ประโยคภาษาจีน- 这支笔给报纸发送了一条信息将这个引用传送到她的办公室中文句子 (561835) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zhī 支 bǐ 笔 gěi 给 bào zhǐ 报纸 fā sòng 发送 le 了 yī 一 tiáo 条 xìn xī 信息， jiāng 将 zhè ge 这个 yǐn yòng 引用 chuán sòng 传送 dào 到 tā 她 de 的 bàn gōng shì 办公室。
The pen sends a message to the paper, which transmits the quote to her office.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī 支 chuán 船 shǔ yú 属于 yí gè 一个 mǎn zài 满载 zhe 着 bǎo wù 宝物 de 的 jiàn duì 舰队。
zhè 这 zhī 支 zú qiú duì 足球队 shòu guò 受过 zhuān yè 专业 jiào liàn yuán 教练员 de 的 xùn liàn 训练。
jī guāng 激光 shí kè 蚀刻 - - kè zì 刻字 xiào guǒ 效果 chí jiǔ 持久 . dàn 但 shì zài 是在 jiàn mào 键帽 shàng 上 huì 会 liú xià 留下 yì xiē 一些 shāng hén 伤痕 . yóu yú 由于 shì 是 yòng 用 jī guāng 激光 tàng 烫 shàng qù 上去 de 的， jiàn mào 键帽 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 liú yǒu 留有 yì xiē 一些 xiá cī 瑕疵， huò zhě 或者 zì mǔ 字母 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊。
jī dòng 激动 shǐ 使 tā 她 quán shēn 全身 chū 出 shén jīng guò mǐn 神经过敏 de 的 pí zhěn 皮疹。
lì rú 例如 rú guǒ 如果 nín 您 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 jì néng 技能 jià gòu 架构 nà me 那么 cái wù guǎn lǐ 财务管理 jiù 就 bú bì 不必 bāo hán 包涵 jìn qù 进去， chú fēi 除非 měi gè 每个 yuán gōng 员工 dōu 都 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
lì rú 例如 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 hēi 黑 zhēn zhū 珍珠， zì gǔ yǐ lái 自古以来 zài 在 nán 南 tài píng yáng 太平洋 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 tǎ xī tí 塔希提 dǎo shàng 岛上 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 zhēn zhū 珍珠。
màn 慢 shí 食 yùn dòng 运动 fǎn duì 反对 tā 它 de 的 duì lì miàn 对立面： kuài cān 快餐 jīng shén 精神 hé 和 yōng hù 拥护 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物。
jiā 加 xiē 些 tiáo wèi 调味 yán 盐 jìn 进 miàn hú 面糊 bǐng 饼 lǐ 里。
zhè 这 shōu yīn jī 收音机 zá yīn 杂音 hěn duō 很多。
jī qíng 激情 sì hū 似乎 cún zài 存在 yú 于 hán lěng 寒冷 ér 而 bú shi 不是 kù rè 酷热 lǐ 里， qià qià 恰恰 cún zài 存在 yú 于 , duì 对 jī qíng 激情 de 的 yì zhì 抑制。
kāng kǎi 慷慨 shì 是 jǐ yǔ 给予 bǐ 比 nǐ 你 suǒ néng 所能 jǐ yǔ 给予 de 的 gèng duō 更多， zì zūn 自尊 shì 是 jiē shòu 接受 bǐ 比 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 gèng 更 shǎo 少。
jiā rù 加入 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ de 你的 mù biāo 目标 yǒu 有 guān lián 关联 de 的 zài xiàn 在线 lùn tán 论坛 — — wǒ 我 jiè yān 戒烟 shí 时 jiù shì 就是 zhè me 这么 zuò 做 de 的， hái yǒu 还有 zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候。
