ประโยคภาษาจีน- 例如可口可乐宣称在世界各地一些大的标识包括纽约时代广场的一个大遮檐中文句子 (564437) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， kě kǒu kě lè 可口可乐， xuān chēng 宣称 zài 在 shì jiè gè dì 世界各地 yì xiē 一些 dà 大 de 的 biāo zhì 标识， bāo kuò 包括 niǔ yuē shí dài guǎng chǎng 纽约时代广场 de 的 yí gè 一个 dà 大 zhē 遮 yán 檐。
Coca-Cola, for example, has pledged to turn off its big signs around the world, including a marquee in New York’s Times Square.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， tái nán shì 台南市 de 的 yù huáng dà dì 玉皇大帝 wǔ 五 fǔ 府 qiān suì 千岁 shén fó 神佛 tán 坛 nèi 内， jí 即 liè chū 列出 yī nián 一年 dāng zhōng 当中 zhū shén 诸神 de 的 dàn chén 诞辰， jì 计 yǒu 有 31 tiān 天。
lì rú 例如， tóng yàng 同样 shì zhòng 试种 yù mǐ 玉米， zài 在 yìn dù 印度 zhòng zhí 种植 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量， yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 huó 和 zhōng guó 中国 duō 多 chū 出 sān bèi 三倍（ rú xià 如下 tú 图）；
chéng gōng zhě 成功者 shùn lì 顺利 de 地 cóng 从 wán quán 完全 de 的 wú zhù 无助 guò dù 过渡 dào 到 zì lì 自立， jiē zhe 接着 zài 再 guò dù 过渡 dào 到 rén jì 人际 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yī cún 依存。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén běn 人本 xīng qī 星期 zǒu shàng 走上 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴 jiē tóu 街头， zhī chí 支持 lín shí zhèng fǔ 临时政府。
zhè shí 这时， DB2 yòng 用 yí gè 一个 tì huàn 替换 zì fú 字符 lái 来 tì dài 替代 zhè xiē 这些 quē shī 缺失 de 的 zì fú 字符。
huǒ chē 火车 yān cōng 烟囱 pēn chū 喷出 de 的 méi xiè 煤屑 hé 和 méi yān 煤烟， fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 tián jiān 田间 nù fàng 怒放 de 的 yě huā 野花 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 zá cǎo 杂草 jīng 茎 jiē 节 shàng 上。
jiā ná dà 加拿大 péng kè 朋克 gōng zhǔ 公主 jì xù 继续 jǐn 尽 tā 她 quán lì 全力， yòng 用 tā 她 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 的 xuán lǜ 旋律 chàng gē 唱歌。
jiā ná dà 加拿大 de 的 qí tā 其他 chéng shì 城市 yě 也 yǒu 有 jì huà 计划 “ zhàn 佔 lǐng 领 ” jiē dào 街道 de 的 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 wēn gē huá 温哥华、 méng tè lì ěr 蒙特利尔 hé 和 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里。
lì rú 例如， tú 图 2 biǎo xiàn 表现 le 了 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 zhōng 中 yí gè 一个 liàng zǐ 量子 diǎn 点 de 的 dì sì 第四 néng jí 能级。
