ประโยคภาษาจีน- 这时忙碌的农人可以在晚饭后返回田间借朗朗月光继续劳作中文句子 (564993) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shí 这时， máng lù 忙碌 de 的 nóng rén 农人 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn fàn 晚饭 hòu 后 fǎn huí 返回 tián jiān 田间， jiè 借 lǎng lǎng 朗朗 yuè guāng 月光 jì xù 继续 láo zuò 劳作。
There was a time when the busy farmer could return to the fields after supper and continue his harvest by moonlight.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时， wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 chǔ 础 dà shà 大厦 de 的 wǔ 五 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bān 搬 le 了 chū lái 出来， zhù 驻 jìn 进 le 了 dāng dì 当地 jiāo yù jú 教育局 suǒ shǔ 所属 de 的 yī 一 suǒ 所 dú lì 独立 xué xiào 学校 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
zhè shí 这时， wǒ huì 我会 gěi 给 huā cǎo 花草 jiāo 浇 jiāo shuǐ 浇水， āi gè 挨个 chǒu chǒu 瞅瞅， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的 rén 人 yí yàng 一样， huò shì 或是 wéi 喂 wéi 喂 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫， qīn shǒu 亲手 zuò 做 dùn 顿 fàn cài 饭菜， zhè yàng 这样 zì wǒ 自我 jiù 就 màn màn 慢慢 de 地 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回。
zhè shí 这时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 gāo 高 zhèng zuò 正坐 yì zhāng 一张 dà hóng 大红 yǐ zi 椅子 shàng 上， shuì 睡 de hěn 得很 ān xiáng 安详！ yǎn qián 眼前 yī liàng 一亮， wǒ 我 yǒu le 有了 zhǔ yi 主意。
lì rú 例如， zài 在 jiāng 将 wén běn 文本 shū rù 输入 dào 到 wén dàng 文档 zhōng shí 中时， wén běn 文本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shǔ xìng 属性， jí shǐ 即使 shì zài 是在 jù yǒu 具有 shǔ xìng 属性 de 的 diǎn 点 shū rù 输入 tā 它 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
chéng pǐn 成品 pī liào 坯料 de 的 hán gài 涵盖 nǐ 你 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味， jiā shàng 加上 duì 对 tā men de 他们的 wén zì 文字 hé 和 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chéng duī 成堆 de 的 xìn jiàn 信件 jiàn yì 建议 shàn dài 善待 dì yī 第一 quǎn 犬 “ xiǎo guǐ 小鬼 ” ， yǒu xiē rén 有些人 huán gěi 还给 Ào bā mǎ 奥巴马 zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 jì 寄 lái 来 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 tào 套 yī 衣。
jiā bān 加班 jiù cān 就餐 zěn me bàn 怎么办？ wǒ men 我们 néng 能 bào xiāo 报销 ma 吗？
dēng huǒ 灯火 guǎn zhì 管制 kāi shǐ 开始 bù jiǔ 不久， yí gè 一个 qín wù bīng 勤务兵 shùn zhe 顺着 liè chē 列车 chē shēn 车身 zǒu 走 zhe 着， tā 他 nòng 弄 chū 出 de 的 gá lā 嘎拉 gá lā 嘎拉 xiǎng shēng 响声 jīng dòng 惊动 le 了 wǒ men 我们。
