ประโยคภาษาจีน- 例如埃塞俄比亚首都在亚的斯亚贝巴数百名中国人和埃塞俄比亚人正在建设有个成员国的非洲联盟的总部大楼中文句子 (565454) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， Āī sài é bǐ yà 埃塞俄比亚 shǒu dū 首都 zài 在 yà dì sī yà bèi bā 亚的斯亚贝巴， shǔ 数 bǎi míng 百名 zhōng guó rén 中国人 hé 和 āi sāi É bǐ yà rén 埃塞俄比亚人 zhèng 正 zài jiàn 在建 shè yǒu 设有 53 gè 个 chéng yuán guó 成员国 de 的 fēi zhōu lián méng 非洲联盟 de 的 zǒng bù 总部 dà lóu 大楼。
In Addis Ababa, for example, Ethiopia, hundreds of Chinese and Ethiopians have been building the headquarters to the 53 member states of the African Union.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiā sù 加速 guǎng yù wǎng 广域网 zhòng dì 中的 SharePoint xìng néng 性能
jiā sù 加速 shí huī 石灰 de 的 róng jiě 溶解， wú xū 无须 zài 再 yòng 用 yíng shí 萤石 zhù 助 róng 熔， shí xiàn 实现 wú fú 无氟 liàn gāng 炼钢； lú chèn 炉衬 qīn shí 侵蚀 jiǎn shǎo 减少， duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 jiǎn qīng 减轻。
jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 shuō 说， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 cóng 从 lā sī 拉斯 tīng 汀 jiā 加 yán hǎi 沿海 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 huǒ chéng suì xiè 火成碎屑。
zhè shì 这是 ' chán zōng 禅宗 hé 和 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 yì shù 艺术 ' liǎng 两 bù 部 qǔ 曲 de 的 dì yī bù 第一部。
chéng guǒ 成果 nèi róng tí yào 内容提要 běn wén 本文 cóng 从 shǐ qián 史前 wén huà 文化 de 的 qǐ yuán 起源 fāng miàn 方面， cóng 从 xīn lǐ 心理 - shēng lǐ 生理 de 的 zhì liáo 治疗 gōng néng 功能 fāng miàn 方面， kǎo chá 考察 nuó 傩、 sà mǎn 萨满、 yú jiā 瑜伽 de 的 xiāng guān xìng 相关性；
chéng shú 成熟 duī féi 堆肥 tiān jiā 添加 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 huā yuán 花园 rǎng tǔ 壤土。
huī tiě 灰铁、 qiú 球 tiě 铁 jí 及 bái tiě 白铁 níng gù 凝固 shí 时 jí wéi 即为 píng héng 平衡 gòng jīng 共晶 wēn dù 温度。
lì rú 例如， duō dá 多达 70% de 的 fù nǚ 妇女 yǐ jí 以及 xiāng dāng 相当 dà yī 大一 bù fen 部分 de 的 nán zǐ 男子 suī rán 虽然 huàn yǒu 患有 lìn qiú jūn 淋球菌 gǎn rǎn 感染 hé 和 / huò 或 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染， dàn 但 kě néng 可能 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 zhèng zhuàng 症状。
jiā lǐ 加里 bō dì 波蒂 suí hòu 随后 tí chū 提出 jiāng 将 qí 其 zhàn lǐng 占领 de 的 qū yù 区域 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 wán chéng 完成 le 了 kuò zhāng 扩张 de 的 pí yē 皮耶 méng tè 蒙特。 ér 而 pí yē 皮耶 méng tè 蒙特 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 gòng hé 共和 zhǔ yì 主义 de 的 kuò sàn 扩散 huò shì 或是 chū yú 出于 qí tā 其他 yuán yīn 原因， chū bīng 出兵 nán xià 南下 yǔ 与 jiā lǐ 加里 bō dì 波蒂 huì hé 汇合。
