ประโยคภาษาจีน- 例如处理与成品或已打包应用程序的关系并且将其延伸到其他已打包应用程序和遗留应用程序中文句子 (565528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， chǔ lǐ 处理 yǔ 与 chéng pǐn 成品 huò 或 yǐ 已 dǎ bāo 打包 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 guān xi 关系， bìng qiě 并且 jiāng 将 qí 其 yán shēn 延伸 dào 到 qí tā 其他 yǐ 已 dǎ bāo 打包 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 yí liú 遗留 yīng yòng chéng xù 应用程序。
For example, dealing with connections back into off-the-shelf or packaged applications, and extending that to other packaged applications and legacy applications.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， wài bù 外部 shǐ yòng zhě 使用者 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 wǎng lù 网路 sì fú qì 伺服器 chéng shì 程式 zhòng dì 中的 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位， kě néng 可能 shǐ 使 gōng jī zhě 攻击者 dēng rù 登入 dào 到 jī qì 机器。
lì rú 例如， dà duō shù 大多数 rén cóng 人从 guī huà 规划 yǒu yì si 有意思 de 的 shì qing 事情 zhōng bǐ 中比 cóng 从 shí jì 实际 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情 zhōng 中 huò qǔ 获取 gèng 更 duō yī diǎn 多一点 de 的 kuài lè 快乐。
jiā lǐ 加里 · gé lán tè 格兰特、 sī bīn sè 斯宾塞 · qū sāi 屈塞、 jí mǐ 吉米 · sī tú ěr 斯图尔 tè děng 特等 jù xīng 巨星 dōu 都 yòng 用 guò 过 bào zhǐ 报纸 lái 来 bàn kù 扮酷。
jiā lǐ wò lún 加里沃伦 de 的 gōng sī 公司 “ hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 diàn xìn 电信 ” ， shì 是 yí gè 一个 zài nèi 在内 bù lā sī 布拉斯 jiā 加 yōng yǒu 拥有 250 gè 个 yuán gōng 员工 de 的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 hé 和 diàn xìn 电信 fú wù gōng sī 服务公司。
zhè shì 这是 1943 nián 年， rì běn rén 日本人 yǐ 以 shì rú pò zhú 势如破竹 zhī 之 shì 势 xí juǎn 席卷 zhè 这 yī jiǎo 一角， měi guó 美国 hé 和 ào dà 澳大 lì yà què 利亚却 shì tú 试图 zài 在 zhè r 这儿 dǎng zhù 挡住 rì běn rén 日本人。
zhè shì 这是 21 shì jì 世纪 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 miàn lín 面临 de 的 xīn 新 kè tí 课题， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 xiàng shàng 向上 yí dài 一代 qǔ jīng 取经。
chéng shú 成熟 de 的 máng guǒ 芒果 huì 会 yǒu diǎn 有点 fā ruǎn 发软， xiāng wèi 香味 shì 是 tián mì 甜蜜 hé 和 lìng rén 令人 xūn 熏 zuì 醉 de 的， yóu qí 尤其 dài 带 gěng 梗 de 的 nà 那 tóu 头 gèng wéi 更为 qiáng liè 强烈。
líng yán sì 灵岩寺 fēng luán 峰峦 qí xiù 奇秀， fēng guāng yǐ nǐ 风光旖旎， yǐ 以 fēng jǐng 风景 yōu shēn 幽深、 quán shí 泉石 xiù lì 秀丽 zhù chēng yú shì 著称于世。
lì rú 例如， rú hé 如何 shā sǐ 杀死 xíng zōng 行踪 mí lí 迷离 de 的 lù 鹿？
