ประโยคภาษาจีน- 成立这个委员会的本意是要仿照年经济危机时组建的帕克勒委员会当时的调查证实了华尔街的胡作非为并为以后的金融改革铺平道路中文句子 (565926) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng lì 成立 zhè ge 这个 wěi yuán huì 委员会 de 的 běn yì 本意 shì 是 yào 要 fǎng zhào 仿照 1930 nián 年 jīng jì wēi jī 经济危机 shí 时 zǔ jiàn 组建 de 的 pà kè lēi 帕克勒 wěi yuán huì 委员会【 1 】， dāng shí de 当时的 diào chá 调查 zhèng shí 证实 le 了 huá ěr jiē 华尔街 de 的 hú zuò fēi wéi 胡作非为， bìng 并 wèi 为 yǐ hòu 以后 de 的 jīn róng gǎi gé 金融改革 pū píng 铺平 dào lù 道路。
The hope was that it would be a modern version of the Pecora investigation of the 1930s, which documented Wall Street abuses and helped pave the way for financial reform.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng jì 成纪 gǔ chéng 古城 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 jìng níng xiàn 静宁县 zhì píng 治平 xiāng 乡 liú hé cūn 刘河村， wèi 为 xī hàn 西汉 suǒ 所 zhì 置 chéng jì xiàn 成纪县 zhì 治。
chéng jì 成绩 zuì chā 最差 yī míng 一名 huì 会 zāo dào 遭到 zhǎng guān 长官 hē chì 呵斥 bìng 并 jiē shòu 接受 tǐ fá 体罚， tōng cháng 通常 yào 要 zuò 做 fǔ wò chēng 俯卧撑。
dòng tīng 动听 de 的 gē qǔ 歌曲， zhù 祝 nín de 您的 shēng huó 生活 tián mì mì 甜蜜蜜！
dòng tài 动态 yè wù 业务 yìng yòng 应用 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jiù shì 就是 shǐ 使 shè jì 设计 hé 和 ruǎn jiàn 软件 shí xiàn 实现 biàn de 变得 jiǎn dān 简单， yǐ 以 zhī chí 支持 duì 对 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 lái shuō 来说 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 dòng tài 动态 xì tǒng 系统。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 děng wēn 等温 guò chéng 过程。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 duì 对 tuì huò 退货 méi yǒu 没有 chéng dān 承担 zé rèn 责任 yǔ 与 yì wù 义务， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu 没有 dòng jī 动机 guǎn lǐ 管理 huò lì 获利 xiāo shòu 销售。
líng hún 灵魂 huò 和 xīn gān 心肝， xiàn gěi 献给 gū niang 姑娘 men 们；
zào jù 灶具 yóu wū 油污 yè huà qì 液化气 zào jù 灶具 zhān 沾 shàng 上 yóu wū 油污 hòu 后， kě yòng 可用 nián chóu 粘稠 de 的 mǐ tāng 米汤 tú 涂 zài 在 zào jù 灶具 shàng 上， dài 待 mǐ tāng 米汤 jié jiā 结痂 gān zào 干燥 hòu 后， yòng 用 tiě piàn 铁片 qīng 轻 guā 刮， yóu wū 油污 jiù 就 huì 会 suí 随 mǐ tāng 米汤 jié jiā 结痂 yì qǐ 一起 chú qù 除去。
dòng tài 动态 zì mǔ biǎo 字母表 duì yú 对于 jiàn lì 建立 dà 大 zì fú jí 字符集 wén zhǒng 文种（ rú 如 hàn yǔ 汉语） wén běn 文本 yā suō 压缩 de 的 tǒng jì 统计 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhuān wèi 专为 xiū xi 休息 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 shí jiān 时间。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zhí xíng 执行 bào gào 报告 shù jù kù 数据库 de 的 shù jù kù 数据库 shēng jí 升级， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 bèi fèn 备份 shù jù kù 数据库 bìng 并 cè shì 测试 huán yuán 还原。
