ประโยคภาษาจีน- 成都是中国最早的印刷中心之一从十三世纪起它也以华丽的绸缎奢华的织锦漂亮的漆器而享誉中华中文句子 (566380) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chéng dū 成都 shì 是 zhōng guó 中国 zuì zǎo 最早 de 的 yìn shuā 印刷 zhōng xīn 中心 zhī yī 之一。 cóng 从 shí 十 sān shì jì 三世纪 qǐ 起， tā 它 yě 也 yǐ 以 huá lì 华丽 de 的 chóu duàn 绸缎， shē huá 奢华 de 的 zhī jǐn 织锦， piào liang 漂亮 de 的 qī qì 漆器 ér 而 xiǎng yù 享誉 zhōng huá 中华。
Chengdu was one of the first centers of printing in China and has been famous for its luxurious satins, brocades, and lacquer ware since the 13th century.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chéng dū 成都 de 的 shì chǎng 市场 zài 在 sì yuè 四月 chóng kāi 重开 le 了， dàn 但 zhōng yāng 中央 de 的 tài du 态度 réng jiù 仍旧 jǐn shèn 谨慎。
chéng dū 成都 zhì 至 dū jiāng yàn 都江堰 tiě lù 铁路 qǐ 起 zì 自 chéng dōu zhàn 成都站， jīng 经 pí xiàn 郫县 zhì 至 dū jiāng yàn shì 都江堰市 qīng chéng shān 青城山 zhàn 站， quán xiàn 全线 cháng 长 72 gōng lǐ 公里， shè 设 15 gè 个 chē zhàn 车站。
lì rú 例如， tā 它 néng 能 xuē ruò 削弱 yòu nián 幼年 xiǎo chǒu yú 小丑鱼 de 的 fāng xiàng gǎn 方向感 hé 和 xiù jué 嗅觉， ràng 让 tā men 它们 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 gōng jī 攻击。
lì rú 例如， shí xíng 实行 zhèng wù gōng kāi 政务公开， zhèng fǔ yù suàn 政府预算 gōng kāi 公开， tuī xíng 推行 diàn zǐ zhèng wù 电子政务、 tīng zhèng 听证 zhì dù 制度 hé 和 zhuān jiā zī xún 专家咨询 zhì dù 制度 děng 等。
dòng wù yuán 动物园 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 hé 和 shòu yī 兽医 men 们 gěi 给 xiǎo 小 zhū zǎi 猪崽 men 们 chuān shang 穿上 “ hǔ 虎 pí yī 皮衣 ” ， bìng bǎ 并把 tā men 它们 fàng zài 放在 hǔ 虎 mā ma 妈妈 de 的 zhōu wéi 周围。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shù 术 fǎ 法， wǔ gōng 武功， yāo wù 妖物 de 的 shén qí 神奇 shì jiè 世界。
lú zào 炉灶 chū chǎng jià 出厂价 wèi 为 4900 bā 巴 bì 币， zhé hé 折合 3060 měi yuán 美元（ bù 不 hán 含 bīng xiāng 冰箱 hè 和 diàn shì jī 电视机）， rú 如 shí xiàn 实现 guī mó 规模 shēng chǎn 生产， jià gé 价格 kě 可 jiàng dī 降低 40% 。
chéng dū 成都 yín hǎi 银海 dà shà 大厦 5 lóu jí 楼及 6 lóu 楼 de 的 bàn gōng dà lóu 办公大楼， shì 是 wǒ men 我们 wèi 为 yīn 音 hé 和 nà 娜 quán xīn 全心 dǎ zào 打造 de 的 yè wù liú chéng 业务流程 fú wù 服务 wài bāo 外包 de 的 bàn gōng 办公 chǎng dì 场地。
lì rú 例如， duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhī qián 之前 suǒ shuō 所说 de 的 “ qián 钱 yǒng yuǎn 永远 bú gòu 不够 ” de 的 guān niàn 观念 wǎng qián 往前 tuī 推 jìn yí bù 进一步 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 “ jīn qián 金钱 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽 yòng zhī bù jié 用之不竭 ” 。
dòng wù xué 动物学 zhuān jiā 专家 men 们 zuò chū 做出 le 了 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 jiě shì 解释， dàn 但 dà duō shù 大多数 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 bīn sǐ 濒死 bìng rén 病人 suǒ 所 sǎn 散 fā chū 发出 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qì wèi 气味 yǒu guān 有关。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guān xì dào 关系到 shēng sǐ 生死 de 的 wèn tí 问题， rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 bù néng 不能 hū shì 忽视。
