ประโยคภาษาจีน- 剪纸图案多取材于人物动物场景喜庆节令五谷丰登民间戏曲故事等既美观又富情趣在中国民间广为流传中文句子 (560289) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiǎn zhǐ 剪纸 tú àn 图案 duō 多 qǔ cái 取材 yú 于 rén wù 人物、 dòng wù 动物、 chǎng jǐng 场景、 xǐ qìng 喜庆 jiē lìng 节令， wǔ gǔ fēng dēng 五谷丰登、 mín jiān 民间 xì qǔ 戏曲、 gù shì 故事 děng 等， jì 既 měi guān 美观 yòu 又 fù 富 qíng qù 情趣， zài 在 zhōng guó 中国 mín jiān 民间 guǎng wèi liú chuán 广为流传。
The patterns are often designed from events in the jubilant animals and others, They are very beautiful and interesting, and are widely popular among Chinese people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiǎn zhǐ 剪纸 cháng juǎn 长卷 zhōng 中 chú 除 shān shuǐ 山水 cǎo mù 草木、 lóu tái 楼台 tíng xiè 亭榭、 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 zhī wài 之外， gòng yǒu 共有 3848 gè 个 biǎo qíng 表情 fēng fù 丰富 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象。
jiǎn tiē bù 剪贴簿 bāo hán 包含 zhe 着 zhào piàn 照片， yǐn zhèng 引证， jiǎn bào 剪报， hé 和 jiē guǒ 结果。
yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 zài 在 chéng shì 城市 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， wǒ 我 gēn běn 根本 fù 付 bù 不 qǐ 起 měi tiān 每天 de 的 jiāo tōng fèi 交通费， wǒ 我 shì zhe 试着 zhǎo gōng zuò 找工作， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jì néng 技能 zhèng shū 证书。
yuàn 愿 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lì zhì 立志 yǐ kào 倚靠 jī dū 基督 de 的 dà néng 大能， ruò 若 yǒu rén 有人 dé zuì 得罪 wǒ men 我们， qiú 求 jī dū 基督 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 yǐ dé bào yuàn 以德报怨。
zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu bǐ 都比 wǒ 我 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 hái yào 还要 hǎo 好， chī 吃 dé 得 gèng hǎo 更好 le 了， yùn dòng chǎng 运动场 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 qiáng duō 强多 le 了。
shǐ yòng 使用 nà zhǒng 那种 hé 和 nǐ de 你的 wèi lái 未来 lǎo bǎn 老板 shuō huà 说话 de 的 nà zhǒng 那种 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 地 fāng shì 方式， ràng 让 nǐ de 你的 jiāo rén 骄人 yè jì 业绩 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
shǐ yòng 使用 niè zi 镊子 jiāng 将 wài cè 外侧 xià yǎn jiǎn 下眼睑 tóng 同 yǎn qiú 眼球 fēn lí 分离 yǐ biàn 以便 bào lù 暴露 wài 外 zì 眦 jī jiàn 肌腱。
zǎo táng 澡堂 zhōng 中 yǒu shǔ 有数 gè 个 shí gāo 石膏 cái zhì 材质 de 的 yù gāng 浴缸， páng biān 旁边 jiē 接 yǒu 有 guǎn zǐ 管子 wèi 为 yù gāng 浴缸 zhù shuǐ 注水， zhè ge 这个 yóu yǒng chí 游泳池 shì 是 yí gè 一个 bāo 包 hán yǒu 含有 zǎo táng 澡堂 hé 和 gèng duō 更多 yóu yǒng chí 游泳池 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 de 的 yí bù fèn 一部分。