zhè shì 这是 2008 nián qī 年期 jiān 间 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 bào gào 报告 de 的 dì èr 第二 qǐ 起 huáng rè bìng 黄热病 bìng lì 病例。
chéng shú 成熟 pēi náng 胚囊 wèi 为 liǎo 蓼 xíng 型 pēi náng 胚囊， tā 它 bāo kuò 包括 luǎn 卵 qì 器， yí gè 一个 zhōng yāng 中央 xì bāo 细胞 hé 和 sān gè 三个 fǎn 反 zú 足 xì bāo 细胞。
lì rú 例如， Ào lēi mǔ 奥勒姆 shuō 说： ” zài 在 tā 她 de 的 jiā zú 家族 lǐ 里 yǒu 有 liǎng gè 两个 huáng hòu 皇后 hé 和 liǎng gè 两个 gōng zhǔ 公主 huàn yǒu 患有 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化， suǒ yǐ 所以 jī yīn 基因 shì 是 bù néng 不能 pái chú 排除 zài wài 在外 de 的 yīn sù 因素。
wù bì 务必 jiàng 将 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 lián xì fāng shì 联系方式 gào su 告诉 nǐ de 你的 kè hù 客户， zhè yàng 这样 zài 在 fú wù 服务 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 néng 能 suí jiào suí dào 随叫随到。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 “ zài 在 nà li 那里 ” de 的 dú zhě 读者 shí yuè 十月 fā lái 发来 le 了 tú piàn 图片， zhǎn shì 展示 le 了 měi yī 每一 zhòng 种 guāng pǔ 光谱 zhòng dì 中的 yán sè 颜色。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 cè shì 测试 rén yuán 人员 shǒu gōng 手工 de 地 yàn zhèng 验证 jù tǐ 具体 tú xiàng 图像 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 jù tǐ 具体 wén běn 文本， nà me 那么 tā 他 kě yǐ 可以 ān pái 安排 jì suàn jī 计算机 lái 来 yàn zhèng 验证 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 duì yìng 对应 tú xiàng 图像 fù běn 副本 de 的 tóng yàng 同样 de 的 wén běn 文本。
zhè shì 这是 “ yīn xiǎo shī dà 因小失大 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 de 的 lái yuán 来源。
dòng rén 动人 de 的 huáng sè 黄色 50 hé lán dùn 荷兰盾， qí zhōng 其中 xiàng rì kuí 向日葵 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼。
líng shí xiàn 灵石县 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 zhōng bù 中部 tài yuè 太岳、 lǚ liáng 吕梁 liǎng 两 dà 大 shān mài 山脉 de 的 jiāo huì chù 交汇处， quán jìng 全境 qiū líng qǐ fú 丘陵起伏， gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横， qì hòu wēn hé 气候温和， yě shēng 野生 de 的 mì yuán 蜜源 zhí wù 植物 shí fēn 十分 fēng fù 丰富。
zhè shì 这是《 lóng chéng 龙城 lǐng zhǔ 领主 — mǎ yǎ 玛雅 de 的 nì xí 逆袭》 zuì dà 最大 de 的 yóu xì 游戏 tè sè 特色。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zài 在 gòu mǎi 购买 lǚ xíng jì huá 旅行计划 de 的 dì fāng 地方 jiàn lì 建立 shì wù 事务， nà me 那么 háng kōng 航空 yù dìng 预定 bù fen 部分 yě xǔ 也许 zài 在 fàn diàn 饭店、 qì chē 汽车、 gāo ěr fū 高尔夫、 zhèng cān 正餐、 xún háng 巡航 děng 等 bù fen 部分 zhī qián 之前 wán chéng 完成。
dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 jiǎo jiān 脚尖， shuǎi 甩 shuǎi 甩 nǐ de 你的 shǒu jiǎo 手脚 hé 和 bì bǎng 臂膀。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zhí zhǎng 执掌 bèi 被 chēng wéi 称为 " xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 wěi yuán huì 委员会（ PMC ） " de 的 wěi yuán huì 委员会， nà me 那么 kě yǐ 可以 jiāng 将 " PMC " zuò wéi 作为 shū rù 输入 píng shěn 评审 lán 栏 de 的 shù jù 数据。
dòng tài 动态 héng qiē 横切 shì 是 tōng guò 通过 qiè rù diǎn 切入点 hè 和 lián jiē diǎn 连接点 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 xíng wéi 行为 de 的 guò chéng 过程， lián jiē diǎn 连接点 kě yǐ 可以 zài 在 zhí xíng 执行 shí 时 héng xiàng 横向 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 xiàn yǒu 现有 duì xiàng 对象。
zào fáng 灶房 nèi 内 záo 凿 yǒu 有 guō tái 锅台、 yān dào 烟道、 chǔ wù 储物 jiān 间 shè 设 shí 石 tiáo zhuō 条桌。
dòng zhí wù 动植物 jiǎn yì 检疫 jī guān 机关 de 的 jiǎn yì 检疫 rén yuán 人员 xùn sī wǔ bì 徇私舞弊， wěi zào 伪造 jiǎn yì 检疫 jiē guǒ 结果 de 的。
zāi huò lián nián 灾祸连年。
lì rú 例如， cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 cè lüè 策略， qí 其 yǔn xǔ 允许 dān dāng 担当 kè hù fú wù 客户服务 dài biǎo 代表 jué sè 角色 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 zhí xíng 执行 kè hù guǎn lǐ 客户管理 cāo zuò 操作。
dòng wù 动物 hé zuì 何罪， wèi hé 为何 zāo shòu 遭受 yì xiē 一些 líng 泠 xuè 血 rén lèi 人类 shā hài 杀害。
lú zi 炉子 shàng 上 shāo 烧 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 yì chū 溢出 le 了 shuǐ hú 水壶。
dòng wù yuán 动物园 de 的 kē mò 科莫 duō 多 jù xī 巨蜥 mò fēi 墨菲 zé 则 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน
jiā sù 加速 guǎng yù wǎng 广域网 zhòng dì 中的 SharePoint xìng néng 性能
jiā sù 加速 shí huī 石灰 de 的 róng jiě 溶解， wú xū 无须 zài 再 yòng 用 yíng shí 萤石 zhù 助 róng 熔， shí xiàn 实现 wú fú 无氟 liàn gāng 炼钢； lú chèn 炉衬 qīn shí 侵蚀 jiǎn shǎo 减少， duì 对 huán jìng wū rǎn 环境污染 jiǎn qīng 减轻。
jiā nà lì qún dǎo 加那利群岛 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 shuō 说， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 cóng 从 lā sī 拉斯 tīng 汀 jiā 加 yán hǎi 沿海 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 fā xiàn 发现 le 了 huǒ shān 火山 suì xiè 碎屑， jí 即 suǒ wèi 所谓 de 的 huǒ chéng suì xiè 火成碎屑。
zhè shì 这是 ' chán zōng 禅宗 hé 和 jí 极 jiǎn 简 zhǔ yì 主义 yì shù 艺术 ' liǎng 两 bù 部 qǔ 曲 de 的 dì yī bù 第一部。
