ประโยคภาษาจีน- 加拿大国家微生物学实验室温尼伯加拿大中文句子 (564321) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā ná dà 加拿大 guó jiā 国家 wēi shēng wù xué 微生物学 shí yàn shì 实验室， wēn ní bó 温尼伯， jiā ná dà 加拿大
The Canadian National Microbiology Laboratory. Winnipeg, Canada

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā ná dà 加拿大 chéng shì 城市 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 zài 在 1996 nián 年 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 " wú 无 xiāng 香 huó dòng 活动 " ， yāo qiú 要求 rén men 人们 tōng guò 通过 bù 不 cā 擦 xiāng shuǐ 香水 lái 来 jiǎn shǎo 减少 shēng bìng 生病 hé 和 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 de 的 jī lǜ 几率。
jiā ná dà dà xué 加拿大大学 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， xiào 笑 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì xìng 异性 yǎn lǐ 眼里 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力。
jiā ná dà 加拿大 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 hǎi wài 海外 qiú xué 求学 de 的 zhǔ yào 主要 mù dì dì 目的地 guó 国 zhī yī 之一。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配 tóng shí 同时 wèi 为 liǎng gè 两个 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 31 ）。
chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影 rú 如《 xì xì 细细 de 的 hóng xiàn 红线》 shì zài 是在 qí 其 cháng jiàn 常见 de 的 yōng lǎn 慵懒 bù diào 步调 , nà 那 yǔn xǔ 允许 zhǎn shì 展示 de 的 de 的 jié zòu 节奏 , lì rú 例如 , shì bīng 士兵 dōu 都 dài 带 jìn yī 进一 zhòng 种 yǔ 与 zì rán 自然 yì cháng 异常 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 néng gàn 能干 hǎo 好， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gàn 干 hǎo 好。
zhè shí 这时 jǐng wèi 警卫 hǎn 喊 “ shí jiān 时间 dào 到 ” ， lián shēng 连声 zài jiàn 再见 dōu 都 méi 没 shuō 说， tuō ní 托尼 qǐ shēn 起身 xiàng 向 wū zi 屋子 de 的 lìng 另 yī cè 一侧 zǒu qù 走去。
huǒ chē 火车 kāi 开 guò shí 过时， zhěng gè 整个 qiáo 桥 xiàng 像 biàn 变 le 了 xíng 形 yí yàng 一样， bù tíng 不停 de 地 yáo huàng 摇晃， wǒ 我 bù dé bù 不得不 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zhuā zhù 抓住 lán gān 栏杆。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 quán miàn 全面 jìn yú 禁渔 lìng 令， yǒu shǔ 有数 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 xuě yú 鳕鱼 yú yè 渔业 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
lì rú 例如， chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 zhí wù 植物， rú 如 bō cài 菠菜 hè 和 chéng zhī 橙汁 lǐ 里 suǒ 所 hán 含 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ， duì yú 对于 quē 缺 tiě 铁 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的（ yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性）。
