ประโยคภาษาจีน- 这是奥赛罗的现代版本中文句子 (565755) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是《 Ào sài luó 奥赛罗》 de 的 xiàn dài 现代 bǎn běn 版本。
This is a modern-day version of Othello.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 mǎn zú 满族 bǎi xìng 百姓 zhōng 中， xǔ duō 许多 zhù zài 住在 yǔ 与 hàn rén 汉人 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 dú lì 独立 yuàn luò 院落 lǐ 里 de 的 mǎn rén 满人， zài 在 gé mìng 革命 qī jiān 期间， zāo dào 遭到 hàn rén 汉人 fù chóu zhě 复仇者 de 的 tú shā 屠杀。
chéng gāo 成皋 gù chéng 故城 zài 在 jīn 今 hé nán shěng 河南省 xíng yáng xiàn 荥阳县 xī běi bù 西北部， wèi 为 gǔ dài 古代 jūn shì 军事 zhòng dì 重地。
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 lái yuán yú 来源于 biàn zhì yán 变质岩 jì 系 de 的 duō céng 多层、 fēn sàn 分散 de 的 hán 含 tiě 铁 jiàn zào 建造 kuàng 矿 yuán 源 céng 层 zhōng 中。
dòng zuò 动作 dào 倒 cuò 错， shī wù 失误 dòng zuò 动作 yì zhǒng 一种 rú 如 kǒu wù 口误 děng 等 bèi 被 rèn wéi 认为 néng 能 jiē shì 揭示 qián yì shí 潜意识 dòng jī 动机 de 的 xiǎo cuò 小错 wù 误
dòng zuò lèi 动作类 yóu xì 游戏 wǎng wǎng 往往 ràng 让 wán jiā 玩家 tōng guò 通过 shè dìng 设定 de 的 lù xiàn 路线 qián jìn 前进， dàn shì 但是《 gū dǎo 孤岛 wēi jī 危机》 jié jú 结局 wǎng wǎng 往往 gèng jiā 更加 zì yóu 自由， yǒu 有 yí gè 一个 mù biāo 目标， jù dà 巨大 de 的 cóng lín 丛林 hé 和 shì bīng 士兵， nǐ 你 rú hé 如何 cāo kòng 操控 yào kàn 要看 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 le 了。
líng 灵 líng 灵 wèn 问 ba 吧 » qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 » shāng hé xiàn 商河县 yín hé 银河 jī dòng chē 机动车 ān quán 安全 jì shù 技术 jiǎn cè 检测 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ? 。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhì zào 制造 gāng tiě 钢铁， nà me 那么 nǐ 你 zào 造 chū 出 dì 第 yí kuài 一块 gāng cái 钢材 de 的 chéng běn 成本 shì zhōng 适中， rán hòu 然后 měi 每 zài 再 zhì zào 制造 yí kuài 一块 gāng cái 钢材 de 的 chéng běn 成本 yě 也 bù xiǎo 不小。
chéng lì 成立 yú 于 1993 nián 年， shì 是 láng fáng shì 廊坊市 zuì zǎo 最早 de 的 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社。
zhè shì 这是「 cài 菜 bāo 包」， yòu 又 jiào zuò 叫做「 zhū 猪 lóng 笼 bǎn 粄」， yǐ 以 qí 其 wài xíng 外形 yǒu rú 有如 zhuāng 装 zhū zǐ 猪仔 de 的 zhú lóng 竹笼 ér dé míng 而得名。 wèi 为 mǐ zuò 米做 de 的 wài pí 外皮 zhōng bāo 中包 rù 入 cài yáo 菜肴。
dòng lì 动力 huá xiáng sǎn 滑翔伞 xiàng mù qū 项目区 zhǔ yào 主要 chéng bàn 承办 dòng lì 动力 huá xiáng sǎn 滑翔伞 děng 等 xiàng mù 项目 de 的 bǐ sài 比赛 rèn wu 任务。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 jiàng 将 jiàn yì 建议 de 的 zhèng wén 正文 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 kě 可 dú lì 独立 cè shì 测试 de 的 lèi 类 zhōng 中， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 fēn xī 分析 qí 其 xíng wéi 行为 ér 而 bú yòng 不用 lǐ jiě 理解 tā 它 héng qiē 横切 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fāng shì 方式。