chéng huā zhū 成花株 lǜ 率、 chéng huā shāo 成花梢 lǜ 率、 měi 每 shāo 梢 huā yá 花芽 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ suì 果穗 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ 果 shǔ 数 suí 随 shù líng 树龄 de 的 zēng dà 增大 ér 而 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加；
dòng shǒu 动手 zuò 做 yí xiàng 一项 kē xué shí yàn 科学实验。
zhè shì 这是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shù zì 数字， zhēn zhèng 真正 xiǎn shì 显示 chū 出 měi guó rén mín 美国人民 de 的 tóng qíng xīn 同情心。
zāi huò 灾祸 ruò 若 lín dào 临到 yī chéng 一城， qǐ fēi 岂非 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 jiàng 降 de 的 ma 吗。
chéng shuō 成说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā 她 néng 能 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 xiān huā 鲜花。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yōu yì 优异 de 的 kuàng jià 框架， yòng yú 用于 sī kǎo 思考 rú hé 如何 zài 在 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域 zhōng 中 biàn de 变得 fù zú 富足。
dòng wù 动物 men 们 de 的 zuì dà 最大 yōu lǜ 忧虑 jiù shì 就是 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 ér 而 bù 不 bèi bǔ 被捕 shí 食， cóng ér 从而 néng 能 cún huó 存活 xià lai 下来 bìng 并 chuán zōng jiē dài 传宗接代。
lì rú 例如， tā 它 xiàng 向 gāi guó 该国 de 的 40 duō ge 多个 huǒ zāi 火灾 bǎo hù 保护 xié huì 协会 fā chū 发出 jǐng bào 警报， bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 le 了 quán guó 全国 diàn shì 电视 měi zhōu 每周 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yí bù fèn 一部分。
dòng wù 动物 chī 吃 le 了 hé lán qín 荷兰芹 zhōng fù 中富 hán 含 de 的 qīn 亲 huáng sù 黄素 zhī hòu 之后， néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 tā men 他们 dǐ kàng 抵抗 ái xì bāo 癌细胞 de 的 néng lì 能力。
dòng wù yuán 动物园 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 cān guān 参观 xióng māo guǎn 熊猫馆 de 的 rén liú 人流 guò duō 过多， yuán 园 fāng jiāng 方将 cǎi qǔ 采取 xiàn 限 liú 流 cuò shī 措施。
yán xià 炎夏 de 的 tái běi 台北， hù wài 户外 chá zuò 茶座 yě 也 dà 大 yǒu rén 有人 zuò 坐， kě jiàn 可见 tái wān 台湾 nián qīng 年轻 yī 一 bèi 辈 duì 对 kā fēi wén huà 咖啡文化 zhōng ài 钟爱 yǒu jiā 有加。
dòng wù xué 动物学 xí yòng 习用 tā men 它们 de 的 jiǎo zhuǎ 脚爪 qìn 揿 àn 按 kāi guān 开关。
