ประโยคภาษาจีน- 灾荒和战乱成为明清之际章回小说表现的一个重要的时代主题中文句子 (566184) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zāi huāng 灾荒 hé 和 zhàn luàn 战乱， chéng wéi 成为 míng qīng 明清 zhī jì 之际 zhāng huí xiǎo shuō 章回小说 biǎo xiàn 表现 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 shí dài 时代 zhǔ tí 主题。
So famine and war became an important theme of the times in the novels of this period.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dòng màn 动漫 chǎn yè 产业 yǔ 与 wán jù 玩具 chǎn yè 产业 chún chǐ xiāng yī 唇齿相依， ér 而 zài 在 wǒ guó 我国 liǎng zhě 两者 de 的 hù dòng 互动 yuǎn 远 wèi 未 xíng chéng 形成。
dòng wù 动物 bù jǐn 不仅 yòng zuò 用作 shí wù 食物， ér qiě 而且 yòng yú 用于 tuó 驮 huò 货、 zuò wéi 作为 yuán liào 原料、 zuò wéi 作为 bǔ huò 捕获 wù 物 gōng 供 yú lè 娱乐 - zhè 这 jiù shì 就是 dòng wù yuán 动物园、 mǎ xì tuán 马戏团 zhī lèi 之类 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 de 的 fāng shì 方式。
dòng wù 动物 zhōng 中 tǐ qiāng 体腔 nèi 内 de 的 nèi bù 内部 qì guān 器官， yóu qí shì 尤其是 zhǐ 指 nà xiē 那些 yǔ 与 xiāo huà dào 消化道 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 qì guān 器官。
chéng yǔ 成语 “ huà bǐng chōng jī 画饼充饥 ” jiù 就 lái zì 来自 yú 于 huáng dì 皇帝 suǒ shuō 所说 de huà 的话。
chéng dū 成都 rén 人 liào yì wǔ 廖亦武 zuì jìn 最近 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 chá mǎ gǔ dào 茶马古道 táo 逃 dào liǎo 到了 bó lín 柏林。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 xū yào 需要 lèi jiā 累加 suǒ yǒu 所有 xiǎo yú 小于 wǔ 五 de 的 zì rán shù 自然数， nǐ 你 xū yào 需要 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始（ dì yī bù 第一步）， rán hòu 然后 jiā 加 èr 二（ dì èr 第二 bù 步）， rán hòu 然后 jiā 加 sān 三（ dì sān 第三 bù 步） děng děng 等等。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 以 láng 狼 wèi 为 tú téng 图腾 de 的 mín zú 民族， hé 和 cǎo yuán 草原 shàng 上 lì dài 历代 de 的 xiōng nú 匈奴、 qì dān 契丹 yí yàng 一样， tā men 他们 rè liè 热烈、 bēn fàng 奔放、 yǐ 以 tiān 天 wèi 为 fù 父， yǐ 以 de 地 wèi 为 mǔ 母。
zāi nàn 灾难 zài 在 kuáng huān 狂欢 rén qún 人群 wèi le 为了 chāo 抄 biàn dào 便道 ér 而 tōng guò 通过 yí gè 一个 suì dào 隧道 shí 时 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 suì dào 隧道 tài 太 zhǎi 窄， wú fǎ 无法 róng nà 容纳 zhè me duō 这么多 de 的 rén qún 人群。
dòng wù 动物 men 们 zài 在 jìn rù 进入 lǐng tǔ 领土 jí 及 quē shǎo 缺少 shí wù 食物 shí 时 zǒng huì 总会 zī yá 呲牙 liè 裂 zuǐ 嘴。