lì rú 例如， bā ěr dì mó 巴尔的摩 zài 在 chǔ lǐ 处理 shī xué 失学 ér tóng 儿童 wèn tí 问题 shí 时 cǎi qǔ 采取 líng róng rěn 零容忍 de 的 zhèng cè 政策。
chéng lóng 成龙 zhōu liù 周六 zài 在 hǎi nán 海南 bó áo 博鳌 lùn tán 论坛 shàng 上 shuō 说， zhōng guó rén 中国人 hǎo xiàng 好像 dōu 都 xū yào 需要 rén 人 guǎn 管。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chū shòu 出售 huá chuán 划船 hè 和 diào yú 钓鱼 yòng jù 用具 de 的 shāng diàn 商店。
lì rú 例如， dāng 当 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dēng rù 登入 zài 在 gēn 根 zhàng hào 帐号， nǐ 你 yǒu quán 有权 lì 力 qù 去 jí shí 即时 shān chú 删除 zài 在 suǒ yǒu 所有 cí dié 磁碟 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 dàng àn 档案， zhǐ yào 只要 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhǐ lìng 指令。
wǒ 我 10 suì 岁 nà nián 那年， fù qīn 父亲 qù shì 去世 le 了。 jí shǐ 即使 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， wǒ 我 yě 也 néng 能 gǎn zhī 感知 dào 到 fù qīn 父亲 lí shì 离世 duì 对 wǒ 我 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失， dāng rán 当然 wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 xiǎn rán 显然 duì 对 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 de 的 dǎ jī 打击 gèng dà 更大， dàn 但 fù qīn 父亲 de 的 lí shì 离世 jiù suàn 就算 dào xiàn zài 到现在 yī rán 依然 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 zài 在 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ 我。
lì rú 例如， dāng 当 mǒu gè 某个 zǔ zhī 组织 fā xiàn 发现 yí gè 一个 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 hé 和 lì yòng 利用 de 的 jī huì 机会 shí 时， tā 它 tōng 通 cháng huì 常会 zé chéng 责成 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究， yǐ 以 jué dìng 决定 gāi 该 xiàng mù 项目 shì fǒu 是否 zhí de 值得 lì xiàng 立项。
wǒ 我 16 suì shí 岁时 liú chǎn 流产 yí cì 一次， dàn shì 但是 wǒ 我 ruò wú qí shì 若无其事， měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂， zhí dào 直到 wǒ 我 sān shí 三十 duō 多 suì 岁 pèng shàng 碰上 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 nán rén 男人。
lì rú 例如， dāng 当 cǎi fǎng zhě 采访者 zēng jiā 增加 “ nǐ 你 zhī dào 知道 ” （ diǎn xíng 典型 de 的 nǚ xìng huà 女性化 yū huí 迂回 yòng yǔ 用语） yī 一 cí 词 de 的 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 shí 时， xī lā lǐ 希拉里 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了 shǐ yòng 使用 gāi 该 cí 词 de 的 pín lǜ 频率。
tàn 炭 fēn zǐ shāi 分子筛 mó 膜 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 wú jī 无机 mó 膜， jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 yōu yì 优异 de 的 xìng néng 性能。
lì rú 例如， bì xū 必须 dìng yì 定义 yí gè 一个 guān xi 关系 lái 来 jiāng 将 guó jiā 国家 míng 名 hé 和 guó jiā 国家 suō xiě 缩写 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
