ประโยคภาษาจีน- 这是一个优雅的解决方案不使用铜钎焊加热卫生饮用水的小学问题中文句子 (566251) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 yōu yǎ 优雅 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， bù 不 shǐ yòng 使用 tóng 铜 qiān hàn 钎焊 jiā rè 加热 wèi shēng 卫生 yǐn yòng shuǐ 饮用水 de 的 xiǎo xué 小学 wèn tí 问题。
This is an elegant solution to an elementary problem of heating hygienic drinking water without using copper brazing.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 rì zi 日子 duì 对 ní bó ěr 尼泊尔。
zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 shí tiān 十天 hòu 后， zì yóu pài 自由派 bào zhǐ 报纸《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 kān dēng 刊登 shè lùn 社论 zàn yáng 赞扬 zhèng fǔ 政府 de 的 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 dāo zi 刀子， jí kě 即可 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 shāng hài 伤害 wǒ men 我们， jiù 就 kàn 看 wǒ men 我们 wò 握 de 的 shì 是 dāo bèi 刀背 hái shi 还是 dāo fēng 刀锋。
zāi nàn 灾难 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 dài jià 代价 jīng dòng 惊动 le 了 měi yī 每一 wèi 位 huǒ zāi 火灾 zhuān jiā 专家。
dòng wù 动物 men 们 de 的 zuì dà 最大 yōu lǜ 忧虑 jiù shì 就是 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 ér 而 bù 不 bèi bǔ 被捕 shí 食， cóng ér 从而 néng 能 cún huó 存活 xià lai 下来 bìng 并 chuán zōng jiē dài 传宗接代。
chéng dū 成都 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 dōu 都 zài 在 zuò 做 xiāng guān 相关 de 的 cháng shì 尝试。
lì rú 例如， tā men 它们 bì xū 必须 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 míng chēng 名称 kōng jiān 空间， bìng qiě 并且 bì xū 必须 jù yǒu 具有 zhù jiě 注解。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng 供 yè zhǔ 业主 xué xí 学习、 jiāo jì 交际 yǔ 与 biǎo zhāng 表彰 yōu xiù 优秀 de 的 chǎng hé 场合。
lú 炉 shàng 上 kǎo 烤 de 的 dàn gāo 蛋糕 shǐ 使 mǎn 满 wū zi 屋子 qì wèi 气味 pēn xiāng 喷香。
dòng wù yuán 动物园 réng rán 仍然 shì 是 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 hái zi men 孩子们 tǐ yàn 体验 “ yě xìng 野性 de 的 hū huàn 呼唤 ” wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
lì rú 例如， tā 它 méi yǒu 没有 fǎn huí 返回 jǔ zhèn 矩阵 de 的 tè zhēng zhí 特征值 de 的 hán shù 函数。
dòng wù yuán 动物园 shuō 说， yǎng hù 养护 zhè xiē 这些 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 liè xī 鬣蜥 zhèng míng 证明 shì 是 dài jià 代价 gāo áng 高昂 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 pú fú 匍匐 xiū xi 休息 shí 时 xū yào 需要 áng guì 昂贵 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线， ér qiě 而且 tā men 它们 wèi kǒu 胃口 yòu 又 tǐng 挺 dà 大。
lú táng 炉膛、 yān dào 烟道 nèi 内 qì liú 气流 sù dù 速度 fēn bù 分布 hé 和 lú táng 炉膛 chū kǒu 出口 cán yú 残余 xuán zhuǎn 旋转 yóu 由 rè diàn 热电 fēng sù jì 风速计 hé 和 wǔ 五 kǒng 孔 tàn zhēn 探针 cè liáng 测量 huò dé 获得。
