ประโยคภาษาจีน- 剩下的辉格党人大部份如林肯一般加入了新成立的共和党并强力抨击该法案诉诸北方因该法案实质撤销密苏里协议而导致的群情激愤中文句子 (560028) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shèng xià 剩下 de 的 huī gé dǎng rén 辉格党人， dà bù 大部 fèn 份 rú 如 lín kěn 林肯 yì bān 一般 jiā rù 加入 le 了 xīn 新 chéng lì 成立 de 的 gòng hé dǎng 共和党， bìng 并 qiáng lì 强力 pēng jī 抨击 gāi fǎ 该法 àn 案， sù zhū 诉诸 běi fāng 北方 yīn 因 gāi fǎ 该法 àn 案 shí zhì 实质 chè xiāo 撤销 mì sū lǐ 密苏里 xié yì 协议 ér 而 dǎo zhì 导致 de 的 qún qíng jī fèn 群情激愤。
Most remaining Northern Whigs , like Lincoln, joined the new Republican Party and strongly attacked the Act, appealing to widespread northern outrage over the repeal of the Missouri Compromise.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shèng xià 剩下 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 yě 也 kāi shǐ 开始 bì miǎn 避免 zài 在 pān qiàn 潘茜 sǐ qù 死去 de 的 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉， jí shǐ 即使 sì yǎng yuán 饲养员 yǐ jīng 已经 duì 对 nà li 那里 jìn xíng 进行 le 了 qīng lǐ 清理 hé 和 xiāo dú 消毒。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 chá jìn 查禁 zǔ zhī 组织 de 的 biāo zhì 标志（ lì rú 例如 nà cuì dǎng 纳粹党 dǎng huī 党徽 huò 或 jiàn 箭 shì 式 shí zì 十字 tú xíng 图形；
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wén dàng 文档， nín 您 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 地 xiū gǎi 修改 yuán dài mǎ 源代码， bìng 并 xiàng 向 xiàn yǒu 现有 dài mǎ 代码 zhōng 中 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 tè xìng 特性。
zhè 这 hù 户 rén jiā 人家 de 的 zhǔ rén 主人 shì 是 gè 个 lìn sè guǐ 吝啬鬼， tā 他 cóng lái 从来 bù kěn 不肯 bāng zhù 帮助 bié ren 别人。
zhè 这 fáng jiān 房间、 zhè 这 jǐng zhì 景致， hái yǒu 还有 nà 那 liǎng gè 两个 rén 人， kàn shang qu 看上去 nà me 那么 píng hé 平和 Ān níng 安宁， wǒ 我 zhēn 真 bú yuàn 不愿 dǎ jiǎo 打搅 tā men 他们。
cháo zhōu 潮州 fèng huáng shān 凤凰山 fèng huáng shān 凤凰山， cháo zhōu shì 潮州市 yī 一 chù 处 dú tè 独特 de 的 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观。
yuàn 愿 nǚ ér 女儿 de 的 xīn nián 新年 zhù fú 祝福 dài gěi 带给 nǐ 你 huān yú 欢愉， jiǔ sè 酒色 wǎng 网。
yuàn 愿 ēn huì 恩惠 cháng 常 yǔ 与 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 tóng zài 同在。 ā men 阿们。
shèng 剩 zhāi 摘 fán 繁 zhī 枝 zān 簪 jǐ 几 duǒ 朵。
zhè 这 fáng jiān 房间 suī 虽 xiǎo 小， kě shì 可是 hěn 很 ān jìng 安静。