zhè shí 这时 xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 rén 人 lái 来 fú 扶 zhù 住 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻 de 的 xuě qiāo 雪橇， kě 可 hè ěr 赫尔 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的 rén 人。
jiā ná dà 加拿大 zǎo zài 早在 1944 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 hé 核 xiàng mù 项目， 1947 nián 年 tā 它 jiàn zào 建造 le 了 dì yī 第一 tái 台 shì yàn xìng 试验性 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
jiā ná dà 加拿大 de 的 dài biǎo 代表 men 们 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 yóu chuán 游船 yán 沿 láo lún sī 劳伦斯 hé 河 háng xíng 航行 dào 到 láo lún sī 劳伦斯 wān 湾， dǐ dá 抵达 Àì dé huá 爱德华 tài zǐ 太子 dǎo 岛 de 的 xià luò tè dūn 夏洛特敦。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó rén 中国人 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 duō nián 多年， jiù shì 就是 wèi le 为了 zhè 这 yì tiān 一天。
zhè shí 这时， yì qún 一群 fù nǚ 妇女 lái dào 来到 nà tiáo 那条 xiá cháng 狭长 ér 而 yòu 又 qū zhé 曲折 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五、 liù 六 suì de nǚ hái 岁的女孩， yě 也 yǒu 有 wǔ 五、 liù shí 六十 suì 岁 de 的 lǎo dà niáng 老大娘。
huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站 shí 时 lǚ kè 旅客 zhàn 站 qǐ lai 起来 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nǚ xìng 女性 bèi 被 dài bǔ 逮捕 huò 或 wēi bī 威逼 kǒng hè 恐吓， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 méi yǒu 没有 àn zhào 按照 yī sī lán 伊斯兰 jiào yì 教义 zhuó zhuāng 着装。
zhè shí 这时， nǐ de 你的 shǒu 手 yīng 应 gāi huì 该会 zài 在 shǔ xī 鼠蹊 bù 部 de 的 wèi zhi 位置。
jiā ná dà 加拿大 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 , qiū jí ěr 丘吉尔 zhèn 镇 yǔ 与 hā dé sēn 哈德森 wān 湾 shàng kōng 上空 , hào yuè dāng kòng 皓月当空 shí 时 de 的 běi jí guāng 北极光
lì rú 例如， zài 在 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间， dōu 都 yǒu 有 75 wàn 万 yīng guó rén 英国人 zhèng zài 正在 děng dài 等待 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 guó mín 国民 yī liáo fú wù 医疗服务 yī yuàn 医院，（ yī liáo 医疗） duǎn quē 短缺 pò shǐ 迫使 qí 其 měi nián 每年 qǔ xiāo 取消 duō dá 多达 wǔ wàn 五万 de 的 shǒu shù 手术。
zhè shí 这时， yè 夜 yǐ 已 shēn 深 le 了， hǎi shàng 海上 lián xì làng 连细浪 yě 也 méi yǒu 没有， shèn zhì 甚至 nà 那 mù má huáng shù 木麻黄树 āi chóu 哀愁 bú duàn 不断 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声 yě 也 jìng 静 xià qù 下去 le 了。
lì rú 例如， zài 在 nóng yè 农业 lǐng yù 领域， rì běn 日本 duì 对 dà mǐ 大米 de 的 bǔ tiē 补贴 gāo dá 高达 shēng chǎn 生产 chéng běn 成本 de 的 700 ％， cóng ér 从而 jiāng 将 tài guó 泰国 jí qí tā 及其他 dà mǐ 大米 shēng chǎn guó 生产国 de 的 chū kǒu shāng 出口商 jù zhī mén wài 拒之门外。
