ประโยคภาษาจีน- 例如可能仅在某段时间内允许上载操作或者可能将对某个目录的访问限制到特定用户或来自某些地址的用户中文句子 (564438) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， kě néng 可能 jǐn 仅 zài 在 mǒu 某 duàn 段 shí jiān nèi 时间内 yǔn xǔ 允许 shàng zài 上载 cāo zuò 操作， huò zhě 或者 kě néng 可能 jiāng duì 将对 mǒu gè 某个 mù lù 目录 de 的 fǎng wèn 访问 xiàn zhì 限制 dào 到 tè dìng 特定 yòng hù 用户 huò 或 lái zì 来自 mǒu xiē 某些 IP dì zhǐ 地址 de 的 yòng hù 用户。
For example, uploads might be allowed only during certain hours, or access to a directory might be restricted to specific users or users connecting from certain IP addresses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 zhí wù 植物， rú 如 bō cài 菠菜 hè 和 chéng zhī 橙汁 lǐ 里 suǒ 所 hán 含 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ， duì yú 对于 quē 缺 tiě 铁 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的（ yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性）。
lì rú 例如， míng wéi 名为 organizationalPerson de 的 duì xiàng 对象 lèi 类 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 le 了 zài 在 zǔ zhī 组织 nèi 内 gōng zuò 工作 de 的 rén yuán 人员（ lì rú 例如， zhí chēng 职称、 cháng yòng 常用 míng 名、 yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 děng děng 等等）。
chéng 成 gōng néng 功能 gǔ wǔ 鼓舞 rén men 人们 qù 去 zuò 作 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén 人 yǒng xiàn 涌现 zhī qián 之前 de 的 zàn shí 暂时 níng jìng 宁静， fēn sàn 分散 de 的 yóu kè 游客 zài 在 diǎn zhuì 点缀 zhe 着， tā men 他们 zuò xia 坐下 lái 来， xiǎng shòu 享受 zhe 着 chū xià 初夏 de 的 wēi fēng 微风 hé 和 bǎi 摆 zī shì 姿势 zhào xiàng 照相。
zhè shí 这时， yí gè 一个 liǎng 两 mǐ duō gāo 米多高、 dǐng 顶 zhe 着 máo fà 毛发 de 的 lèi sì 类似 yuán rén 猿人 de 的 jù dà 巨大 dòng wù 动物 cóng 从 yí gè 一个 kòng 空 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 cuān 蹿 le 了 chū lái 出来， xiàng 向 tā men 他们 zǒu lái 走来。
huǒ chē 火车 de 的 shēng xiǎng 声响 jīng dòng 惊动 le 了 yì qún 一群 hēi miàn 黑面 yáng 羊， yáng qún 羊群 fēn fēn 纷纷 kuài bù 快步 cháo shān 朝山 de 的 fāng xiàng 方向 pǎo 跑 qù 去。
huǒ chē zhàn 火车站 jiù 就 zài fù jìn 在附近， gé 隔 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 jiù 就 dào 到， zuò luò 坐落 zài 在 xiá gǔ 峡谷 biān yuán 边缘 de 的 hēi àn 黑暗 jiǎo luò 角落 lǐ 里， ér 而 jìn zhàn 进站 fāng xiàng 方向 de 的 tiě guǐ 铁轨 zài 在 hǔ pò sè 琥珀色 de 的 zhēng 蒸 qì dēng 汽灯 zhào yào 照耀 xià 下 què 却 xiǎn de 显得 dēng huǒ tōng míng 灯火通明。