fù shì zhǎng 副市长 dèng 邓 qún fāng 群芳 wèi 为 huò jiǎng zhě 获奖者 bān fā 颁发 le 了 jiǎng zhuàng 奖状。
yuàn 愿 xīn nián 新年 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 kuài lè 快乐， yǒu ài 友爱 huò 和 níng jìng 宁静。
zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 fù 附 shǔ yú 属于 shī fàn xué yuàn 师范学院。
fù zǒng tǒng 副总统 mìng lìng 命令 tā men 他们 zhǎo chū 找出 zhè ge 这个 xiè mì 泄密 de 的 rén 人。
fù 副 pái zhǎng 排长 mìng lìng 命令 bù xià 部下 zài 在 yíng fáng 营房 guǎng chǎng 广场 jí hé 集合。
fù 副 huā guān 花冠 liè piàn 裂片 huā guān 花冠 tǒng 筒， xiàn xíng 线形 de 的 huò 或 luǎn xíng 卵形， lí 离 shēng 生 de 的 huā sī 花丝 de 的 zhe 着 shēng 生 de 的 jìn 近 zhōng bù 中部。
zhè 这 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 jì xiàng 迹象， zhè me 这么 fēng fù 丰富 de 的 dōng xi 东西， ràng 让 tā 他 cāi cè 猜测 zhè ge 这个 dòng 洞 yí dìng 一定 bèi 被 zhè 这 qún 群 qiáng diào 强调 bà zhàn 霸占 le 了 hěn duō 很多 nián 年， bìng qiě 并且 tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功。
yuàn 愿 gǒu nián 狗年 dài gěi 带给 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 hěn duō 很多 měi miào 美妙 de 的 shì wù 事物 hé 和 wú jìn 无尽 de 的 zhù fú 祝福！
shǐ 使 wǎng zhàn 网站 zài 在 tū pò 突破 100 wàn hòu 万后 17 gè 个 yuè 月 jiù 就 dá dào 达到 200 wàn 万 dà guān 大观 de 的 jiā sù 加速 bù fá 步伐， shùn jiān 瞬间 zhēng fā 蒸发 le 了： zēng zhǎng 增长 xià yì ge 下一个 bǎi 百 wàn yòng 万用 le 了 jiāng jìn 将近 2 nián shí 年时 jiān 间。
zhè 这 suǒ 所 háo zhái 豪宅 jiàn yú 建于 1928 nián 年， zì 自 1965 nián yǐ lái 年以来 zhè lǐ 这里 yì zhí 一直 shì 是 lì jiè 历届 bīng dǎo 冰岛 zhù 驻 měi guó 美国 dà shǐ 大使 de 的 jū suǒ 居所。 dà shǐ 大使 guān dǐ 官邸 yōng yǒu 拥有 10 jiān 间 wò fáng 卧房、 5 jiān 间 yù shì 浴室， 1 gè 个 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 1 jiān 间 dài 带 nuǎn qì 暖气 de 的 chē kù 车库。
lì tú 力图 lǐ jiě 理解 qí 其 shāng yè 商业 kè hù 客户 yào 要 tuī dòng 推动 tā men 他们 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 qù 去， wèi shén me 为什么。
ào dà 澳大 lì yà yǐ 利亚已 kāi shǐ 开始 le 了 jǐ ge 几个 shì yàn 试验 fāng àn 方案， dàn 但 yào 要 shí xiàn 实现 shāng yè huà 商业化 zé 则 réng rán 仍然 lái rì fāng cháng 来日方长。
lì tuò 力拓 gèng 更 yī lài 依赖 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 yī nián 一年 yí cì 一次 zhǐ biāo 指标 dìng jià 定价 , ér 而 bì huó bì tuò 必和必拓 zé 则 qīng lài 青睐 xiàn huò jià 现货价 .
lì liang 力量， huó lì 活力， měi lì 美丽 . . . gǎn xiè 感谢 fú lán kè 弗兰克， zhè shì 这是 yí gè 一个 kuáng yě 狂野 zhī lǚ 之旅。
zhè 这 pū jiù 扑救 tài 太 zhòng yào 重要 le 了， yīn wèi 因为 zhí dào 直到 bǐ sài 比赛 kuài 快 jié shù 结束 qián 前， dí dá dōu 迪达都 méi yǒu 没有 huó dòng 活动 tài duō 太多， yào bú shì 要不是 tā 他， wǒ men 我们 bǎo zhǔn 保准 shī diào 失掉 nà ge 那个 qiú 球。
bàn 办 yí gè 一个 chá huà huì 茶话会 .
