ประโยคภาษาจีน- 例如候鸟常常由于大雾或者风暴而迷失方向导致它们撞向高塔桥梁风轮机和树木中文句子 (561580) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如 hòu niǎo 候鸟 cháng cháng 常常 yóu yú 由于 dà wù 大雾 huò zhě 或者 fēng bào 风暴 ér 而 mí shī 迷失 fāng xiàng 方向， dǎo zhì 导致 tā men 它们 zhuàng 撞 xiàng 向 gāo tǎ 高塔、 qiáo liáng 桥梁、 fēng lún 风轮 jī 机 huó 和 shù mù 树木。
Migratory birds, for example, often become disoriented by fog or storms, causing them to run into towers, bridges, wind turbines and trees.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 miǎn yì 免疫 jiè dǎo 介导 de 的 róng xuè 溶血 xìng pín xuè 性贫血， chǎn shēng 产生 le 了 duì kàng 对抗 zì shēn 自身 hóng xì bāo 红细胞 de 的 kàng tǐ 抗体。
lì rú 例如 zhì dìng 制定 nǎi pǐn 奶品 zhòng dì 中的 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shàng xiàn 上限， jiā qiáng 加强 nǎi 奶 chǎn yè 产业 de 的 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理。
lì rú 例如 qù nián 去年 yí gè 一个 àn lì 案例， tiān shuǐ wéi 天水围 zhōng 中 sān míng 三名 zhōng nián 中年 nǚ xìng 女性 zài 在 wū 屋 zhōng 中 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀， nián líng 年龄 jūn 均 zài 在 30 - 40 suì 岁 zhī jiān 之间。
lì rú 例如 hé 和 xiū xī shì 休息室 hé 和 tóng shì 同事 xián liáo 闲聊、 shàng wǎng 上网 gòu wù 购物， huò 或 qīng chū 清出 bǐ tǒng 笔筒， děng děng 等等。
màn màn 慢慢 de 地 jǔ jué 咀嚼 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 kuài sù 快速 de 地 xiāo huà 消化 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zhàng 胀 qì 气。
màn màn 慢慢 de 地， tā 她 kāi shǐ 开始 jiā hòu 加厚 zhuāng róng 妆容， bǐ rú 比如 huá 划 shàng 上 yǎn xiàn 眼线， tú 涂 shàng 上 gǔ tóng sè 古铜色 liàng 亮 fěn 粉， zài 再 sǎo 扫 diǎn 点 sāi hóng 腮红。
jī guāng 激光 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 xǔ duō 许多 kē xué 科学 lǐng yù 领域， yòu 又 shì hé 适合 yú 于 gè zhǒng 各种 shí jì 实际 yòng tú 用途， yīn ér 因而 chéng wéi 成为 le 了 jìn nián lái 近年来 hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的 kē xué 科学 chéng jiù 成就 zhī yī 之一。
jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 lán méi 蓝莓 fěn 粉， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 lán méi 蓝莓 wèi dao 味道 hěn 很 nóng 浓 de 的 sū 酥 pí 皮。
zhè 这 zhī 支 wèi jīng 未经 zhèn 阵 zhàn 战 de 的 fǔ zhù 辅助 bù duì 部队 jiù 就 xiàng 象 lì rèn 利刃 xià 下 de 的 nǎi lào 奶酪 yí yàng 一样， yí chù jí kuì 一触即溃。
lì rú 例如 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， yóu yú 由于 jī 鸡 qún 群 bèi 被 pū shā 扑杀、 jià gé 价格 xià diē 下跌 yǐ jí 以及 gù yuán 雇员 shī qù 失去 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 shēng chǎn zhě 生产者 zhèng zài 正在 shī qù 失去 tā men de 他们的 móu shēng 谋生 shǒu duàn 手段。