chéng dū 成都 guān yuán 官员 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底 xuān bù 宣布， yǐ 已 zhì dìng 制定 jì huà 计划， jiāng yú 将于 2012 nián qián 年前 wán chéng 完成 chéng shì 城市 hé 和 nóng cūn 农村 hù jí 户籍 zhù cè 注册 zhì dù 制度 zhěng hé 整合。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nǐ 你 kè fú 克服 kǒng 恐 bìng qiě 并且 jù 惧 bǎi tuō 摆脱 shū shì 舒适 huán jìng 环境 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法。
lú 炉 bì 壁 cǎi yòng 采用 nài huǒ zhuān 耐火砖 kě 可 dà dà 大大 jiàng dī 降低 rè 热 hào 耗。
chéng dū 成都 shì 是 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 yìn shuā 印刷 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 qǐ 起， tā 它 yě 也 yǐ 以 huá lì 华丽 de 的 chóu duàn 绸缎， shē huá 奢华 de 的 zhī jǐn 织锦， piào liang 漂亮 de 的 qī qì 漆器 ér 而 xiǎng yù 享誉 zhōng huá 中华。
dòng wù yuán 动物园 yǐ jīng 已经 wèi 为 huān yíng 欢迎 tā men 它们 zhǔn bèi 准备 le 了 hù wài 户外 de 的 yuán zǐ 园子、 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 zhú 竹 lèi 类 zhí wù 植物 hé 和 rén xíng 人行 qiáo 桥、 zhuāng yǒu 装有 quán 全 jì jié 季节 kōng tiáo 空调 de 的 shuì fáng 睡房 hé 和 zhú zi 竹子。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guān yú 关于 shàng dì 上帝 cún zài 存在 yǔ fǒu 与否 de 的 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 zhēng lùn 争论， chuán shuō 传说 shàng dì 上帝 píng 凭 xiǎng xiàng 想象 chuàng zào 创造 le 了 rén lèi 人类， rán hòu 然后 gěi 给 rén lèi 人类 zhù rù 注入 le 了 dào dé 道德 yì shí 意识， yě 也 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zūn xún 遵循 huò 或 hū shì 忽视 de 的 zì yóu yì zhì 自由意志 fàng zài 放在 nà r 那儿。
chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 bìng 并 bú shi 不是 dào lù 道路 běn shēn 本身， ér shì 而是 tā men 他们 zài 在 yù dào 遇到 xīn 新 de 的 jīng lì 经历 hé 和 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 zǔ ài 阻碍 shí 时 chí 持 yǒu de 有的 tài du 态度 hé 和 qíng gǎn 情感， yǐ jí 以及 tā men 他们 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jǐn shèn 谨慎 hé 和 yǒng qì 勇气。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 jiāng 将 tiān zhú shǔ 天竺鼠 mí lù 迷路 dòng mài 动脉 zàn shí 暂时 qián 钳 jiā 夹 zào chéng 造成 nèi ěr 内耳 zàn shí 暂时 quē xuè 缺血 de 的 mó shì 模式 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 tū fā xìng 突发性 ěr lóng 耳聋 de 的 zhì bìng 致病 jī 机 zhuàn 转 jí 及 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 de 的 yán jiū 研究。
lì rú 例如， fēng dǐng 峰顶 de 的 kōng qì 空气 biàn de 变得 rì yì 日益 gān zào 干燥， bǔ chōng 补充 bīng xuě 冰雪 bìng 并 fǎn shè 反射 tài yang 太阳 fú shè 辐射 de 的 jiàng xuě 降雪 rì yì 日益 jiǎn shǎo 减少。
