ประโยคภาษาจีน- 加本纳沙威隆葡萄树龄年经人手采摘的优质葡萄美国及法国旧橡木桶陈放个月后再入瓶中文句子 (564811) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā 加 běn nà 本纳 shā wēi lóng 沙威隆， pú tao 葡萄 shù líng 树龄 8 nián 年， jīng 经 rén shǒu 人手 cǎi zhāi 采摘 de 的 yōu zhì 优质 pú tao 葡萄， měi guó 美国 jí 及 fǎ guó 法国 jiù 旧 xiàng mù 橡木 tǒng 桶 chén fàng 陈放 6 gè 个 yuè 月 hòu 后 zài rù 再入 píng 瓶。
Cabernet Sauvignon, Age of vines 8 years, Handpicked premium grade, stored in American &French Oak barrels 6 months before bottling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā jié 加杰 xiū luó 修罗 jì xù 继续 tā 他 de 的 huǐ zuì 悔罪， ér 而 shī pó 湿婆， bù shí 不时 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， zài yí cì 再一次 wèn 问 tā 他 xiǎng yào 想要 shén me 什么。
jiā bǐ 加比 suǒ fū 索夫 shuō 说， gè gè 各个 dì qū 地区 de 的 biān jí 编辑 yī 一 kāi shǐ 开始 duì 对 shì qing 事情 zuò 做 gōng zhèng 公正 bào dǎo 报导， fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 jiù 就 huì 会 zá làn 砸烂 tā 他 de 的 tóu 头， yào bù 要不 jiù 就 xuān chēng 宣称 tā 他 yǒu jīng shén bìng 有精神病， huò zhě 或者 yǐ 以 rèn hé 任何 zuì míng 罪名 jiāng 将 tā 他 tóu 投 jìn 进 jiān yù 监狱。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 sù lì 肃立 de 的 rén qún 人群， dāng 当 tīng dào 听到 yīn yuè 音乐 xiǎng qǐ 响起， rén rén 人人 yè 曳 bù 步 qián xíng 前行， nǐ 你 tuī 推 wǒ 我 jǐ 挤， lì kè 立刻 zhǎo 找 dì fāng 地方 guì xia 跪下 jìng bài 敬拜， wú rén 无人 wéi kàng 违抗。
chéng jí sī hán 成吉思汗 “ qīn zhàn 侵占 zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiǎn zhí 简直 méi 没 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力， ” tā 他 de 的 hòu dài 后代 yě 也 jiāng 将 Ā fù hàn 阿富汗 zuò wéi 作为 jī dì 基地， jiàn lì 建立 le 了 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔 de 的 wáng guó 王国。
lì rú 例如， zài 在 bǎo xiǎn 保险 xiàng mù 项目 shàng 上， kě néng 可能 wéi rào 围绕 chuàng jiàn 创建 lǐ péi 理赔 xì tǒng 系统 yǒu 有 yí gè 一个 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yà qí shěng 亚齐省 de 的 běi bù 北部 hé 和 dōng bù 东部 yán hǎi 沿海 biàn 便 yǒu 有 zài 在 gè bié 个别 yǎng yú 养鱼 chí táng 池唐 hé 和 yí xì liè 一系列 chí táng 池塘 zhī jiān 之间 zhòng zhí 种植 hóng shù lín 红树林 de 的 jī huì 机会。
dēng guāng 灯光 pū 铺 sǎ 洒 zài 在 tā 她 qún zi 裙子 de 的 yì biān 一边， tā 她 suí yì 随意 zhàn 站 zhe 着 shí 时， qià hǎo 恰好 néng 能 kàn jiàn 看见 lù chū 露出 de 的 chèn qún 衬裙 bái biān 白边。
jiā yóu zhàn 加油站 zhī suǒ yǐ 之所以 tún jī 囤积 xiān huā 鲜花 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 bái chī 白痴 bú shi 不是 wán quán 完全 wàng 忘 le 了 qíng rén jié 情人节 zhè 这 huí shì 回事 jiù shì 就是 bú dào 不到 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 yě bù 也不 dòng shǒu 动手 mǎi diǎn 买点 shén me 什么。