jiā yóu 加油！ jiā yóu 加油！ děng bǐ 等比 wán 完 sài 赛， wǒ huì 我会 bǎ 把 wǒ de 我的 jiào àn 教案 shè jì 设计 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里， dà jiā 大家 lái 来 píng 评 yī 一 píng 评 ba 吧！
chéng yuán guó 成员国 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 kuà xué kē 跨学科 gōng zuò 工作。
zhè shí 这时， wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 chǔ 础 dà shà 大厦 de 的 wǔ 五 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bān 搬 le 了 chū lái 出来， zhù 驻 jìn 进 le 了 dāng dì 当地 jiāo yù jú 教育局 suǒ shǔ 所属 de 的 yī 一 suǒ 所 dú lì 独立 xué xiào 学校 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
jiā rè 加热 zhù cáng 贮藏 duì 对 hóng 红 ròu 肉 wén dàn 文旦 guǒ zhī 果汁 chǎn pǐn 产品 de 的 liàng dù 亮度、 hóng sè 红色 dù 度 jí 及 huáng sè 黄色 dù 度 dōu 都 yǒu 有 jí 极 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响（ P ＜ 0.01 ）。
lì rú 例如， zài 在 miáo shù 描述 huǎn chōng 缓冲 yì chū 溢出 gōng jī 攻击 shí 时， tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想像 yì xiē 一些 bù 不 dǒng de 懂得 zhì yí 质疑， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 zūn xún 遵循 shǒu gōng 手工 liè chū 列出 de 的 tiáo lì 条例 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò rén yuán 工作人员。
dēng huā 灯花 qián 前、 jǐ 几 zhuàn 转 hán 寒 gèng 更， tóng 桐 yè shàng 叶上、 shǔ 数 shēng 声 qiū yǔ 秋雨。
chéng nián 成年 hòu 后 tā 她 bèi 被 zhì yú 置于 gè zhǒng 各种 kě pà 可怕 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， bāo kuò 包括 bèi 被 chí dāo 持刀 wēi xié 威胁、 bèi 被 rén 人 yòng 用 qiāng 枪 zhǐ zhe 指着。
zhè shí 这时， měng gǔ 蒙古 jūn 军 chéng jī 乘机 jìn jī 进击， gōng xiàn 攻陷 le 了 chéng bǎo 城堡。

ประโยคภาษาจีน
jiā ná dà 加拿大 chéng shì 城市 hā lì fǎ kè sī 哈利法克斯 zài 在 1996 nián 年 tuī chū 推出 le 了 yí xiàng 一项 " wú 无 xiāng 香 huó dòng 活动 " ， yāo qiú 要求 rén men 人们 tōng guò 通过 bù 不 cā 擦 xiāng shuǐ 香水 lái 来 jiǎn shǎo 减少 shēng bìng 生病 hé 和 shēn tǐ 身体 bú shì 不适 de 的 jī lǜ 几率。
jiā ná dà dà xué 加拿大大学 yí xiàng 一项 yán jiū jié guǒ 研究结果 fā xiàn 发现， xiào 笑 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 zài 在 yì xìng 异性 yǎn lǐ 眼里 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yǒu mèi lì 有魅力。
jiā ná dà 加拿大 yǐ 已 chéng wéi 成为 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 hǎi wài 海外 qiú xué 求学 de 的 zhǔ yào 主要 mù dì dì 目的地 guó 国 zhī yī 之一。
lì rú 例如， kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 yí gè 一个 mó shì 模式 pǐ pèi 匹配 tóng shí 同时 wèi 为 liǎng gè 两个 biàn liàng 变量 fù zhí 赋值（ cān jiàn 参见 qīng dān 清单 31 ）。