lì rú 例如， xiàng 向 dà qì céng 大气层 zhù rù 注入 qì róng jiāo 气溶胶 kě néng 可能 duì 对 zhōng guó 中国 hè 和 yìn dù 印度 de 的 qì hòu 气候 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lì rú 例如， tú mǐ 图米 shuō 说， měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( U . S . AgencyforInternationalDevelopment ) jiāng 将 jǔ bàn 举办 jiǎng xí bān 讲习班， wèi 为 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 gōng yuán 公园 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 yán róng 岩溶 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 péi xùn 培训。
jiā ná dà 加拿大 de 的 kěn 肯 kǎo 考 dí yà 迪亚 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 yǔ 与 yíng xiāo 营销 zá zhì 杂志 shàng 上 zhuàn wén 撰文 chēng 称， zài xiàn 在线 de 的 tóu xiàng 头像 cháng cháng 常常 fǎn yìng 反应 qí 其 chuàng jiàn zhě 创建者 de 的 gè xìng 个性。
zhè shí 这时， zhōng nián 中年 nǚ rén 女人 tū rán 突然 kàn dào 看到 jù xiàng 巨象 jí tuán 集团 rén lì zī yuán bù 人力资源部 de 的 fù zé rén 负责人 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 zǒu guò lái 走过来， mǎn liǎn 满脸 duī xiào 堆笑 de 地 yíng 迎 xiàng 向 lǎo rén 老人， bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 zhàn 站 hǎo 好。
huǒ chē 火车 hái 还 tíng 停 zài 在 nà li 那里 méi 没 kāi zǒu 开走。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 yāo qiú 要求 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组。
jiā ná dà 加拿大 yùn dòng fú 运动服 shàng 上 yìn yǒu 印有 hàn zì 汉字 " jiā ná dà 加拿大 " huó 和 biǎo shì 表示 hǎo yùn 好运 de 的 " bā 八 " ， dé guó 德国 yùn dòng yuán 运动员 T恤 shàng 上 zé 则 yìn yǒu 印有 " dé guó 德国 " huó 和 " xiè xie 谢谢 běi jīng 北京 " 。
huǒ jī 火鸡 xǐ huan 喜欢 fēi 飞， xǐ huan 喜欢 zài 在 fáng dǐng 房顶 qī xī 栖息， dàn 但 méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 fēi 飞 zǒu 走。
jiā ná 加拿 lèi 礌 zhí 踯 fǎ 法 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 jí 及 gōng yuē 公约 zhì dù 制度， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhì lǐ 治理 jiā guó 加国。
lì rú 例如， zài 在 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间， dōu 都 yǒu 有 75 wàn 万 yīng guó rén 英国人 zhèng zài 正在 děng dài 等待 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 guó mín 国民 yī liáo fú wù 医疗服务 yī yuàn 医院，（ yī liáo 医疗） duǎn quē 短缺 pò shǐ 迫使 qí 其 měi nián 每年 qǔ xiāo 取消 duō dá 多达 wǔ wàn 五万 de 的 shǒu shù 手术。
zhè shí 这时， yí 咦， fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 le 了， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 tū rán 突然 chū xiàn 出现 bìng 并 quàn 劝 tā 他 zài 在 shuāi sǐ 摔死 zhī qián 之前 bǎ 把 lòu yóu 漏油 diǎn 点 de 的 zhì mìng 致命 ruò diǎn 弱点 shuō chū 说出 lái 来。
chéng jí sī hán 成吉思汗 yú 于 1227 nián 年 shì shì 逝世， dào 到 nà shí 那时 tā 他 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dōng qǐ 东起 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 xī 西 zhì 至 lǐ hǎi 里海 de 的 dì guó 帝国。