chéng duì 成队 de 的 jūn yòng 军用 kǎ chē 卡车 tuō 拖 zhe 着 liú dàn pào 榴弹炮， yán 沿 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 shān lù 山路 qián xíng 前行， shì bīng 士兵 men 们 zài 在 ní 泥 de lǐ 地里 yǎn liàn 演练， zài 在 xiāng xia 乡下 měi gé 每隔 bàn 半 yīng lǐ 英里 jiù 就 chū xiàn 出现 yī zuò 一座 jūn shì jī dì 军事基地， liào 瞭 wàng tǎ 望塔 zài 在 tiě sī wǎng 铁丝网 bèi hòu 背后 bá de ér qǐ 拔地而起。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 èr 二， bǐ jiào 比较 jī dàn 鸡蛋， yā dàn 鸭蛋 hé 和 pí dàn 皮蛋 zhī 之 luǎn huáng 卵黄 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 pǐn zhì 品质。
lì rú 例如， jiāng 将 lián 连 jiē dào 接到 guó wài 国外 de 的 guāng xiān 光纤 qiā duàn 掐断 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎn dān 简单。
chéng lóng yú 成龙于 shàng zhōu rì 上周日 zài 在 qí 其 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上 tòu lù 透露 shuō 说： “ zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 pāi piàn 拍片 bì xū 必须 dé 得 zūn xún 遵循 yí xì liè 一系列 ān quán 安全 bǎo hù 保护 guī zé 规则。 ”
zhè shì 这是 yí gè 一个 shí fēn 十分 xī yǐn 吸引 jiào shī 教师 men 们 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
yán zhèng 炎症 kě néng 可能 huì 会 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 ái zhèng 癌症， ér 而 ā sī pǐ lín 阿司匹林 néng 能 yì zhì 抑制 yán zhèng 炎症 de 的 “ cuī huà jì 催化剂 ” qián liè xiàn sù 前列腺素 de 的 hé chéng 合成， cóng ér 从而 kě néng 可能 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 zǎo qī 早期 zhǒng liú 肿瘤 de 的 è huà 恶化。
lì rú 例如， dāng 当 kāi fā rén yuán 开发人员 jiǎn 检 rù 入 dài mǎ 代码 shí 时， tā 她 yě xǔ 也许 xū yào 需要 fā 发 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gěi 给 gòu jiàn 构建 gōng chéng shī 工程师 huò 或 qí tā rén 其他人 lái 来 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 guò chéng 过程。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǐ yào 只要 fā 发 gè 个 tiào wǔ 跳舞 huò zhě 或者 jiǎ zhuāng 假装 fān chàng 翻唱 míng qǔ 名曲 de 的 shì pín 视频 jiù 就 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 hé 和 zá zhì 杂志 shàng 上 lù lù liǎn 露露脸 de 的 shí dài 时代。
lì rú 例如， dāng 当 cǎi fǎng zhě 采访者 zēng jiā 增加 “ nǐ 你 zhī dào 知道 ” （ diǎn xíng 典型 de 的 nǚ xìng huà 女性化 yū huí 迂回 yòng yǔ 用语） yī 一 cí 词 de 的 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 shí 时， xī lā lǐ 希拉里 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了 shǐ yòng 使用 gāi 该 cí 词 de 的 pín lǜ 频率。