chéng guǒ 成果 nèi róng tí yào 内容提要 běn wén 本文 cóng 从 shǐ qián 史前 wén huà 文化 de 的 qǐ yuán 起源 fāng miàn 方面， cóng 从 xīn lǐ 心理 - shēng lǐ 生理 de 的 zhì liáo 治疗 gōng néng 功能 fāng miàn 方面， kǎo chá 考察 nuó 傩、 sà mǎn 萨满、 yú jiā 瑜伽 de 的 xiāng guān xìng 相关性；
chéng shú 成熟 duī féi 堆肥 tiān jiā 添加 dào 到 xiàn 现 yǒu de 有的 huā yuán 花园 rǎng tǔ 壤土。
huī tiě 灰铁、 qiú 球 tiě 铁 jí 及 bái tiě 白铁 níng gù 凝固 shí 时 jí wéi 即为 píng héng 平衡 gòng jīng 共晶 wēn dù 温度。
lì rú 例如， duō dá 多达 70% de 的 fù nǚ 妇女 yǐ jí 以及 xiāng dāng 相当 dà yī 大一 bù fen 部分 de 的 nán zǐ 男子 suī rán 虽然 huàn yǒu 患有 lìn qiú jūn 淋球菌 gǎn rǎn 感染 hé 和 / huò 或 yī yuán tǐ 衣原体 gǎn rǎn 感染， dàn 但 kě néng 可能 bìng 并 wú 无 rèn hé 任何 zhèng zhuàng 症状。
jiā lǐ 加里 bō dì 波蒂 suí hòu 随后 tí chū 提出 jiāng 将 qí 其 zhàn lǐng 占领 de 的 qū yù 区域 gǒng shǒu 拱手 ràng gěi 让给 wán chéng 完成 le 了 kuò zhāng 扩张 de 的 pí yē 皮耶 méng tè 蒙特。 ér 而 pí yē 皮耶 méng tè 蒙特 wèi le 为了 zǔ zhǐ 阻止 gòng hé 共和 zhǔ yì 主义 de 的 kuò sàn 扩散 huò shì 或是 chū yú 出于 qí tā 其他 yuán yīn 原因， chū bīng 出兵 nán xià 南下 yǔ 与 jiā lǐ 加里 bō dì 波蒂 huì hé 汇合。
zhè shì 这是 2008 nián qī 年期 jiān 间 zhōng fēi gòng hé guó 中非共和国 bào gào 报告 de 的 dì èr 第二 qǐ 起 huáng rè bìng 黄热病 bìng lì 病例。
chéng shú 成熟 pēi náng 胚囊 wèi 为 liǎo 蓼 xíng 型 pēi náng 胚囊， tā 它 bāo kuò 包括 luǎn 卵 qì 器， yí gè 一个 zhōng yāng 中央 xì bāo 细胞 hé 和 sān gè 三个 fǎn 反 zú 足 xì bāo 细胞。
lì rú 例如， Ào lēi mǔ 奥勒姆 shuō 说： ” zài 在 tā 她 de 的 jiā zú 家族 lǐ 里 yǒu 有 liǎng gè 两个 huáng hòu 皇后 hé 和 liǎng gè 两个 gōng zhǔ 公主 huàn yǒu 患有 dòng mài zhōu yàng yìng huà 动脉粥样硬化， suǒ yǐ 所以 jī yīn 基因 shì 是 bù néng 不能 pái chú 排除 zài wài 在外 de 的 yīn sù 因素。
wù bì 务必 jiàng 将 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 lián xì fāng shì 联系方式 gào su 告诉 nǐ de 你的 kè hù 客户， zhè yàng 这样 zài 在 fú wù 服务 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 néng 能 suí jiào suí dào 随叫随到。
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 “ zài 在 nà li 那里 ” de 的 dú zhě 读者 shí yuè 十月 fā lái 发来 le 了 tú piàn 图片， zhǎn shì 展示 le 了 měi yī 每一 zhòng 种 guāng pǔ 光谱 zhòng dì 中的 yán sè 颜色。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yí gè 一个 cè shì 测试 rén yuán 人员 shǒu gōng 手工 de 地 yàn zhèng 验证 jù tǐ 具体 tú xiàng 图像 suǒ 所 duì yìng 对应 de 的 jù tǐ 具体 wén běn 文本， nà me 那么 tā 他 kě yǐ 可以 ān pái 安排 jì suàn jī 计算机 lái 来 yàn zhèng 验证 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中 duì yìng 对应 tú xiàng 图像 fù běn 副本 de 的 tóng yàng 同样 de 的 wén běn 文本。