zhè shí 这时， yǒu 有 yī 一 wèi 位 shí fēn 十分 piào liang 漂亮 de 的 gū niang 姑娘 zǒu jìn 走进 cè suǒ 厕所， guān mén 关门 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 mén kòu 门扣 huài le 坏了。
lì rú 例如， zài 在 rì běn 日本， xī nián 昔年 shì 是 yǔ 与 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， shuō huà 说话， yóu wán 游玩 huò 或 yì tóng 一同 qù 去 sì yuàn 寺院。
chéng nián rén 成年人 yě 也 yào 要 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 pái xiè 排泄 yè tǐ 液体。
dēng huā 灯花 qián 前、 jǐ 几 zhuàn 转 hán 寒 gèng 更， tóng 桐 yè shàng 叶上、 shǔ 数 shēng 声 qiū yǔ 秋雨。
lì rú 例如， zài 在 cǐ cì 此次 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， kā mài lóng 喀麦隆 huò zhě 或者 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 de 的 23 míng 名 qiú yuán 球员 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人 zài 在 guó nèi 国内 tī qiú 踢球。
chéng nián rén 成年人 de 的 cí jī sù 雌激素 hé 和 gāo wán jī sù 睾丸激素 shì 是 yì zhǒng 一种 xìn hào 信号， àn shì 暗示 nǐ 你 yǒu 有 xīn 新 de 的 zé rèn 责任， lì rú 例如 yǒu néng lì 有能力 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
huī chén 灰尘 yǔ 与 jí bìng 疾病 zǒng shì 总是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
zhè shí 这时， měng gǔ 蒙古 jūn 军 chéng jī 乘机 jìn jī 进击， gōng xiàn 攻陷 le 了 chéng bǎo 城堡。
chéng nián 成年 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 rú 如 yǒu 有 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 xiōng tòng 胸痛、 yūn xuàn 晕眩、 yì shí 意识 bù qīng 不清 huò 或 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状 yě 也 yīng 应 zhù yì 注意。
lì rú 例如， zài 在 měi guó 美国， bāo kuò 包括 jiā jū 家居 lā jī 垃圾 zài nèi 在内 de 的 lā jī 垃圾 tián mái chǎng 填埋场 shòu dào 受到 yán gé 严格 de 的 jiān guǎn 监管， kě 可 duì 对 nà xiē 那些 lì yòng 利用 yǒu dú 有毒 wū ní 污泥 lái 来 fā diàn 发电 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 què 却 bù 不 tài 太 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 kòng zhì 控制。
jiā xī yà 加西亚 shuō 说， yí mín 移民 guān yuán 官员 zài 在 měi guó 美国 327 gè 个 rù jìng 入境 kǒu àn 口岸 nǔ lì 努力 zǔ zhǐ 阻止 rén kǒu fàn yùn 人口贩运 huó dòng 活动， dàn 但 hěn duō 很多 rù jìng 入境 shòu hài zhě 受害者 bìng 并 bú yì 不意 shí 识 dào 到 zì jǐ 自己 bèi 被 fēi fǎ 非法 fàn mài 贩卖 le 了。
huī sè 灰色 lǐ lùn 理论 yòng lái 用来 yù cè 预测 xīng ān 兴安 luò yè sōng 落叶松 lín fēn 林分 yīn zǐ 因子 de 的 shēng zhǎng 生长 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 duì 对 gè 各 yīn zǐ 因子 jiān 间 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 yù cè 预测 réng 仍 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
zhè shì 这是 “ zhī ma 芝麻 kāi mén 开门 ” ma 吗？ shì fǒu 是否 yào 要 dǎ kāi 打开 tōng wǎng 通往 “ mì mì 秘密 tōng dào 通道 ” de 的 dà mén 大门？