zhè shí 这时， jiě mèi liǎ 姐妹俩 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考： zhè ge 这个 xiǎo gū niáng 小姑娘 zài 在 jiā pǔ 家谱 tú 图 shàng 上 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 nà ge 那个 wèi zhi 位置？
lì rú 例如， zài 在 chéng shì 城市 de 的 xī běi qū 西北区， tuī tǔ jī 推土机 yǐ jīng 已经 qīng lǐ 清理 chū 出 yí kuài 一块 miàn jī 面积 jù dà 巨大 de 的 chǎng dì 场地， chāo guò 超过 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 de 的 liǎng bèi 两倍。
dēng 灯 biàn 变 lǜ 绿 le 了 tā men 他们 jì xù 继续 kāi 开 zhe 着， dàn shì 但是 hàn nà 汉娜 tài 太 xiǎo 小 bù zhī 不知 shì lǐ 事理。
jiā shēn 加深 gōng jù 工具： yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 yǐng zi 影子， àn 暗 bù 部 hé 和 diǎn huà 点画。
zhè shí 这时， wǒ 我 cái 才 tū rán 突然 de 地 yì shí 意识 dào xiàn zài 到现在 shì 是 xiǎo 小 lǘ 驴 zǐ 仔 jiàng shēng 降生 de 的 jì jié 季节， gōng lǘ 公驴 men 们 zhǐ shì 只是 zài 在 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 pèi ǒu 配偶 hé 和 yòu shòu 幼兽。
chéng pǐn 成品 mén chuāng 门窗 yǒu 有 PVC mén chuāng 门窗、 lǚ hé jīn 铝合金 mén chuāng 门窗、 duàn qiáo 断桥 gé rè 隔热 lǚ mén chuāng 铝门窗、 lǚ 铝 mù 木 fù hé 复合 mén chuāng 门窗。
dēng yǐng 灯影 suí zhe 随着 shuǐ bō 水波 xiàng 向 hú zhōng 湖中 sǎn 散 qù 去， xíng chéng 形成 yī 一 quān quan 圈圈 guāng 光 de 的 lián yī 涟漪。
lì rú 例如， zài 在 dǎ kāi 打开 wū guī 乌龟 jiān yìng 坚硬 de 的 wài ké 外壳 zhī hòu 之后， yóu yú 由于 yā lì 压力 chǎn shēng 产生 le 了 biàn huà 变化， dòng wù 动物 de 的 fèi zāng 肺脏 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 wěi xiàn 萎陷。
chéng nián 成年 zhī hòu 之后 dāng 当 wǒ 我 zài 再 zhòng dú 重读 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说， wǒ 我 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 tā 它， bìng 并 qīn pèi 钦佩 xiǎo shuō 小说 duì 对 měi guó 美国 zōng zú 宗族 zhǔ yì 主义 de 的 sān gè 三个 fāng miàn 方面 dòng ruò guān huǒ 洞若观火 de 的 miáo shù 描述： zhǒng zú 种族， jiē jí 阶级 hé 和 zōng jiào 宗教。
dēng shì 灯饰 zhuāng huáng 装璜 de 的 mì jué 秘诀 zài yú 在于 zhǎo dào 找到 hé hū 合乎 jū shì 居室 de 的 píng héng diǎn 平衡点。
zhè shí 这时， luó bó tè 罗伯特 de 的 shēng yīn 声音 chuān guò 穿过 hán fēng 寒风 de 的 páo xiào 咆哮 chuán 传 le 了 guò lái 过来： “ guò lái 过来 zhè r 这儿， mǐ qí 米奇。
huī chén 灰尘 chuī 吹 rù 入 le 了 wǒ de 我的 shuāng yǎn 双眼。
jiā fēi māo 加菲猫： ér 而 nǐ 你， lú kǎ 卢卡， nǐ 你 zhèng hǎo 正好 jìn huà 进化 fǎn 反 le 了。
huī 灰 hàn tǎ 旱獭 hé 和 cháng wěi 长尾 huáng shǔ 黄鼠 zhǔ yào 主要 jì shēng 寄生 zǎo 蚤 zhī jiān 之间 zài 在 shí jiān 时间 zī yuán 资源 wéi 维 shàng 上 cún zài 存在 jiào 较 gāo 高 de 的 shēng tài 生态 wèi 位 chóng dié 重叠， ér 而 cì yào 次要 jì shēng 寄生 zǎo 蚤 zhī jiān 之间 de 的 chóng dié 重叠 zhí 值 zé 则 jiào 较 xiǎo 小。