dòng wù 动物 fáng yì 防疫 jiān dū 监督 jī gòu 机构 yǒu quán 有权 duì 对 dòng wù 动物、 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 yùn shū 运输 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 jiàn dū jiǎn chá 监督检查。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī gè 同一个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 lìng yī 另一 tái 台 jī qì 机器 shàng xuǎn 上选 zé 择 tóng bù 同步 fù zhì 复制， ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 jī qì 机器 shàng xuǎn 上选 zé 择 yì bù 异步 fù zhì 复制。
dòng mài 动脉 shòu zǔ 受阻 huì 会 yǐn fā 引发 xīn zàng bìng 心脏病 huò zhě 或者 xīn jī gěng sè 心肌梗塞。 yīn cǐ 因此， xuè guǎn 血管 bù 不 chàng 畅 de 的 bìng 病 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 yī zhào 依照 yī shēng 医生 de 的 jiàn yì 建议 měi tiān 每天 fú yòng 服用 yào wù 药物 zuò yòng 作用 jiào 较 qīng 轻 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林。
dòng mài 动脉 xuè shuān 血栓 tōng cháng 通常 xíng chéng 形成 yú 于 xuè yè 血液 tuān liú 湍流 qū 区 hé 和 zhōu yàng 粥样 bān 癍 kuài 块 pò liè 破裂 qū 区， zhè xiē 这些 bù wèi 部位 de 的 nèi 内 pí xià zǔ zhī 皮下组织 bào lù 暴露 yú 于 xuè xiǎo bǎn 血小板 hé 和 níng 凝 xuè dàn bái 血蛋白。
zhè shì 这是 yí gè 一个 duō zī duō cǎi 多姿多彩 de 的 zhù suǒ 住所， yáng guāng 阳光 chōng pèi 充沛， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 gè zhǒng 各种 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 de 的 dōng xi 东西 hé 和 tā zì jǐ 她自己 de 的 zuò pǐn 作品。
zhà dàn 炸弹 de 的 yì wén 轶闻 shì 是 jiǎ de 假的： yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， zhè wèi 这位 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 dì sān 第三 dà rén wù 大人物， zài 在 xiǎo shí hou 小时候 yí cì 一次 qiē 切 ròu 肉 shí 时 yì 意 wài qiē 外切 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shǒu zhǐ 手指。
zhù gōng 助攻 dān shǒu 单手 chuān yī 穿衣 tòu guò 透过 àn niǔ 按钮 kǒng 孔 yǔ 与 àn jiàn 按键 jiā chí 夹持 luó wén 螺纹 hé gé 合格。
wǒ 我 yī 一 tīng 听， xiàng 像 jiē 接 le 了 jiā 加 gōng 功 jìn jué 晋爵 de 的 shèng zhǐ 圣旨， yě 也 bù guǎn 不管 zì jǐ 自己 de 的 bìng 病 yì zhí 一直 bú jiàn 不见 qīng 轻 de 的 xiàn zhuàng 现状 le 了， gāo xìng 高兴 dé 得 ná 拿 le 了 yào 药、 hēng 哼 zhe 着 gē 歌 chū 出 le 了 yī yuàn 医院。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 rì zi 日子 duì 对 ní bó ěr 尼泊尔。
zāi nàn 灾难 fā shēng 发生 shí tiān 十天 hòu 后， zì yóu pài 自由派 bào zhǐ 报纸《 nán fāng zhōu mò 南方周末》 kān dēng 刊登 shè lùn 社论 zàn yáng 赞扬 zhèng fǔ 政府 de 的 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应。
zāi nàn 灾难 jiù 就 xiàng 像 dāo zi 刀子， jí kě 即可 yǐ 以 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 yě 也 kě yǐ 可以 shāng hài 伤害 wǒ men 我们， jiù 就 kàn 看 wǒ men 我们 wò 握 de 的 shì 是 dāo bèi 刀背 hái shi 还是 dāo fēng 刀锋。
zāi nàn 灾难 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 dài jià 代价 jīng dòng 惊动 le 了 měi yī 每一 wèi 位 huǒ zāi 火灾 zhuān jiā 专家。
dòng wù 动物 men 们 de 的 zuì dà 最大 yōu lǜ 忧虑 jiù shì 就是 rú hé 如何 bǎo hù 保护 zì jǐ 自己 ér 而 bù 不 bèi bǔ 被捕 shí 食， cóng ér 从而 néng 能 cún huó 存活 xià lai 下来 bìng 并 chuán zōng jiē dài 传宗接代。
