ประโยคภาษาจีน- 灰色片麻岩是具太古宙特征而有构造意义的英云间长质侵入体中文句子 (565433) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huī sè 灰色 piàn má yán 片麻岩 shì 是 jù 具 tài gǔ zhòu 太古宙 tè zhēng 特征 ér 而 yǒu 有 gòu zào 构造 yì yì 意义 de 的 yīng 英 yún jiān 云间 cháng 长 zhì 质 qīn rù 侵入 tǐ 体。
Some important information about ancient plate tectonics and early crustal evolution may be obtained from grey gneisses.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huī sè 灰色 de 的 mào zi 帽子 hěn hǎo 很好 dā pèi 搭配 yī fu 衣服， kě yǐ 可以 yǔ 与 hēi sè 黑色， lán sè 蓝色 hé 和 shēn huī sè 深灰色 de 的 wài yī 外衣 dā pèi 搭配。
lì rú 例如， zài 在 xī lán 锡兰（ jí 即 jīn tiān 今天 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡）， tā 他 fú chí 扶持 hé fǎ 合法 tǒng zhì zhě 统治者 zhòng dēng 重登 wáng wèi 王位。
lì rú 例如， zài 在 qū dòng chéng xù 驱动程序 yǔ 与 yìng jiàn 硬件 jìn xíng tōng xìn 进行通信 shí 时， tā 它 cāo zòng 操纵 jì cún qì 寄存器 yǐ biàn 以便 qǐng qiú 请求 yì xiē 一些 suǒ xū 所需 de 的 shè bèi 设备 cāo zuò 操作。
jiā sù 加速 guǎng yù wǎng 广域网 zhòng dì 中的 SharePoint xìng néng 性能
jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 yuán běn 原本 dōu 都 shì 是 huǒ shān 火山， dàn 但 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 tā 它 bìng fēi 并非 dú yì wú èr 独一无二 de 的 — — xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 yě 也 dōu 都 shì 是 huǒ shān 火山， zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 suí 随 shí jiān 时间 zhú jiàn 逐渐 shēng gāo 升高， zuì zhōng 最终 tū pò 突破 le 了 hǎi píng miàn 海平面。
zhè shì 这是 1258 nián 年， yīng gé lán 英格兰 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 chāo jí 超级 qiáng quán 强权， láo láo 牢牢 zhǎng wò 掌握 zhe 着 bú liè diān 不列颠 qún dǎo 群岛 de 的 xíng shěng 行省。
chéng yú 成渝、 guān zhōng 关中、 běi bù wān 北部湾 děng 等 zhòng diǎn 重点 jīng jì qū 经济区， jiā kuài 加快 xíng chéng 形成 yǐn lǐng 引领 hé 和 dài dòng 带动 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 zhàn lüè 战略 gāo dì 高地。
huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， huā gāng yán 花岗岩 zuò chéng 作成 de 的 mù bēi 墓碑， tǐng lì 挺立 zài 在 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 zhōng 中， mí màn 弥漫 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 yōu yuàn 幽怨。
lì rú 例如， duō nián lái 多年来 dì fāng 地方 guān yuán 官员 yì zhí 一直 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 guān bì 关闭 xiǎo 小 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 néng 能 cù jìn 促进 qí 其 xiá qū 辖区 nèi 内 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， bìng 并 yǒu lì 有利 yú qí 于其 shì tú 仕途 shēng qiān 升迁。
