ประโยคภาษาจีน- 成本的花费依旧困扰着那些认为载人航天飞行实属破财之举的人而年来对近地轨道的投资也让那些希望能飞得更远的人耿耿于怀中文句子 (565418) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng běn 成本 de 的 huā fèi 花费 yī jiù 依旧 kùn rǎo 困扰 zhe 着 nà xiē 那些 rèn wéi 认为 zài rén 载人 háng tiān 航天 fēi xíng 飞行 shí shǔ 实属 pò cái 破财 zhī 之 jǔ 举 de 的 rén 人， ér 而 30 nián lái 年来， duì 对 jìn dì guǐ dào 近地轨道 de 的 tóu zī 投资 yě 也 ràng 让 nà xiē 那些 xī wàng 希望 néng fēi 能飞 dé 得 gèng yuǎn 更远 de 的 rén 人 gěng gěng yú huái 耿耿于怀。
The costs continued to rankle with those who thought manned space flight a waste of money, and three decades spent stuck in low-Earth orbit never stopped frustrating those who wanted to go farther.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huī láng 灰狼、 zōng xióng 棕熊 hé 和 jù dà 巨大 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yě niú 野牛。 Ōu zhōu 欧洲 yě niú 野牛 bǐ 比 měi zhōu 美洲 yě niú 野牛 hái yào 还要 páng dà 庞大， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shù liàng 数量 shēng huó 生活 zài 在 dōng Ōu de qū 东欧地区。
huī bái sè 灰白色 de 的 yán jiǎn dì 盐碱地、 hè sè 褐色 de 的 ní tǔ 泥土 hé 和 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 lǜ sè 绿色 guàn mù 灌木 gòu chéng 构成 le 了 qián 前 jǐng sè 景色， bèi jǐng 背景 zé 则 róng huà 融化 zài 在 yī 一 piàn 片 huī 灰 zǐ sè 紫色 zhōng 中。
huī sè 灰色 lǐ lùn 理论 yòng lái 用来 yù cè 预测 xīng ān 兴安 luò yè sōng 落叶松 lín fēn 林分 yīn zǐ 因子 de 的 shēng zhǎng 生长 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 duì 对 gè 各 yīn zǐ 因子 jiān 间 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 yù cè 预测 réng 仍 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
lì rú 例如， zài 在 xián tán 闲谈 shí 时， xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 wéi chí 维持 zhe 着 dà yuē 大约 sì 四 chǐ 呎 yuǎn 远 de 的 jù lí 距离。
lì rú 例如， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 shǒu dū 首都 zài 在 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴， shǔ 数 bǎi míng 百名 zhōng guó rén 中国人 hé 和 āi sāi É bǐ yà rén 埃塞俄比亚人 zhèng 正 zài jiàn 在建 shè yǒu 设有 53 gè 个 chéng yuán guó 成员国 de 的 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 de 的 zǒng bù 总部 dà lóu 大楼。
jiā sù 加速 zhì zǐ 质子 de 的 zuì dà 最大 néng liàng 能量 wèi 为 700 qiān 千 diàn zǐ fú 电子伏。 zài 在 bǎ 靶 shàng 上 de 的 lí zǐ liú 离子流 kě dá 可达 15 wēi ān 微安。
zhè shì 这是 1258 nián 年， yīng gé lán 英格兰 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 chāo jí 超级 qiáng quán 强权， láo láo 牢牢 zhǎng wò 掌握 zhe 着 bú liè diān 不列颠 qún dǎo 群岛 de 的 xíng shěng 行省。