zhè 这 pī 批 huàn zhě 患者 zhòng dì 中的 39 rén 人 jiē shòu 接受 le 了 xíng wéi 行为 zhì liáo fǎ 治疗法， bāo kuò 包括 yí cì 一次 45 fēn zhōng 分钟 zhì 至 60 fēn zhōng 分钟 de 的 zī xún 咨询， yí cì 一次 30 fēn zhōng 分钟 de 的 hòu xù 后续 zhì liáo 治疗 hè 和 liǎng 两 tòng 通 shí cháng 时长 20 fēn zhōng 分钟 de 的 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gé léi lín 格雷林， yì zhǒng 一种 dàn shuǐ yú 淡水鱼， yóu 由 “ ruò shì 弱势 ” jiān 渐 biàn wéi 变为 “ bīn lín 濒临 wēi xié 威胁 ” xìng hǎo 幸好 shì 是 shuǐ bà 水坝 lǐ 里 de 的 yú tī 鱼梯 hé 和 qí tā 其他 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 cái 才 dé yǐ 得以 bǎo quán 保全。
bàn gōng shì 办公室 mì mì 秘密 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 shì 是 jiā tíng shēng huó 家庭生活 yā lì 压力。
lì jù 例句 zhè xiē 这些 shěn měi 审美 xīn 新 biàn huà 变化 duì 对 zhōng wǎn táng 中晚唐 jué jù 绝句、 nǎi zhì 乃至 sòng dài 宋代 jué jù 绝句 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù tián yù cháng chéng 慕田峪长城 wèi yú 位于 huái róu xiàn 怀柔县 sān dù 三度 hé xiāng 河乡， jù shì qū 距市区 72 gōng lǐ 公里。
zhè 这 bǎ fēng 把风 qín 琴 kàn shang qu 看上去 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱， jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解 mǔ qīn 母亲 jiù 就 jù jué 拒绝 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， yīn cǐ 因此 fù qīn 父亲 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 它 dài dào 带到 le 了 wèi yú 位于 Ā sī 阿斯 péng 彭 de 的 fáng zi 房子， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 yǎn lǐ 眼里 zhè 这 bǎ fēng 把风 qín 琴 kě shì 可是 jià zhí 价值 bù fěi 不菲。

ประโยคภาษาจีน
jiǎn zhǐ 剪纸 cháng juǎn 长卷 zhōng 中 chú 除 shān shuǐ 山水 cǎo mù 草木、 lóu tái 楼台 tíng xiè 亭榭、 fēi qín zǒu shòu 飞禽走兽 zhī wài 之外， gòng yǒu 共有 3848 gè 个 biǎo qíng 表情 fēng fù 丰富 de 的 rén wù 人物 xíng xiàng 形象。
jiǎn tiē bù 剪贴簿 bāo hán 包含 zhe 着 zhào piàn 照片， yǐn zhèng 引证， jiǎn bào 剪报， hé 和 jiē guǒ 结果。
yuàn yì 愿意 jiē shòu 接受 wǒ de 我的 nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 zài 在 chéng shì 城市 de 的 lìng 另 yì tóu 一头， wǒ 我 gēn běn 根本 fù 付 bù 不 qǐ 起 měi tiān 每天 de 的 jiāo tōng fèi 交通费， wǒ 我 shì zhe 试着 zhǎo gōng zuò 找工作， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ 我 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 de 的 jì néng 技能 zhèng shū 证书。
yuàn 愿 wǒ men 我们 jīn tiān 今天 lì zhì 立志 yǐ kào 倚靠 jī dū 基督 de 的 dà néng 大能， ruò 若 yǒu rén 有人 dé zuì 得罪 wǒ men 我们， qiú 求 jī dū 基督 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 yǐ dé bào yuàn 以德报怨。
zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu bǐ 都比 wǒ 我 jì yì 记忆 zhòng dì 中的 hái yào 还要 hǎo 好， chī 吃 dé 得 gèng hǎo 更好 le 了， yùn dòng chǎng 运动场 yě 也 bǐ 比 yǐ qián 以前 qiáng duō 强多 le 了。