jiā lǐ 加里 bō dì 波蒂 suí hòu 随后 tí chū 提出 jiāng 将 qí 其 zhàn lǐng 占领 de 的 qū yù 区域 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 wán chéng 完成 le 了 kuò zhāng 扩张 de 的 pí yē 皮耶 méng tè 蒙特。 ér 而 pí yē 皮耶 méng tè 蒙特 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 gòng hé 共和 zhǔ yì 主义 de 的 kuò sàn 扩散 huò shì 或是 chū yú 出于 qí tā 其他 yuán yīn 原因， chū bīng 出兵 nán xià 南下 yǔ 与 jiā lǐ 加里 bō dì 波蒂 huì hé 汇合。
zhè shì 这是 21 shì jì 世纪 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 miàn lín 面临 de 的 xīn 新 kè tí 课题， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 xiàng shàng 向上 yí dài 一代 qǔ jīng 取经。
líng dòng 灵动 de 的 kōng zhú 空竹、 shuǐ 水 liú xīng 流星；
lì rú 例如， rú hé 如何 cǎi yòng 采用 biāo zhǔn 标准 lái 来 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 píng tái 平台 zhōng lì xìng 中立性 ne 呢？
zhè shì 这是 8 yuè 月 4 rì 日 yī 一 wèi 位 tài guó 泰国 láo dòng zhě 劳动者 tuī 推 zhe 着 shòu huò 售货 chē 车 jīng guò 经过 yí gè 一个 yè shì 夜市 de 的 lín shí 临时 tān wèi 摊位。
wù bì 务必 bì miǎn 避免 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， guān zhù 关注 nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 de 的 shì wù 事务。
líng gǎn 灵感 kě néng 可能 cóng 从 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 de 的 dì fāng 地方 pēn bó 喷薄 ér fā 而发。
zhè shì 这是《 kūn chóng xué 昆虫学 yán jiū 研究 gōng gào 公告》 de 的 wǎng yè 网页。
líng qì 灵气（ líng qì 灵气 zhì liáo shī 治疗师 shēng chēng 声称 kě tōng 可通 guò 过 tā men de 他们的 shǒu zhǎng 手掌 chuán dǎo 传导 jù yǒu 具有 yù hé 愈合 zuò yòng 作用 de 的 néng liàng 能量）
chéng lì 成立 yú 于 1980 nián 年， shì 是 měi guó 美国 de 的 lìng lèi 另类 yáo gǔn 摇滚 yuè tuán 乐团。 yuè tuán 乐团 zuì chū 最初 de 的 chéng yuán 成员 yǒu 有 mài kě ěr 迈可尔 · sī dì pèi 斯蒂佩 ( zhǔ chàng 主唱 ) 、 bǐ dé 彼得 · bā kè 巴克 ( jí tā shǒu 吉他手 ) 、 mài kě 迈可 · mǐ ěr sī 米尔斯 ( bèi sī 贝司 shǒu 手 ) hé 和 bǐ ěr 比尔 · bèi lǐ 贝里 ( gǔ shǒu 鼓手 ) 。
dòng lì 动力 qiáng jìng 强劲 de 的 5.7 shēng 升 V8 fā dòng jī 发动机 shū chū 输出 gōng lǜ 功率 383 mǎ lì 马力。 zhēn pí 真皮 zuò yǐ 座椅， bìng qiě 并且 kě 可 kuò zhǎn 扩展 de 的 qián 前 zuò diàn 座垫 kě 可 zēng jiā 增加 shū shì xìng 舒适性。
líng hún 灵魂 kě yǐ 可以 cóng 从 rén tǐ 人体 qiān yí 迁移 jìn 进 gè 个 tiān shǐ 天使 de 的 qū tǐ 躯体， rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn yí 转移 dào 到 rén lèi 人类 de 的 céng cì 层次 shàng 上， huò zhě 或者 duò luò 堕落 dào 到 chù sheng 畜生 de 的 céng cì 层次 shàng 上， rú guǒ 如果 shì 是 hòu zhě 后者， líng hún 灵魂 jiù 就 zhuǎn shì 转世 wèi 为 dòng wù 动物 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 děng wēn 等温 guò chéng 过程。