chéng lì 成立 zhèng shì 正式 de 的 xiāng guān 相关， bìng 并 guàn chuàn 贯串 pí lín 毗邻 jiē qià 接洽， rán hòu 然后 kàn kan 看看 zhè fèn 这份 xīn 新 de 的 zhuān yè 专业 jiē qià 接洽 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 shén me 什么。
dòng tài 动态 yè wù 业务 yìng yòng 应用 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jiù shì 就是 shǐ 使 shè jì 设计 hé 和 ruǎn jiàn 软件 shí xiàn 实现 biàn de 变得 jiǎn dān 简单， yǐ 以 zhī chí 支持 duì 对 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 lái shuō 来说 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 dòng tài 动态 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 zī yuán 资源 xuǎn xiàng 选项， guān yú 关于 zī yuán 资源 shǐ yòng lǜ 使用率 de 的 suō lüè 缩略 chuāng kǒu 窗口 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
chéng qún 成群 de 的 shì bīng 士兵 xǐ jié 洗劫 le 了 cūn zhuāng 村庄。
dòng tài 动态 pèi zhì 配置 de 的 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 dān yuán 单元 néng gòu 能够 jí chéng 集成 dào 到 xiāng tóng 相同 de 的 bāo zhōng 包中， zhè yàng 这样 nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 néng gòu 能够 yùn xíng 运行 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 wú xiàn 无线 xié yì 协议 de 的 dī 低 gōng hào 功耗 xīn piàn 芯片。
zào fáng 灶房 nèi 内 záo 凿 yǒu 有 guō tái 锅台、 yān dào 烟道、 chǔ wù 储物 jiān 间 shè 设 shí 石 tiáo zhuō 条桌。
dòng gǎn 动感 liú chàng 流畅 de 的 xiàn tiáo 线条 shè jì 设计， ruì zhì 睿智 zhōng 中 lüè dài 略带 huó po 活泼 qíng huái 情怀。
zhè shì 这是 yí gè 一个 rén yǔ zì rán 人与自然 hé xié 和谐 róng qià 融洽 de 的 róng chéng 荣成 yú cūn 渔村。
dòng wù 动物 bú shi 不是 huáng shì 皇室 de 的 zhuī 追 chóng 崇 zhě 者， wú yí 无疑 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 rú cǐ 如此 xǐ huan 喜欢 tā men 他们。
lì rú 例如， mèng jiā lā guó 孟加拉国 kē xué yuàn 科学院 tí chū 提出 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 fú wù 服务， dàn shì 但是 bù ràng 不让 tā 它 cān yù 参与 guó jiā zhèng cè 国家政策 de 的 shí shī 实施， ér qiě 而且 tā 它 de 的 kē xué 科学 yě 也 jī běn 基本 kào biān zhàn 靠边站 le 了。
dòng wù 动物 men 们 zài 在 jìn rù 进入 lǐng tǔ 领土 jí 及 quē shǎo 缺少 shí wù 食物 shí 时 zǒng huì 总会 zī yá 呲牙 liè 裂 zuǐ 嘴。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 cuò wù 错误 gōng jù 工具 gōng zuò 工作 de 的 jīng diǎn àn lì 经典案例。