dēng jù 灯具 de 的 dēng tóu 灯头 zuò 座 yīng 应 yǔ qí 与其 yòng tú 用途 xiāng fú 相符。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù 印度， sī yíng 私营 bù mén 部门 chǔ lǐ 处理 le 了 jiāng jìn 将近 bàn shù 半数 jié hé bìng 结核病 bìng lì 病例， ér 而 bù hé lǐ 不合理 de 的 yī xué 医学 zuò fǎ 做法 — — zhū rú 诸如 nà xiē 那些 shè jí 涉及 jié hé bìng 结核病 yào wù 药物 shǐ yòng 使用 de 的 zuò fǎ 做法 — — jiào wéi 较为 chāng jué 猖獗。
dēng tǎ 灯塔 zài 在 yuǎn chù 远处 fā chū 发出 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng 光。
lì rú 例如， zài 在 tā 她 suǒ zài 所在 de 的 shè qū 社区， zhǐ yǒu 只有 tā 她 yī rén 一人 zǔ zhī huó dòng 组织活动， tuī guǎng 推广 dà zhòng 大众 kē pǔ zhī shí 科普知识。
dēng tǎ 灯塔 de 的 huáng guāng 黄光 yòu 又 jì xù 继续 cóng 从 chuāng qián 窗前 lüè guò 掠过； yǔ 雨， hái 还 zài 在 xī lì 淅沥 dì xià 地下 zhe 着。
lì rú 例如， zài 在 rì běn 日本， xī nián 昔年 shì 是 yǔ 与 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， shuō huà 说话， yóu wán 游玩 huò 或 yì tóng 一同 qù 去 sì yuàn 寺院。
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应， dà jiā 大家 dōu 都 máng yú 忙于 wò shǒu 握手 shì hǎo 示好， zhù fú 祝福 xiào shēng 笑声， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
chéng nián 成年 hòu 后 rú 如 fā shēng 发生 bāo pí 包皮 kǎn 嵌 dùn 顿 bāo jīng 包茎， yán zhòng zhě 严重者 kě dǎo 可导 zhì 致 guī tóu 龟头 huài sǐ 坏死。
zhè shí 这时， lǎo rén 老人 jué dìng 决定 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶。 yú shì 于是 tā 他 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀， bǎ 把 jiǎn 茧 shèng yú 剩余 de 的 bù fen 部分 jiǎn 剪 pò 破 le 了。
huī xīn 灰心、 shī wàng 失望、 xiū 羞 yú 于 bèi 被 chóu 愁 èr 佴， suǒ yǐ 所以 yīng yǔ kè 英语课 shàng 上 wǒ 我 hé 河 lái 来 bù dān 不单 shǒu 手 huí dá 回答 wèn tí 问题。
jiā zài 加载 diàn hè 电荷 hòu 后， diàn jiě yè 电解液 zhòng dì 中的 lí zǐ 离子 gè zì 各自 jí jù 集聚 zài 在 tàn 碳 tú 涂 céng bǎn 层板 de 的 biǎo miàn 表面。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， chī 吃 fù hán 富含 tiě 铁 de 的 zhí wù 植物， rú 如 bō cài 菠菜 hè 和 chéng zhī 橙汁 lǐ 里 suǒ 所 hán 含 de 的 wéi shēng sù 维生素 C ， duì yú 对于 quē 缺 tiě 铁 de 的 rén 人 lái 来 shuō shì 说是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的（ yóu qí shì 尤其是 nián qīng 年轻 nǚ xìng 女性）。
lì rú 例如， míng wéi 名为 organizationalPerson de 的 duì xiàng 对象 lèi 类 suǒ 所 bāo hán 包含 de 的 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 le 了 zài 在 zǔ zhī 组织 nèi 内 gōng zuò 工作 de 的 rén yuán 人员（ lì rú 例如， zhí chēng 职称、 cháng yòng 常用 míng 名、 yóu jì 邮寄 dì zhǐ 地址 děng děng 等等）。