chéng lóng 成龙 shuō 说， “ yǔ 与 zhè 这 qún 群 ér tóng 儿童 yì qǐ 一起 zhì lì yú 致力于 guān xì dào 关系到 yà zhōu 亚洲 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 zhēn shi 真是 hǎo 好 jí le 极了。
lì rú 例如， jiàn zào 建造 bǎo lěi 堡垒 kě néng 可能 xū yào 需要 jiā zhǎng 家长 chāi diào 拆掉 shā fā 沙发， bìng bǎ 并把 bì chú 壁橱 téng kōng 腾空。
wǒ 我 , wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 , DGBGB , zhǐ yào 只要 gè gè 各个 yīn 音 de 的 yīn míng 音名 yí yàng 一样 huò 或 tīng qi lai 听起来 yí yàng 一样 , jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 yǒu 有 shuāng 双 bā dù 八度 yīn 音 , wǒ men 我们 réng 仍 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 zuò 做 dān yīn zhī 单音织 tǐ 体
chǎo dàn 炒蛋、 yān ròu 腌肉、 sān 三 piàn 片 miàn bāo 面包、 hái yǒu 还有 yī bēi 一杯 chá 茶。
dòng wù qún 动物群 lǐ 里 zhǔ yào 主要 yǒu 有 běi jí xióng 北极熊， běi jí 北极 láng 狼， běi jí hú 北极狐， lǚ 旅 shǔ 鼠， shè niú 麝牛 hé 和 xùn lù 驯鹿。
zhì kǎo 炙烤 huò 或 duàn shāo 煅烧 zhí dào 直到 fā chū 发出 bì bì bāo bāo 毕毕剥剥 de 的 shēng yīn 声音 huò 或 tíng zhǐ 停止 bào liè 爆裂 de 的 shēng yīn 声音。
lì rú 例如， dé guó 德国 de 的 xué xiào 学校 zài 在 zhōng wǔ 中午 guān mén 关门。
dòng huà piàn 动画片 zhōng 中， tā 他 bèi 被 xùn sù 迅速 miáo xiě 描写 wèi 为 yī 一 tiáo 条 niú tóu quǎn 牛头犬， fēi cháng 非常 de 的 bù 不 yǒu hǎo 友好。
wǒ 我 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 zǔ fù 祖父 shì 是 lái zì 来自 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 de 的。
lì rú 例如， nín 您 wú xū 无需 zài 在 shǐ yòng 使用 biàn liàng 变量 qián xiān 前先 yǔ yǐ 予以 shēng míng 声明。
zhà dàn 炸弹 sī sī 嘶嘶 mào yān 冒烟 hòu 后 xī miè 熄灭， wú rén 无人 shòu shāng 受伤。
wǒ 我 yí xiàng 一向 dōu 都 lǐ jiě 理解 bù liǎo 不了 shù xué 数学， “ zhū lì yà 朱利亚 chóu kǔ 愁苦 de 地 shuō 说， ” zhè ge 这个 kē mù 科目 duì wǒ lái shuō 对我来说 jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 de 地 qī qiǎo bǎn 七巧板 yí yàng 一样 fù zá 复杂！

ประโยคภาษาจีน
dòng màn 动漫 chǎn yè 产业 yǔ 与 wán jù 玩具 chǎn yè 产业 chún chǐ xiāng yī 唇齿相依， ér 而 zài 在 wǒ guó 我国 liǎng zhě 两者 de 的 hù dòng 互动 yuǎn 远 wèi 未 xíng chéng 形成。
dòng wù 动物 bù jǐn 不仅 yòng zuò 用作 shí wù 食物， ér qiě 而且 yòng yú 用于 tuó 驮 huò 货、 zuò wéi 作为 yuán liào 原料、 zuò wéi 作为 bǔ huò 捕获 wù 物 gōng 供 yú lè 娱乐 - zhè 这 jiù shì 就是 dòng wù yuán 动物园、 mǎ xì tuán 马戏团 zhī lèi 之类 shǐ yòng 使用 dòng wù 动物 de 的 fāng shì 方式。
dòng wù 动物 zhōng 中 tǐ qiāng 体腔 nèi 内 de 的 nèi bù 内部 qì guān 器官， yóu qí shì 尤其是 zhǐ 指 nà xiē 那些 yǔ 与 xiāo huà dào 消化道 xiàng 相 lián xì 联系 de 的 qì guān 器官。
chéng yǔ 成语 “ huà bǐng chōng jī 画饼充饥 ” jiù 就 lái zì 来自 yú 于 huáng dì 皇帝 suǒ shuō 所说 de huà 的话。