chéng dū 成都 hé 和 chóng qìng shì 重庆市 dōu 都 zài 在 zuò 做 xiāng guān 相关 de 的 cháng shì 尝试。
lì rú 例如， tā men 它们 bì xū 必须 jù yǒu 具有 zì jǐ 自己 de 的 mù biāo 目标 míng chēng 名称 kōng jiān 空间， bìng qiě 并且 bì xū 必须 jù yǒu 具有 zhù jiě 注解。
zhè shì 这是 yí gè 一个 gōng 供 yè zhǔ 业主 xué xí 学习、 jiāo jì 交际 yǔ 与 biǎo zhāng 表彰 yōu xiù 优秀 de 的 chǎng hé 场合。
lú 炉 shàng 上 kǎo 烤 de 的 dàn gāo 蛋糕 shǐ 使 mǎn 满 wū zi 屋子 qì wèi 气味 pēn xiāng 喷香。
dòng wù yuán 动物园 réng rán 仍然 shì 是 chéng shì 城市 lǐ 里 de 的 hái zi men 孩子们 tǐ yàn 体验 “ yě xìng 野性 de 的 hū huàn 呼唤 ” wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 dì fāng 地方 zhī yī 之一。
lì rú 例如， tā 它 méi yǒu 没有 fǎn huí 返回 jǔ zhèn 矩阵 de 的 tè zhēng zhí 特征值 de 的 hán shù 函数。
dòng wù yuán 动物园 shuō 说， yǎng hù 养护 zhè xiē 这些 bèi 被 yí qì 遗弃 de 的 liè xī 鬣蜥 zhèng míng 证明 shì 是 dài jià 代价 gāo áng 高昂 de 的， yīn wèi 因为 tā men 它们 pú fú 匍匐 xiū xi 休息 shí 时 xū yào 需要 áng guì 昂贵 de 的 zǐ wài xiàn 紫外线， ér qiě 而且 tā men 它们 wèi kǒu 胃口 yòu 又 tǐng 挺 dà 大。
lú táng 炉膛、 yān dào 烟道 nèi 内 qì liú 气流 sù dù 速度 fēn bù 分布 hé 和 lú táng 炉膛 chū kǒu 出口 cán yú 残余 xuán zhuǎn 旋转 yóu 由 rè diàn 热电 fēng sù jì 风速计 hé 和 wǔ 五 kǒng 孔 tàn zhēn 探针 cè liáng 测量 huò dé 获得。
chéng duì 成队 de 的 jūn yòng 军用 kǎ chē 卡车 tuō 拖 zhe 着 liú dàn pào 榴弹炮， yán 沿 kēng keng wā wā 坑坑洼洼 de 的 shān lù 山路 qián xíng 前行， shì bīng 士兵 men 们 zài 在 ní 泥 de lǐ 地里 yǎn liàn 演练， zài 在 xiāng xia 乡下 měi gé 每隔 bàn 半 yīng lǐ 英里 jiù 就 chū xiàn 出现 yī zuò 一座 jūn shì jī dì 军事基地， liào 瞭 wàng tǎ 望塔 zài 在 tiě sī wǎng 铁丝网 bèi hòu 背后 bá de ér qǐ 拔地而起。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 èr 二， bǐ jiào 比较 jī dàn 鸡蛋， yā dàn 鸭蛋 hé 和 pí dàn 皮蛋 zhī 之 luǎn huáng 卵黄 de 的 dàn bái zhì 蛋白质 pǐn zhì 品质。
lì rú 例如， jiāng 将 lián 连 jiē dào 接到 guó wài 国外 de 的 guāng xiān 光纤 qiā duàn 掐断 kàn qǐ lai 看起来 hěn 很 jiǎn dān 简单。
chéng lóng yú 成龙于 shàng zhōu rì 上周日 zài 在 qí 其 guān fāng wǎng 官方网 zhàn shàng 站上 tòu lù 透露 shuō 说： “ zài 在 hǎo lái wù 好莱坞 pāi piàn 拍片 bì xū 必须 dé 得 zūn xún 遵循 yí xì liè 一系列 ān quán 安全 bǎo hù 保护 guī zé 规则。 ”
zhè shì 这是 yí gè 一个 shí fēn 十分 xī yǐn 吸引 jiào shī 教师 men 们 zhù yì 注意 de 的 wèn tí 问题。
yán zhèng 炎症 kě néng 可能 huì 会 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 ái zhèng 癌症， ér 而 ā sī pǐ lín 阿司匹林 néng 能 yì zhì 抑制 yán zhèng 炎症 de 的 “ cuī huà jì 催化剂 ” qián liè xiàn sù 前列腺素 de 的 hé chéng 合成， cóng ér 从而 kě néng 可能 huì 会 zǔ zhǐ 阻止 zǎo qī 早期 zhǒng liú 肿瘤 de 的 è huà 恶化。