chéng 成 gōng néng 功能 gǔ wǔ 鼓舞 rén men 人们 qù 去 zuò 作 xīn 新 de 的 nǔ lì 努力。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 rén 人 yǒng xiàn 涌现 zhī qián 之前 de 的 zàn shí 暂时 níng jìng 宁静， fēn sàn 分散 de 的 yóu kè 游客 zài 在 diǎn zhuì 点缀 zhe 着， tā men 他们 zuò xia 坐下 lái 来， xiǎng shòu 享受 zhe 着 chū xià 初夏 de 的 wēi fēng 微风 hé 和 bǎi 摆 zī shì 姿势 zhào xiàng 照相。
zhè shí 这时， yí gè 一个 liǎng 两 mǐ duō gāo 米多高、 dǐng 顶 zhe 着 máo fà 毛发 de 的 lèi sì 类似 yuán rén 猿人 de 的 jù dà 巨大 dòng wù 动物 cóng 从 yí gè 一个 kòng 空 shuǐ cáo 水槽 lǐ 里 cuān 蹿 le 了 chū lái 出来， xiàng 向 tā men 他们 zǒu lái 走来。
huǒ chē 火车 de 的 shēng xiǎng 声响 jīng dòng 惊动 le 了 yì qún 一群 hēi miàn 黑面 yáng 羊， yáng qún 羊群 fēn fēn 纷纷 kuài bù 快步 cháo shān 朝山 de 的 fāng xiàng 方向 pǎo 跑 qù 去。
huǒ chē zhàn 火车站 jiù 就 zài fù jìn 在附近， gé 隔 jǐ ge 几个 jiē qū 街区 jiù 就 dào 到， zuò luò 坐落 zài 在 xiá gǔ 峡谷 biān yuán 边缘 de 的 hēi àn 黑暗 jiǎo luò 角落 lǐ 里， ér 而 jìn zhàn 进站 fāng xiàng 方向 de 的 tiě guǐ 铁轨 zài 在 hǔ pò sè 琥珀色 de 的 zhēng 蒸 qì dēng 汽灯 zhào yào 照耀 xià 下 què 却 xiǎn de 显得 dēng huǒ tōng míng 灯火通明。
lì rú 例如， xiàng 向 dà qì céng 大气层 zhù rù 注入 qì róng jiāo 气溶胶 kě néng 可能 duì 对 zhōng guó 中国 hè 和 yìn dù 印度 de 的 qì hòu 气候 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
lì rú 例如， tú mǐ 图米 shuō 说， měi guó guó jì kāi fā shǔ 美国国际开发署 ( U . S . AgencyforInternationalDevelopment ) jiāng 将 jǔ bàn 举办 jiǎng xí bān 讲习班， wèi 为 měi guó 美国 hé 和 zhōng guó 中国 de 的 gōng yuán 公园 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìn xíng 进行 yán róng 岩溶 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 péi xùn 培训。
jiā ná dà 加拿大 de 的 kěn 肯 kǎo 考 dí yà 迪亚 dà xué 大学 de 的 yán jiū zhě 研究者 zài xīn 在心 lǐ xué 理学 yǔ 与 yíng xiāo 营销 zá zhì 杂志 shàng 上 zhuàn wén 撰文 chēng 称， zài xiàn 在线 de 的 tóu xiàng 头像 cháng cháng 常常 fǎn yìng 反应 qí 其 chuàng jiàn zhě 创建者 de 的 gè xìng 个性。
zhè shí 这时， zhōng nián 中年 nǚ rén 女人 tū rán 突然 kàn dào 看到 jù xiàng 巨象 jí tuán 集团 rén lì zī yuán bù 人力资源部 de 的 fù zé rén 负责人 jí cōng cōng 急匆匆 de 地 zǒu guò lái 走过来， mǎn liǎn 满脸 duī xiào 堆笑 de 地 yíng 迎 xiàng 向 lǎo rén 老人， bì gōng bì jìng 毕恭毕敬 de 地 zhàn 站 hǎo 好。
huǒ chē 火车 hái 还 tíng 停 zài 在 nà li 那里 méi 没 kāi zǒu 开走。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 rén mín 人民 qún zhòng 群众 jǔ xíng 举行 yóu xíng 游行 shì wēi 示威 yāo qiú 要求 nèi gé 内阁 gǎi zǔ 改组。
jiā ná dà 加拿大 yùn dòng fú 运动服 shàng 上 yìn yǒu 印有 hàn zì 汉字 " jiā ná dà 加拿大 " huó 和 biǎo shì 表示 hǎo yùn 好运 de 的 " bā 八 " ， dé guó 德国 yùn dòng yuán 运动员 T恤 shàng 上 zé 则 yìn yǒu 印有 " dé guó 德国 " huó 和 " xiè xie 谢谢 běi jīng 北京 " 。
huǒ jī 火鸡 xǐ huan 喜欢 fēi 飞， xǐ huan 喜欢 zài 在 fáng dǐng 房顶 qī xī 栖息， dàn 但 méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 fēi 飞 zǒu 走。