lì rú 例如， bù lái ěr 布莱尔 zài 在 shū 书 zhōng 中 tòu lù 透露， 1994 nián 年， zài 在 zì jǐ 自己 jué dìng 决定 jué zhú 角逐 gōng dǎng 工党 lǐng xiù 领袖 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， tā 他 shì 是 rú hé 如何 xiàng 像 yě shòu 野兽 yí yàng 一样 bǎ 把 qī zǐ 妻子 qiē 切 lí 丽 ( Cherie ) “ shēng tūn huó bō 生吞活剥 ” de 的。
dòng wù 动物 mó xíng 模型 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实， duō bā àn 多巴胺 fā chū 发出 xìn hào 信号 yǐn qǐ 引起 xìng yù 性欲 hé 和 bó qǐ 勃起。
yán huáng 炎黄、 “ miáo mán 苗蛮 ” 、 dōng yí 东夷 sān dà 三大 jí tuán 集团 chú le 除了 hé píng gòng chǔ 和平共处 wài 外， hái yǒu 还有 jī liè 激烈 de 的 jiān bìng 兼并 zhàn zhēng 战争。
chǎo cài 炒菜 yí yòng 移用 dān yuán 单元 bù bǎo hé 不饱和 zhǐ 酯 fáng 肪 suān 酸 gāo zhě 高者（ huā shēng yóu 花生油、 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 cài zǐ yóu 菜籽油）； shǎo 少 yòng 用 bǎo hé 饱和 zhǐ 酯 fǎng 纺 suān 酸 hán liàng 含量 gāo zhě 高者（ zhū yóu 猪油、 niú yóu 牛油、 nǎi yóu 奶油 děng 等）。
dòng wù 动物 xíng wèi xué 行为学 de 的 kāi shān 开山 zǔ shī yé 祖师爷 kāng lā dé 康拉德 · láo lún zī 劳伦兹（ KonradLorenz ） yì zhí 一直 jiān xìn 坚信 wū yā 乌鸦 jí qí 及其 jìn qīn 近亲 jù yǒu 具有 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá lì 观察力， yīn cǐ 因此， měi dāng 每当 tā 他 chǔ lǐ 处理 hán yā 寒鸦 shí 时， zǒng huì 总会 chuān 穿 shàng yī 上一 tào 套 mó guǐ 魔鬼 xì 戏 fú 服。
dòng wù 动物 fáng yì 防疫 jiān dū 监督 jī gòu 机构 jí 及 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 fáng yì 防疫 jiàn dū jiǎn chá 监督检查， bù dé 不得 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用。
wǒ 我 yí xià 一下 zhī dào le 知道了 zěn me 怎么 fā shēng 发生 de 的， yīn wèi 因为 gāng gang 刚刚 huā 花 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hè 和 sài 赛 lín nuó 琳娜 kāi chē 开车 wéi zhe 围着 jiào táng 教堂 de 的 tíng chē chǎng 停车场 zhuàn quān 转圈， ér 而 wǒ 我 yì zhí 一直 shā yǎ 沙哑 de 的 hǎn 喊 zhe 着， “ bú duì 不对， bú duì 不对！

ประโยคภาษาจีน
chéng jì 成纪 gǔ chéng 古城 yí zhǐ 遗址 wèi yú 位于 jìng níng xiàn 静宁县 zhì píng 治平 xiāng 乡 liú hé cūn 刘河村， wèi 为 xī hàn 西汉 suǒ 所 zhì 置 chéng jì xiàn 成纪县 zhì 治。
chéng jì 成绩 zuì chā 最差 yī míng 一名 huì 会 zāo dào 遭到 zhǎng guān 长官 hē chì 呵斥 bìng 并 jiē shòu 接受 tǐ fá 体罚， tōng cháng 通常 yào 要 zuò 做 fǔ wò chēng 俯卧撑。
dòng tīng 动听 de 的 gē qǔ 歌曲， zhù 祝 nín de 您的 shēng huó 生活 tián mì mì 甜蜜蜜！
dòng tài 动态 yè wù 业务 yìng yòng 应用 de 的 mù biāo 目标 zhī yī 之一 jiù shì 就是 shǐ 使 shè jì 设计 hé 和 ruǎn jiàn 软件 shí xiàn 实现 biàn de 变得 jiǎn dān 简单， yǐ 以 zhī chí 支持 duì 对 suǒ yǒu 所有 yè wù 业务 lái shuō 来说 sī kōng jiàn guàn 司空见惯 de 的 dòng tài 动态 xì tǒng 系统。