zhè 这 xiào guǒ 效果 jī hū 几乎 shì 是 jīng shén 精神 bìng rén 病人 bān 般 de 的， àn shì 暗示 zhe 着 sān sì 三四 jù 句 nèi xīn 内心 dú bái 独白 zhèng zài 正在 yǔ 与 pò suì 破碎 de 的 qíng xù 情绪 dòu zhēng 斗争。
dǒng 懂 yī dào 医道 de 的 shēn shì 绅士 wài chū 外出 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 qù 去 le 了， hù shi 护士 běn rén 本人 jiù zhe 就着 nà 那 zhǐ 只 lǜ sè 绿色 bō lí píng 玻璃瓶 yòu 又 shòu yòng 受用 le 了 yī fān 一番， zài 在 lú qián 炉前 yí gè 一个 ǎi 矮 yǐ zi 椅子 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来， zhuó shǒu 着手 tì 替 yīng ér 婴儿 chuān 穿 yī fu 衣服。
jiā rù 加入 guān jiàn zì 关键字 cí 词： chú le 除了 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 huó 和 zhuǎn háng 转行 de 的 rén shì 人士 yǐng xiǎng 影响 dào 到 sōu suǒ 搜索 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè 这 liào zi 料子 de 的 yán sè 颜色 biàn de 变得 qí guài 奇怪 le 了。
jiā rù 加入 fā fěn 发粉（ hōng kǎo 烘烤 fěn 粉）。 fā fěn 发粉 yóu 由 suān 酸 hé 和 jiǎn 碱 zǔ chéng 组成， néng 能 chǎn shēng 产生 yī dìng liáng 一定量 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
lì rú 例如 yīng xióng 英雄 bì xū 必须 huì 会 méi mù chuán qíng 眉目传情；
lǎn yāng yāng 懒洋洋 shì 是 yī 一 zhǐ 只 dài zhe 戴着 huáng sè 黄色 wéi dōu 围兜 de 的 tāo tiè 饕餮 xiǎo yáng 小羊， tā 他 bù 不 ài 爱 láo dòng 劳动 ài 爱 shuì jiào 睡觉， lǎo shi 老是 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 huī 灰 tài 太 láng 狼 zhuā zǒu 抓走 de 的 qì cái 器材。
bīn wēi 濒危 shí kè 时刻： 1984 nián 年， hā gēn dá sī 哈根达斯 de 的 mǔ gōng sī 母公司， pí ěr sī 皮尔斯 bó lǐ 伯里， wēi xié 威胁 fēn xiāo shāng 分销商 shuō 说 rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 fàng qì 放弃 běn 本 jié lǐ 杰里， tā men 他们 jiù 就 chè chū 撤出 qí 其 bīng qí lín 冰淇淋， běn 本 jié lǐ 杰里 chà diǎn 差点 bèi 被 chī diào 吃掉。
gē péi ěr 戈培尔 shì 是 gè 个 zhī shi fèn zǐ 知识分子， kàn bù qǐ 看不起 mù ní hēi 慕尼黑 lǐng dǎo céng 领导层 bù xué wú shù 不学无术 de 的 shì kuài 市侩 yōng rén 庸人。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jìn zhǎn 进展 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， mù qián 目前 bù 不 zài yú 在于 měi guó 美国 hé shí 何时 huí guī 回归 chōng fèn jiù yè 充分就业， ér 而 zài yú 在于 “ chōng fèn jiù yè 充分就业 ” chū xiàn 出现 shí 时 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 wú 无 kuì yú 愧于 tā 他 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zàn shǎng 赞赏， tā 他 ràng 让 zhè me duō 这么多 “ nóng nú 农奴 ( bèi 被 yā pò zhě 压迫者 ) ” píng jìng 平静 de 地 táo lí 逃离； ér 而 sū lián 