líng 灵 zhī xiù 之秀 suān zǎo 酸枣 yá chá 芽茶 jù yǒu 具有 bù 不 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 de 的 xiǎn zhù 显著 tè diǎn 特点， fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 C hé 和 kàng yǎng huà 抗氧化 wù zhì 物质， jù yǒu 具有 kàng cuī lǎo 抗衰老、 kàng 抗 zì yóu jī 自由基 sǔn shāng 损伤 de 的 zuò yòng 作用。
zhè shì 这是 1998 nián 年 cóng 从 wū kè lán 乌克兰 gòu zhì 购置， zài 在 qí 其 shǒu cì 首次 chū háng 出航 yǐ qián 以前， tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 bàn chéng pǐn 半成品 yǐ jīng 已经 xià shuǐ 下水 shí nián 十年。
lì rú 例如， dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 yǐ 以 qí zì shēn 其自身 hé chéng 合成 de 的 yì xiē 一些 zhī fáng suān 脂肪酸 wèi 为 shí 食， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 tā men 它们 wèi 为 yuán liào 原料 lái 来 shēng chǎn 生产 wán 烷 lèi 类。
chéng shú 成熟 píng guǒ 苹果 fàng chū 放出 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng wèi 香味。
líng gǎn 灵感 kě néng 可能 cóng 从 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 de 的 dì fāng 地方 pēn bó 喷薄 ér fā 而发。
dòng rén 动人 de 的 rè qíng 热情 shǐ 使 tā 她 róng yán 容颜 shēng guāng 生光。
chéng lì 成立 yú 于 1981 nián 年 de 的 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 de 的 cǎo yuán 草原 guó jiā gōng yuán 国家公园 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì xīn 最新 de 的 gōng yuán 公园 zhī yī 之一。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 dà xíng 大型 huì yì 会议 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng shí 同时 wèn 问 nín de 您的 míng zi 名字， měi cì 每次 nín 您 huí dá 回答 tā men 他们， tā men 他们 dū huì 都会 zài cì 再次 wèn 问 nín 您。
dòng tài 动态 shēn zhǎn 伸展 de 的 lèi xíng 类型 bù 不 tóng yú 同于 nǐ 你 zhuā zhù 抓住 nǐ de 你的 sì zhī 四肢， yīn wèi 因为 tā 它 zhuān zhù 专注 yú 于 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน
zhè shí 这时， wǒ men 我们 cóng zhōng 从中 chǔ 础 dà shà 大厦 de 的 wǔ 五 jiān 间 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 bān 搬 le 了 chū lái 出来， zhù 驻 jìn 进 le 了 dāng dì 当地 jiāo yù jú 教育局 suǒ shǔ 所属 de 的 yī 一 suǒ 所 dú lì 独立 xué xiào 学校 de 的 dà lóu 大楼 lǐ 里。
zhè shí 这时， wǒ huì 我会 gěi 给 huā cǎo 花草 jiāo 浇 jiāo shuǐ 浇水， āi gè 挨个 chǒu chǒu 瞅瞅， fǎng fú 仿佛 tā men 它们 shì 是 huó shēng shēng 活生生 de 的 rén 人 yí yàng 一样， huò shì 或是 wéi 喂 wéi 喂 liǎng 两 zhǐ 只 xiǎo māo 小猫， qīn shǒu 亲手 zuò 做 dùn 顿 fàn cài 饭菜， zhè yàng 这样 zì wǒ 自我 jiù 就 màn màn 慢慢 de 地 chóng xīn 重新 zhǎo huí 找回。
zhè shí 这时， wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到 gāo 高 zhèng zuò 正坐 yì zhāng 一张 dà hóng 大红 yǐ zi 椅子 shàng 上， shuì 睡 de hěn 得很 ān xiáng 安详！ yǎn qián 眼前 yī liàng 一亮， wǒ 我 yǒu le 有了 zhǔ yi 主意。