zhè shì 这是 yí gè 一个 bù tóng 不同 de 的 děng wēn 等温 guò chéng 过程。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 shì chǎng yíng xiāo 市场营销 rén yuán 人员 duì 对 tuì huò 退货 méi yǒu 没有 chéng dān 承担 zé rèn 责任 yǔ 与 yì wù 义务， nà me 那么 jiù 就 méi yǒu 没有 dòng jī 动机 guǎn lǐ 管理 huò lì 获利 xiāo shòu 销售。
líng hún 灵魂 huò 和 xīn gān 心肝， xiàn gěi 献给 gū niang 姑娘 men 们；
zào jù 灶具 yóu wū 油污 yè huà qì 液化气 zào jù 灶具 zhān 沾 shàng 上 yóu wū 油污 hòu 后， kě yòng 可用 nián chóu 粘稠 de 的 mǐ tāng 米汤 tú 涂 zài 在 zào jù 灶具 shàng 上， dài 待 mǐ tāng 米汤 jié jiā 结痂 gān zào 干燥 hòu 后， yòng 用 tiě piàn 铁片 qīng 轻 guā 刮， yóu wū 油污 jiù 就 huì 会 suí 随 mǐ tāng 米汤 jié jiā 结痂 yì qǐ 一起 chú qù 除去。
dòng tài 动态 zì mǔ biǎo 字母表 duì yú 对于 jiàn lì 建立 dà 大 zì fú jí 字符集 wén zhǒng 文种（ rú 如 hàn yǔ 汉语） wén běn 文本 yā suō 压缩 de 的 tǒng jì 统计 mó xíng 模型 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhuān wèi 专为 xiū xi 休息 hé 和 huān lè 欢乐 de 的 shí jiān 时间。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 zhí xíng 执行 bào gào 报告 shù jù kù 数据库 de 的 shù jù kù 数据库 shēng jí 升级， nà me 那么 nín 您 yīng gāi 应该 bèi fèn 备份 shù jù kù 数据库 bìng 并 cè shì 测试 huán yuán 还原。
chéng huā zhū 成花株 lǜ 率、 chéng huā shāo 成花梢 lǜ 率、 měi 每 shāo 梢 huā yá 花芽 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ suì 果穗 shǔ 数、 měi 每 shāo 梢 cún 存 guǒ 果 shǔ 数 suí 随 shù líng 树龄 de 的 zēng dà 增大 ér 而 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加；
dòng shǒu 动手 zuò 做 yí xiàng 一项 kē xué shí yàn 科学实验。
zhè shì 这是 yí gè 一个 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 shù zì 数字， zhēn zhèng 真正 xiǎn shì 显示 chū 出 měi guó rén mín 美国人民 de 的 tóng qíng xīn 同情心。
zāi huò 灾祸 ruò 若 lín dào 临到 yī chéng 一城， qǐ fēi 岂非 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 jiàng 降 de 的 ma 吗。
chéng shuō 成说： “ wǒ men 我们 xī wàng 希望 tā 她 néng 能 kàn dào 看到 zhè xiē 这些 xiān huā 鲜花。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yōu yì 优异 de 的 kuàng jià 框架， yòng yú 用于 sī kǎo 思考 rú hé 如何 zài 在 nǐ 你 shēng huó 生活 de 的 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 lǐng yù 领域 zhōng 中 biàn de 变得 fù zú 富足。
dòng wù 动物 men 们 de 的 zuì dà 最大 yōu lǜ 忧虑 jiù shì 就是 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 ér 而 bù 不 bèi bǔ 被捕 shí 食， cóng ér 从而 néng 能 cún huó 存活 xià lai 下来 bìng 并 chuán zōng jiē dài 传宗接代。
lì rú 例如， tā 它 xiàng 向 gāi guó 该国 de 的 40 duō ge 多个 huǒ zāi 火灾 bǎo hù 保护 xié huì 协会 fā chū 发出 jǐng bào 警报， bìng qiě 并且 chéng wéi 成为 le 了 quán guó 全国 diàn shì 电视 měi zhōu 每周 tiān qì yù bào 天气预报 de 的 yí bù fèn 一部分。