苏联 de 的 jiě tǐ 解体 yě 也 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， tè bié shì 特别是 tā 他 de 的 fū ren 夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 jiāng 将 yǔ 与 tā 他 tóng háng 同行， zhèng shì 正是 tā 她 zài 在 quán měi 全美 guó 国 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 jiàn shēn 健身 huó 和 zhù yì 注意 yíng yǎng 营养 de 的 huó dòng 活动。
gē míng dá 戈明达 bǎo lí 宝丽 bù wéi suǒ dòng 不为所动， xiào 笑 dào 道： “ xiǎo nǚ zǐ 小女子 zhì jīn 至今 shǒu shēn rú yù 守身如玉， zhǐ 只 wèi 为 děng dài 等待 yōu 幽 dà ren 大人 de 的 chǒng xìng 宠幸。 ”
lì rú 例如， PCI zūn cóng 遵从 xìng 性 yāo qiú 要求 duì 对 kǎ 卡 chí yǒu rén 持有人 xìn xī 信息 de 的 chǔ lǐ 处理 jìn xíng 进行 jiān shì 监视。
guàn zhuāng 灌装 fēng kǒu 封口 hòu 后， guàn tou 罐头 jīng guò 经过 lián xù 连续 xǐ 洗 guàn 罐、 zhuāng 装 lóng 笼、 shā jūn 杀菌 hé 和 bǎo wēn 保温 kù 库 jiǎn chá 检查 děng 等 guò chéng 过程， chéng gōng 成功 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 gāo pǐn zhì 高品质 hóng shāo ròu 红烧肉。
gē dēng 戈登： rèn hé rén 任何人 dōu 都 bú huì 不会 lǎo dao 老到 bù 不 xiāng xìn 相信 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 chéng dù 程度。 nǐ 你 shǎ 傻 yā tou 丫头。
lì rú 例如， yí gè rén 一个人 zǒng shì 总是 xiào 笑 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 xiào wén 笑纹， bié ren 别人 jiù 就 néng 能 kàn chū 看出 zhè ge 这个 rén 人 shēng huó 生活 tǐng 挺 xìng fú 幸福 de 的。
huǒ 火 nán gǎng 南岗 běi jīng 北京 jiē 街 148 hào 号 fáng wū 房屋 chéng yì 诚意 chū zū 出租 chē zhàn 车站， huá yì 华绎 dà shà 大厦， yóu zhèng 邮政 chū kǒu 出口。 kě yǐ 可以 zuò 做 gōng bàn 公办 shì 室。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhī 支 chuán 船 shǔ yú 属于 yí gè 一个 mǎn zài 满载 zhe 着 bǎo wù 宝物 de 的 jiàn duì 舰队。
zhè 这 zhī 支 zú qiú duì 足球队 shòu guò 受过 zhuān yè 专业 jiào liàn yuán 教练员 de 的 xùn liàn 训练。
jī guāng 激光 shí kè 蚀刻 - - kè zì 刻字 xiào guǒ 效果 chí jiǔ 持久 . dàn 但 shì zài 是在 jiàn mào 键帽 shàng 上 huì 会 liú xià 留下 yì xiē 一些 shāng hén 伤痕 . yóu yú 由于 shì 是 yòng 用 jī guāng 激光 tàng 烫 shàng qù 上去 de 的， jiàn mào 键帽 shàng 上 kě néng 可能 yǒu 有 liú yǒu 留有 yì xiē 一些 xiá cī 瑕疵， huò zhě 或者 zì mǔ 字母 yǒu xiē 有些 mó hu 模糊。
jī dòng 激动 shǐ 使 tā 她 quán shēn 全身 chū 出 shén jīng guò mǐn 神经过敏 de 的 pí zhěn 皮疹。
lì rú 例如 rú guǒ 如果 nín 您 jiàn lì 建立 yí gè 一个 fù gài 覆盖 zhěng gè 整个 gōng sī 公司 de 的 jì néng 技能 jià gòu 架构 nà me 那么 cái wù guǎn lǐ 财务管理 jiù 就 bú bì 不必 bāo hán 包涵 jìn qù 进去， chú fēi 除非 měi gè 每个 yuán gōng 员工 dōu 都 xū yào 需要 zhǎn shì 展示 zhè xiàng 这项 jì néng 技能。