pào tǎ 炮塔 de 的 huǒ pào 火炮 kě zài 可在 yī 一 fēn zhōng 分钟 nèi 内 xuán zhuǎn 旋转 yì zhōu 一周。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 yìng fu 应付 zhuā kuáng 抓狂 de 的 kè hù 客户， fú wù qì 服务器 dàng jī 当机， huò zhě 或者 bǎ 把 kā fēi 咖啡 pō 泼 zài 在 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 shàng 上 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， néng gòu 能够 nǔ lì 努力 qīng sōng 轻松 yí xià 一下 de 的 gǎn jué 感觉。
pào tǐng 炮艇 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 tài kōng suō 太空梭 hé 和 dēng lù 登陆 qì 器， shēn shòu 深受 háng shāng 行商 làng rén 浪人 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 de 的 xǐ ài 喜爱。
wǒ 我 yī 一 dào dá 到达 nà li 那里 jiù 就 dǎ 打 diàn bào 电报。
lì rú 例如， wǒ 我 yě xǔ 也许 huì 会 chī 吃 yì xiē 一些 shēng 生 de 的 hú 葫 luó bo 萝卜。
lì rú 例如， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， tí qǔ 提取（ huò 和 guī dàng 归档） dān 单 dú yī 独一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 yóu jiàn 邮件 jiē shōu zhě 接收者 de 的 shù liàng 数量。
wǒ 我 yī 一 zuò zài 坐在 jì suàn jī 计算机 qián 前 biàn 便 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 kāi xīn 开心。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiàn rù 嵌入 tòu míng 透明 róu rèn 柔韧 de 的 jù hé wù 聚合物 bó mó 薄膜 zhòng dì 中的 guī 硅 xiàn 线 zhèn liè 阵列 de 的 xiǎn wēi 显微 tú 图。
lì rú 例如， tuō yè 拖拽 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 fàn wéi 范围 de 的 wén dàng 文档 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 gāi 该 zǔ jiàn 组件 zài cǐ 在此 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 rèn hé 任何 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 shí lì 实例 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน
chéng dū 成都 de 的 shì chǎng 市场 zài 在 sì yuè 四月 chóng kāi 重开 le 了， dàn 但 zhōng yāng 中央 de 的 tài du 态度 réng jiù 仍旧 jǐn shèn 谨慎。
chéng dū 成都 zhì 至 dū jiāng yàn 都江堰 tiě lù 铁路 qǐ 起 zì 自 chéng dōu zhàn 成都站， jīng 经 pí xiàn 郫县 zhì 至 dū jiāng yàn shì 都江堰市 qīng chéng shān 青城山 zhàn 站， quán xiàn 全线 cháng 长 72 gōng lǐ 公里， shè 设 15 gè 个 chē zhàn 车站。
lì rú 例如， tā 它 néng 能 xuē ruò 削弱 yòu nián 幼年 xiǎo chǒu yú 小丑鱼 de 的 fāng xiàng gǎn 方向感 hé 和 xiù jué 嗅觉， ràng 让 tā men 它们 gèng 更 róng yì 容易 shòu dào 受到 bǔ 捕 shí zhě 食者 de 的 gōng jī 攻击。
lì rú 例如， shí xíng 实行 zhèng wù gōng kāi 政务公开， zhèng fǔ yù suàn 政府预算 gōng kāi 公开， tuī xíng 推行 diàn zǐ zhèng wù 电子政务、 tīng zhèng 听证 zhì dù 制度 hé 和 zhuān jiā zī xún 专家咨询 zhì dù 制度 děng 等。
dòng wù yuán 动物园 de 的 guǎn lǐ yuán 管理员 hé 和 shòu yī 兽医 men 们 gěi 给 xiǎo 小 zhū zǎi 猪崽 men 们 chuān shang 穿上 “ hǔ 虎 pí yī 皮衣 ” ， bìng bǎ 并把 tā men 它们 fàng zài 放在 hǔ 虎 mā ma 妈妈 de 的 zhōu wéi 周围。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chōng mǎn 充满 shù 术 fǎ 法， wǔ gōng 武功， yāo wù 妖物 de 的 shén qí 神奇 shì jiè 世界。
lú zào 炉灶 chū chǎng jià 出厂价 wèi 为 4900 bā 巴 bì 币， zhé hé 折合 3060 měi yuán 美元（ bù 不 hán 含 bīng xiāng 冰箱 hè 和 diàn shì jī 电视机）， rú 如 shí xiàn 实现 guī mó 规模 shēng chǎn 生产， jià gé 价格 kě 可 jiàng dī 降低 40% 。