shǐ yòng 使用 nà zhǒng 那种 hé 和 nǐ de 你的 wèi lái 未来 lǎo bǎn 老板 shuō huà 说话 de 的 nà zhǒng 那种 hěn 很 yǒu xiào 有效 de 地 fāng shì 方式， ràng 让 nǐ de 你的 jiāo rén 骄人 yè jì 业绩 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光。
shǐ yòng 使用 niè zi 镊子 jiāng 将 wài cè 外侧 xià yǎn jiǎn 下眼睑 tóng 同 yǎn qiú 眼球 fēn lí 分离 yǐ biàn 以便 bào lù 暴露 wài 外 zì 眦 jī jiàn 肌腱。
zǎo táng 澡堂 zhōng 中 yǒu shǔ 有数 gè 个 shí gāo 石膏 cái zhì 材质 de 的 yù gāng 浴缸， páng biān 旁边 jiē 接 yǒu 有 guǎn zǐ 管子 wèi 为 yù gāng 浴缸 zhù shuǐ 注水， zhè ge 这个 yóu yǒng chí 游泳池 shì 是 yí gè 一个 bāo 包 hán yǒu 含有 zǎo táng 澡堂 hé 和 gèng duō 更多 yóu yǒng chí 游泳池 de 的 jiàn zhù qún 建筑群 de 的 yí bù fèn 一部分。
fù shì zhǎng 副市长 dèng 邓 qún fāng 群芳 wèi 为 huò jiǎng zhě 获奖者 bān fā 颁发 le 了 jiǎng zhuàng 奖状。
yuàn 愿 xīn nián 新年 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 kuài lè 快乐， yǒu ài 友爱 huò 和 níng jìng 宁静。
zhè 这 suǒ 所 xué xiào 学校 fù 附 shǔ yú 属于 shī fàn xué yuàn 师范学院。
fù zǒng tǒng 副总统 mìng lìng 命令 tā men 他们 zhǎo chū 找出 zhè ge 这个 xiè mì 泄密 de 的 rén 人。
fù 副 pái zhǎng 排长 mìng lìng 命令 bù xià 部下 zài 在 yíng fáng 营房 guǎng chǎng 广场 jí hé 集合。
fù 副 huā guān 花冠 liè piàn 裂片 huā guān 花冠 tǒng 筒， xiàn xíng 线形 de 的 huò 或 luǎn xíng 卵形， lí 离 shēng 生 de 的 huā sī 花丝 de 的 zhe 着 shēng 生 de 的 jìn 近 zhōng bù 中部。
zhè 这 suǒ yǒu 所有 de 的 yí qiè 一切 jì xiàng 迹象， zhè me 这么 fēng fù 丰富 de 的 dōng xi 东西， ràng 让 tā 他 cāi cè 猜测 zhè ge 这个 dòng 洞 yí dìng 一定 bèi 被 zhè 这 qún 群 qiáng diào 强调 bà zhàn 霸占 le 了 hěn duō 很多 nián 年， bìng qiě 并且 tā men dōu 他们都 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功。
yuàn 愿 gǒu nián 狗年 dài gěi 带给 nǐ 你 hé 和 nǐ 你 suǒ 所 ài 爱 de 的 rén 人 hěn duō 很多 měi miào 美妙 de 的 shì wù 事物 hé 和 wú jìn 无尽 de 的 zhù fú 祝福！
shǐ 使 wǎng zhàn 网站 zài 在 tū pò 突破 100 wàn hòu 万后 17 gè 个 yuè 月 jiù 就 dá dào 达到 200 wàn 万 dà guān 大观 de 的 jiā sù 加速 bù fá 步伐， shùn jiān 瞬间 zhēng fā 蒸发 le 了： zēng zhǎng 增长 xià yì ge 下一个 bǎi 百 wàn yòng 万用 le 了 jiāng jìn 将近 2 nián shí 年时 jiān 间。
zhè 这 suǒ 所 háo zhái 豪宅 jiàn yú 建于 1928 nián 年， zì 自 1965 nián yǐ lái 年以来 zhè lǐ 这里 yì zhí 一直 shì 是 lì jiè 历届 bīng dǎo 冰岛 zhù 驻 měi guó 美国 dà shǐ 大使 de 的 jū suǒ 居所。 dà shǐ 大使 guān dǐ 官邸 yōng yǒu 拥有 10 jiān 间 wò fáng 卧房、 5 jiān 间 yù shì 浴室， 1 gè 个 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 1 jiān 间 dài 带 nuǎn qì 暖气 de 的 chē kù 车库。
lì tú 力图 lǐ jiě 理解 qí 其 shāng yè 商业 kè hù 客户 yào 要 tuī dòng 推动 tā men 他们 wǎng 往 nǎ lǐ 哪里 qù 去， wèi shén me 为什么。
ào dà 澳大 lì yà yǐ 利亚已 kāi shǐ 开始 le 了 jǐ ge 几个 shì yàn 试验 fāng àn 方案， dàn 但 yào 要 shí xiàn 实现 shāng yè huà 商业化 zé 则 réng rán 仍然 lái rì fāng cháng 来日方长。
lì tuò 力拓 gèng 更 yī lài 依赖 yú 于 chuán tǒng 传统 de 的 yī nián 一年 yí cì 一次 zhǐ biāo 指标 dìng jià 定价 , ér 而 bì huó bì tuò 必和必拓 zé 则 qīng lài 青睐 xiàn huò jià 现货价 .