wù bì 务必 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 qiú zhí xìn 求职信 de 的 jī diào 基调 shì 是 zhuān yè 专业、 jī jí 积极 hé 和 xiáng shí 翔实 de 的。
chéng shú 成熟， lěng jìng 冷静， bù 不 chōng dòng 冲动， bù 不 yòu zhì 幼稚 … shàn yú 善于 jiāo jì 交际。 běn rén 本人 rèn wéi 认为 shǔ yú 属于 gū gāo 孤高， xīn gāo 心高 …
dòng 动、 jìng 静 huán 环 cái liào 材料： jìn zì 浸渍 shù zhī 树脂（ jīn shǔ 金属） shí mò 石墨、 tàn huà guī 碳化硅、 yìng zhì gě jīn 硬质合金 děng 等。
líng gǎn 灵感 wǎng wǎng 往往 chū xiàn 出现 zài 在 zuì 最 bù píng cháng 不平常 de 的 dì fāng 地方 — — zài 在 chuáng shàng 床上、 lín yù 淋浴 de shí hòu 的时候 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 bèi 被 gǒu 狗 qiān 牵 zhe 着 kuài bù 快步 zǒu 走 de shí hòu 的时候。
zhè shì 这是 “ là mèi 辣妹 ” 2001 nián 年 jiě sàn 解散 hòu 后 de 的 shǒu cì 首次 yǎn chū 演出， yě 也 shì 是 zì 自 “ jiāng zhī 姜汁 là mèi 辣妹 ” gě lí 葛丽 · hā lǐ 哈里 wéi ěr 维尔 1998 nián 年 dān fēi 单飞 hòu 后 zǔ hé 组合 de 的 wǔ míng 五名 chéng yuán 成员 shǒu cì 首次 jù shǒu 聚首。
dòng zuò 动作 xiǎn de 显得 hěn 很 bī zhēn 逼真， xuǎn zé 选择 de 的 kòng jiàn 控件 xiān shì 先是 jiā sù 加速， zài 再 lüè lüè 略略 jiǎn màn 减慢。
líng zǔ 灵祖 diàn 殿 gòng fèng 供奉 de 的 shì 是 wáng 王 líng guān 灵官。 tā 他 shì 是 shǒu hù 守护 zhěng gè 整个 dào guàn 道观 yǐ jí 以及 xiū dào 修道 zhī rén 之人 bù 不 shòu 受 xié mó wài dào 邪魔外道 qīn rǎo 侵扰 de 的 dào jiào 道教 hù fǎ shén 护法神。
zhè shì 这是《 gāng yào 纲要（ cǎo àn 草案）》 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yī shēng 医生 huái yí 怀疑 fèi yán 肺炎 de huà 的话， yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， ràng 让 nǐ 你 lái 来 yí gè 一个 xiōng tòu 胸透。
chéng 成 zhàn lì 站立 pǐ chà 劈叉 zī shì 姿势， xiàng hòu 向后 wān yāo 弯腰， kào 靠 xiàng 向 zhù shǒu 助手。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú yòng 不用 dòng 动 nǎo zi 脑子 de 的 fāng fǎ 方法。
chéng qún 成群 de 的 nǎi niú 奶牛 hé 和 cài niú 菜牛 zài 在 mián yán 绵延 qǐ fú 起伏 de 的 cǎo chǎng 草场 shàng 上 ān jìng 安静 de 地 kěn 啃 shí 食 qīng cǎo 青草， zài 在 mù chǎng 牧场 de 的 zhōng jiān 中间 zuò luò 座落 zhe 着 jǐ 几 dòng 栋 hóng sè 红色 dà 大 shēng kǒu péng 牲口棚 hé 和 jǐ 几 zhuàng 幢 zhěng jié 整洁 de 的 bái sè 白色 zhù fáng 住房。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， kǎo chá 考察 tā 它 de 的 èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 , huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 jí dà zhí 极大值 diǎn 点。