jiā shàng 加上 zài 在 guó nèi wài 国内外 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 de 的 shè jì shī 设计师， chuàng yì 创意 shí shàng 时尚 yǔ 与 jiǎn dān 简单 fēng gé 风格 bìng cún 并存， “ shàng xiàn 上线 ” de 的 shí shàng 时尚 shè jì 设计， mǎn zú 满足 le 了 yòng hù 用户 gè xìng huà 个性化 DIY de 的 shí shàng 时尚 xū qiú 需求。
zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 duì yuán 队员 wài biǎo 外表 dà tóng xiǎo yì 大同小异， shuō huà 说话 yǔ qì 语气 xiāng tóng 相同， jūn 均 lái zì 来自 měi guó 美国 tóng yī 同一 lèi 类 dì qū 地区 de 的 chéng zhèn 城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村。
jī guāng 激光 zǔ 组 yòng 用 shū chū 输出 bō cháng 波长 wèi 为 810 NM ， gōng lǜ 功率 wèi 为 500 MW jī guāng 激光 fēng shī 风湿 zhì liáo jī 治疗机， tōng guò 通过 xué wèi 穴位 diǎn shè 点射 fāng fǎ 方法 zhì liáo 治疗。
màn màn 慢慢 jià shǐ 驾驶 chāo guò 超过 dào cǎi 倒彩 jiǎo 角 huó 和 běn dì 本地 sī jī 司机 de 的 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 shì 是 wǒ men 我们 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 miè jué 灭绝， zài 在 shì jiè 世界 zì xíng chē 自行车 zī běn 资本。
zhè 这 zhī 支 měi guó duì 美国队， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队。
jī lì 激励 cì jī 刺激（ quán biàn guǎn lǐ 权变管理）： jí 即 yòng 用 zhèng miàn 正面 qiáng huà 强化， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 jiè duàn 戒断 cāo shǒu 操守。
jiā zhī 加之 yǒu 有 shuāng 双 lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 chū sè 出色 de 的 wài biǎo 外表， wò 沃 kěn 肯 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 tuō sú 脱俗 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
jī lì 激励 duì 对 guǎn lǐ 管理 tè bié shì 特别是 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zì bú dài yán 自不待言。
kāng kǎi 慷慨 shì 是 chāo guò 超过 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 shī yǔ 施与， zì zūn 自尊 shì 是 shǎo yú 少于 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 jiē shòu 接受。
lì rú 例如 zhèng shì 正式 de 的 shū 书、 zá liáng 杂粮 bāo zhuāng hé 包装盒、 zá zhì 杂志、 lù biāo 路标、 hè kǎ 贺卡 děng děng 等等， zhè yàng 这样 zuò 做 jiào yù 教育 hái zi 孩子 dǒng de 懂得 wén zì 文字 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dǒng de 懂得 xiē xǔ 些许 lǐ shù 礼数 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 dà dū 大都 yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 xíng wéi 行为 ér 而 chè chū 撤出 huò 或 lí kāi 离开 xiàng mù 项目。
lì rú 例如 kǎo shì 考试 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 gào su 告诉 nǐ 你 kǒu shì 口试 bù fen 部分 chéng jì 成绩 hěn hǎo 很好 , dàn shì 但是 yuè dú 阅读 bù fen 部分 ruò 弱。