lì rú 例如 guǎng wèi rén zhī 广为人知 de 的 hēi 黑 zhēn zhū 珍珠， zì gǔ yǐ lái 自古以来 zài 在 nán 南 tài píng yáng 太平洋 fǎ shǔ bō lì ní xī yà 法属波利尼西亚 tǎ xī tí 塔希提 dǎo shàng 岛上 tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 zhēn zhū 珍珠。
màn 慢 shí 食 yùn dòng 运动 fǎn duì 反对 tā 它 de 的 duì lì miàn 对立面： kuài cān 快餐 jīng shén 精神 hé 和 yōng hù 拥护 tā 它 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 shēng huó fāng shì 生活方式 de 的 rèn 任 hé shì 何事 wù 物。
jiā 加 xiē 些 tiáo wèi 调味 yán 盐 jìn 进 miàn hú 面糊 bǐng 饼 lǐ 里。
zhè 这 shōu yīn jī 收音机 zá yīn 杂音 hěn duō 很多。
jī qíng 激情 sì hū 似乎 cún zài 存在 yú 于 hán lěng 寒冷 ér 而 bú shi 不是 kù rè 酷热 lǐ 里， qià qià 恰恰 cún zài 存在 yú 于 , duì 对 jī qíng 激情 de 的 yì zhì 抑制。
kāng kǎi 慷慨 shì 是 jǐ yǔ 给予 bǐ 比 nǐ 你 suǒ néng 所能 jǐ yǔ 给予 de 的 gèng duō 更多， zì zūn 自尊 shì 是 jiē shòu 接受 bǐ 比 nǐ 你 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 gèng 更 shǎo 少。
jiā rù 加入 yí gè 一个 yǔ 与 nǐ de 你的 mù biāo 目标 yǒu 有 guān lián 关联 de 的 zài xiàn 在线 lùn tán 论坛 — — wǒ 我 jiè yān 戒烟 shí 时 jiù shì 就是 zhè me 这么 zuò 做 de 的， hái yǒu 还有 zài 在 wǒ 我 kāi shǐ 开始 pǎo bù 跑步 de shí hòu 的时候。
zhè 这 xiào guǒ 效果 jī hū 几乎 shì 是 jīng shén 精神 bìng rén 病人 bān 般 de 的， àn shì 暗示 zhe 着 sān sì 三四 jù 句 nèi xīn 内心 dú bái 独白 zhèng zài 正在 yǔ 与 pò suì 破碎 de 的 qíng xù 情绪 dòu zhēng 斗争。
dǒng 懂 yī dào 医道 de 的 shēn shì 绅士 wài chū 外出 chī 吃 wǎn fàn 晚饭 qù 去 le 了， hù shi 护士 běn rén 本人 jiù zhe 就着 nà 那 zhǐ 只 lǜ sè 绿色 bō lí píng 玻璃瓶 yòu 又 shòu yòng 受用 le 了 yī fān 一番， zài 在 lú qián 炉前 yí gè 一个 ǎi 矮 yǐ zi 椅子 shàng 上 zuò xia 坐下 lái 来， zhuó shǒu 着手 tì 替 yīng ér 婴儿 chuān 穿 yī fu 衣服。
jiā rù 加入 guān jiàn zì 关键字 cí 词： chú le 除了 yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 bàn fǎ 办法， hái yǒu 还有 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 ràng 让 qiú zhí zhě 求职者 huó 和 zhuǎn háng 转行 de 的 rén shì 人士 yǐng xiǎng 影响 dào 到 sōu suǒ 搜索 de 的 jiē guǒ 结果。
zhè 这 liào zi 料子 de 的 yán sè 颜色 biàn de 变得 qí guài 奇怪 le 了。
jiā rù 加入 fā fěn 发粉（ hōng kǎo 烘烤 fěn 粉）。 fā fěn 发粉 yóu 由 suān 酸 hé 和 jiǎn 碱 zǔ chéng 组成， néng 能 chǎn shēng 产生 yī dìng liáng 一定量 de 的 èr yǎng huà tàn 二氧化碳。
lì rú 例如 yīng xióng 英雄 bì xū 必须 huì 会 méi mù chuán qíng 眉目传情；
lǎn yāng yāng 懒洋洋 shì 是 yī 一 zhǐ 只 dài zhe 戴着 huáng sè 黄色 wéi dōu 围兜 de 的 tāo tiè 饕餮 xiǎo yáng 小羊， tā 他 bù 不 ài 爱 láo dòng 劳动 ài 爱 shuì jiào 睡觉， lǎo shi 老是 dì 第 yí gè 一个 bèi 被 huī 灰 tài 太 láng 狼 zhuā zǒu 抓走 de 的 qì cái 器材。