zhè 这 xīng qī 星期 wǒ 我 dào 到 sī tú jiā tè 斯图加特 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 mào yì 贸易 huì zhǎn 会展。
huī sè 灰色 de 的 wū yán 屋檐 xià 下 jiāo zhī 交织 zhe 着 gǔ lǎo 古老 de 的 sī xù 思绪， jiàng 绛 hóng 红 de 的 wū jiù shù 乌桕树 liú lù chū 流露出 nèi liǎn 内敛 de 的 wēn róu 温柔， cuì lǜ 翠绿 de 的 zhú lín 竹林 gǔn dòng 滚动 zhe 着 qīng xīn 清新 de 的 líng dòng 灵动。
zhè shì 这是 18 suì 岁 shǒu yào 首要 zuò 做 de 的 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 zhī yī 之一， yīn wèi 因为， měi ge rén 每个人 de 的 yì jiàn 意见 dōu 都 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的， zhè shì 这是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的。
lì rú 例如， dà duō shù 大多数 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑 chéng bāo shāng 承包商 jì xù 继续 jìng kuàng 境况 bù jiā 不佳， yīn wèi 因为 zhù zhái 住宅 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业 méi shén me 没什么 jìn zhǎn 进展。
chéng shú 成熟 hóng guǒ 红果 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 fēn fāng 芬芳 shí fēn 十分 fù yù 馥郁。
zhè shì 这是 3 hào 号 zhèng wù 证物， nǐ 你 rèn shi 认识 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 rén 人 ma 吗？
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 jí qún 集群 zhōng dà 中大 bù fen 部分 shì 是 nián qīng rén 年轻人， ér 而 tā men 他们 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 píng jūn 平均 yú é 余额， nà me 那么 zhè 这 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 jí qún 集群 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lí qún 离群 zhí 值 jí qún 集群。
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 lái yuán 来源 yú wǎn èr 于晚二 dié 叠 shì 世 É méi shān 峨嵋山 xuán wǔ yán 玄武岩 dì céng 地层 hé 和 zǎo 早 hán wǔ 寒武 shì 世 lín kuài yán 磷块岩。

ประโยคภาษาจีน
jiā jié 加杰 xiū luó 修罗 jì xù 继续 tā 他 de 的 huǐ zuì 悔罪， ér 而 shī pó 湿婆， bù shí 不时 de 地 chū xiàn 出现 zài 在 tā 他 miàn qián 面前， zài yí cì 再一次 wèn 问 tā 他 xiǎng yào 想要 shén me 什么。
jiā bǐ 加比 suǒ fū 索夫 shuō 说， gè gè 各个 dì qū 地区 de 的 biān jí 编辑 yī 一 kāi shǐ 开始 duì 对 shì qing 事情 zuò 做 gōng zhèng 公正 bào dǎo 报导， fǔ bài 腐败 fèn zǐ 分子 jiù 就 huì 会 zá làn 砸烂 tā 他 de 的 tóu 头， yào bù 要不 jiù 就 xuān chēng 宣称 tā 他 yǒu jīng shén bìng 有精神病， huò zhě 或者 yǐ 以 rèn hé 任何 zuì míng 罪名 jiāng 将 tā 他 tóu 投 jìn 进 jiān yù 监狱。
chéng qiān shàng wàn 成千上万 sù lì 肃立 de 的 rén qún 人群， dāng 当 tīng dào 听到 yīn yuè 音乐 xiǎng qǐ 响起， rén rén 人人 yè 曳 bù 步 qián xíng 前行， nǐ 你 tuī 推 wǒ 我 jǐ 挤， lì kè 立刻 zhǎo 找 dì fāng 地方 guì xia 跪下 jìng bài 敬拜， wú rén 无人 wéi kàng 违抗。