jiā ná dà 加拿大 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 měi tiān 每天 hē 喝 yī bēi 一杯 pí jiǔ 啤酒 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dé 得 bái nèi zhàng 白内障 — — zào chéng 造成 lǎo nián 老年 shī míng 失明 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 — — de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè shí 这时， shàng 上 miàn dī 面的 jié lùn 结论 biǎo míng 表明 , píng héng tài 平衡态 shì 是 zì yóu hán 自由焓 zuì xiǎo 最小 de 的 tài 态。
lì rú 例如， zài 在 1994 nián dào 年到 2001 nián 年 zhī jiān 之间， měi guó 美国 jí yuē huà 集约化 zhū chǎng 猪场 de 的 zhū 猪 zhàn 占 ròu zhū 肉猪 shēng chǎn 生产 de 的 bǐ lì 比例 cóng 从 10% zhòu 骤 shēng 生 dào 到 72% 。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jǐ jìn 挤进 tǐ yù guǎn 体育馆。
jiā ná dà 加拿大 shè jì shī 设计师 lú kǎ sī 卢卡斯 pí tè 皮特 shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 dāo chā 刀叉， bāo kuò 包括 yí gè 一个 yín 银 chā zi 叉子、 tiáo gēng 调羹 hé 和 táo cí 陶瓷 dāo zi 刀子。
huǒ guō 火锅， běi jīng kǎo yā 北京烤鸭， táng hú lu 糖葫芦， zhá jiàng miàn 炸酱面 děng děng 等等。
jiā ná dà 加拿大 mài kè mǎ sī 麦克马斯 tè dà xué 特大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 ràng 让 rén men 人们 tīng 听 le 了 yī 一 zǔ 组 lù 录 hǎo 好 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 shēng yīn 声音 de 的 piàn duàn 片段， zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 de 的 yīn diào 音调 gāo dī 高低 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn zǐ 电子 shǒu duàn 手段 lái 来 tiáo zhěng 调整。
lì rú 例如， zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 jiā lǐ 家里， tā 他 zài 在 tā 他 de 的 huà bǎn 画板 kù 库 dào 到 “ luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 ” qǐ cǎo 起草 tú zhǐ 图纸 jiān 间 zhōng jiān 中间， shè zhì 设置 le 了 yí dào 一道 “ kàn bú jiàn 看不见 de 的 ” hú táo 胡桃 mù mén 木门。
zhè shí 这时， chuī 吹 lái 来 yī zhèn fēng 一阵风， “ lǜ 绿 de 的 hǎi yáng 海洋 ” shà shí jiān 霎时间 bō tāo 波涛 qǐ fú 起伏， hé yè 荷叶 yī 一 piàn 片 lián zhe 连着 yī 一 piàn 片 fān téng 翻腾 zhe 着， měi lì 美丽 jí le 极了。
chéng jí sī hán 成吉思汗 zhī míng 之名 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng qǐ 想起 zhēng fá 征伐 xiāo yǒng 骁勇 cè mǎ 策马 yuǎn lí 远离， zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 zhǐ 只 liú xià 留下 fén huǐ 焚毁 de 的 chéng shì 城市 yǔ 与 biàn yě 遍野 duī jī 堆积 de 的 shī hái 尸骸。
dēng jù 灯具 kě 可 dān ge 单个 yù 彧 duō ge 多个 zǔ hé 组合 ān zhuāng 安装。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù 印度， fèi wù 废物 guǎn lǐ 管理 shì yóu 是由 wēi xiǎn 危险 cái liào 材料 guī dìng 规定、 shì zhèng 市政 gù tǐ 固体 fèi wù 废物 guī dìng 规定 hé 和 shuǐ wū rǎn 水污染 fǎ àn 法案 guǎn lǐ 管理 de 的。
dēng tǎ 灯塔 zhōu wéi 周围 tuān jí 湍急 de 的 shuǐ liú 水流 yuǎn yuǎn 远远 chāo guò 超过 tā 他 néng 能 yìng fu 应付 de 的 fàn wéi 范围。