lì rú 例如， zài 在 jiāng 将 wén běn 文本 shū rù 输入 dào 到 wén dàng 文档 zhōng shí 中时， wén běn 文本 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 shǔ xìng 属性， jí shǐ 即使 shì zài 是在 jù yǒu 具有 shǔ xìng 属性 de 的 diǎn 点 shū rù 输入 tā 它 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
chéng pǐn 成品 pī liào 坯料 de 的 hán gài 涵盖 nǐ 你 kě yǐ 可以 biān jí 编辑 nǐ de 你的 kǒu wèi 口味， jiā shàng 加上 duì 对 tā men de 他们的 wén zì 文字 hé 和 bù tóng 不同 de 的 yǐng xiǎng 影响。
chéng duī 成堆 de 的 xìn jiàn 信件 jiàn yì 建议 shàn dài 善待 dì yī 第一 quǎn 犬 “ xiǎo guǐ 小鬼 ” ， yǒu xiē rén 有些人 huán gěi 还给 Ào bā mǎ 奥巴马 zhè 这 tiáo 条 gǒu 狗 jì 寄 lái 来 huā huā lǜ lǜ 花花绿绿 de 的 tào 套 yī 衣。
jiā bān 加班 jiù cān 就餐 zěn me bàn 怎么办？ wǒ men 我们 néng 能 bào xiāo 报销 ma 吗？
dēng huǒ 灯火 guǎn zhì 管制 kāi shǐ 开始 bù jiǔ 不久， yí gè 一个 qín wù bīng 勤务兵 shùn zhe 顺着 liè chē 列车 chē shēn 车身 zǒu 走 zhe 着， tā 他 nòng 弄 chū 出 de 的 gá lā 嘎拉 gá lā 嘎拉 xiǎng shēng 响声 jīng dòng 惊动 le 了 wǒ men 我们。
zhè shí 这时， yǒu 有 yī 一 wèi 位 shí fēn 十分 piào liang 漂亮 de 的 gū niang 姑娘 zǒu jìn 走进 cè suǒ 厕所， guān mén 关门 shí 时 què 却 fā xiàn 发现 mén kòu 门扣 huài le 坏了。
lì rú 例如， zài 在 rì běn 日本， xī nián 昔年 shì 是 yǔ 与 jiā tíng chéng yuán 家庭成员 yì tóng 一同 chī fàn 吃饭， shuō huà 说话， yóu wán 游玩 huò 或 yì tóng 一同 qù 去 sì yuàn 寺院。
chéng nián rén 成年人 yě 也 yào 要 xiàng 像 xiǎo hái 小孩 yí yàng 一样， yǐ 以 zhè zhǒng fāng shì 这种方式 pái xiè 排泄 yè tǐ 液体。
dēng huā 灯花 qián 前、 jǐ 几 zhuàn 转 hán 寒 gèng 更， tóng 桐 yè shàng 叶上、 shǔ 数 shēng 声 qiū yǔ 秋雨。
lì rú 例如， zài 在 cǐ cì 此次 shì jiè bēi 世界杯 shàng 上， kā mài lóng 喀麦隆 huò zhě 或者 kē tè dí wǎ 科特迪瓦 de 的 23 míng 名 qiú yuán 球员 zhōng 中 zhǐ yǒu 只有 yī rén 一人 zài 在 guó nèi 国内 tī qiú 踢球。
chéng nián rén 成年人 de 的 cí jī sù 雌激素 hé 和 gāo wán jī sù 睾丸激素 shì 是 yì zhǒng 一种 xìn hào 信号， àn shì 暗示 nǐ 你 yǒu 有 xīn 新 de 的 zé rèn 责任， lì rú 例如 yǒu néng lì 有能力 chuàng zào 创造 chū 出 yí gè 一个 xiǎo hái 小孩。
huī chén 灰尘 yǔ 与 jí bìng 疾病 zǒng shì 总是 xíng yǐng xiāng suí 形影相随。
zhè shí 这时， měng gǔ 蒙古 jūn 军 chéng jī 乘机 jìn jī 进击， gōng xiàn 攻陷 le 了 chéng bǎo 城堡。
chéng nián 成年 liú gǎn 流感 huàn zhě 患者 rú 如 yǒu 有 hū xī 呼吸 kùn nan 困难、 xiōng tòng 胸痛、 yūn xuàn 晕眩、 yì shí 意识 bù qīng 不清 huò 或 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状 yě 也 yīng 应 zhù yì 注意。
lì rú 例如， zài 在 měi guó 美国， bāo kuò 包括 jiā jū 家居 lā jī 垃圾 zài nèi 在内 de 的 lā jī 垃圾 tián mái chǎng 填埋场 shòu dào 受到 yán gé 严格 de 的 jiān guǎn 监管， kě 可 duì 对 nà xiē 那些 lì yòng 利用 yǒu dú 有毒 wū ní 污泥 lái 来 fā diàn 发电 de 的 fā diàn chǎng 发电厂 què 却 bù 不 tài 太 yǒu 有 yán gé 严格 de 的 kòng zhì 控制。