bīn wēi 濒危 shí kè 时刻： 1984 nián 年， hā gēn dá sī 哈根达斯 de 的 mǔ gōng sī 母公司， pí ěr sī 皮尔斯 bó lǐ 伯里， wēi xié 威胁 fēn xiāo shāng 分销商 shuō 说 rú guǒ 如果 tā men 他们 bù 不 fàng qì 放弃 běn 本 jié lǐ 杰里， tā men 他们 jiù 就 chè chū 撤出 qí 其 bīng qí lín 冰淇淋， běn 本 jié lǐ 杰里 chà diǎn 差点 bèi 被 chī diào 吃掉。
gē péi ěr 戈培尔 shì 是 gè 个 zhī shi fèn zǐ 知识分子， kàn bù qǐ 看不起 mù ní hēi 慕尼黑 lǐng dǎo céng 领导层 bù xué wú shù 不学无术 de 的 shì kuài 市侩 yōng rén 庸人。
zhè fāng 这方 miàn dī 面的 jìn zhǎn 进展 fēi cháng 非常 huǎn màn 缓慢， zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上， mù qián 目前 bù 不 zài yú 在于 měi guó 美国 hé shí 何时 huí guī 回归 chōng fèn jiù yè 充分就业， ér 而 zài yú 在于 “ chōng fèn jiù yè 充分就业 ” chū xiàn 出现 shí 时 jiāng 将 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么。
gē ěr bā qiáo fū 戈尔巴乔夫 wú 无 kuì yú 愧于 tā 他 suǒ 所 dé dào 得到 de 的 zàn shǎng 赞赏， tā 他 ràng 让 zhè me duō 这么多 “ nóng nú 农奴 ( bèi 被 yā pò zhě 压迫者 ) ” píng jìng 平静 de 地 táo lí 逃离； ér 而 sū lián 苏联 de 的 jiě tǐ 解体 yě 也 zhǐ shì 只是 yīn wèi 因为 tā 它 bù néng 不能 shēng chǎn 生产 zhè xiē 这些 dōng xi 东西。
zhè 这 wú yí 无疑 shì 是 jiàn 件 hǎo shì 好事， tè bié shì 特别是 tā 他 de 的 fū ren 夫人 mǐ xiē ěr 米歇尔 jiāng 将 yǔ 与 tā 他 tóng háng 同行， zhèng shì 正是 tā 她 zài 在 quán měi 全美 guó 国 fā qǐ 发起 le 了 yí xiàng 一项 jiàn shēn 健身 huó 和 zhù yì 注意 yíng yǎng 营养 de 的 huó dòng 活动。
gē míng dá 戈明达 bǎo lí 宝丽 bù wéi suǒ dòng 不为所动， xiào 笑 dào 道： “ xiǎo nǚ zǐ 小女子 zhì jīn 至今 shǒu shēn rú yù 守身如玉， zhǐ 只 wèi 为 děng dài 等待 yōu 幽 dà ren 大人 de 的 chǒng xìng 宠幸。 ”
lì rú 例如， PCI zūn cóng 遵从 xìng 性 yāo qiú 要求 duì 对 kǎ 卡 chí yǒu rén 持有人 xìn xī 信息 de 的 chǔ lǐ 处理 jìn xíng 进行 jiān shì 监视。
guàn zhuāng 灌装 fēng kǒu 封口 hòu 后， guàn tou 罐头 jīng guò 经过 lián xù 连续 xǐ 洗 guàn 罐、 zhuāng 装 lóng 笼、 shā jūn 杀菌 hé 和 bǎo wēn 保温 kù 库 jiǎn chá 检查 děng 等 guò chéng 过程， chéng gōng 成功 shēng chǎn 生产 chū 出 le 了 gāo pǐn zhì 高品质 hóng shāo ròu 红烧肉。
gē dēng 戈登： rèn hé rén 任何人 dōu 都 bú huì 不会 lǎo dao 老到 bù 不 xiāng xìn 相信 shèng dàn jié 圣诞节 de 的 chéng dù 程度。 nǐ 你 shǎ 傻 yā tou 丫头。
lì rú 例如， yí gè rén 一个人 zǒng shì 总是 xiào 笑 jiù 就 huì 会 chǎn shēng 产生 xiào wén 笑纹， bié ren 别人 jiù 就 néng 能 kàn chū 看出 zhè ge 这个 rén 人 shēng huó 生活 tǐng 挺 xìng fú 幸福 de 的。
huǒ 火 nán gǎng 南岗 běi jīng 北京 jiē 街 148 hào 号 fáng wū 房屋 chéng yì 诚意 chū zū 出租 chē zhàn 车站， huá yì 华绎 dà shà 大厦， yóu zhèng 邮政 chū kǒu 出口。 kě yǐ 可以 zuò 做 gōng bàn 公办 shì 室。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子