chéng dū 成都 rén 人 liào yì wǔ 廖亦武 zuì jìn 最近 tōng guò 通过 zhōng guó 中国 nán fāng 南方 de 的 chá mǎ gǔ dào 茶马古道 táo 逃 dào liǎo 到了 bó lín 柏林。
lì rú 例如， rú guǒ 如果 xū yào 需要 lèi jiā 累加 suǒ yǒu 所有 xiǎo yú 小于 wǔ 五 de 的 zì rán shù 自然数， nǐ 你 xū yào 需要 cóng 从 yī 一 kāi shǐ 开始（ dì yī bù 第一步）， rán hòu 然后 jiā 加 èr 二（ dì èr 第二 bù 步）， rán hòu 然后 jiā 加 sān 三（ dì sān 第三 bù 步） děng děng 等等。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǐ 以 láng 狼 wèi 为 tú téng 图腾 de 的 mín zú 民族， hé 和 cǎo yuán 草原 shàng 上 lì dài 历代 de 的 xiōng nú 匈奴、 qì dān 契丹 yí yàng 一样， tā men 他们 rè liè 热烈、 bēn fàng 奔放、 yǐ 以 tiān 天 wèi 为 fù 父， yǐ 以 de 地 wèi 为 mǔ 母。
zāi nàn 灾难 zài 在 kuáng huān 狂欢 rén qún 人群 wèi le 为了 chāo 抄 biàn dào 便道 ér 而 tōng guò 通过 yí gè 一个 suì dào 隧道 shí 时 fā shēng 发生， yīn wèi 因为 suì dào 隧道 tài 太 zhǎi 窄， wú fǎ 无法 róng nà 容纳 zhè me duō 这么多 de 的 rén qún 人群。
dòng wù 动物 men 们 zài 在 jìn rù 进入 lǐng tǔ 领土 jí 及 quē shǎo 缺少 shí wù 食物 shí 时 zǒng huì 总会 zī yá 呲牙 liè 裂 zuǐ 嘴。
chéng dū 成都 guān yuán 官员 zài 在 qù nián 去年 nián dǐ 年底 xuān bù 宣布， yǐ 已 zhì dìng 制定 jì huà 计划， jiāng yú 将于 2012 nián qián 年前 wán chéng 完成 chéng shì 城市 hé 和 nóng cūn 农村 hù jí 户籍 zhù cè 注册 zhì dù 制度 zhěng hé 整合。
zhè shì 这是 yí gè 一个 nǐ 你 kè fú 克服 kǒng 恐 bìng qiě 并且 jù 惧 bǎi tuō 摆脱 shū shì 舒适 huán jìng 环境 zuì hǎo 最好 de 的 fāng fǎ 方法。
lú 炉 bì 壁 cǎi yòng 采用 nài huǒ zhuān 耐火砖 kě 可 dà dà 大大 jiàng dī 降低 rè 热 hào 耗。
chéng dū 成都 shì 是 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 yìn shuā 印刷 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 qǐ 起， tā 它 yě 也 yǐ 以 huá lì 华丽 de 的 chóu duàn 绸缎， shē huá 奢华 de 的 zhī jǐn 织锦， piào liang 漂亮 de 的 qī qì 漆器 ér 而 xiǎng yù 享誉 zhōng huá 中华。
dòng wù yuán 动物园 yǐ jīng 已经 wèi 为 huān yíng 欢迎 tā men 它们 zhǔn bèi 准备 le 了 hù wài 户外 de 的 yuán zǐ 园子、 zhuāng shì 装饰 yǒu 有 zhú 竹 lèi 类 zhí wù 植物 hé 和 rén xíng 人行 qiáo 桥、 zhuāng yǒu 装有 quán 全 jì jié 季节 kōng tiáo 空调 de 的 shuì fáng 睡房 hé 和 zhú zi 竹子。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guān yú 关于 shàng dì 上帝 cún zài 存在 yǔ fǒu 与否 de 的 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久 de 的 zhēng lùn 争论， chuán shuō 传说 shàng dì 上帝 píng 凭 xiǎng xiàng 想象 chuàng zào 创造 le 了 rén lèi 人类， rán hòu 然后 gěi 给 rén lèi 人类 zhù rù 注入 le 了 dào dé 道德 yì shí 意识， yě 也 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 zūn xún 遵循 huò 或 hū shì 忽视 de 的 zì yóu yì zhì 自由意志 fàng zài 放在 nà r 那儿。