chéng jí sī hán 成吉思汗 “ qīn zhàn 侵占 zhè ge 这个 dì fāng 地方 jiǎn zhí 简直 méi 没 fèi 费 chuī huī zhī lì 吹灰之力， ” tā 他 de 的 hòu dài 后代 yě 也 jiāng 将 Ā fù hàn 阿富汗 zuò wéi 作为 jī dì 基地， jiàn lì 建立 le 了 fú yuán liáo kuò 幅员辽阔 de 的 wáng guó 王国。
lì rú 例如， zài 在 bǎo xiǎn 保险 xiàng mù 项目 shàng 上， kě néng 可能 wéi rào 围绕 chuàng jiàn 创建 lǐ péi 理赔 xì tǒng 系统 yǒu 有 yí gè 一个 gōng néng xìng 功能性 xū qiú 需求。
lì rú 例如， zài 在 yìn dù ní xī yà 印度尼西亚 yà qí shěng 亚齐省 de 的 běi bù 北部 hé 和 dōng bù 东部 yán hǎi 沿海 biàn 便 yǒu 有 zài 在 gè bié 个别 yǎng yú 养鱼 chí táng 池唐 hé 和 yí xì liè 一系列 chí táng 池塘 zhī jiān 之间 zhòng zhí 种植 hóng shù lín 红树林 de 的 jī huì 机会。
dēng guāng 灯光 pū 铺 sǎ 洒 zài 在 tā 她 qún zi 裙子 de 的 yì biān 一边， tā 她 suí yì 随意 zhàn 站 zhe 着 shí 时， qià hǎo 恰好 néng 能 kàn jiàn 看见 lù chū 露出 de 的 chèn qún 衬裙 bái biān 白边。
jiā yóu zhàn 加油站 zhī suǒ yǐ 之所以 tún jī 囤积 xiān huā 鲜花 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 xiàng 像 nǐ 你 yí yàng 一样 de 的 bái chī 白痴 bú shi 不是 wán quán 完全 wàng 忘 le 了 qíng rén jié 情人节 zhè 这 huí shì 回事 jiù shì 就是 bú dào 不到 zuì hòu 最后 yī 一 fēn zhōng 分钟 yě bù 也不 dòng shǒu 动手 mǎi diǎn 买点 shén me 什么。
zhè shí 这时， jiě mèi liǎ 姐妹俩 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考： zhè ge 这个 xiǎo gū niáng 小姑娘 zài 在 jiā pǔ 家谱 tú 图 shàng 上 yīng gāi 应该 fàng zài 放在 nà ge 那个 wèi zhi 位置？
lì rú 例如， zài 在 chéng shì 城市 de 的 xī běi qū 西北区， tuī tǔ jī 推土机 yǐ jīng 已经 qīng lǐ 清理 chū 出 yí kuài 一块 miàn jī 面积 jù dà 巨大 de 的 chǎng dì 场地， chāo guò 超过 niǔ yuē 纽约 zhōng yāng 中央 gōng yuán 公园 de 的 liǎng bèi 两倍。
dēng 灯 biàn 变 lǜ 绿 le 了 tā men 他们 jì xù 继续 kāi 开 zhe 着， dàn shì 但是 hàn nà 汉娜 tài 太 xiǎo 小 bù zhī 不知 shì lǐ 事理。
jiā shēn 加深 gōng jù 工具： yòng yú 用于 chǔ lǐ 处理 yǐng zi 影子， àn 暗 bù 部 hé 和 diǎn huà 点画。
zhè shí 这时， wǒ 我 cái 才 tū rán 突然 de 地 yì shí 意识 dào xiàn zài 到现在 shì 是 xiǎo 小 lǘ 驴 zǐ 仔 jiàng shēng 降生 de 的 jì jié 季节， gōng lǘ 公驴 men 们 zhǐ shì 只是 zài 在 bǎo hù 保护 tā men de 他们的 pèi ǒu 配偶 hé 和 yòu shòu 幼兽。
chéng pǐn 成品 mén chuāng 门窗 yǒu 有 PVC mén chuāng 门窗、 lǚ hé jīn 铝合金 mén chuāng 门窗、 duàn qiáo 断桥 gé rè 隔热 lǚ mén chuāng 铝门窗、 lǚ 铝 mù 木 fù hé 复合 mén chuāng 门窗。
dēng yǐng 灯影 suí zhe 随着 shuǐ bō 水波 xiàng 向 hú zhōng 湖中 sǎn 散 qù 去， xíng chéng 形成 yī 一 quān quan 圈圈 guāng 光 de 的 lián yī 涟漪。
lì rú 例如， zài 在 dǎ kāi 打开 wū guī 乌龟 jiān yìng 坚硬 de 的 wài ké 外壳 zhī hòu 之后， yóu yú 由于 yā lì 压力 chǎn shēng 产生 le 了 biàn huà 变化， dòng wù 动物 de 的 fèi zāng 肺脏 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生 wěi xiàn 萎陷。