lì rú 例如， zài 在 tiān jīn 天津 de 的 nán kāi dà xué 南开大学， xīn rèn 新任 xiào zhǎng 校长 ráo zǐ 饶子 hé 和 zài 在 dào rèn 到任 18 gè 个 yuè 月 nèi 内 lù yòng 录用 le 了 200 duō míng 多名 xīn 新 jiào yuán 教员， jī hū 几乎 shì 是 gāi xiào 该校 xué shù 学术 gōng zuò zhě 工作者 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
jiā de fū 加的夫 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhù 助 yǎng huà jì 氧化剂 — — sì 四 qīng 氢 shēng wù 生物 dié 蝶 líng 呤（ Tetrahydrobiopterin ）， shì yàn 试验 xiǎn shì 显示 tā 它 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 kǒu fú 口服 jiàng 降 xuè yā 血压 jì 剂。
lì rú 例如， zài 在 xīn xuǎn 新选 xiàng xià 项下， liǎn pǔ 脸谱 wǎng 网 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tā men 他们 jiā zhù 加注 guò 过 de 的 tú piàn 图片 shì fǒu 是否 xiǎn shì 显示 zài 在 gè rén zī liào 个人资料 yè 页。
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应。
chéng nián 成年 hòu 后 tā 她 bèi 被 zhì yú 置于 gè zhǒng 各种 kě pà 可怕 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， bāo kuò 包括 bèi 被 chí dāo 持刀 wēi xié 威胁、 bèi 被 rén 人 yòng 用 qiāng 枪 zhǐ zhe 指着。
lì rú 例如， zài 在 xì tǒng 系统 lèi 类 zhuāng rù 装入 qì 器 lèi 类 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 lèi 类， bù 不 yīng dāng 应当 zhǐ xiàng 指向 hái zi 孩子 huò 或 zǐ sūn 子孙 lèi 类 zhuāng rù 装入 qì 器 de 的 lèi 类 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 lèi 类。
huī 灰 yán shí 岩石 shì 是 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采， bèi 被 yòng zuò 用作 jiàn zhù cái liào 建筑材料， ér 而 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 huì 会 huǐ huài 毁坏 dòng wù 动物 de 的 shēng xī 生息 huán jìng 环境， bìng 并 shǐ 使 shuǐ yuán 水源 shòu dào 受到 huī chén 灰尘 hé 和 fèi wù 废物 de 的 wū rǎn 污染。
jiā zài 加载 shí jiān 时间 duì 对 xì bāo 细胞 de 的 nián fù 粘附 lì 力 hé 和 pū zhǎn 铺展 miàn jī 面积 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù 不 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， tái nán shì 台南市 de 的 yù huáng dà dì 玉皇大帝 wǔ 五 fǔ 府 qiān suì 千岁 shén fó 神佛 tán 坛 nèi 内， jí 即 liè chū 列出 yī nián 一年 dāng zhōng 当中 zhū shén 诸神 de 的 dàn chén 诞辰， jì 计 yǒu 有 31 tiān 天。
lì rú 例如， tóng yàng 同样 shì zhòng 试种 yù mǐ 玉米， zài 在 yìn dù 印度 zhòng zhí 种植 de 的 hào shuǐ liáng 耗水量， yào 要 bǐ měi 比美 guó 国 huó 和 zhōng guó 中国 duō 多 chū 出 sān bèi 三倍（ rú xià 如下 tú 图）；
chéng gōng zhě 成功者 shùn lì 顺利 de 地 cóng 从 wán quán 完全 de 的 wú zhù 无助 guò dù 过渡 dào 到 zì lì 自立， jiē zhe 接着 zài 再 guò dù 过渡 dào 到 rén jì 人际 jiān 间 de 的 xiāng hù 相互 yī cún 依存。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén běn 人本 xīng qī 星期 zǒu shàng 走上 tè gǔ xī jiā ěr bā 特古西加尔巴 jiē tóu 街头， zhī chí 支持 lín shí zhèng fǔ 临时政府。