cháo shàn de qū 潮汕地区 de 的 gōng fu chá 功夫茶 zǎo zài 早在 sòng cháo 宋朝 jiù 就 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行， yīn wèi 因为 hòu jìn 后劲 hěn dà 很大， rén men 人们 tōng cháng 通常 xíng róng 形容 tā 它 wèi 为 zhōng guó 中国 bǎn běn 版本 de 的 “ yì shì nóng suō kā fēi 意式浓缩咖啡 ” 。
jiǎn qiē 剪切 bó kè 博客 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 le 了 Tumblr zhàn diǎn 站点 lái 来， zhè shì 这是 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 yòng lái 用来 fēn xiǎng 分享 wǎng luò 网络 shàng 上 huā biān xīn wén 花边新闻 de 的 bó kè 博客 píng tái 平台。
zhè 这 suǒ 所 yī yuàn 医院 shuō 说， zài 在 cháng dá 长达 15 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 shǒu shù 手术 zhōng 中， 30 duō míng 多名 wài kē yī shēng 外科医生、 hù shi 护士、 má zuì shī 麻醉师 jí 及 zhù yuàn 住院 yī shēng 医生 hé zuò 合作 wèi 为 wēi ēn 威恩 sī huàn 斯换 le 了 bí zi 鼻子、 zuǐ chún 嘴唇、 liǎn bù 脸部 pí fū 皮肤 yǐ jí 以及 liǎn bù 脸部 jī ròu 肌肉 hé 和 shén jīng 神经。
shǐ yòng 使用 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 shè 摄 piàn 片、 tú xiàng 图像 fēn xī yí 分析仪 fēn xī 分析 jí 及 xíng tài 形态 jì liáng xué 计量学 fāng fǎ yán jiū 方法研究 fèi pào 肺泡 gé 隔 nèi 内 jī bǎn 基板 hòu dù 厚度。
jiǎn zhī 剪枝 zuì hǎo 最好 zài 在 wǎn chūn 晚春 shí jié 时节 xiū mián qī 休眠期 jìn xíng 进行， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 shān zhū yú 山茱萸 qiē kǒu 切口 wán zhěng 完整。
yuàn 愿 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青！
shǐ yòng 使用 zhuī miàn 锥面 jǐn gù 紧固 chèn tào 衬套 ān zhuāng 安装 de 的 zhuī 锥 kǒng 孔 tóng bù 同步 dài lún 带轮， ān zhuāng 安装、 chāi xiè 拆卸 fāng biàn 方便、 yǐ 以 pèi yòng 配用 gè zhǒng 各种 kǒng jìng 孔径 de 的 zhuī miàn 锥面 jǐn gù 紧固 chèn tào 衬套， jiù 就 kě yǐ 可以 shì yòng 适用 zhóu jìng 轴径 de 的 ān zhuāng 安装、 shǐ yòng 使用。
fù shì zhǎng 副市长 dèng 邓 qún fāng 群芳 wèi 为 huò jiǎng zhě 获奖者 bān fā 颁发 le 了 jiǎng zhuàng 奖状。
shǐ yòng 使用 yù dìng yì 预定义 de 的 shù jù 数据 jí 集， kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 dìng yì 定义 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bào biǎo 报表， zhè xiē 这些 shù jù 数据 jí 集 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 de 的 liú chéng 流程 lì shǐ 历史 xìn xī 信息， yě 也 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 nǐ zì jǐ 你自己 xū yào 需要 jiā rù 加入 de 的 qí tā 其他 shù jù 数据 jí 集。
fù zǒng tǒng 副总统 yòng 用 zhuā jiū 抓阄 de 的 bàn fǎ 办法 rèn mìng 任命 zì jǐ 自己 de 的 mì shū 秘书。
fù 副 shěng zhǎng 省长 chén zhào xióng 陈肇雄、 lóu dǐ shì wěi 娄底市委 shū ji 书记 lín wǔ děng 林武等 lǐng dǎo 领导 chū xí 出席 yí shì 仪式。