chéng méi 成煤 huán jìng 环境 yǐ 以 wǎn 晚 shí tàn shì 石炭世 — zǎo 早 èr 二 dié 叠 shì 世 tài yuán 太原、 shān xī 山西 qī 期 cháo 潮 píng 坪、 xì hú 潟湖 guò dù dài 过渡带 zhī 之 cháo 潮 píng 坪 zhǎo zé 沼泽 huán jìng 环境 jí 及 sān jiǎo zhōu 三角洲 píng yuán 平原 zhǎo zé 沼泽 huán jìng 环境 wèi 为 zuì jiā 最佳。
huī tiě 灰铁、 qiú 球 tiě 铁 jí 及 bái tiě 白铁 níng gù 凝固 shí 时 jí wéi 即为 píng héng 平衡 gòng jīng 共晶 wēn dù 温度。
lì rú 例如， dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 dōu 都 shè yǒu 设有 yì xiē 一些 fǎ lìng 法令， tōng guò 通过 qǔ dì 取缔 zhū rú 诸如 zuò 坐、 xián guàng 闲逛、 shuì 睡、 tǎng 躺 děng 等 bì yào 必要 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 xíng wéi 行为， yǐ 以 qū gǎn 驱赶 lù shang 路上 de 的 qióng rén 穷人。
zhè shì 这是 1928 nián 年 niǔ yuē 纽约 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城 de 的 háng pāi 航拍 tú 图。
chéng shú 成熟 de 的 kāi fā 开发 zǔ zhī 组织 wèi le 为了 bú duàn 不断 de 地 yōu huà 优化 tā men 它们 xiàng 向 shāng jiā 商家 tí gōng 提供 de 的 jià zhí 价值， huì 会 cháng guī 常规 de 地 biàn gēng 变更 qí 其 kāi fā 开发 shí jiàn 实践。
líng dì 灵帝 zhōng píng 中平 yuán nián 元年（ 184 ）， yǒng shì 勇士 xiàn 县 běi bù 北部 bèi 被 qiāng 羌 hú 胡 zhàn jù 占据。
wù shí 务实 hé zuò 合作、 hù lì 互利 gòng yíng 共赢， shì 是 shí xiàn 实现 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gè 各 chéng yuán 成员 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
chéng wáng bài kòu 成王败寇 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 róng 容 bú xià 不下 shéi 谁 xiàng 像 wō niú 蜗牛 yí yàng 一样 wèi suō 畏缩 zhe 着 shǎn duǒ 闪躲 yì shēng 一生。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 wú xiào 无效 de 的 qǐng qiú 请求 zhí 值 bèi 被 kǎo bèi 拷贝 dào 到 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 zhōng 中， nà me 那么 dāng qián 当前 de 的 shì tú 视图 jiù 就 huì 会 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示， ér 而 yǒu xiē 有些 jiē duàn 阶段 jiù 就 kě néng 可能 bú huì 不会 zhí xíng 执行。
zhè shì 这是 “ fēn ér zhì zhī 分而治之 ” de 的 zhōng jí 终极 xíng shì 形式， yīn 因 qí 其 hé xīn 核心 yǒu 有 2 gè 个 jiǎ shè 假设，（ 1 ） wǒ men 我们 bì xū 必须 xiāng hù 相互 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 shēng cún 生存。
dòng 动 shén me 什么 bié dòng 别动 gǎn qíng 感情 - - - qí 亓 lóng 龙 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yǐ cǐ wèi jiè 以此为戒， bú yào 不要 tài 太 zài hu 在乎 yú 于 bié ren 别人 de 的 kàn fǎ 看法， zǒu 走 zì jǐ 自己 de 的 lù 路。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhá shǔ tiáo 炸薯条 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 yǒu 有 kǎo xiāng 烤箱 hōng kǎo 烘烤 chū lái 出来 de 的 shǔ tiáo 薯条。