chéng qún 成群 de 的 rén men 人们 pái liè 排列 jiē tóu 街头， huān yíng 欢迎 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wèi shén me 为什么 shí shī 实施 shí jiān 时间 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 zhī 之 duǎn 短， néng gòu 能够 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
chéng yī 成衣 yǒu 有 hòu 后 lǐng 领 mài 唛， hé 和 shāng biāo 商标 mài 唛。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cóng 从 chōu xiàng 抽象 dào 到 jù tǐ 具体 de 的 zhuǎn huàn 转换， fēn bié 分别 zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件、 gù jiàn 固件、 shù jù 数据 hé 和 gōng zuò zhě 工作者 de 的 yì xiē 一些 zǔ hé 组合 zhōng shí 中实 xiàn 现。
chéng bài 成败 lì dùn shàng 利钝尚 nán 难 nì liào 逆料。
zāi nàn xìng 灾难性 de 的 jiàng shuǐ 降水 bù jǐn 不仅 pò huài 破坏 le 了 zǎo dào 早稻， ér qiě 而且 yān mò 淹没 le 了 zhōng dào 中稻 de 的 zǐ 籽 miáo 苗， zhè xiē 这些 zǐ 籽 miáo 苗 jǐ tiān 几天 qián 前 cái 才 bō zhǒng 播种 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bǎo chí 保持 shí wù 食物， tè bié shì 特别是 jiàng 酱 zhī 汁 hè 和 tāng lèi 汤类 wēn dù 温度 bìng 并 bié 别 bù 不 shāo 烧 guò tóu 过头 de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 shǎ guā 傻瓜 shì de 似的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 jiàng 将 róng huà 熔化 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shāo jiāo 烧焦。
lì rú 例如， tā 它 tí gōng 提供 de 的 chāo jí wǎn 超级碗（ SuperBowl ） tào cān 套餐 zhōng 中 chú le 除了 yǒu 有 cháng guī 常规 de 的 jī piào 机票、 qì chē 汽车 hé 和 bīn guǎn 宾馆 de 的 yù dìng 预订 wài 外， hái yǒu 还有 bǐ sài 比赛、 jù huì 聚会 hé 和 qí tā 其他 qìng diǎn 庆典 de 的 piào quàn 票券。

ประโยคภาษาจีน
huī sè 灰色 de 的 mào zi 帽子 hěn hǎo 很好 dā pèi 搭配 yī fu 衣服， kě yǐ 可以 yǔ 与 hēi sè 黑色， lán sè 蓝色 hé 和 shēn huī sè 深灰色 de 的 wài yī 外衣 dā pèi 搭配。
lì rú 例如， zài 在 xī lán 锡兰（ jí 即 jīn tiān 今天 de 的 sī lǐ lán kǎ 斯里兰卡）， tā 他 fú chí 扶持 hé fǎ 合法 tǒng zhì zhě 统治者 zhòng dēng 重登 wáng wèi 王位。
lì rú 例如， zài 在 qū dòng chéng xù 驱动程序 yǔ 与 yìng jiàn 硬件 jìn xíng tōng xìn 进行通信 shí 时， tā 它 cāo zòng 操纵 jì cún qì 寄存器 yǐ biàn 以便 qǐng qiú 请求 yì xiē 一些 suǒ xū 所需 de 的 shè bèi 设备 cāo zuò 操作。
jiā sù 加速 guǎng yù wǎng 广域网 zhòng dì 中的 SharePoint xìng néng 性能
jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 yuán běn 原本 dōu 都 shì 是 huǒ shān 火山， dàn 但 zài 在 zhè fāng miàn 这方面 tā 它 bìng fēi 并非 dú yì wú èr 独一无二 de 的 — — xià wēi yí qún dǎo 夏威夷群岛 yě 也 dōu 都 shì 是 huǒ shān 火山， zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 suí 随 shí jiān 时间 zhú jiàn 逐渐 shēng gāo 升高， zuì zhōng 最终 tū pò 突破 le 了 hǎi píng miàn 海平面。