jiā xī yà 加西亚 shuō 说， yí mín 移民 guān yuán 官员 zài 在 měi guó 美国 327 gè 个 rù jìng 入境 kǒu àn 口岸 nǔ lì 努力 zǔ zhǐ 阻止 rén kǒu fàn yùn 人口贩运 huó dòng 活动， dàn 但 hěn duō 很多 rù jìng 入境 shòu hài zhě 受害者 bìng 并 bú yì 不意 shí 识 dào 到 zì jǐ 自己 bèi 被 fēi fǎ 非法 fàn mài 贩卖 le 了。
huī sè 灰色 lǐ lùn 理论 yòng lái 用来 yù cè 预测 xīng ān 兴安 luò yè sōng 落叶松 lín fēn 林分 yīn zǐ 因子 de 的 shēng zhǎng 生长 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 duì 对 gè 各 yīn zǐ 因子 jiān 间 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 yù cè 预测 réng 仍 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
zhè shì 这是 “ zhī ma 芝麻 kāi mén 开门 ” ma 吗？ shì fǒu 是否 yào 要 dǎ kāi 打开 tōng wǎng 通往 “ mì mì 秘密 tōng dào 通道 ” de 的 dà mén 大门？
líng 灵 zhī xiù 之秀 suān zǎo 酸枣 yá chá 芽茶 jù yǒu 具有 bù 不 yǐng xiǎng 影响 shuì mián 睡眠 de 的 xiǎn zhù 显著 tè diǎn 特点， fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 C hé 和 kàng yǎng huà 抗氧化 wù zhì 物质， jù yǒu 具有 kàng cuī lǎo 抗衰老、 kàng 抗 zì yóu jī 自由基 sǔn shāng 损伤 de 的 zuò yòng 作用。
zhè shì 这是 1998 nián 年 cóng 从 wū kè lán 乌克兰 gòu zhì 购置， zài 在 qí 其 shǒu cì 首次 chū háng 出航 yǐ qián 以前， tā 它 zuò wéi 作为 yí gè 一个 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 bàn chéng pǐn 半成品 yǐ jīng 已经 xià shuǐ 下水 shí nián 十年。
lì rú 例如， dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 yǐ 以 qí zì shēn 其自身 hé chéng 合成 de 的 yì xiē 一些 zhī fáng suān 脂肪酸 wèi 为 shí 食， ér 而 bù 不 shì yǐ 是以 tā men 它们 wèi 为 yuán liào 原料 lái 来 shēng chǎn 生产 wán 烷 lèi 类。
chéng shú 成熟 píng guǒ 苹果 fàng chū 放出 nóng yù 浓郁 de 的 xiāng wèi 香味。
líng gǎn 灵感 kě néng 可能 cóng 从 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 de 的 dì fāng 地方 pēn bó 喷薄 ér fā 而发。
dòng rén 动人 de 的 rè qíng 热情 shǐ 使 tā 她 róng yán 容颜 shēng guāng 生光。
chéng lì 成立 yú 于 1981 nián 年 de 的 sà sī kā chè wēn shěng 萨斯喀彻温省 de 的 cǎo yuán 草原 guó jiā gōng yuán 国家公园 shì 是 jiā ná dà 加拿大 zuì xīn 最新 de 的 gōng yuán 公园 zhī yī 之一。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zài 在 yí gè 一个 dà xíng 大型 huì yì 会议 zhòng dì 中的 měi ge rén 每个人 dōu 都 tóng shí 同时 wèn 问 nín de 您的 míng zi 名字， měi cì 每次 nín 您 huí dá 回答 tā men 他们， tā men 他们 dū huì 都会 zài cì 再次 wèn 问 nín 您。
dòng tài 动态 shēn zhǎn 伸展 de 的 lèi xíng 类型 bù 不 tóng yú 同于 nǐ 你 zhuā zhù 抓住 nǐ de 你的 sì zhī 四肢， yīn wèi 因为 tā 它 zhuān zhù 专注 yú 于 yùn dòng 运动。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子