zhè shí 这时， DB2 yòng 用 yí gè 一个 tì huàn 替换 zì fú 字符 lái 来 tì dài 替代 zhè xiē 这些 quē shī 缺失 de 的 zì fú 字符。
huǒ chē 火车 yān cōng 烟囱 pēn chū 喷出 de 的 méi xiè 煤屑 hé 和 méi yān 煤烟， fēn fēn 纷纷 luò 落 zài 在 tián jiān 田间 nù fàng 怒放 de 的 yě huā 野花 hé 和 máo rōng rōng 毛茸茸 de 的 zá cǎo 杂草 jīng 茎 jiē 节 shàng 上。
jiā ná dà 加拿大 péng kè 朋克 gōng zhǔ 公主 jì xù 继续 jǐn 尽 tā 她 quán lì 全力， yòng 用 tā 她 jīng shén bǎo mǎn 精神饱满 de 的 xuán lǜ 旋律 chàng gē 唱歌。
jiā ná dà 加拿大 de 的 qí tā 其他 chéng shì 城市 yě 也 yǒu 有 jì huà 计划 “ zhàn 佔 lǐng 领 ” jiē dào 街道 de 的 huó dòng 活动， bāo kuò 包括 wēn gē huá 温哥华、 méng tè lì ěr 蒙特利尔 hé 和 kǎ ěr jiā lǐ 卡尔加里。
lì rú 例如， tú 图 2 biǎo xiàn 表现 le 了 jīn zì 金字 tǎ xíng 塔形 jǐ hé 几何 xíng zhuàng 形状 zhōng 中 yí gè 一个 liàng zǐ 量子 diǎn 点 de 的 dì sì 第四 néng jí 能级。
jiā ná dà 加拿大 de 的 kē xué jiā 科学家 fā xiàn 发现 měi tiān 每天 hē 喝 yī bēi 一杯 pí jiǔ 啤酒 kě yǐ 可以 jiàng dī 降低 dé 得 bái nèi zhàng 白内障 — — zào chéng 造成 lǎo nián 老年 shī míng 失明 de 的 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 — — de 的 fēng xiǎn 风险。
zhè shí 这时， shàng 上 miàn dī 面的 jié lùn 结论 biǎo míng 表明 , píng héng tài 平衡态 shì 是 zì yóu hán 自由焓 zuì xiǎo 最小 de 的 tài 态。
lì rú 例如， zài 在 1994 nián dào 年到 2001 nián 年 zhī jiān 之间， měi guó 美国 jí yuē huà 集约化 zhū chǎng 猪场 de 的 zhū 猪 zhàn 占 ròu zhū 肉猪 shēng chǎn 生产 de 的 bǐ lì 比例 cóng 从 10% zhòu 骤 shēng 生 dào 到 72% 。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén 人 jǐ jìn 挤进 tǐ yù guǎn 体育馆。
jiā ná dà 加拿大 shè jì shī 设计师 lú kǎ sī 卢卡斯 pí tè 皮特 shè jì 设计 le 了 yí tào 一套 dāo chā 刀叉， bāo kuò 包括 yí gè 一个 yín 银 chā zi 叉子、 tiáo gēng 调羹 hé 和 táo cí 陶瓷 dāo zi 刀子。
huǒ guō 火锅， běi jīng kǎo yā 北京烤鸭， táng hú lu 糖葫芦， zhá jiàng miàn 炸酱面 děng děng 等等。
jiā ná dà 加拿大 mài kè mǎ sī 麦克马斯 tè dà xué 特大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 ràng 让 rén men 人们 tīng 听 le 了 yī 一 zǔ 组 lù 录 hǎo 好 de 的 nán xìng 男性 hé 和 nǚ xìng 女性 shēng yīn 声音 de 的 piàn duàn 片段， zhè xiē 这些 shēng yīn 声音 de 的 yīn diào 音调 gāo dī 高低 kě yǐ tōng guò 可以通过 diàn zǐ 电子 shǒu duàn 手段 lái 来 tiáo zhěng 调整。
lì rú 例如， zài 在 tā zì jǐ 他自己 de 的 jiā lǐ 家里， tā 他 zài 在 tā 他 de 的 huà bǎn 画板 kù 库 dào 到 “ luàn zāo zāo 乱糟糟 de 的 ” qǐ cǎo 起草 tú zhǐ 图纸 jiān 间 zhōng jiān 中间， shè zhì 设置 le 了 yí dào 一道 “ kàn bú jiàn 看不见 de 的 ” hú táo 胡桃 mù mén 木门。
zhè shí 这时， chuī 吹 lái 来 yī zhèn fēng 一阵风， “ lǜ 绿 de 的 hǎi yáng 海洋 ” shà shí jiān 霎时间 bō tāo 波涛 qǐ fú 起伏， hé yè 荷叶 yī 一 piàn 片 lián zhe 连着 yī 一 piàn 片 fān téng 翻腾 zhe 着， měi lì 美丽 jí le 极了。