zhè shì 这是 1258 nián 年， yīng gé lán 英格兰 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 le 了 yí gè 一个 chāo jí 超级 qiáng quán 强权， láo láo 牢牢 zhǎng wò 掌握 zhe 着 bú liè diān 不列颠 qún dǎo 群岛 de 的 xíng shěng 行省。
chéng yú 成渝、 guān zhōng 关中、 běi bù wān 北部湾 děng 等 zhòng diǎn 重点 jīng jì qū 经济区， jiā kuài 加快 xíng chéng 形成 yǐn lǐng 引领 hé 和 dài dòng 带动 xī bù 西部 dà kāi fā 大开发 de 的 zhàn lüè 战略 gāo dì 高地。
huī mēng mēng 灰蒙蒙 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， huā gāng yán 花岗岩 zuò chéng 作成 de 的 mù bēi 墓碑， tǐng lì 挺立 zài 在 qīng pén dà yǔ 倾盆大雨 zhōng 中， mí màn 弥漫 zhe 着 shēn shēn 深深 de 的 yōu yuàn 幽怨。
lì rú 例如， duō nián lái 多年来 dì fāng 地方 guān yuán 官员 yì zhí 一直 zǔ zhǐ 阻止 nà xiē 那些 guān bì 关闭 xiǎo 小 ér qiě 而且 méi yǒu 没有 xiào lǜ 效率 de 的 gōng chǎng 工厂 de 的 nǔ lì 努力， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 gōng chǎng 工厂 néng 能 cù jìn 促进 qí 其 xiá qū 辖区 nèi 内 de 的 jīng jì zēng zhǎng 经济增长， bìng 并 yǒu lì 有利 yú qí 于其 shì tú 仕途 shēng qiān 升迁。
jiā lǐ 加里 bō dì 波蒂 suí hòu 随后 tí chū 提出 jiāng 将 qí 其 zhàn lǐng 占领 de 的 qū yù 区域 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 wán chéng 完成 le 了 kuò zhāng 扩张 de 的 pí yē 皮耶 méng tè 蒙特。 ér 而 pí yē 皮耶 méng tè 蒙特 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 gòng hé 共和 zhǔ yì 主义 de 的 kuò sàn 扩散 huò shì 或是 chū yú 出于 qí tā 其他 yuán yīn 原因， chū bīng 出兵 nán xià 南下 yǔ 与 jiā lǐ 加里 bō dì 波蒂 huì hé 汇合。
zhè shì 这是 21 shì jì 世纪 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 miàn lín 面临 de 的 xīn 新 kè tí 课题， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 xiàng shàng 向上 yí dài 一代 qǔ jīng 取经。
líng dòng 灵动 de 的 kōng zhú 空竹、 shuǐ 水 liú xīng 流星；
lì rú 例如， rú hé 如何 cǎi yòng 采用 biāo zhǔn 标准 lái 来 tí gōng 提供 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 píng tái 平台 zhōng lì xìng 中立性 ne 呢？
zhè shì 这是 8 yuè 月 4 rì 日 yī 一 wèi 位 tài guó 泰国 láo dòng zhě 劳动者 tuī 推 zhe 着 shòu huò 售货 chē 车 jīng guò 经过 yí gè 一个 yè shì 夜市 de 的 lín shí 临时 tān wèi 摊位。
wù bì 务必 bì miǎn 避免 liú yán fēi yǔ 流言蜚语， guān zhù 关注 nǐ 你 bì xū 必须 zuò 做 de 的 shì wù 事务。
líng gǎn 灵感 kě néng 可能 cóng 从 rèn hé 任何 nǐ 你 xiǎng 想 yě 也 xiǎng bú dào 想不到 de 的 dì fāng 地方 pēn bó 喷薄 ér fā 而发。
zhè shì 这是《 kūn chóng xué 昆虫学 yán jiū 研究 gōng gào 公告》 de 的 wǎng yè 网页。
líng qì 灵气（ líng qì 灵气 zhì liáo shī 治疗师 shēng chēng 声称 kě tōng 可通 guò 过 tā men de 他们的 shǒu zhǎng 手掌 chuán dǎo 传导 jù yǒu 具有 yù hé 愈合 zuò yòng 作用 de 的 néng liàng 能量）