zhè shì 这是 “ yīn xiǎo shī dà 因小失大 ” zhè ge 这个 chéng yǔ 成语 de 的 lái yuán 来源。
dòng rén 动人 de 的 huáng sè 黄色 50 hé lán dùn 荷兰盾， qí zhōng 其中 xiàng rì kuí 向日葵 zuì 最 xiǎn yǎn 显眼。
líng shí xiàn 灵石县 wèi yú 位于 shān xī shěng 山西省 zhōng bù 中部 tài yuè 太岳、 lǚ liáng 吕梁 liǎng 两 dà 大 shān mài 山脉 de 的 jiāo huì chù 交汇处， quán jìng 全境 qiū líng qǐ fú 丘陵起伏， gōu hè 沟壑 zòng héng 纵横， qì hòu wēn hé 气候温和， yě shēng 野生 de 的 mì yuán 蜜源 zhí wù 植物 shí fēn 十分 fēng fù 丰富。
zhè shì 这是《 lóng chéng 龙城 lǐng zhǔ 领主 — mǎ yǎ 玛雅 de 的 nì xí 逆袭》 zuì dà 最大 de 的 yóu xì 游戏 tè sè 特色。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zài 在 gòu mǎi 购买 lǚ xíng jì huá 旅行计划 de 的 dì fāng 地方 jiàn lì 建立 shì wù 事务， nà me 那么 háng kōng 航空 yù dìng 预定 bù fen 部分 yě xǔ 也许 zài 在 fàn diàn 饭店、 qì chē 汽车、 gāo ěr fū 高尔夫、 zhèng cān 正餐、 xún háng 巡航 děng 等 bù fen 部分 zhī qián 之前 wán chéng 完成。
dòng 动 dòng 动 nǐ de 你的 jiǎo jiān 脚尖， shuǎi 甩 shuǎi 甩 nǐ de 你的 shǒu jiǎo 手脚 hé 和 bì bǎng 臂膀。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zhí zhǎng 执掌 bèi 被 chēng wéi 称为 " xiàng mù guǎn lǐ 项目管理 wěi yuán huì 委员会（ PMC ） " de 的 wěi yuán huì 委员会， nà me 那么 kě yǐ 可以 jiāng 将 " PMC " zuò wéi 作为 shū rù 输入 píng shěn 评审 lán 栏 de 的 shù jù 数据。
dòng tài 动态 héng qiē 横切 shì 是 tōng guò 通过 qiè rù diǎn 切入点 hè 和 lián jiē diǎn 连接点 zài 在 yí gè 一个 fāng miàn 方面 zhōng chuāng 中创 jiàn 建 xíng wéi 行为 de 的 guò chéng 过程， lián jiē diǎn 连接点 kě yǐ 可以 zài 在 zhí xíng 执行 shí 时 héng xiàng 横向 de 地 yìng yòng 应用 yú 于 xiàn yǒu 现有 duì xiàng 对象。
zào fáng 灶房 nèi 内 záo 凿 yǒu 有 guō tái 锅台、 yān dào 烟道、 chǔ wù 储物 jiān 间 shè 设 shí 石 tiáo zhuō 条桌。
dòng zhí wù 动植物 jiǎn yì 检疫 jī guān 机关 de 的 jiǎn yì 检疫 rén yuán 人员 xùn sī wǔ bì 徇私舞弊， wěi zào 伪造 jiǎn yì 检疫 jiē guǒ 结果 de 的。
zāi huò lián nián 灾祸连年。
lì rú 例如， cún zài 存在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 fǎng wèn 访问 kòng zhì 控制 cè lüè 策略， qí 其 yǔn xǔ 允许 dān dāng 担当 kè hù fú wù 客户服务 dài biǎo 代表 jué sè 角色 de 的 suǒ yǒu 所有 yòng hù 用户 zhí xíng 执行 kè hù guǎn lǐ 客户管理 cāo zuò 操作。
dòng wù 动物 hé zuì 何罪， wèi hé 为何 zāo shòu 遭受 yì xiē 一些 líng 泠 xuè 血 rén lèi 人类 shā hài 杀害。
lú zi 炉子 shàng 上 shāo 烧 de 的 shuǐ 水 yǐ 已 yì chū 溢出 le 了 shuǐ hú 水壶。
dòng wù yuán 动物园 de 的 kē mò 科莫 duō 多 jù xī 巨蜥 mò fēi 墨菲 zé 则 duǒ 躲 le 了 qǐ lai 起来。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子