zhè shì 这是 yí gè 一个 “ sān sī ér hòu xíng 三思而后行 ” jì qiǎo 技巧 , sì hū 似乎 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 , rán ér 然而 què 却 hū shì 忽视 le 了 xǔ duō 许多。
líng shé 灵蛇、 xiān hè 仙鹤、 jīn hóu 金猴、 táng láng 螳螂。
dòng píng héng 动平衡 de 的 yì bān 一般 zuò fǎ 做法 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： píng héng jī 平衡机 fǎ 法 hé 和 xiàn chǎng 现场 dòng píng héng 动平衡 fǎ 法。
líng hún 灵魂 fú zhù 扶助 ròu tǐ 肉体， mǒu xiē 某些 shí kè 时刻 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 tí qiè 提挈 tā 它。
dòng tài 动态 diào dù 调度 xì tǒng 系统 shì 是 liú chéng 流程 qǐ yè 企业 shēng chǎn xiàn 生产线 zhì zào 制造 zhí xíng 执行 xì tǒng 系统 de 的 hé xīn 核心 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 liàn huà 炼化 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 xiào lǜ 效率。
chéng zhě xīn 成者心 yōu 忧 tiān xià 天下， bìng bù 并不 gū lì 孤立 yú 于 chén shì 尘世 bì bìng 弊病 zhī wài 之外， ér shì 而是 zhì shēn 置身 shì 事 nèi 内， mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 mín shēng 民生。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zhuāng 装 le 了 yī 一 tái 台 hěn dà 很大 de 的 xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机， chuán zhī 船只 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 qí 其 zhòng liàng 重量 ér 而 biàn de 变得 bù píng héng 不平衡， wěi bù 尾部 piān zhòng 偏重， yòng 用 sú huà shuō 俗话说 qīng xiàng yú 倾向于 zài 在 shuǐ zhōng 水中 “ dūn 蹲 zhe 着 ” ， ér 而 yǐng xiǎng 影响 háng xíng 航行。
dòng wù 动物 zhòng dì 中的 liú xíng 流行 bìng dú 病毒 yǐn nì 隐匿 ér 而 fù yú 富于 biàn huà 变化。
zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jìn kuài 尽快 huī fù 恢复 nóng yè 农业？
lì rú 例如， tā 它 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 yǎng jī chǎng 养鸡场、 niú nǎi 牛奶 lěng què 冷却 hé 和 xiǎo xíng 小型 kuàng shān 矿山 gōng néng 供能。
chéng dū 成都 shì 是 sān guó 三国 shí qī 时期 shǔ guó 蜀国 de 的 shǒu dū 首都。

ประโยคภาษาจีน
huī láng 灰狼、 zōng xióng 棕熊 hé 和 jù dà 巨大 de 的 Ōu zhōu 欧洲 yě niú 野牛。 Ōu zhōu 欧洲 yě niú 野牛 bǐ 比 měi zhōu 美洲 yě niú 野牛 hái yào 还要 páng dà 庞大， xiàn zài 现在 zhǐ yǒu 只有 jí shǎo 极少 shù liàng 数量 shēng huó 生活 zài 在 dōng Ōu de qū 东欧地区。
huī bái sè 灰白色 de 的 yán jiǎn dì 盐碱地、 hè sè 褐色 de 的 ní tǔ 泥土 hé 和 xiù jì bān bān 锈迹斑斑 de 的 lǜ sè 绿色 guàn mù 灌木 gòu chéng 构成 le 了 qián 前 jǐng sè 景色， bèi jǐng 背景 zé 则 róng huà 融化 zài 在 yī 一 piàn 片 huī 灰 zǐ sè 紫色 zhōng 中。
huī sè 灰色 lǐ lùn 理论 yòng lái 用来 yù cè 预测 xīng ān 兴安 luò yè sōng 落叶松 lín fēn 林分 yīn zǐ 因子 de 的 shēng zhǎng 生长 shì 是 kě xíng 可行 de 的， dàn 但 duì 对 gè 各 yīn zǐ 因子 jiān 间 de 的 biàn huà 变化 guī lǜ 规律 de 的 yù cè 预测 réng 仍 xū 需 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