jiā rù 加入 shèng xià 剩下 de 的 xìng zi 杏子 suì mò 碎末 bìng 并 màn 慢 dùn 炖， jiǎo bàn 搅拌， zhí zhì 直至 táng jiāng 糖浆 biàn chéng 变成 shēn zōng sè 深棕色 bìng 并 biàn 变 de 的 nóng chóu 浓稠。
lì rú 例如 xǔ duō 许多 xiàng 像 tián 甜 yīng táo 樱桃 hé 和 mài jīn tuō 麦金托 shén 什 píng guǒ 苹果 zhè yàng 这样 cháng jiàn 常见 de 的 shuǐ guǒ 水果 shù 树 bì xū 必须 bèi 被 jià jiē 嫁接。 jià jiē 嫁接 yě 也 bèi 被 yòng 用 zài 在 xiàng 像 shēng chǎn 生产 qí chéng 脐橙 hé 和 xī guā 西瓜 zhè yàng 这样 de 的 wú 无 qiào 壳 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中。
zhè fāng miàn 这方面 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 guò 过 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 shì diǎn 试点。
jiā rù 加入 fān qié jiàng 番茄酱， yán 盐 yǔ 与 1 bēi shuǐ 杯水， zhǔ 煮 zhì 至 fèi téng 沸腾。 bǎ 把 huǒ 火 zhuàn wèi 转为 xiǎo huǒ 小火， gài shang 盖上 guō gài 锅盖， mēn 闷 zhǔ 煮 20 fēn zhōng 分钟。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jìn zhǎn 进展 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， mù qián 目前 bù 不 zài yú 在于 měi guó 美国 hé shí 何时 huí guī 回归 chōng fèn jiù yè 充分就业， ér 而 zài yú 在于 “ chōng fèn jiù yè 充分就业 ” chū xiàn 出现 shí 时 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
gē ěr cí 戈尔茨 tǎn 坦 shuō 说， dāng nián 当年， niǔ yuē 纽约 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 cāo kòng 操控 zhe 着 dà duō shù 大多数 jiāo yì 交易， dàn 但 yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 pāo shòu 抛售 dà 大 kǒng huāng 恐慌， méi yǒu 没有 duàn lù qì 断路器 kě yǐ 可以 zhì zhǐ 制止 tā 它。
jiā rù 加入 xī qín 西芹， hú luó bo 胡萝卜， yán 盐 huó 和 hú jiāo 胡椒。
jiā rù 加入 huáng yóu 黄油， yòng 用 shí wù 食物 jiā gōng 加工 qì 器 huò zhě 或者 shì 是 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指 cuō 搓 dòng 动 tā men 它们， zhí dào 直到 nà 那 hùn hé wù 混合物 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 cū 粗 miàn bāo xiè 面包屑。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如 miǎn yì 免疫 jiè dǎo 介导 de 的 róng xuè 溶血 xìng pín xuè 性贫血， chǎn shēng 产生 le 了 duì kàng 对抗 zì shēn 自身 hóng xì bāo 红细胞 de 的 kàng tǐ 抗体。
lì rú 例如 zhì dìng 制定 nǎi pǐn 奶品 zhòng dì 中的 sān jù qíng àn 三聚氰胺 shàng xiàn 上限， jiā qiáng 加强 nǎi 奶 chǎn yè 产业 de 的 zhì liàng guǎn lǐ 质量管理。
lì rú 例如 qù nián 去年 yí gè 一个 àn lì 案例， tiān shuǐ wéi 天水围 zhōng 中 sān míng 三名 zhōng nián 中年 nǚ xìng 女性 zài 在 wū 屋 zhōng 中 shāo tàn 烧炭 zì shā 自杀， nián líng 年龄 jūn 均 zài 在 30 - 40 suì 岁 zhī jiān 之间。
lì rú 例如 hé 和 xiū xī shì 休息室 hé 和 tóng shì 同事 xián liáo 闲聊、 shàng wǎng 上网 gòu wù 购物， huò 或 qīng chū 清出 bǐ tǒng 笔筒， děng děng 等等。
