然 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 zài 在 míng nián 明年 xià jiàng 下降， dàn 但 mián hua 棉花、 yù mǐ 玉米 děng 等 nóng zuò wù 农作物 de 的 jià gé 价格 kě néng 可能 huì 会 yóu yú 由于 gōng yìng 供应 jiǎn shǎo 减少 ér 而 yuè shēng 跃升。
shǐ yòng 使用 cǐ 此 jiǎo běn 脚本， kě yǐ 可以 gēn zōng 跟踪 hào fèi 耗费 de 的 dàn yào 弹药、 rán shāo 燃烧 de 的 huǒ bǎ 火把 jí 及 zhǎo dào 找到 de 的 zhuāng bèi 装备（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 1 ）。
qián miàn 前面 de 的 tóng gòu 同构 tú lì 图例 miáo shù 描述 le 了 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 liǎng gè 两个 shí lì 实例 jí qún 集群。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着 xū yào 需要 gèng duō 更多 jiù yè 就业 gǎng wèi 岗位 zhì zào qì chē 制造汽车、 xiū zhù 修筑 gōng lù 公路、 jīng yíng 经营 lù biān 路边 cān guǎn 餐馆 yǐ jí 以及 guǎng gào 广告 jī gòu 机构 zhī lèi 之类 de 的 dì sān chǎn yè 第三产业。
gǎn xiè 感谢 shén 神， yīn wèi 因为 nǐ men 你们 cóng qián 从前 suī rán 虽然 zuò 作 zuì 罪 de 的 nú pú 奴仆， xiàn jīn 现今 què 却 cóng 从 xīn li 心里 shùn fú 顺服 le 了 suǒ 所 chuán gei 传给 nǐ men 你们 dào li 道理 de 的 mó fàn 模范。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， “ nán rén 男人 zài 在 xuǎn zé 选择 yí yè qíng 一夜情 duì xiàng 对象 shí 时， tā men 他们 zài 在 héng liáng 衡量 tiāo xuǎn 挑选 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， duì 对 yì xìng 异性 de 的 yàng mào 样貌 hé 和 shēn cái 身材 dōu 都 biǎo 表 xiàn chū 现出 tóng děng 同等 chéng dù 程度 de 的 xìng qù 兴趣， ér 而 bìng fēi 并非 dà bù fen 大部分 rén 人 dū huì 都会 gèng 更 kàn zhòng 看重 yàng mào 样貌。 ”
qián 前 hè 鹤 zhèng hé 政和。 guó jì 国际 huán jìng 环境 zhèng cè 政策 de 的 suí jī 随机 wēi fēn 微分 bó yì 博弈。 dà bǎn 大阪 jīng 経 jì 済 fǎ kē 法科 dà xué 大学 jīng 経 jì 済 xué bù 学部。
zhāng zhōu 漳州 xiāng chéng 芗城 xīn shì jì 新世纪 bāo zhuāng jī xiè 包装机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， jì 系 shēng chǎn 生产 bāo zhuāng jī xiè 包装机械 de 的 zhuān yè 专业 qǐ yè 企业。
fèn nù 愤怒 yǔ 与 wēi xiǎn 危险 jǐn 仅 yí bù 一步 zhī 之 yáo 谣。
pān 潘 · lì dé 利德 wǎ ěr 瓦尔 zài 在 bù lǎng 布朗 duàn yá 断崖（ BrownBluff ） shàng 上 pāi shè 拍摄 dào zhàn 到站 zài 在 yí gè 一个 dà 大 bīng kuài 冰块 shàng 上 de 的 sì 四 zhǐ 只 qǐ é 企鹅 de 的 zhào piàn 照片。
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， wǒ men 我们 yào 要 zài 在 zhǔ yào 主要 bù jú 布局 róng qì 容器 kuān dù 宽度 shàng 上 shǐ yòng 使用 bǎi fēn shù 百分数， bǐ rú 比如 zhǔ 主 nèi róng 内容 qū yù 区域 hé 和 biān lán 边栏。
pān jī 潘基 wén shuō 文说： “ wǒ men 我们 lián yī jiàn 连一件 dōng xi 东西、 yí kuài 一块 měi jīn 美金 yě 也 bù gāi 不该 làng fèi 浪费。 ”
zhè 这 yì wèi zhe 意味着， zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 dài mǎ 代码 bù xū yào 不需要 xiū gǎi 修改 huò 或 chóng xīn 重新 biān yì 编译 jiù 就 néng gòu 能够 yùn xíng 运行 zài 在 jiān róng 兼容 mó shì 模式 shàng 上。
yuàn 愿 shàng dì 上帝， wǒ men de 我们的 pán shí 磐石， zài 在 lí shuǐ 丽水 dé róng 得荣 yào 耀。 lí shuǐ 丽水 rén kǒu 人口 377 ， 637 rén 人， wèi yú 位于 zhè jiāng 浙江 nán bù 南部， jǐng sè xiù lí 景色秀丽， cǐ dì 此地 de 的 qīng tián 青田 shí diāo 石雕 xiǎng yǒu 享有 shèng míng 盛名。
shǐ yòng zhě 使用者 tōng guò 通过 mù jìng 目镜 guān chá 观察， bìng 并 shǐ yòng 使用 shǒu jī 手机 shàng 上 de 的 àn jiàn 按键 yí dòng 移动 píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 liǎng 两 tiáo 条 zhí xiàn 直线， zhí dào 直到 tā men 它们 chóng dié 重叠 dào 到 yì qǐ 一起。
shǐ yòng 使用 yè xià 腋下 chú chòu jì 除臭剂， shǎo 少 yòng 用 xiē 些 gǔ lóng 古龙 xiāng shuǐ 香水。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子