Ào dà lì yà 澳大利亚 běi bù 北部 de 的 fā zhǎn 发展 yán zhòng 严重 shòu zǔ 受阻， yě 也 shì 是 yuán yú 源于 běn lái 本来 yīng gāi 应该 qù 去 běi bù 北部 kāi huāng 开荒 tuò 拓 tǔ 土 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 bù 不 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 hé 和 nǚ xìng 女性 shè huì 社会 gé lí 隔离。
piāo qiè 剽窃 yí gè rén 一个人 de 的 jiào 叫 piāo qiè 剽窃， piāo qiè 剽窃 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 jiào 叫 yán jiū 研究。 yì yì 意译： qiè gōu zhě zhū 窃钩者诛， qiè 窃 guó zhě 国者 wèi 为 zhū hóu 诸侯。
zhè 这 shān 扇 chuāng zi 窗子 Ān 安 zhuāng dé 装得 hǎo 好。
shǐ 使 zhù mù chǎng 贮木场 zài 在 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 zhì lǐ 治理 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 chéng jì 成绩。
zhè 这 cái 才 shì 是 xíng shì zhǔ yì 形式主义 de 的 chú xíng 雏形。
lì liang 力量 de 的 zēng jiā 增加 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法： lā lì 拉力 dài 带、 pǔ lā tí 普拉提、 fǔ wò chēng 俯卧撑 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 qiáng zhuàng 强壮。
zhè 这 kuò zhǎn 扩展 le 了 dāng qián 当前 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型； tā 它 shǐ de 使得 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 de 地 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 nǐ 你 hù dòng 互动 de 的 rén hé 人和 shí tǐ 实体 de 的 xìn xī 信息。
Ào dà lì yà 澳大利亚 pài chū 派出 hù wèi jiàn 护卫舰 wǎ lā méng 瓦拉蒙 jiā hào 加号 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 zài 在 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 wài 外 huáng hǎi 黄海 jǔ xíng 举行 de 的 bāo kuò 包括 shí tán shè jī 实弹射击 zài nèi 在内 de 的 lián hé jūn yǎn 联合军演。
bàn gōng shì 办公室 nèi 内 chén shè 陈设 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌、 shā fā 沙发、 zhuàn yǐ 转椅、 chá jī 茶几 děng 等 dōu 都 shì 是 dāng nián 当年 máo zhǔ xí 毛主席 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的。

ประโยคภาษาจีน
shèng xià 剩下 de 的 hēi xīng xing 黑猩猩 yě 也 kāi shǐ 开始 bì miǎn 避免 zài 在 pān qiàn 潘茜 sǐ qù 死去 de 的 dì fāng 地方 shuì jiào 睡觉， jí shǐ 即使 sì yǎng yuán 饲养员 yǐ jīng 已经 duì 对 nà li 那里 jìn xíng 进行 le 了 qīng lǐ 清理 hé 和 xiāo dú 消毒。
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 yǐ 已 bèi 被 chá jìn 查禁 zǔ zhī 组织 de 的 biāo zhì 标志（ lì rú 例如 nà cuì dǎng 纳粹党 dǎng huī 党徽 huò 或 jiàn 箭 shì 式 shí zì 十字 tú xíng 图形；
shǐ yòng 使用 zhè xiē 这些 wén dàng 文档， nín 您 kě yǐ 可以 gèng 更 róng yì 容易 de 地 xiū gǎi 修改 yuán dài mǎ 源代码， bìng 并 xiàng 向 xiàn yǒu 现有 dài mǎ 代码 zhōng 中 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 tè xìng 特性。