chéng jí sī hán 成吉思汗 zhī míng 之名 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 xǔ duō 许多 rén 人 xiǎng qǐ 想起 zhēng fá 征伐 xiāo yǒng 骁勇 cè mǎ 策马 yuǎn lí 远离， zài 在 tā 他 shēn hòu 身后 zhǐ 只 liú xià 留下 fén huǐ 焚毁 de 的 chéng shì 城市 yǔ 与 biàn yě 遍野 duī jī 堆积 de 的 shī hái 尸骸。
dēng jù 灯具 kě 可 dān ge 单个 yù 彧 duō ge 多个 zǔ hé 组合 ān zhuāng 安装。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù 印度， fèi wù 废物 guǎn lǐ 管理 shì yóu 是由 wēi xiǎn 危险 cái liào 材料 guī dìng 规定、 shì zhèng 市政 gù tǐ 固体 fèi wù 废物 guī dìng 规定 hé 和 shuǐ wū rǎn 水污染 fǎ àn 法案 guǎn lǐ 管理 de 的。
dēng tǎ 灯塔 zhōu wéi 周围 tuān jí 湍急 de 的 shuǐ liú 水流 yuǎn yuǎn 远远 chāo guò 超过 tā 他 néng 能 yìng fu 应付 de 的 fàn wéi 范围。
lì rú 例如， zài 在 tiān jīn 天津 de 的 nán kāi dà xué 南开大学， xīn rèn 新任 xiào zhǎng 校长 ráo zǐ 饶子 hé 和 zài 在 dào rèn 到任 18 gè 个 yuè 月 nèi 内 lù yòng 录用 le 了 200 duō míng 多名 xīn 新 jiào yuán 教员， jī hū 几乎 shì 是 gāi xiào 该校 xué shù 学术 gōng zuò zhě 工作者 de 的 shí fēn zhī yī 十分之一。
jiā de fū 加的夫 xiǎo zǔ 小组 yán jiū 研究 de 的 lìng 另 yí gè 一个 zhù 助 yǎng huà jì 氧化剂 — — sì 四 qīng 氢 shēng wù 生物 dié 蝶 líng 呤（ Tetrahydrobiopterin ）， shì yàn 试验 xiǎn shì 显示 tā 它 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 kǒu fú 口服 jiàng 降 xuè yā 血压 jì 剂。
lì rú 例如， zài 在 xīn xuǎn 新选 xiàng xià 项下， liǎn pǔ 脸谱 wǎng 网 yòng hù 用户 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 tā men 他们 jiā zhù 加注 guò 过 de 的 tú piàn 图片 shì fǒu 是否 xiǎn shì 显示 zài 在 gè rén zī liào 个人资料 yè 页。
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应。
chéng nián 成年 hòu 后 tā 她 bèi 被 zhì yú 置于 gè zhǒng 各种 kě pà 可怕 de 的 huán jìng 环境 zhōng 中， bāo kuò 包括 bèi 被 chí dāo 持刀 wēi xié 威胁、 bèi 被 rén 人 yòng 用 qiāng 枪 zhǐ zhe 指着。
lì rú 例如， zài 在 xì tǒng 系统 lèi 类 zhuāng rù 装入 qì 器 lèi 类 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 lèi 类， bù 不 yīng dāng 应当 zhǐ xiàng 指向 hái zi 孩子 huò 或 zǐ sūn 子孙 lèi 类 zhuāng rù 装入 qì 器 de 的 lèi 类 kōng jiān 空间 zhòng dì 中的 lèi 类。
huī 灰 yán shí 岩石 shì 是 lù tiān 露天 kāi cǎi 开采， bèi 被 yòng zuò 用作 jiàn zhù cái liào 建筑材料， ér 而 zhè zhǒng 这种 zuò fǎ 做法 huì 会 huǐ huài 毁坏 dòng wù 动物 de 的 shēng xī 生息 huán jìng 环境， bìng 并 shǐ 使 shuǐ yuán 水源 shòu dào 受到 huī chén 灰尘 hé 和 fèi wù 废物 de 的 wū rǎn 污染。
jiā zài 加载 shí jiān 时间 duì 对 xì bāo 细胞 de 的 nián fù 粘附 lì 力 hé 和 pū zhǎn 铺展 miàn jī 面积 de 的 yǐng xiǎng 影响 bù 不 míng xiǎn 明显。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子