màn màn 慢慢 de 地 jǔ jué 咀嚼 yě 也 néng 能 bāng zhù 帮助 kuài sù 快速 de 地 xiāo huà 消化 hé 和 jiǎn shǎo 减少 zhàng 胀 qì 气。
màn màn 慢慢 de 地， tā 她 kāi shǐ 开始 jiā hòu 加厚 zhuāng róng 妆容， bǐ rú 比如 huá 划 shàng 上 yǎn xiàn 眼线， tú 涂 shàng 上 gǔ tóng sè 古铜色 liàng 亮 fěn 粉， zài 再 sǎo 扫 diǎn 点 sāi hóng 腮红。
jī guāng 激光 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 xǔ duō 许多 kē xué 科学 lǐng yù 领域， yòu 又 shì hé 适合 yú 于 gè zhǒng 各种 shí jì 实际 yòng tú 用途， yīn ér 因而 chéng wéi 成为 le 了 jìn nián lái 近年来 hōng dòng yì shí 轰动一时 de 的 kē xué 科学 chéng jiù 成就 zhī yī 之一。
jiā shàng 加上 yì diǎn 一点 lán méi 蓝莓 fěn 粉， jiù 就 kě yǐ 可以 zuò chū 做出 lán méi 蓝莓 wèi dao 味道 hěn 很 nóng 浓 de 的 sū 酥 pí 皮。
zhè 这 zhī 支 wèi jīng 未经 zhèn 阵 zhàn 战 de 的 fǔ zhù 辅助 bù duì 部队 jiù 就 xiàng 象 lì rèn 利刃 xià 下 de 的 nǎi lào 奶酪 yí yàng 一样， yí chù jí kuì 一触即溃。
lì rú 例如 zài 在 ní rì lì yà 尼日利亚， yóu yú 由于 jī 鸡 qún 群 bèi 被 pū shā 扑杀、 jià gé 价格 xià diē 下跌 yǐ jí 以及 gù yuán 雇员 shī qù 失去 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 xǔ duō 许多 shēng chǎn zhě 生产者 zhèng zài 正在 shī qù 失去 tā men de 他们的 móu shēng 谋生 shǒu duàn 手段。
jiā shàng 加上 zài 在 guó nèi wài 国内外 yōng yǒu 拥有 yī 一 pī 批 yōu xiù 优秀 de 的 shè jì shī 设计师， chuàng yì 创意 shí shàng 时尚 yǔ 与 jiǎn dān 简单 fēng gé 风格 bìng cún 并存， “ shàng xiàn 上线 ” de 的 shí shàng 时尚 shè jì 设计， mǎn zú 满足 le 了 yòng hù 用户 gè xìng huà 个性化 DIY de 的 shí shàng 时尚 xū qiú 需求。
zhè 这 zhī 支 qiú duì 球队 de 的 duì yuán 队员 wài biǎo 外表 dà tóng xiǎo yì 大同小异， shuō huà 说话 yǔ qì 语气 xiāng tóng 相同， jūn 均 lái zì 来自 měi guó 美国 tóng yī 同一 lèi 类 dì qū 地区 de 的 chéng zhèn 城镇 hé 和 xiāng cūn 乡村。
jī guāng 激光 zǔ 组 yòng 用 shū chū 输出 bō cháng 波长 wèi 为 810 NM ， gōng lǜ 功率 wèi 为 500 MW jī guāng 激光 fēng shī 风湿 zhì liáo jī 治疗机， tōng guò 通过 xué wèi 穴位 diǎn shè 点射 fāng fǎ 方法 zhì liáo 治疗。
màn màn 慢慢 jià shǐ 驾驶 chāo guò 超过 dào cǎi 倒彩 jiǎo 角 huó 和 běn dì 本地 sī jī 司机 de 的 wēi xiǎn 危险 jià shǐ 驾驶 shì 是 wǒ men 我们 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 miè jué 灭绝， zài 在 shì jiè 世界 zì xíng chē 自行车 zī běn 资本。
zhè 这 zhī 支 měi guó duì 美国队， shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú duì 球队。
jī lì 激励 cì jī 刺激（ quán biàn guǎn lǐ 权变管理）： jí 即 yòng 用 zhèng miàn 正面 qiáng huà 强化， yǐ 以 gǔ lì 鼓励 jiè duàn 戒断 cāo shǒu 操守。
jiā zhī 加之 yǒu 有 shuāng 双 lán sè 蓝色 de 的 yǎn jing 眼睛 hé 和 chū sè 出色 de 的 wài biǎo 外表， wò 沃 kěn 肯 jù yǒu yī 具有一 zhòng 种 tuō sú 脱俗 de 的 xī yǐn lì 吸引力。