lì liang 力量， huó lì 活力， měi lì 美丽 . . . gǎn xiè 感谢 fú lán kè 弗兰克， zhè shì 这是 yí gè 一个 kuáng yě 狂野 zhī lǚ 之旅。
zhè 这 pū jiù 扑救 tài 太 zhòng yào 重要 le 了， yīn wèi 因为 zhí dào 直到 bǐ sài 比赛 kuài 快 jié shù 结束 qián 前， dí dá dōu 迪达都 méi yǒu 没有 huó dòng 活动 tài duō 太多， yào bú shì 要不是 tā 他， wǒ men 我们 bǎo zhǔn 保准 shī diào 失掉 nà ge 那个 qiú 球。
bàn 办 yí gè 一个 chá huà huì 茶话会 .
zhè 这 pī 批 huàn zhě 患者 zhòng dì 中的 39 rén 人 jiē shòu 接受 le 了 xíng wéi 行为 zhì liáo fǎ 治疗法， bāo kuò 包括 yí cì 一次 45 fēn zhōng 分钟 zhì 至 60 fēn zhōng 分钟 de 的 zī xún 咨询， yí cì 一次 30 fēn zhōng 分钟 de 的 hòu xù 后续 zhì liáo 治疗 hè 和 liǎng 两 tòng 通 shí cháng 时长 20 fēn zhōng 分钟 de 的 diàn huà 电话 liáo tiān 聊天。
Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 gé léi lín 格雷林， yì zhǒng 一种 dàn shuǐ yú 淡水鱼， yóu 由 “ ruò shì 弱势 ” jiān 渐 biàn wéi 变为 “ bīn lín 濒临 wēi xié 威胁 ” xìng hǎo 幸好 shì 是 shuǐ bà 水坝 lǐ 里 de 的 yú tī 鱼梯 hé 和 qí tā 其他 bǎo hù 保护 cuò shī 措施 cái 才 dé yǐ 得以 bǎo quán 保全。
bàn gōng shì 办公室 mì mì 秘密 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lái yuán 来源 shì 是 jiā tíng shēng huó 家庭生活 yā lì 压力。
lì jù 例句 zhè xiē 这些 shěn měi 审美 xīn 新 biàn huà 变化 duì 对 zhōng wǎn táng 中晚唐 jué jù 绝句、 nǎi zhì 乃至 sòng dài 宋代 jué jù 绝句 dōu 都 chǎn shēng 产生 le 了 shēn yuǎn 深远 de 的 yǐng xiǎng 影响。
mù tián yù cháng chéng 慕田峪长城 wèi yú 位于 huái róu xiàn 怀柔县 sān dù 三度 hé xiāng 河乡， jù shì qū 距市区 72 gōng lǐ 公里。
zhè 这 bǎ fēng 把风 qín 琴 kàn shang qu 看上去 bìng 并 bú shi 不是 hěn 很 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱， jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解 mǔ qīn 母亲 jiù 就 jù jué 拒绝 bǎ 把 tā 它 fàng dào 放到 zì jǐ 自己 de 的 fáng jiān 房间， yīn cǐ 因此 fù qīn 父亲 zhǐ hǎo 只好 bǎ 把 tā 它 dài dào 带到 le 了 wèi yú 位于 Ā sī 阿斯 péng 彭 de 的 fáng zi 房子， yīn wèi 因为 zài 在 tā 他 yǎn lǐ 眼里 zhè 这 bǎ fēng 把风 qín 琴 kě shì 可是 jià zhí 价值 bù fěi 不菲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子