zhè 这 hù 户 rén jiā 人家 de 的 zhǔ rén 主人 shì 是 gè 个 lìn sè guǐ 吝啬鬼， tā 他 cóng lái 从来 bù kěn 不肯 bāng zhù 帮助 bié ren 别人。
zhè 这 fáng jiān 房间、 zhè 这 jǐng zhì 景致， hái yǒu 还有 nà 那 liǎng gè 两个 rén 人， kàn shang qu 看上去 nà me 那么 píng hé 平和 Ān níng 安宁， wǒ 我 zhēn 真 bú yuàn 不愿 dǎ jiǎo 打搅 tā men 他们。
cháo zhōu 潮州 fèng huáng shān 凤凰山 fèng huáng shān 凤凰山， cháo zhōu shì 潮州市 yī 一 chù 处 dú tè 独特 de 的 lǚ yóu jǐng guān 旅游景观。
yuàn 愿 nǚ ér 女儿 de 的 xīn nián 新年 zhù fú 祝福 dài gěi 带给 nǐ 你 huān yú 欢愉， jiǔ sè 酒色 wǎng 网。
yuàn 愿 ēn huì 恩惠 cháng 常 yǔ 与 nǐ men 你们 zhòng rén 众人 tóng zài 同在。 ā men 阿们。
shèng 剩 zhāi 摘 fán 繁 zhī 枝 zān 簪 jǐ 几 duǒ 朵。
zhè 这 fáng jiān 房间 suī 虽 xiǎo 小， kě shì 可是 hěn 很 ān jìng 安静。
cháo shàn de qū 潮汕地区 de 的 gōng fu chá 功夫茶 zǎo zài 早在 sòng cháo 宋朝 jiù 就 kāi shǐ 开始 liú xíng 流行， yīn wèi 因为 hòu jìn 后劲 hěn dà 很大， rén men 人们 tōng cháng 通常 xíng róng 形容 tā 它 wèi 为 zhōng guó 中国 bǎn běn 版本 de 的 “ yì shì nóng suō kā fēi 意式浓缩咖啡 ” 。
jiǎn qiē 剪切 bó kè 博客 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng qǐ 想起 le 了 Tumblr zhàn diǎn 站点 lái 来， zhè shì 这是 zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng duì 相对 jiào 较 xiǎo de 小的 yòng lái 用来 fēn xiǎng 分享 wǎng luò 网络 shàng 上 huā biān xīn wén 花边新闻 de 的 bó kè 博客 píng tái 平台。
zhè 这 suǒ 所 yī yuàn 医院 shuō 说， zài 在 cháng dá 长达 15 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 shǒu shù 手术 zhōng 中， 30 duō míng 多名 wài kē yī shēng 外科医生、 hù shi 护士、 má zuì shī 麻醉师 jí 及 zhù yuàn 住院 yī shēng 医生 hé zuò 合作 wèi 为 wēi ēn 威恩 sī huàn 斯换 le 了 bí zi 鼻子、 zuǐ chún 嘴唇、 liǎn bù 脸部 pí fū 皮肤 yǐ jí 以及 liǎn bù 脸部 jī ròu 肌肉 hé 和 shén jīng 神经。
shǐ yòng 使用 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 guān chá 观察 shè 摄 piàn 片、 tú xiàng 图像 fēn xī yí 分析仪 fēn xī 分析 jí 及 xíng tài 形态 jì liáng xué 计量学 fāng fǎ yán jiū 方法研究 fèi pào 肺泡 gé 隔 nèi 内 jī bǎn 基板 hòu dù 厚度。
jiǎn zhī 剪枝 zuì hǎo 最好 zài 在 wǎn chūn 晚春 shí jié 时节 xiū mián qī 休眠期 jìn xíng 进行， zhè yàng 这样 kě yǐ 可以 shǐ de 使得 shān zhū yú 山茱萸 qiē kǒu 切口 wán zhěng 完整。
yuàn 愿 wǒ men de 我们的 yǒu yì 友谊 wàn gǔ cháng qīng 万古长青！
shǐ yòng 使用 zhuī miàn 锥面 jǐn gù 紧固 chèn tào 衬套 ān zhuāng 安装 de 的 zhuī 锥 kǒng 孔 tóng bù 同步 dài lún 带轮， ān zhuāng 安装、 chāi xiè 拆卸 fāng biàn 方便、 yǐ 以 pèi yòng 配用 gè zhǒng 各种 kǒng jìng 孔径 de 的 zhuī miàn 锥面 jǐn gù 紧固 chèn tào 衬套， jiù 就 kě yǐ 可以 shì yòng 适用 zhóu jìng 轴径 de 的 ān zhuāng 安装、 shǐ yòng 使用。