dòng wù 动物 chī 吃 le 了 hé lán qín 荷兰芹 zhōng fù 中富 hán 含 de 的 qīn 亲 huáng sù 黄素 zhī hòu 之后， néng gòu 能够 zēng qiáng 增强 tā men 他们 dǐ kàng 抵抗 ái xì bāo 癌细胞 de 的 néng lì 能力。
dòng wù yuán 动物园 fāng miàn 方面 biǎo shì 表示， rú guǒ 如果 cān guān 参观 xióng māo guǎn 熊猫馆 de 的 rén liú 人流 guò duō 过多， yuán 园 fāng jiāng 方将 cǎi qǔ 采取 xiàn 限 liú 流 cuò shī 措施。
yán xià 炎夏 de 的 tái běi 台北， hù wài 户外 chá zuò 茶座 yě 也 dà 大 yǒu rén 有人 zuò 坐， kě jiàn 可见 tái wān 台湾 nián qīng 年轻 yī 一 bèi 辈 duì 对 kā fēi wén huà 咖啡文化 zhōng ài 钟爱 yǒu jiā 有加。
dòng wù xué 动物学 xí yòng 习用 tā men 它们 de 的 jiǎo zhuǎ 脚爪 qìn 揿 àn 按 kāi guān 开关。
lì rú 例如， bù lái ěr 布莱尔 zài 在 shū 书 zhōng 中 tòu lù 透露， 1994 nián 年， zài 在 zì jǐ 自己 jué dìng 决定 jué zhú 角逐 gōng dǎng 工党 lǐng xiù 领袖 de 的 nà ge 那个 wǎn shang 晚上， tā 他 shì 是 rú hé 如何 xiàng 像 yě shòu 野兽 yí yàng 一样 bǎ 把 qī zǐ 妻子 qiē 切 lí 丽 ( Cherie ) “ shēng tūn huó bō 生吞活剥 ” de 的。
dòng wù 动物 mó xíng 模型 yǐ jīng 已经 zhèng shí 证实， duō bā àn 多巴胺 fā chū 发出 xìn hào 信号 yǐn qǐ 引起 xìng yù 性欲 hé 和 bó qǐ 勃起。
yán huáng 炎黄、 “ miáo mán 苗蛮 ” 、 dōng yí 东夷 sān dà 三大 jí tuán 集团 chú le 除了 hé píng gòng chǔ 和平共处 wài 外， hái yǒu 还有 jī liè 激烈 de 的 jiān bìng 兼并 zhàn zhēng 战争。
chǎo cài 炒菜 yí yòng 移用 dān yuán 单元 bù bǎo hé 不饱和 zhǐ 酯 fáng 肪 suān 酸 gāo zhě 高者（ huā shēng yóu 花生油、 gǎn lǎn yóu 橄榄油、 cài zǐ yóu 菜籽油）； shǎo 少 yòng 用 bǎo hé 饱和 zhǐ 酯 fǎng 纺 suān 酸 hán liàng 含量 gāo zhě 高者（ zhū yóu 猪油、 niú yóu 牛油、 nǎi yóu 奶油 děng 等）。
dòng wù 动物 xíng wèi xué 行为学 de 的 kāi shān 开山 zǔ shī yé 祖师爷 kāng lā dé 康拉德 · láo lún zī 劳伦兹（ KonradLorenz ） yì zhí 一直 jiān xìn 坚信 wū yā 乌鸦 jí qí 及其 jìn qīn 近亲 jù yǒu 具有 mǐn ruì 敏锐 de 的 guān chá lì 观察力， yīn cǐ 因此， měi dāng 每当 tā 他 chǔ lǐ 处理 hán yā 寒鸦 shí 时， zǒng huì 总会 chuān 穿 shàng yī 上一 tào 套 mó guǐ 魔鬼 xì 戏 fú 服。
dòng wù 动物 fáng yì 防疫 jiān dū 监督 jī gòu 机构 jí 及 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 dòng wù 动物 fáng yì 防疫 jiàn dū jiǎn chá 监督检查， bù dé 不得 shōu qǔ 收取 fèi yòng 费用。
wǒ 我 yí xià 一下 zhī dào le 知道了 zěn me 怎么 fā shēng 发生 de 的， yīn wèi 因为 gāng gang 刚刚 huā 花 le 了 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 hè 和 sài 赛 lín nuó 琳娜 kāi chē 开车 wéi zhe 围着 jiào táng 教堂 de 的 tíng chē chǎng 停车场 zhuàn quān 转圈， ér 而 wǒ 我 yì zhí 一直 shā yǎ 沙哑 de 的 hǎn 喊 zhe 着， “ bú duì 不对， bú duì 不对！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子