chéng dū 成都 shì 是 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 yìn shuā 印刷 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 qǐ 起， tā 它 yě 也 yǐ 以 huá lì 华丽 de 的 chóu duàn 绸缎， shē huá 奢华 de 的 zhī jǐn 织锦， piào liang 漂亮 de 的 qī qì 漆器 ér 而 xiǎng yù 享誉 zhōng huá 中华。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 fēng xiǎn 风险、 cháng shì 尝试、 yóu lì 游历 hè 和 lián xì 联系 de 的 shí kè 时刻， tóng shí 同时 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 bú huì 不会 zài cì 再次 fā shēng 发生 de 的 kě néng xìng 可能性。
lì rú 例如， duì yú 对于 bào zhǐ 报纸 lái shuō 来说， tā men 它们 cháng cháng 常常 gēn jù 根据 shè lùn 社论 de 的 nèi róng 内容 hé 和 tā men 他们 guǎng gào 广告 xiāo shòu 销售 yùn zuò 运作 de 的 zhì liàng 质量 lái 来 qū fēn 区分 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， jiāng 将 yīng wén 英文 zī yuán 资源 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 rì běn 日本 zī yuán 资源 wén jiàn 文件 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhí 值 de 的 qián miàn 前面 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 rì běn 日本 zì fú 字符。
dòng wù 动物 yǒu 有 hǔ 虎、 bào 豹、 lù 鹿、 zhāng 樟、 líng yáng 羚羊、 shuǐ tǎ 水獭、 dà ní 大鲵、 jiāng fù 江腹 jīn jī 金鸡 děng 等 100 duō zhǒng 多种；
yán huáng 炎黄、 “ miáo mán 苗蛮 ” 、 dōng yí 东夷 sān dà 三大 jí tuán 集团 chú le 除了 hé píng gòng chǔ 和平共处 wài 外， hái yǒu 还有 jī liè 激烈 de 的 jiān bìng 兼并 zhàn zhēng 战争。
chǎo guō 炒锅 jiā rè 加热， fàng rù 放入 yān ròu 烟肉 dīng chǎo zhì 丁炒至 xiāng cuì 香脆。

ประโยคภาษาจีน
chéng bǎi shàng qiān 成百上千 de 的 mǎn zú 满族 bǎi xìng 百姓 zhōng 中， xǔ duō 许多 zhù zài 住在 yǔ 与 hàn rén 汉人 fēn gé 分隔 kāi 开 de 的 dú lì 独立 yuàn luò 院落 lǐ 里 de 的 mǎn rén 满人， zài 在 gé mìng 革命 qī jiān 期间， zāo dào 遭到 hàn rén 汉人 fù chóu zhě 复仇者 de 的 tú shā 屠杀。
chéng gāo 成皋 gù chéng 故城 zài 在 jīn 今 hé nán shěng 河南省 xíng yáng xiàn 荥阳县 xī běi bù 西北部， wèi 为 gǔ dài 古代 jūn shì 军事 zhòng dì 重地。
chéng kuàng 成矿 wù zhì 物质 lái yuán yú 来源于 biàn zhì yán 变质岩 jì 系 de 的 duō céng 多层、 fēn sàn 分散 de 的 hán 含 tiě 铁 jiàn zào 建造 kuàng 矿 yuán 源 céng 层 zhōng 中。
dòng zuò 动作 dào 倒 cuò 错， shī wù 失误 dòng zuò 动作 yì zhǒng 一种 rú 如 kǒu wù 口误 děng 等 bèi 被 rèn wéi 认为 néng 能 jiē shì 揭示 qián yì shí 潜意识 dòng jī 动机 de 的 xiǎo cuò 小错 wù 误
dòng zuò lèi 动作类 yóu xì 游戏 wǎng wǎng 往往 ràng 让 wán jiā 玩家 tōng guò 通过 shè dìng 设定 de 的 lù xiàn 路线 qián jìn 前进， dàn shì 但是《 gū dǎo 孤岛 wēi jī 危机》 jié jú 结局 wǎng wǎng 往往 gèng jiā 更加 zì yóu 自由， yǒu 有 yí gè 一个 mù biāo 目标， jù dà 巨大 de 的 cóng lín 丛林 hé 和 shì bīng 士兵， nǐ 你 rú hé 如何 cāo kòng 操控 yào kàn 要看 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 le 了。