chéng xíng 成行 chéng shì 成市 de 的 yú 鱼 shāng diàn 商店 pū 铺， gè lèi 各类 hǎi chǎn pǐn 海产品 mài xiàng 卖相 kě rén 可人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 zǔ hé 组合。
dòng wù 动物 zhī jiān 之间 de 的 xìng 性 xī xì 嬉戏 qí shí 其实 yě 也 bāo kuò 包括 kěn 啃 yǎo 咬、 zhuā 抓 sāo 骚、 zhǎng guāi 掌掴、 shēn tǐ 身体 qiǎng pò 强迫 hé 和 qí tā 其他 zài 在 quán lì 权力 dòng lì xué 动力学 zhōng 中 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn jué 感觉 biǎo dá 表达 jīng yàn 经验。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统， zuò wéi 作为 xué tú 学徒 gōng zuò 工作 de 的 dì 第 yì tiān 一天， tā 他 yào 要 yāo qǐng 邀请 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 hē 喝 yǐn liào 饮料。
lì rú 例如， tā men 它们 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 nín 您 zài 在 liè biǎo 列表 2 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 nèi róng 内容。
dòng wù 动物 hé 和 rén 人 bèi 被 chǔ lǐ 处理 chéng le 成了 jiǎn dān 简单 de 的、 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角 de 的 xíng zhuàng 形状， shǐ 使 tā men de 他们的 jǔ zhǐ 举止 gèng 更 xiǎn de 显得 jǐn zhāng 紧张 fēng kuáng 疯狂。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 lì liang 力量 de 的 gù shì 故事， jiǎng shù 讲述 le 了 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yīn wèi 因为 jīng lì 经历 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 xiàn shí 现实， huò dé 获得 qǐ shì 启示。
lì rú 例如， duì yú 对于 cí fǎ 词法 fēn xī 分析 mù dì 目的 ér yán 而言， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 yòng 用 zhěng shù 整数 de 的 cí fǎ 词法 fēn xī qì 分析器 dìng yì 定义 lái 来 gòu jiàn 构建 shí shù 实数 hé 和 fēn shù 分数 de 的 cí fǎ 词法 fēn xī qì 分析器 dìng yì 定义。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， wài bù 外部 shǐ yòng zhě 使用者 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 de 的 wǎng lù 网路 sì fú qì 伺服器 chéng shì 程式 zhòng dì 中的 huǎn chōng qū 缓冲区 yì 溢 wèi 位， kě néng 可能 shǐ 使 gōng jī zhě 攻击者 dēng rù 登入 dào 到 jī qì 机器。
lì rú 例如， dà duō shù 大多数 rén cóng 人从 guī huà 规划 yǒu yì si 有意思 de 的 shì qing 事情 zhōng bǐ 中比 cóng 从 shí jì 实际 qù 去 zuò 做 zhè xiē 这些 shì qing 事情 zhōng 中 huò qǔ 获取 gèng 更 duō yī diǎn 多一点 de 的 kuài lè 快乐。
jiā lǐ 加里 · gé lán tè 格兰特、 sī bīn sè 斯宾塞 · qū sāi 屈塞、 jí mǐ 吉米 · sī tú ěr 斯图尔 tè děng 特等 jù xīng 巨星 dōu 都 yòng 用 guò 过 bào zhǐ 报纸 lái 来 bàn kù 扮酷。
jiā lǐ wò lún 加里沃伦 de 的 gōng sī 公司 “ hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 diàn xìn 电信 ” ， shì 是 yí gè 一个 zài nèi 在内 bù lā sī 布拉斯 jiā 加 yōng yǒu 拥有 250 gè 个 yuán gōng 员工 de 的 hū jiào zhōng xīn 呼叫中心 hé 和 diàn xìn 电信 fú wù gōng sī 服务公司。