chéng zhǎng 成长 de 的 guò chéng 过程 bìng 并 bú shi 不是 dào lù 道路 běn shēn 本身， ér shì 而是 tā men 他们 zài 在 yù dào 遇到 xīn 新 de 的 jīng lì 经历 hé 和 yì liào zhī wài 意料之外 de 的 zǔ ài 阻碍 shí 时 chí 持 yǒu de 有的 tài du 态度 hé 和 qíng gǎn 情感， yǐ jí 以及 tā men 他们 biǎo xiàn 表现 chū lái 出来 de 的 jǐn shèn 谨慎 hé 和 yǒng qì 勇气。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 jiāng 将 tiān zhú shǔ 天竺鼠 mí lù 迷路 dòng mài 动脉 zàn shí 暂时 qián 钳 jiā 夹 zào chéng 造成 nèi ěr 内耳 zàn shí 暂时 quē xuè 缺血 de 的 mó shì 模式 kě yǐ 可以 yìng yòng 应用 yú 于 tū fā xìng 突发性 ěr lóng 耳聋 de 的 zhì bìng 致病 jī 机 zhuàn 转 jí 及 yào wù 药物 zhì liáo 治疗 de 的 yán jiū 研究。
lì rú 例如， fēng dǐng 峰顶 de 的 kōng qì 空气 biàn de 变得 rì yì 日益 gān zào 干燥， bǔ chōng 补充 bīng xuě 冰雪 bìng 并 fǎn shè 反射 tài yang 太阳 fú shè 辐射 de 的 jiàng xuě 降雪 rì yì 日益 jiǎn shǎo 减少。
chéng lóng 成龙 shuō 说， “ yǔ 与 zhè 这 qún 群 ér tóng 儿童 yì qǐ 一起 zhì lì yú 致力于 guān xì dào 关系到 yà zhōu 亚洲 hé 和 quán shì jiè 全世界 de 的 mǒu xiē 某些 shì qing 事情 zhēn shi 真是 hǎo 好 jí le 极了。
lì rú 例如， jiàn zào 建造 bǎo lěi 堡垒 kě néng 可能 xū yào 需要 jiā zhǎng 家长 chāi diào 拆掉 shā fā 沙发， bìng bǎ 并把 bì chú 壁橱 téng kōng 腾空。
wǒ 我 , wǒ men 我们 zhǐ yào 只要 , DGBGB , zhǐ yào 只要 gè gè 各个 yīn 音 de 的 yīn míng 音名 yí yàng 一样 huò 或 tīng qi lai 听起来 yí yàng 一样 , jǐn guǎn 尽管 qí zhōng 其中 yǒu 有 shuāng 双 bā dù 八度 yīn 音 , wǒ men 我们 réng 仍 bǎ 把 tā 它 zuò wéi 作为 zuò 做 dān yīn zhī 单音织 tǐ 体
chǎo dàn 炒蛋、 yān ròu 腌肉、 sān 三 piàn 片 miàn bāo 面包、 hái yǒu 还有 yī bēi 一杯 chá 茶。
dòng wù qún 动物群 lǐ 里 zhǔ yào 主要 yǒu 有 běi jí xióng 北极熊， běi jí 北极 láng 狼， běi jí hú 北极狐， lǚ 旅 shǔ 鼠， shè niú 麝牛 hé 和 xùn lù 驯鹿。
zhì kǎo 炙烤 huò 或 duàn shāo 煅烧 zhí dào 直到 fā chū 发出 bì bì bāo bāo 毕毕剥剥 de 的 shēng yīn 声音 huò 或 tíng zhǐ 停止 bào liè 爆裂 de 的 shēng yīn 声音。
lì rú 例如， dé guó 德国 de 的 xué xiào 学校 zài 在 zhōng wǔ 中午 guān mén 关门。
dòng huà piàn 动画片 zhōng 中， tā 他 bèi 被 xùn sù 迅速 miáo xiě 描写 wèi 为 yī 一 tiáo 条 niú tóu quǎn 牛头犬， fēi cháng 非常 de 的 bù 不 yǒu hǎo 友好。
wǒ 我 yí gè 一个 péng you 朋友 de 的 zǔ fù 祖父 shì 是 lái zì 来自 jié kè sī luò fá kè 捷克斯洛伐克 de 的。
lì rú 例如， nín 您 wú xū 无需 zài 在 shǐ yòng 使用 biàn liàng 变量 qián xiān 前先 yǔ yǐ 予以 shēng míng 声明。
zhà dàn 炸弹 sī sī 嘶嘶 mào yān 冒烟 hòu 后 xī miè 熄灭， wú rén 无人 shòu shāng 受伤。
wǒ 我 yí xiàng 一向 dōu 都 lǐ jiě 理解 bù liǎo 不了 shù xué 数学， “ zhū lì yà 朱利亚 chóu kǔ 愁苦 de 地 shuō 说， ” zhè ge 这个 kē mù 科目 duì wǒ lái shuō 对我来说 jiù 就 xiàng 像 zhōng guó 中国 de 地 qī qiǎo bǎn 七巧板 yí yàng 一样 fù zá 复杂！

ประโยคภาษาจีน : 中文句子