líng 灵 líng 灵 wèn 问 ba 吧 » qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 » shāng hé xiàn 商河县 yín hé 银河 jī dòng chē 机动车 ān quán 安全 jì shù 技术 jiǎn cè 检测 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 ? 。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nǐ 你 zài 在 zhì zào 制造 gāng tiě 钢铁， nà me 那么 nǐ 你 zào 造 chū 出 dì 第 yí kuài 一块 gāng cái 钢材 de 的 chéng běn 成本 shì zhōng 适中， rán hòu 然后 měi 每 zài 再 zhì zào 制造 yí kuài 一块 gāng cái 钢材 de 的 chéng běn 成本 yě 也 bù xiǎo 不小。
chéng lì 成立 yú 于 1993 nián 年， shì 是 láng fáng shì 廊坊市 zuì zǎo 最早 de 的 yì jiā 一家 lǚ xíng shè 旅行社。
zhè shì 这是「 cài 菜 bāo 包」， yòu 又 jiào zuò 叫做「 zhū 猪 lóng 笼 bǎn 粄」， yǐ 以 qí 其 wài xíng 外形 yǒu rú 有如 zhuāng 装 zhū zǐ 猪仔 de 的 zhú lóng 竹笼 ér dé míng 而得名。 wèi 为 mǐ zuò 米做 de 的 wài pí 外皮 zhōng bāo 中包 rù 入 cài yáo 菜肴。
dòng lì 动力 huá xiáng sǎn 滑翔伞 xiàng mù qū 项目区 zhǔ yào 主要 chéng bàn 承办 dòng lì 动力 huá xiáng sǎn 滑翔伞 děng 等 xiàng mù 项目 de 的 bǐ sài 比赛 rèn wu 任务。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 jiàng 将 jiàn yì 建议 de 的 zhèng wén 正文 zhuǎn yí 转移 dào 到 yí gè 一个 kě 可 dú lì 独立 cè shì 测试 de 的 lèi 类 zhōng 中， nà me 那么 jiù 就 kě yǐ 可以 fēn xī 分析 qí 其 xíng wéi 行为 ér 而 bú yòng 不用 lǐ jiě 理解 tā 它 héng qiē 横切 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 fāng shì 方式。
chéng lì 成立 zhèng shì 正式 de 的 xiāng guān 相关， bìng 并 guàn chuàn 贯串 pí lín 毗邻 jiē qià 接洽， rán hòu 然后 kàn kan 看看 zhè fèn 这份 xīn 新 de 的 zhuān yè 专业 jiē qià 接洽 néng gòu 能够 wèi 为 nǐ 你 dài lái 带来 shén me 什么。
dòng tài 动态 yè wù 业务 yìng yòng 应用 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jiù shì 就是 shǐ 使 shè jì 设计 hé 和 ruǎn jiàn 软件 shí xiàn 实现 biàn de 变得 jiǎn dān 简单， yǐ 以 zhī chí 支持 duì 对 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 lái shuō 来说 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 dòng tài 动态 xì tǒng 系统。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 zhǐ 只 xuǎn zé 选择 zī yuán 资源 xuǎn xiàng 选项， guān yú 关于 zī yuán 资源 shǐ yòng lǜ 使用率 de 的 suō lüè 缩略 chuāng kǒu 窗口 jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 zài 在 píng mù 屏幕 shàng 上。
chéng qún 成群 de 的 shì bīng 士兵 xǐ jié 洗劫 le 了 cūn zhuāng 村庄。
dòng tài 动态 pèi zhì 配置 de 的 xìn hào chǔ lǐ 信号处理 dān yuán 单元 néng gòu 能够 jí chéng 集成 dào 到 xiāng tóng 相同 de 的 bāo zhōng 包中， zhè yàng 这样 nǐ 你 xiàn zài 现在 jiù 就 néng 能 dé dào 得到 néng gòu 能够 yùn xíng 运行 xǔ duō 许多 bù tóng 不同 wú xiàn 无线 xié yì 协议 de 的 dī 低 gōng hào 功耗 xīn piàn 芯片。