chéng lì 成立 yú 于 1980 nián 年， shì 是 měi guó 美国 de 的 lìng lèi 另类 yáo gǔn 摇滚 yuè tuán 乐团。 yuè tuán 乐团 zuì chū 最初 de 的 chéng yuán 成员 yǒu 有 mài kě ěr 迈可尔 · sī dì pèi 斯蒂佩 ( zhǔ chàng 主唱 ) 、 bǐ dé 彼得 · bā kè 巴克 ( jí tā shǒu 吉他手 ) 、 mài kě 迈可 · mǐ ěr sī 米尔斯 ( bèi sī 贝司 shǒu 手 ) hé 和 bǐ ěr 比尔 · bèi lǐ 贝里 ( gǔ shǒu 鼓手 ) 。
dòng lì 动力 qiáng jìng 强劲 de 的 5.7 shēng 升 V8 fā dòng jī 发动机 shū chū 输出 gōng lǜ 功率 383 mǎ lì 马力。 zhēn pí 真皮 zuò yǐ 座椅， bìng qiě 并且 kě 可 kuò zhǎn 扩展 de 的 qián 前 zuò diàn 座垫 kě 可 zēng jiā 增加 shū shì xìng 舒适性。
líng hún 灵魂 kě yǐ 可以 cóng 从 rén tǐ 人体 qiān yí 迁移 jìn 进 gè 个 tiān shǐ 天使 de 的 qū tǐ 躯体， rán hòu 然后 zài 再 zhuǎn yí 转移 dào 到 rén lèi 人类 de 的 céng cì 层次 shàng 上， huò zhě 或者 duò luò 堕落 dào 到 chù sheng 畜生 de 的 céng cì 层次 shàng 上， rú guǒ 如果 shì 是 hòu zhě 后者， líng hún 灵魂 jiù 就 zhuǎn shì 转世 wèi 为 dòng wù 动物 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 děng wēn 等温 guò chéng 过程。
chéng qún 成群 de 的 rén men 人们 pái liè 排列 jiē tóu 街头， huān yíng 欢迎 tā men de 他们的 yīng xióng 英雄。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wèi shén me 为什么 shí shī 实施 shí jiān 时间 néng gòu 能够 rú cǐ 如此 zhī 之 duǎn 短， néng gòu 能够 rú cǐ 如此 chéng gōng 成功 de 的 zhòng yào 重要 yuán yīn 原因。
chéng yī 成衣 yǒu 有 hòu 后 lǐng 领 mài 唛， hé 和 shāng biāo 商标 mài 唛。
zhè shì 这是 yí gè 一个 cóng 从 chōu xiàng 抽象 dào 到 jù tǐ 具体 de 的 zhuǎn huàn 转换， fēn bié 分别 zài 在 yìng jiàn 硬件、 ruǎn jiàn 软件、 gù jiàn 固件、 shù jù 数据 hé 和 gōng zuò zhě 工作者 de 的 yì xiē 一些 zǔ hé 组合 zhōng shí 中实 xiàn 现。
chéng bài 成败 lì dùn shàng 利钝尚 nán 难 nì liào 逆料。
zāi nàn xìng 灾难性 de 的 jiàng shuǐ 降水 bù jǐn 不仅 pò huài 破坏 le 了 zǎo dào 早稻， ér qiě 而且 yān mò 淹没 le 了 zhōng dào 中稻 de 的 zǐ 籽 miáo 苗， zhè xiē 这些 zǐ 籽 miáo 苗 jǐ tiān 几天 qián 前 cái 才 bō zhǒng 播种 de 的。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bǎo chí 保持 shí wù 食物， tè bié shì 特别是 jiàng 酱 zhī 汁 hè 和 tāng lèi 汤类 wēn dù 温度 bìng 并 bié 别 bù 不 shāo 烧 guò tóu 过头 de 的 lǐ xiǎng 理想 fāng fǎ 方法， bìng qiě 并且 tí gōng 提供 le 了 yì zhǒng 一种 shǎ guā 傻瓜 shì de 似的 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 jiàng 将 róng huà 熔化 de 的 qiǎo kè lì 巧克力 shāo jiāo 烧焦。
lì rú 例如， tā 它 tí gōng 提供 de 的 chāo jí wǎn 超级碗（ SuperBowl ） tào cān 套餐 zhōng 中 chú le 除了 yǒu 有 cháng guī 常规 de 的 jī piào 机票、 qì chē 汽车 hé 和 bīn guǎn 宾馆 de 的 yù dìng 预订 wài 外， hái yǒu 还有 bǐ sài 比赛、 jù huì 聚会 hé 和 qí tā 其他 qìng diǎn 庆典 de 的 piào quàn 票券。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子