lì rú 例如， dāng 当 kāi fā rén yuán 开发人员 jiǎn 检 rù 入 dài mǎ 代码 shí 时， tā 她 yě xǔ 也许 xū yào 需要 fā 发 yí gè 一个 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 gěi 给 gòu jiàn 构建 gōng chéng shī 工程师 huò 或 qí tā rén 其他人 lái 来 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 gòu jiàn 构建 guò chéng 过程。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zhǐ yào 只要 fā 发 gè 个 tiào wǔ 跳舞 huò zhě 或者 jiǎ zhuāng 假装 fān chàng 翻唱 míng qǔ 名曲 de 的 shì pín 视频 jiù 就 néng 能 ràng 让 nǐ 你 zài 在 diàn shì jié mù 电视节目 hé 和 zá zhì 杂志 shàng 上 lù lù liǎn 露露脸 de 的 shí dài 时代。
lì rú 例如， dāng 当 cǎi fǎng zhě 采访者 zēng jiā 增加 “ nǐ 你 zhī dào 知道 ” （ diǎn xíng 典型 de 的 nǚ xìng huà 女性化 yū huí 迂回 yòng yǔ 用语） yī 一 cí 词 de 的 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 shí 时， xī lā lǐ 希拉里 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了 shǐ yòng 使用 gāi 该 cí 词 de 的 pín lǜ 频率。
dòng wù 动物 fáng yì 防疫 jiān dū 监督 jī gòu 机构 yǒu quán 有权 duì 对 dòng wù 动物、 dòng wù 动物 chǎn pǐn 产品 yùn shū 运输 yī fǎ 依法 jìn xíng 进行 jiàn dū jiǎn chá 监督检查。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 tóng yī gè 同一个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 lìng yī 另一 tái 台 jī qì 机器 shàng xuǎn 上选 zé 择 tóng bù 同步 fù zhì 复制， ér 而 zài 在 lìng 另 yí gè 一个 shǔ jū zhōng xīn 数据中心 de 的 jī qì 机器 shàng xuǎn 上选 zé 择 yì bù 异步 fù zhì 复制。
dòng mài 动脉 shòu zǔ 受阻 huì 会 yǐn fā 引发 xīn zàng bìng 心脏病 huò zhě 或者 xīn jī gěng sè 心肌梗塞。 yīn cǐ 因此， xuè guǎn 血管 bù 不 chàng 畅 de 的 bìng 病 rén men 人们 kě néng 可能 huì 会 yī zhào 依照 yī shēng 医生 de 的 jiàn yì 建议 měi tiān 每天 fú yòng 服用 yào wù 药物 zuò yòng 作用 jiào 较 qīng 轻 de 的 ā sī pǐ lín 阿司匹林。
dòng mài 动脉 xuè shuān 血栓 tōng cháng 通常 xíng chéng 形成 yú 于 xuè yè 血液 tuān liú 湍流 qū 区 hé 和 zhōu yàng 粥样 bān 癍 kuài 块 pò liè 破裂 qū 区， zhè xiē 这些 bù wèi 部位 de 的 nèi 内 pí xià zǔ zhī 皮下组织 bào lù 暴露 yú 于 xuè xiǎo bǎn 血小板 hé 和 níng 凝 xuè dàn bái 血蛋白。
zhè shì 这是 yí gè 一个 duō zī duō cǎi 多姿多彩 de 的 zhù suǒ 住所， yáng guāng 阳光 chōng pèi 充沛， diǎn zhuì 点缀 zhe 着 gè zhǒng 各种 gǔ sè gǔ xiāng 古色古香 de 的 dōng xi 东西 hé 和 tā zì jǐ 她自己 de 的 zuò pǐn 作品。
zhà dàn 炸弹 de 的 yì wén 轶闻 shì 是 jiǎ de 假的： yī màn niǔ ěr 伊曼纽尔， zhè wèi 这位 mín zhǔ dǎng 民主党 zài 在 zhòng yì yuàn 众议院 de 的 dì sān 第三 dà rén wù 大人物， zài 在 xiǎo shí hou 小时候 yí cì 一次 qiē 切 ròu 肉 shí 时 yì 意 wài qiē 外切 xià 下 le 了 zì jǐ 自己 de 的 shǒu zhǐ 手指。
zhù gōng 助攻 dān shǒu 单手 chuān yī 穿衣 tòu guò 透过 àn niǔ 按钮 kǒng 孔 yǔ 与 àn jiàn 按键 jiā chí 夹持 luó wén 螺纹 hé gé 合格。
wǒ 我 yī 一 tīng 听， xiàng 像 jiē 接 le 了 jiā 加 gōng 功 jìn jué 晋爵 de 的 shèng zhǐ 圣旨， yě 也 bù guǎn 不管 zì jǐ 自己 de 的 bìng 病 yì zhí 一直 bú jiàn 不见 qīng 轻 de 的 xiàn zhuàng 现状 le 了， gāo xìng 高兴 dé 得 ná 拿 le 了 yào 药、 hēng 哼 zhe 着 gē 歌 chū 出 le 了 yī yuàn 医院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子