jī lì 激励 duì 对 guǎn lǐ 管理 tè bié shì 特别是 rén lì zī yuán 人力资源 guǎn lǐ 管理 de 的 zhòng yào xìng 重要性 zì bú dài yán 自不待言。
kāng kǎi 慷慨 shì 是 chāo guò 超过 zì jǐ 自己 néng lì 能力 de 的 shī yǔ 施与， zì zūn 自尊 shì 是 shǎo yú 少于 zì jǐ 自己 xū yào 需要 de 的 jiē shòu 接受。
lì rú 例如 zhèng shì 正式 de 的 shū 书、 zá liáng 杂粮 bāo zhuāng hé 包装盒、 zá zhì 杂志、 lù biāo 路标、 hè kǎ 贺卡 děng děng 等等， zhè yàng 这样 zuò 做 jiào yù 教育 hái zi 孩子 dǒng de 懂得 wén zì 文字 de 的 zhòng yào xìng 重要性。
dǒng de 懂得 xiē xǔ 些许 lǐ shù 礼数 de 的 kāi fā rén yuán 开发人员 dà dū 大都 yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 xíng wéi 行为 ér 而 chè chū 撤出 huò 或 lí kāi 离开 xiàng mù 项目。
lì rú 例如 kǎo shì 考试 jiē guǒ 结果 kě néng 可能 gào su 告诉 nǐ 你 kǒu shì 口试 bù fen 部分 chéng jì 成绩 hěn hǎo 很好 , dàn shì 但是 yuè dú 阅读 bù fen 部分 ruò 弱。
jiā rù 加入 shèng xià 剩下 de 的 xìng zi 杏子 suì mò 碎末 bìng 并 màn 慢 dùn 炖， jiǎo bàn 搅拌， zhí zhì 直至 táng jiāng 糖浆 biàn chéng 变成 shēn zōng sè 深棕色 bìng 并 biàn 变 de 的 nóng chóu 浓稠。
lì rú 例如 xǔ duō 许多 xiàng 像 tián 甜 yīng táo 樱桃 hé 和 mài jīn tuō 麦金托 shén 什 píng guǒ 苹果 zhè yàng 这样 cháng jiàn 常见 de 的 shuǐ guǒ 水果 shù 树 bì xū 必须 bèi 被 jià jiē 嫁接。 jià jiē 嫁接 yě 也 bèi 被 yòng 用 zài 在 xiàng 像 shēng chǎn 生产 qí chéng 脐橙 hé 和 xī guā 西瓜 zhè yàng 这样 de 的 wú 无 qiào 壳 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中。
zhè fāng miàn 这方面 yǐ jīng jìn xíng 已经进行 guò 过 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 shì diǎn 试点。
jiā rù 加入 fān qié jiàng 番茄酱， yán 盐 yǔ 与 1 bēi shuǐ 杯水， zhǔ 煮 zhì 至 fèi téng 沸腾。 bǎ 把 huǒ 火 zhuàn wèi 转为 xiǎo huǒ 小火， gài shang 盖上 guō gài 锅盖， mēn 闷 zhǔ 煮 20 fēn zhōng 分钟。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jìn zhǎn 进展 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， mù qián 目前 bù 不 zài yú 在于 měi guó 美国 hé shí 何时 huí guī 回归 chōng fèn jiù yè 充分就业， ér 而 zài yú 在于 “ chōng fèn jiù yè 充分就业 ” chū xiàn 出现 shí 时 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
gē ěr cí 戈尔茨 tǎn 坦 shuō 说， dāng nián 当年， niǔ yuē 纽约 zhèng quàn shì chǎng 证券市场 cāo kòng 操控 zhe 着 dà duō shù 大多数 jiāo yì 交易， dàn 但 yí dàn 一旦 chū xiàn 出现 pāo shòu 抛售 dà 大 kǒng huāng 恐慌， méi yǒu 没有 duàn lù qì 断路器 kě yǐ 可以 zhì zhǐ 制止 tā 它。
jiā rù 加入 xī qín 西芹， hú luó bo 胡萝卜， yán 盐 huó 和 hú jiāo 胡椒。
jiā rù 加入 huáng yóu 黄油， yòng 用 shí wù 食物 jiā gōng 加工 qì 器 huò zhě 或者 shì 是 nǐ de 你的 shǒu zhǐ 手指 cuō 搓 dòng 动 tā men 它们， zhí dào 直到 nà 那 hùn hé wù 混合物 kàn qǐ lai 看起来 xiàng shì 像是 cū 粗 miàn bāo xiè 面包屑。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子