zhè shì 这是 1943 nián 年， rì běn rén 日本人 yǐ 以 shì rú pò zhú 势如破竹 zhī 之 shì 势 xí juǎn 席卷 zhè 这 yī jiǎo 一角， měi guó 美国 hé 和 ào dà 澳大 lì yà què 利亚却 shì tú 试图 zài 在 zhè r 这儿 dǎng zhù 挡住 rì běn rén 日本人。
zhè shì 这是 21 shì jì 世纪 de 的 jiā zhǎng 家长 men 们 miàn lín 面临 de 的 xīn 新 kè tí 课题， zài 在 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng 上 wǒ men 我们 wú fǎ 无法 xiàng shàng 向上 yí dài 一代 qǔ jīng 取经。
chéng shú 成熟 de 的 máng guǒ 芒果 huì 会 yǒu diǎn 有点 fā ruǎn 发软， xiāng wèi 香味 shì 是 tián mì 甜蜜 hé 和 lìng rén 令人 xūn 熏 zuì 醉 de 的， yóu qí 尤其 dài 带 gěng 梗 de 的 nà 那 tóu 头 gèng wéi 更为 qiáng liè 强烈。
líng yán sì 灵岩寺 fēng luán 峰峦 qí xiù 奇秀， fēng guāng yǐ nǐ 风光旖旎， yǐ 以 fēng jǐng 风景 yōu shēn 幽深、 quán shí 泉石 xiù lì 秀丽 zhù chēng yú shì 著称于世。
lì rú 例如， rú hé 如何 shā sǐ 杀死 xíng zōng 行踪 mí lí 迷离 de 的 lù 鹿？
wù bì 务必 bǎo zhèng 保证 nǐ de 你的 qiú zhí xìn 求职信 de 的 jī diào 基调 shì 是 zhuān yè 专业、 jī jí 积极 hé 和 xiáng shí 翔实 de 的。
chéng shú 成熟， lěng jìng 冷静， bù 不 chōng dòng 冲动， bù 不 yòu zhì 幼稚 … shàn yú 善于 jiāo jì 交际。 běn rén 本人 rèn wéi 认为 shǔ yú 属于 gū gāo 孤高， xīn gāo 心高 …
dòng 动、 jìng 静 huán 环 cái liào 材料： jìn zì 浸渍 shù zhī 树脂（ jīn shǔ 金属） shí mò 石墨、 tàn huà guī 碳化硅、 yìng zhì gě jīn 硬质合金 děng 等。
líng gǎn 灵感 wǎng wǎng 往往 chū xiàn 出现 zài 在 zuì 最 bù píng cháng 不平常 de 的 dì fāng 地方 — — zài 在 chuáng shàng 床上、 lín yù 淋浴 de shí hòu 的时候 huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 bèi 被 gǒu 狗 qiān 牵 zhe 着 kuài bù 快步 zǒu 走 de shí hòu 的时候。
zhè shì 这是 “ là mèi 辣妹 ” 2001 nián 年 jiě sàn 解散 hòu 后 de 的 shǒu cì 首次 yǎn chū 演出， yě 也 shì 是 zì 自 “ jiāng zhī 姜汁 là mèi 辣妹 ” gě lí 葛丽 · hā lǐ 哈里 wéi ěr 维尔 1998 nián 年 dān fēi 单飞 hòu 后 zǔ hé 组合 de 的 wǔ míng 五名 chéng yuán 成员 shǒu cì 首次 jù shǒu 聚首。
dòng zuò 动作 xiǎn de 显得 hěn 很 bī zhēn 逼真， xuǎn zé 选择 de 的 kòng jiàn 控件 xiān shì 先是 jiā sù 加速， zài 再 lüè lüè 略略 jiǎn màn 减慢。
líng zǔ 灵祖 diàn 殿 gòng fèng 供奉 de 的 shì 是 wáng 王 líng guān 灵官。 tā 他 shì 是 shǒu hù 守护 zhěng gè 整个 dào guàn 道观 yǐ jí 以及 xiū dào 修道 zhī rén 之人 bù 不 shòu 受 xié mó wài dào 邪魔外道 qīn rǎo 侵扰 de 的 dào jiào 道教 hù fǎ shén 护法神。
zhè shì 这是《 gāng yào 纲要（ cǎo àn 草案）》 de 的 yí gè 一个 tè diǎn 特点。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 yī shēng 医生 huái yí 怀疑 fèi yán 肺炎 de huà 的话， yě xǔ 也许 huì 会 zài 在 cháng guī 常规 jiǎn chá 检查 zhī hòu 之后， ràng 让 nǐ 你 lái 来 yí gè 一个 xiōng tòu 胸透。