chéng nián 成年 zhī hòu 之后 dāng 当 wǒ 我 zài 再 zhòng dú 重读 zhè bù 这部 xiǎo shuō 小说， wǒ 我 gèng jiā 更加 lǐ jiě 理解 tā 它， bìng 并 qīn pèi 钦佩 xiǎo shuō 小说 duì 对 měi guó 美国 zōng zú 宗族 zhǔ yì 主义 de 的 sān gè 三个 fāng miàn 方面 dòng ruò guān huǒ 洞若观火 de 的 miáo shù 描述： zhǒng zú 种族， jiē jí 阶级 hé 和 zōng jiào 宗教。
dēng shì 灯饰 zhuāng huáng 装璜 de 的 mì jué 秘诀 zài yú 在于 zhǎo dào 找到 hé hū 合乎 jū shì 居室 de 的 píng héng diǎn 平衡点。
zhè shí 这时， luó bó tè 罗伯特 de 的 shēng yīn 声音 chuān guò 穿过 hán fēng 寒风 de 的 páo xiào 咆哮 chuán 传 le 了 guò lái 过来： “ guò lái 过来 zhè r 这儿， mǐ qí 米奇。
huī chén 灰尘 chuī 吹 rù 入 le 了 wǒ de 我的 shuāng yǎn 双眼。
jiā fēi māo 加菲猫： ér 而 nǐ 你， lú kǎ 卢卡， nǐ 你 zhèng hǎo 正好 jìn huà 进化 fǎn 反 le 了。
huī 灰 hàn tǎ 旱獭 hé 和 cháng wěi 长尾 huáng shǔ 黄鼠 zhǔ yào 主要 jì shēng 寄生 zǎo 蚤 zhī jiān 之间 zài 在 shí jiān 时间 zī yuán 资源 wéi 维 shàng 上 cún zài 存在 jiào 较 gāo 高 de 的 shēng tài 生态 wèi 位 chóng dié 重叠， ér 而 cì yào 次要 jì shēng 寄生 zǎo 蚤 zhī jiān 之间 de 的 chóng dié 重叠 zhí 值 zé 则 jiào 较 xiǎo 小。
zhè 这 xīng qī 星期 wǒ 我 dào 到 sī tú jiā tè 斯图加特 cān jiā 参加 le 了 yí gè 一个 mào yì 贸易 huì zhǎn 会展。
huī sè 灰色 de 的 wū yán 屋檐 xià 下 jiāo zhī 交织 zhe 着 gǔ lǎo 古老 de 的 sī xù 思绪， jiàng 绛 hóng 红 de 的 wū jiù shù 乌桕树 liú lù chū 流露出 nèi liǎn 内敛 de 的 wēn róu 温柔， cuì lǜ 翠绿 de 的 zhú lín 竹林 gǔn dòng 滚动 zhe 着 qīng xīn 清新 de 的 líng dòng 灵动。
zhè shì 这是 18 suì 岁 shǒu yào 首要 zuò 做 de 的 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 zhī yī 之一， yīn wèi 因为， měi ge rén 每个人 de 的 yì jiàn 意见 dōu 都 shì 是 yǒu jià zhí 有价值 de 的， zhè shì 这是 wú yōng zhì yí 毋庸置疑 de 的。
lì rú 例如， dà duō shù 大多数 xiǎo xíng 小型 jiàn zhù 建筑 chéng bāo shāng 承包商 jì xù 继续 jìng kuàng 境况 bù jiā 不佳， yīn wèi 因为 zhù zhái 住宅 jiàn zhù 建筑 háng yè 行业 méi shén me 没什么 jìn zhǎn 进展。
chéng shú 成熟 hóng guǒ 红果 hé 和 xiāng liào 香料 de 的 fēn fāng 芬芳 shí fēn 十分 fù yù 馥郁。
zhè shì 这是 3 hào 号 zhèng wù 证物， nǐ 你 rèn shi 认识 zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 lǐ 里 de 的 rén 人 ma 吗？
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 jí qún 集群 zhōng dà 中大 bù fen 部分 shì 是 nián qīng rén 年轻人， ér 而 tā men 他们 yǒu 有 jiào 较 gāo 高 de 的 píng jūn 平均 yú é 余额， nà me 那么 zhè 这 kě yǐ 可以 hěn hǎo 很好 de 地 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 jí qún 集群 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lí qún 离群 zhí 值 jí qún 集群。
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 lái yuán 来源 yú wǎn èr 于晚二 dié 叠 shì 世 É méi shān 峨嵋山 xuán wǔ yán 玄武岩 dì céng 地层 hé 和 zǎo 早 hán wǔ 寒武 shì 世 lín kuài yán 磷块岩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子