lì rú 例如， zài 在 xián tán 闲谈 shí 时， xǔ duō 许多 měi guó rén 美国人 wéi chí 维持 zhe 着 dà yuē 大约 sì 四 chǐ 呎 yuǎn 远 de 的 jù lí 距离。
lì rú 例如， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 shǒu dū 首都 zài 在 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴， shǔ 数 bǎi míng 百名 zhōng guó rén 中国人 hé 和 āi sāi É bǐ yà rén 埃塞俄比亚人 zhèng 正 zài jiàn 在建 shè yǒu 设有 53 gè 个 chéng yuán guó 成员国 de 的 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 de 的 zǒng bù 总部 dà lóu 大楼。
jiā sù 加速 zhì zǐ 质子 de 的 zuì dà 最大 néng liàng 能量 wèi 为 700 qiān 千 diàn zǐ fú 电子伏。 zài 在 bǎ 靶 shàng 上 de 的 lí zǐ liú 离子流 kě dá 可达 15 wēi ān 微安。
zhè shì 这是 1258 nián 年， yīng gé lán 英格兰 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 chāo jí 超级 qiáng quán 强权， láo láo 牢牢 zhǎng wò 掌握 zhe 着 bú liè diān 不列颠 qún dǎo 群岛 de 的 xíng shěng 行省。
chéng méi 成煤 huán jìng 环境 yǐ 以 wǎn 晚 shí tàn shì 石炭世 — zǎo 早 èr 二 dié 叠 shì 世 tài yuán 太原、 shān xī 山西 qī 期 cháo 潮 píng 坪、 xì hú 潟湖 guò dù dài 过渡带 zhī 之 cháo 潮 píng 坪 zhǎo zé 沼泽 huán jìng 环境 jí 及 sān jiǎo zhōu 三角洲 píng yuán 平原 zhǎo zé 沼泽 huán jìng 环境 wèi 为 zuì jiā 最佳。
huī tiě 灰铁、 qiú 球 tiě 铁 jí 及 bái tiě 白铁 níng gù 凝固 shí 时 jí wéi 即为 píng héng 平衡 gòng jīng 共晶 wēn dù 温度。
lì rú 例如， dà duō shù 大多数 chéng shì 城市 dōu 都 shè yǒu 设有 yì xiē 一些 fǎ lìng 法令， tōng guò 通过 qǔ dì 取缔 zhū rú 诸如 zuò 坐、 xián guàng 闲逛、 shuì 睡、 tǎng 躺 děng 等 bì yào 必要 de 的 rì cháng 日常 shēng huó 生活 xíng wéi 行为， yǐ 以 qū gǎn 驱赶 lù shang 路上 de 的 qióng rén 穷人。
zhè shì 这是 1928 nián 年 niǔ yuē 纽约 màn hā dùn 曼哈顿 xià chéng 下城 de 的 háng pāi 航拍 tú 图。
chéng shú 成熟 de 的 kāi fā 开发 zǔ zhī 组织 wèi le 为了 bú duàn 不断 de 地 yōu huà 优化 tā men 它们 xiàng 向 shāng jiā 商家 tí gōng 提供 de 的 jià zhí 价值， huì 会 cháng guī 常规 de 地 biàn gēng 变更 qí 其 kāi fā 开发 shí jiàn 实践。
líng dì 灵帝 zhōng píng 中平 yuán nián 元年（ 184 ）， yǒng shì 勇士 xiàn 县 běi bù 北部 bèi 被 qiāng 羌 hú 胡 zhàn jù 占据。
wù shí 务实 hé zuò 合作、 hù lì 互利 gòng yíng 共赢， shì 是 shí xiàn 实现 yà tài jīng hé zǔ zhī 亚太经合组织 gè 各 chéng yuán 成员 gòng tóng fā zhǎn 共同发展 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
chéng wáng bài kòu 成王败寇 de 的 shè huì 社会 yǐ 已 róng 容 bú xià 不下 shéi 谁 xiàng 像 wō niú 蜗牛 yí yàng 一样 wèi suō 畏缩 zhe 着 shǎn duǒ 闪躲 yì shēng 一生。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 wú xiào 无效 de 的 qǐng qiú 请求 zhí 值 bèi 被 kǎo bèi 拷贝 dào 到 yí gè 一个 zǔ jiàn 组件 zhōng 中， nà me 那么 dāng qián 当前 de 的 shì tú 视图 jiù 就 huì 会 chóng xīn 重新 xiǎn shì 显示， ér 而 yǒu xiē 有些 jiē duàn 阶段 jiù 就 kě néng 可能 bú huì 不会 zhí xíng 执行。