zào fáng 灶房 nèi 内 záo 凿 yǒu 有 guō tái 锅台、 yān dào 烟道、 chǔ wù 储物 jiān 间 shè 设 shí 石 tiáo zhuō 条桌。
dòng gǎn 动感 liú chàng 流畅 de 的 xiàn tiáo 线条 shè jì 设计， ruì zhì 睿智 zhōng 中 lüè dài 略带 huó po 活泼 qíng huái 情怀。
zhè shì 这是 yí gè 一个 rén yǔ zì rán 人与自然 hé xié 和谐 róng qià 融洽 de 的 róng chéng 荣成 yú cūn 渔村。
dòng wù 动物 bú shi 不是 huáng shì 皇室 de 的 zhuī 追 chóng 崇 zhě 者， wú yí 无疑 zhè shì 这是 wèi shén me 为什么 huáng shì 皇室 chéng yuán 成员 rú cǐ 如此 xǐ huan 喜欢 tā men 他们。
lì rú 例如， mèng jiā lā guó 孟加拉国 kē xué yuàn 科学院 tí chū 提出 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 tí gōng 提供 fú wù 服务， dàn shì 但是 bù ràng 不让 tā 它 cān yù 参与 guó jiā zhèng cè 国家政策 de 的 shí shī 实施， ér qiě 而且 tā 它 de 的 kē xué 科学 yě 也 jī běn 基本 kào biān zhàn 靠边站 le 了。
dòng wù 动物 men 们 zài 在 jìn rù 进入 lǐng tǔ 领土 jí 及 quē shǎo 缺少 shí wù 食物 shí 时 zǒng huì 总会 zī yá 呲牙 liè 裂 zuǐ 嘴。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shǐ yòng 使用 cuò wù 错误 gōng jù 工具 gōng zuò 工作 de 的 jīng diǎn àn lì 经典案例。
chéng dū 成都 shì 是 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 yìn shuā 印刷 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 qǐ 起， tā 它 yě 也 yǐ 以 huá lì 华丽 de 的 chóu duàn 绸缎， shē huá 奢华 de 的 zhī jǐn 织锦， piào liang 漂亮 de 的 qī qì 漆器 ér 而 xiǎng yù 享誉 zhōng huá 中华。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 fēng xiǎn 风险、 cháng shì 尝试、 yóu lì 游历 hè 和 lián xì 联系 de 的 shí kè 时刻， tóng shí 同时 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 bú huì 不会 zài cì 再次 fā shēng 发生 de 的 kě néng xìng 可能性。
lì rú 例如， duì yú 对于 bào zhǐ 报纸 lái shuō 来说， tā men 它们 cháng cháng 常常 gēn jù 根据 shè lùn 社论 de 的 nèi róng 内容 hé 和 tā men 他们 guǎng gào 广告 xiāo shòu 销售 yùn zuò 运作 de 的 zhì liàng 质量 lái 来 qū fēn 区分 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， jiāng 将 yīng wén 英文 zī yuán 资源 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 rì běn 日本 zī yuán 资源 wén jiàn 文件 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhí 值 de 的 qián miàn 前面 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 rì běn 日本 zì fú 字符。
dòng wù 动物 yǒu 有 hǔ 虎、 bào 豹、 lù 鹿、 zhāng 樟、 líng yáng 羚羊、 shuǐ tǎ 水獭、 dà ní 大鲵、 jiāng fù 江腹 jīn jī 金鸡 děng 等 100 duō zhǒng 多种；
yán huáng 炎黄、 “ miáo mán 苗蛮 ” 、 dōng yí 东夷 sān dà 三大 jí tuán 集团 chú le 除了 hé píng gòng chǔ 和平共处 wài 外， hái yǒu 还有 jī liè 激烈 de 的 jiān bìng 兼并 zhàn zhēng 战争。
chǎo guō 炒锅 jiā rè 加热， fàng rù 放入 yān ròu 烟肉 dīng chǎo zhì 丁炒至 xiāng cuì 香脆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子