jiā ná 加拿 lèi 礌 zhí 踯 fǎ 法 shì 是 yí gè 一个 fǎ lǜ 法律 jí 及 gōng yuē 公约 zhì dù 制度， yǐ cǐ 以此 lái 来 zhì lǐ 治理 jiā guó 加国。
lì rú 例如， zài 在 rèn hé 任何 tè dìng 特定 shí jiān 时间， dōu 都 yǒu 有 75 wàn 万 yīng guó rén 英国人 zhèng zài 正在 děng dài 等待 huò zhǔn 获准 jìn rù 进入 guó mín 国民 yī liáo fú wù 医疗服务 yī yuàn 医院，（ yī liáo 医疗） duǎn quē 短缺 pò shǐ 迫使 qí 其 měi nián 每年 qǔ xiāo 取消 duō dá 多达 wǔ wàn 五万 de 的 shǒu shù 手术。
zhè shí 这时， yí 咦， fā shēng 发生 shén me 什么 shì 事 le 了， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 tū rán 突然 chū xiàn 出现 bìng 并 quàn 劝 tā 他 zài 在 shuāi sǐ 摔死 zhī qián 之前 bǎ 把 lòu yóu 漏油 diǎn 点 de 的 zhì mìng 致命 ruò diǎn 弱点 shuō chū 说出 lái 来。
chéng jí sī hán 成吉思汗 yú 于 1227 nián 年 shì shì 逝世， dào 到 nà shí 那时 tā 他 yǐ jīng 已经 jiàn lì 建立 le 了 yí gè 一个 dōng qǐ 东起 tài píng yáng 太平洋 hǎi àn 海岸 xī 西 zhì 至 lǐ hǎi 里海 de 的 dì guó 帝国。
dēng jù 灯具 de 的 dēng tóu 灯头 zuò 座 yīng 应 yǔ qí 与其 yòng tú 用途 xiāng fú 相符。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù 印度， sī yíng 私营 bù mén 部门 chǔ lǐ 处理 le 了 jiāng jìn 将近 bàn shù 半数 jié hé bìng 结核病 bìng lì 病例， ér 而 bù hé lǐ 不合理 de 的 yī xué 医学 zuò fǎ 做法 — — zhū rú 诸如 nà xiē 那些 shè jí 涉及 jié hé bìng 结核病 yào wù 药物 shǐ yòng 使用 de 的 zuò fǎ 做法 — — jiào wéi 较为 chāng jué 猖獗。
dēng tǎ 灯塔 zài 在 yuǎn chù 远处 fā chū 发出 shǎn shuò 闪烁 de 的 guāng 光。
lì rú 例如， zài 在 tā 她 suǒ zài 所在 de 的 shè qū 社区， zhǐ yǒu 只有 tā 她 yī rén 一人 zǔ zhī huó dòng 组织活动， tuī guǎng 推广 dà zhòng 大众 kē pǔ zhī shí 科普知识。
dēng tǎ 灯塔 de 的 huáng guāng 黄光 yòu 又 jì xù 继续 cóng 从 chuāng qián 窗前 lüè guò 掠过； yǔ 雨， hái 还 zài 在 xī lì 淅沥 dì xià 地下 zhe 着。
lì rú 例如， zài 在 rì běn 日本， xī nián 昔年 shì 是 yǔ 与 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， shuō huà 说话， yóu wán 游玩 huò 或 yì tóng 一同 qù 去 sì yuàn 寺院。
dēng 灯 jiǔ 酒 xiàng 相 huī 辉， fāng 芳 yǎ xiàng 雅相 yīng 应， dà jiā 大家 dōu 都 máng yú 忙于 wò shǒu 握手 shì hǎo 示好， zhù fú 祝福 xiào shēng 笑声， cǐ qǐ bǐ fú 此起彼伏。
chéng nián 成年 hòu 后 rú 如 fā shēng 发生 bāo pí 包皮 kǎn 嵌 dùn 顿 bāo jīng 包茎， yán zhòng zhě 严重者 kě dǎo 可导 zhì 致 guī tóu 龟头 huài sǐ 坏死。
zhè shí 这时， lǎo rén 老人 jué dìng 决定 bāng zhù 帮助 zhè 这 zhǐ 只 hú dié 蝴蝶。 yú shì 于是 tā 他 ná chū 拿出 yī bǎ 一把 jiǎn dāo 剪刀， bǎ 把 jiǎn 茧 shèng yú 剩余 de 的 bù fen 部分 jiǎn 剪 pò 破 le 了。
huī xīn 灰心、 shī wàng 失望、 xiū 羞 yú 于 bèi 被 chóu 愁 èr 佴， suǒ yǐ 所以 yīng yǔ kè 英语课 shàng 上 wǒ 我 hé 河 lái 来 bù dān 不单 shǒu 手 huí dá 回答 wèn tí 问题。
jiā zài 加载 diàn hè 电荷 hòu 后， diàn jiě yè 电解液 zhòng dì 中的 lí zǐ 离子 gè zì 各自 jí jù 集聚 zài 在 tàn 碳 tú 涂 céng bǎn 层板 de 的 biǎo miàn 表面。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子