fù shì zhǎng 副市长 dèng 邓 qún fāng 群芳 wèi 为 huò jiǎng zhě 获奖者 bān fā 颁发 le 了 jiǎng zhuàng 奖状。
shǐ yòng 使用 yù dìng yì 预定义 de 的 shù jù 数据 jí 集， kě yǐ 可以 hěn 很 róng yì 容易 dìng yì 定义 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 bào biǎo 报表， zhè xiē 这些 shù jù 数据 jí 集 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 de 的 liú chéng 流程 lì shǐ 历史 xìn xī 信息， yě 也 kě yǐ 可以 bāo hán 包含 nǐ zì jǐ 你自己 xū yào 需要 jiā rù 加入 de 的 qí tā 其他 shù jù 数据 jí 集。
fù zǒng tǒng 副总统 yòng 用 zhuā jiū 抓阄 de 的 bàn fǎ 办法 rèn mìng 任命 zì jǐ 自己 de 的 mì shū 秘书。
fù 副 shěng zhǎng 省长 chén zhào xióng 陈肇雄、 lóu dǐ shì wěi 娄底市委 shū ji 书记 lín wǔ děng 林武等 lǐng dǎo 领导 chū xí 出席 yí shì 仪式。
Ào dà lì yà 澳大利亚 běi bù 北部 de 的 fā zhǎn 发展 yán zhòng 严重 shòu zǔ 受阻， yě 也 shì 是 yuán yú 源于 běn lái 本来 yīng gāi 应该 qù 去 běi bù 北部 kāi huāng 开荒 tuò 拓 tǔ 土 de 的 nián qīng 年轻 nán zǐ 男子 bù 不 xǐ huan 喜欢 zì jǐ 自己 hé 和 nǚ xìng 女性 shè huì 社会 gé lí 隔离。
piāo qiè 剽窃 yí gè rén 一个人 de 的 jiào 叫 piāo qiè 剽窃， piāo qiè 剽窃 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 jiào 叫 yán jiū 研究。 yì yì 意译： qiè gōu zhě zhū 窃钩者诛， qiè 窃 guó zhě 国者 wèi 为 zhū hóu 诸侯。
zhè 这 shān 扇 chuāng zi 窗子 Ān 安 zhuāng dé 装得 hǎo 好。
shǐ 使 zhù mù chǎng 贮木场 zài 在 shēng chǎn jīng yíng 生产经营 zhì lǐ 治理 zhōng 中 qǔ 取 dé le 得了 jiào hǎo 较好 de 的 chéng jì 成绩。
zhè 这 cái 才 shì 是 xíng shì zhǔ yì 形式主义 de 的 chú xíng 雏形。
lì liang 力量 de 的 zēng jiā 增加 bú shi 不是 zhǐ yǒu 只有 yì zhǒng 一种 bàn fǎ 办法： lā lì 拉力 dài 带、 pǔ lā tí 普拉提、 fǔ wò chēng 俯卧撑 dōu 都 kě yǐ 可以 biàn de 变得 qiáng zhuàng 强壮。
zhè 这 kuò zhǎn 扩展 le 了 dāng qián 当前 de 的 shù jù 数据 mó xíng 模型； tā 它 shǐ de 使得 nǐ 你 gèng 更 róng yì 容易 de 地 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 guān yú 关于 suǒ yǒu 所有 yǔ 与 nǐ 你 hù dòng 互动 de 的 rén hé 人和 shí tǐ 实体 de 的 xìn xī 信息。
Ào dà lì yà 澳大利亚 pài chū 派出 hù wèi jiàn 护卫舰 wǎ lā méng 瓦拉蒙 jiā hào 加号 cān jiā 参加 le 了 zhè cì 这次 zài 在 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 wài 外 huáng hǎi 黄海 jǔ xíng 举行 de 的 bāo kuò 包括 shí tán shè jī 实弹射击 zài nèi 在内 de 的 lián hé jūn yǎn 联合军演。
bàn gōng shì 办公室 nèi 内 chén shè 陈设 de 的 bàn gōng zhuō 办公桌、 shā fā 沙发、 zhuàn yǐ 转椅、 chá jī 茶几 děng 等 dōu 都 shì 是 dāng nián 当年 máo zhǔ xí 毛主席 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子