chéng gōng 成功 de 的 diàn yǐng 电影 rú 如《 xì xì 细细 de 的 hóng xiàn 红线》 shì zài 是在 qí 其 cháng jiàn 常见 de 的 yōng lǎn 慵懒 bù diào 步调 , nà 那 yǔn xǔ 允许 zhǎn shì 展示 de 的 de 的 jié zòu 节奏 , lì rú 例如 , shì bīng 士兵 dōu 都 dài 带 jìn yī 进一 zhòng 种 yǔ 与 zì rán 自然 yì cháng 异常 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
chéng gōng 成功 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者 cháng 常 shuō 说， rú guǒ 如果 nǐ 你 xiāng xìn 相信 bié ren 别人 néng gàn 能干 hǎo 好， tā men 他们 jiù 就 huì 会 gàn 干 hǎo 好。
zhè shí 这时 jǐng wèi 警卫 hǎn 喊 “ shí jiān 时间 dào 到 ” ， lián shēng 连声 zài jiàn 再见 dōu 都 méi 没 shuō 说， tuō ní 托尼 qǐ shēn 起身 xiàng 向 wū zi 屋子 de 的 lìng 另 yī cè 一侧 zǒu qù 走去。
huǒ chē 火车 kāi 开 guò shí 过时， zhěng gè 整个 qiáo 桥 xiàng 像 biàn 变 le 了 xíng 形 yí yàng 一样， bù tíng 不停 de 地 yáo huàng 摇晃， wǒ 我 bù dé bù 不得不 jǐn jǐn 紧紧 de 地 zhuā zhù 抓住 lán gān 栏杆。
jiā ná dà zhèng fǔ 加拿大政府 xuān bù 宣布 le 了 yí xiàng 一项 quán miàn 全面 jìn yú 禁渔 lìng 令， yǒu shǔ 有数 bǎi nián 百年 lì shǐ 历史 de 的 xuě yú 鳕鱼 yú yè 渔业 xuān gào 宣告 jié shù 结束。
lì rú 例如， chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 zhí wù 植物， rú 如 bō cài 菠菜 hè 和 chéng zhī 橙汁 lǐ 里 suǒ 所 hán 含 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ， duì yú 对于 quē 缺 tiě 铁 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的（ yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性）。
zhè shí 这时 xū yào 需要 yí gè 一个 yǒu jīng yàn 有经验 de 的 rén 人 lái 来 fú 扶 zhù 住 tóu zhòng jiǎo qīng 头重脚轻 de 的 xuě qiāo 雪橇， kě 可 hè ěr 赫尔 gēn běn 根本 bú shi 不是 zhè yàng 这样 de 的 rén 人。
jiā ná dà 加拿大 zǎo zài 早在 1944 nián 年 jiù 就 kāi shǐ 开始 le 了 hé 核 xiàng mù 项目， 1947 nián 年 tā 它 jiàn zào 建造 le 了 dì yī 第一 tái 台 shì yàn xìng 试验性 de 的 hé fǎn yìng duī 核反应堆。
jiā ná dà 加拿大 de 的 dài biǎo 代表 men 们 chéng zuò 乘坐 yī 一 sōu 艘 yóu chuán 游船 yán 沿 láo lún sī 劳伦斯 hé 河 háng xíng 航行 dào 到 láo lún sī 劳伦斯 wān 湾， dǐ dá 抵达 Àì dé huá 爱德华 tài zǐ 太子 dǎo 岛 de 的 xià luò tè dūn 夏洛特敦。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 zhōng guó rén 中国人 ǒu xīn lì xuè 呕心沥血 duō nián 多年， jiù shì 就是 wèi le 为了 zhè 这 yì tiān 一天。
zhè shí 这时， yì qún 一群 fù nǚ 妇女 lái dào 来到 nà tiáo 那条 xiá cháng 狭长 ér 而 yòu 又 qū zhé 曲折 de 的 dà jiē 大街 shàng 上， qí zhōng 其中 yǒu 有 wǔ 五、 liù 六 suì de nǚ hái 岁的女孩， yě 也 yǒu 有 wǔ 五、 liù shí 六十 suì 岁 de 的 lǎo dà niáng 老大娘。
huǒ chē 火车 jìn zhàn 进站 shí 时 lǚ kè 旅客 zhàn 站 qǐ lai 起来 shēn 伸 le 了 shēn lǎn yāo 伸懒腰。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 nǚ xìng 女性 bèi 被 dài bǔ 逮捕 huò 或 wēi bī 威逼 kǒng hè 恐吓， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 她们 zài 在 dà jiē 大街 shàng 上 méi yǒu 没有 àn zhào 按照 yī sī lán 伊斯兰 jiào yì 教义 zhuó zhuāng 着装。