zhè shì 这是 “ fēn ér zhì zhī 分而治之 ” de 的 zhōng jí 终极 xíng shì 形式， yīn 因 qí 其 hé xīn 核心 yǒu 有 2 gè 个 jiǎ shè 假设，（ 1 ） wǒ men 我们 bì xū 必须 xiāng hù 相互 dòu zhēng 斗争 cái néng 才能 shēng cún 生存。
dòng 动 shén me 什么 bié dòng 别动 gǎn qíng 感情 - - - qí 亓 lóng 龙 xī wàng 希望 zì jǐ 自己 yǐ cǐ wèi jiè 以此为戒， bú yào 不要 tài 太 zài hu 在乎 yú 于 bié ren 别人 de 的 kàn fǎ 看法， zǒu 走 zì jǐ 自己 de 的 lù 路。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 xǐ huan 喜欢 chī 吃 zhá shǔ tiáo 炸薯条 de huà 的话， nǐ 你 kě yǐ 可以 cháng shì 尝试 qù 去 chī 吃 yǒu 有 kǎo xiāng 烤箱 hōng kǎo 烘烤 chū lái 出来 de 的 shǔ tiáo 薯条。
zhè shì 这是 yí gè 一个 “ sān sī ér hòu xíng 三思而后行 ” jì qiǎo 技巧 , sì hū 似乎 shì 是 xiǎn ér yì jiàn 显而易见 de 的 , rán ér 然而 què 却 hū shì 忽视 le 了 xǔ duō 许多。
líng shé 灵蛇、 xiān hè 仙鹤、 jīn hóu 金猴、 táng láng 螳螂。
dòng píng héng 动平衡 de 的 yì bān 一般 zuò fǎ 做法 zhǔ yào 主要 yǒu 有 liǎng 两 zhòng 种： píng héng jī 平衡机 fǎ 法 hé 和 xiàn chǎng 现场 dòng píng héng 动平衡 fǎ 法。
líng hún 灵魂 fú zhù 扶助 ròu tǐ 肉体， mǒu xiē 某些 shí kè 时刻 shèn zhì 甚至 hái 还 néng 能 tí qiè 提挈 tā 它。
dòng tài 动态 diào dù 调度 xì tǒng 系统 shì 是 liú chéng 流程 qǐ yè 企业 shēng chǎn xiàn 生产线 zhì zào 制造 zhí xíng 执行 xì tǒng 系统 de 的 hé xīn 核心 zǔ chéng bù fèn 组成部分， zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 dào 到 liàn huà 炼化 qǐ yè 企业 shēng chǎn 生产 de 的 zhì liàng 质量 hé 和 xiào lǜ 效率。
chéng zhě xīn 成者心 yōu 忧 tiān xià 天下， bìng bù 并不 gū lì 孤立 yú 于 chén shì 尘世 bì bìng 弊病 zhī wài 之外， ér shì 而是 zhì shēn 置身 shì 事 nèi 内， mǎn qiāng rè chén 满腔热忱， zhì lì yú 致力于 gǎi shàn 改善 mín shēng 民生。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zhuāng 装 le 了 yī 一 tái 台 hěn dà 很大 de 的 xián wài 舷外 fā dòng jī 发动机， chuán zhī 船只 kě néng 可能 huì 会 yīn 因 qí 其 zhòng liàng 重量 ér 而 biàn de 变得 bù píng héng 不平衡， wěi bù 尾部 piān zhòng 偏重， yòng 用 sú huà shuō 俗话说 qīng xiàng yú 倾向于 zài 在 shuǐ zhōng 水中 “ dūn 蹲 zhe 着 ” ， ér 而 yǐng xiǎng 影响 háng xíng 航行。
dòng wù 动物 zhòng dì 中的 liú xíng 流行 bìng dú 病毒 yǐn nì 隐匿 ér 而 fù yú 富于 biàn huà 变化。
zāi nàn 灾难 zhī hòu 之后 yīng gāi 应该 rú hé 如何 jìn kuài 尽快 huī fù 恢复 nóng yè 农业？
lì rú 例如， tā 它 kě yǐ 可以 yǒu xiào 有效 de 地 wèi 为 yǎng jī chǎng 养鸡场、 niú nǎi 牛奶 lěng què 冷却 hé 和 xiǎo xíng 小型 kuàng shān 矿山 gōng néng 供能。
chéng dū 成都 shì 是 sān guó 三国 shí qī 时期 shǔ guó 蜀国 de 的 shǒu dū 首都。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子