chéng 成 zhàn lì 站立 pǐ chà 劈叉 zī shì 姿势， xiàng hòu 向后 wān yāo 弯腰， kào 靠 xiàng 向 zhù shǒu 助手。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bú yòng 不用 dòng 动 nǎo zi 脑子 de 的 fāng fǎ 方法。
chéng qún 成群 de 的 nǎi niú 奶牛 hé 和 cài niú 菜牛 zài 在 mián yán 绵延 qǐ fú 起伏 de 的 cǎo chǎng 草场 shàng 上 ān jìng 安静 de 地 kěn 啃 shí 食 qīng cǎo 青草， zài 在 mù chǎng 牧场 de 的 zhōng jiān 中间 zuò luò 座落 zhe 着 jǐ 几 dòng 栋 hóng sè 红色 dà 大 shēng kǒu péng 牲口棚 hé 和 jǐ 几 zhuàng 幢 zhěng jié 整洁 de 的 bái sè 白色 zhù fáng 住房。
zhè shì 这是 yí gè 一个 lín jiè diǎn 临界点， kǎo chá 考察 tā 它 de 的 èr jiē 二阶 dǎo shù 导数 , huì 会 fā xiàn 发现 zhè 这 què shí 确实 shì 是 yí gè 一个 jí dà zhí 极大值 diǎn 点。
chéng xíng 成行 chéng shì 成市 de 的 yú 鱼 shāng diàn 商店 pū 铺， gè lèi 各类 hǎi chǎn pǐn 海产品 mài xiàng 卖相 kě rén 可人。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǔ cǎi bān lán 五彩斑斓 de 的 zǔ hé 组合。
dòng wù 动物 zhī jiān 之间 de 的 xìng 性 xī xì 嬉戏 qí shí 其实 yě 也 bāo kuò 包括 kěn 啃 yǎo 咬、 zhuā 抓 sāo 骚、 zhǎng guāi 掌掴、 shēn tǐ 身体 qiǎng pò 强迫 hé 和 qí tā 其他 zài 在 quán lì 权力 dòng lì xué 动力学 zhōng 中 qiáng liè 强烈 de 的 gǎn jué 感觉 biǎo dá 表达 jīng yàn 经验。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chuán tǒng 传统， zuò wéi 作为 xué tú 学徒 gōng zuò 工作 de 的 dì 第 yì tiān 一天， tā 他 yào 要 yāo qǐng 邀请 tā 他 suǒ yǒu 所有 de 的 tóng shì 同事 hē 喝 yǐn liào 饮料。
lì rú 例如， tā men 它们 kě yǐ 可以 xiǎn shì 显示 nín 您 zài 在 liè biǎo 列表 2 zhōng 中 kàn dào 看到 de 的 nèi róng 内容。
dòng wù 动物 hé 和 rén 人 bèi 被 chǔ lǐ 处理 chéng le 成了 jiǎn dān 简单 de 的、 yǒu léng yǒu jiǎo 有棱有角 de 的 xíng zhuàng 形状， shǐ 使 tā men de 他们的 jǔ zhǐ 举止 gèng 更 xiǎn de 显得 jǐn zhāng 紧张 fēng kuáng 疯狂。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 lì liang 力量 de 的 gù shì 故事， jiǎng shù 讲述 le 了 rén shēng 人生 jīng lì 经历 de 的 zhòng yào xìng 重要性， yīn wèi 因为 jīng lì 经历 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 lǐ jiě 理解 xiàn shí 现实， huò dé 获得 qǐ shì 启示。
lì rú 例如， duì yú 对于 cí fǎ 词法 fēn xī 分析 mù dì 目的 ér yán 而言， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 kě yǐ 可以 yòng 用 zhěng shù 整数 de 的 cí fǎ 词法 fēn xī qì 分析器 dìng yì 定义 lái 来 gòu jiàn 构建 shí shù 实数 hé 和 fēn shù 分数 de 的 cí fǎ 词法 fēn xī qì 分析器 dìng yì 定义。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子