zhè shí 这时， nǐ de 你的 shǒu 手 yīng 应 gāi huì 该会 zài 在 shǔ xī 鼠蹊 bù 部 de 的 wèi zhi 位置。
jiā ná dà 加拿大 mǎ ní tuō bā 马尼托巴 hú 湖 , qiū jí ěr 丘吉尔 zhèn 镇 yǔ 与 hā dé sēn 哈德森 wān 湾 shàng kōng 上空 , hào yuè dāng kòng 皓月当空 shí 时 de 的 běi jí guāng 北极光
lì rú 例如， zài 在 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间， dōu 都 yǒu 有 75 wàn 万 yīng guó rén 英国人 zhèng zài 正在 děng dài 等待 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 guó mín 国民 yī liáo fú wù 医疗服务 yī yuàn 医院，（ yī liáo 医疗） duǎn quē 短缺 pò shǐ 迫使 qí 其 měi nián 每年 qǔ xiāo 取消 duō dá 多达 wǔ wàn 五万 de 的 shǒu shù 手术。
zhè shí 这时， yè 夜 yǐ 已 shēn 深 le 了， hǎi shàng 海上 lián xì làng 连细浪 yě 也 méi yǒu 没有， shèn zhì 甚至 nà 那 mù má huáng shù 木麻黄树 āi chóu 哀愁 bú duàn 不断 de 的 shā shā 沙沙 shēng 声 yě 也 jìng 静 xià qù 下去 le 了。
lì rú 例如， zài 在 nóng yè 农业 lǐng yù 领域， rì běn 日本 duì 对 dà mǐ 大米 de 的 bǔ tiē 补贴 gāo dá 高达 shēng chǎn 生产 chéng běn 成本 de 的 700 ％， cóng ér 从而 jiāng 将 tài guó 泰国 jí qí tā 及其他 dà mǐ 大米 shēng chǎn guó 生产国 de 的 chū kǒu shāng 出口商 jù zhī mén wài 拒之门外。
jiā yóu 加油！ jiā yóu 加油！ děng bǐ 等比 wán 完 sài 赛， wǒ huì 我会 bǎ 把 wǒ de 我的 jiào àn 教案 shè jì 设计 fàng zài 放在 zhè lǐ 这里， dà jiā 大家 lái 来 píng 评 yī 一 píng 评 ba 吧！
chéng yuán guó 成员国 zài 在 zǒng tǐ 总体 shàng 上 zhī chí 支持 wǒ men de 我们的 kuà xué kē 跨学科 gōng zuò 工作。
zhè shí 这时， wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 chǔ 础 dà shà 大厦 de 的 wǔ 五 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bān 搬 le 了 chū lái 出来， zhù 驻 jìn 进 le 了 dāng dì 当地 jiāo yù jú 教育局 suǒ shǔ 所属 de 的 yī 一 suǒ 所 dú lì 独立 xué xiào 学校 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
jiā rè 加热 zhù cáng 贮藏 duì 对 hóng 红 ròu 肉 wén dàn 文旦 guǒ zhī 果汁 chǎn pǐn 产品 de 的 liàng dù 亮度、 hóng sè 红色 dù 度 jí 及 huáng sè 黄色 dù 度 dōu 都 yǒu 有 jí 极 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响（ P ＜ 0.01 ）。
lì rú 例如， zài 在 miáo shù 描述 huǎn chōng 缓冲 yì chū 溢出 gōng jī 攻击 shí 时， tā 他 ràng 让 wǒ men 我们 xiǎng xiàng 想像 yì xiē 一些 bù 不 dǒng de 懂得 zhì yí 质疑， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wú tiáo jiàn 无条件 zūn xún 遵循 shǒu gōng 手工 liè chū 列出 de 的 tiáo lì 条例 de 的 bàn gōng shì 办公室 gōng zuò rén yuán 工作人员。
dēng huā 灯花 qián 前、 jǐ 几 zhuàn 转 hán 寒 gèng 更， tóng 桐 yè shàng 叶上、 shǔ 数 shēng 声 qiū yǔ 秋雨。
chéng nián 成年 hòu 后 tā 她 bèi 被 zhì yú 置于 gè zhǒng 各种 kě pà 可怕 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， bāo kuò 包括 bèi 被 chí dāo 持刀 wēi xié 威胁、 bèi 被 rén 人 yòng 用 qiāng 枪 zhǐ zhe 指着。
zhè shí 这时， měng gǔ 蒙古 jūn 军 chéng jī 乘机 jìn jī 进击， gōng xiàn 攻陷 le 了 chéng bǎo 城堡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子