chéng dū 成都 yín hǎi 银海 dà shà 大厦 5 lóu jí 楼及 6 lóu 楼 de 的 bàn gōng dà lóu 办公大楼， shì 是 wǒ men 我们 wèi 为 yīn 音 hé 和 nà 娜 quán xīn 全心 dǎ zào 打造 de 的 yè wù liú chéng 业务流程 fú wù 服务 wài bāo 外包 de 的 bàn gōng 办公 chǎng dì 场地。
lì rú 例如， duì yú 对于 yì xiē 一些 rén 人 lái shuō 来说， zhī qián 之前 suǒ shuō 所说 de 的 “ qián 钱 yǒng yuǎn 永远 bú gòu 不够 ” de 的 guān niàn 观念 wǎng qián 往前 tuī 推 jìn yí bù 进一步 jiù 就 yì wèi zhe 意味着 “ jīn qián 金钱 qǔ zhī bù jǐn 取之不尽 yòng zhī bù jié 用之不竭 ” 。
dòng wù xué 动物学 zhuān jiā 专家 men 们 zuò chū 做出 le 了 duō zhǒng duō yàng 多种多样 de 的 jiě shì 解释， dàn 但 dà duō shù 大多数 dōu 都 rèn wéi 认为 zhè 这 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 bīn sǐ 濒死 bìng rén 病人 suǒ 所 sǎn 散 fā chū 发出 de 的 yì zhǒng 一种 tè shū 特殊 qì wèi 气味 yǒu guān 有关。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guān xì dào 关系到 shēng sǐ 生死 de 的 wèn tí 问题， rèn hé 任何 guó jiā 国家 dōu 都 bù néng 不能 hū shì 忽视。
lì rú 例如， bā ěr dì mó 巴尔的摩 zài 在 chǔ lǐ 处理 shī xué 失学 ér tóng 儿童 wèn tí 问题 shí 时 cǎi qǔ 采取 líng róng rěn 零容忍 de 的 zhèng cè 政策。
chéng lóng 成龙 zhōu liù 周六 zài 在 hǎi nán 海南 bó áo 博鳌 lùn tán 论坛 shàng 上 shuō 说， zhōng guó rén 中国人 hǎo xiàng 好像 dōu 都 xū yào 需要 rén 人 guǎn 管。
zhè shì 这是 yí gè 一个 chū shòu 出售 huá chuán 划船 hè 和 diào yú 钓鱼 yòng jù 用具 de 的 shāng diàn 商店。
lì rú 例如， dāng 当 nǐ 你 yǐ jīng 已经 dēng rù 登入 zài 在 gēn 根 zhàng hào 帐号， nǐ 你 yǒu quán 有权 lì 力 qù 去 jí shí 即时 shān chú 删除 zài 在 suǒ yǒu 所有 cí dié 磁碟 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 dàng àn 档案， zhǐ yào 只要 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 zhǐ lìng 指令。
wǒ 我 10 suì 岁 nà nián 那年， fù qīn 父亲 qù shì 去世 le 了。 jí shǐ 即使 wǒ 我 hái shi 还是 gè 个 hái zi 孩子， wǒ 我 yě 也 néng 能 gǎn zhī 感知 dào 到 fù qīn 父亲 lí shì 离世 duì 对 wǒ 我 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失， dāng rán 当然 wǒ 我 xiǎng 想 zhè 这 xiǎn rán 显然 duì 对 wǒ 我 mǔ qīn 母亲 de 的 dǎ jī 打击 gèng dà 更大， dàn 但 fù qīn 父亲 de 的 lí shì 离世 jiù suàn 就算 dào xiàn zài 到现在 yī rán 依然 yǐ 以 mǒu zhǒng 某种 fāng shì 方式 zài 在 yǐng xiǎng 影响 zhe 着 wǒ 我。
lì rú 例如， dāng 当 mǒu gè 某个 zǔ zhī 组织 fā xiàn 发现 yí gè 一个 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 hé 和 lì yòng 利用 de 的 jī huì 机会 shí 时， tā 它 tōng 通 cháng huì 常会 zé chéng 责成 yǒu guān 有关 rén yuán 人员 jìn xíng 进行 kě xíng xìng yán jiū 可行性研究， yǐ 以 jué dìng 决定 gāi 该 xiàng mù 项目 shì fǒu 是否 zhí de 值得 lì xiàng 立项。
wǒ 我 16 suì shí 岁时 liú chǎn 流产 yí cì 一次， dàn shì 但是 wǒ 我 ruò wú qí shì 若无其事， měng měng dǒng dǒng 懵懵懂懂， zhí dào 直到 wǒ 我 sān shí 三十 duō 多 suì 岁 pèng shàng 碰上 wǒ de 我的 mèng xiǎng 梦想 nán rén 男人。
lì rú 例如， dāng 当 cǎi fǎng zhě 采访者 zēng jiā 增加 “ nǐ 你 zhī dào 知道 ” （ diǎn xíng 典型 de 的 nǚ xìng huà 女性化 yū huí 迂回 yòng yǔ 用语） yī 一 cí 词 de 的 shǐ yòng 使用 pín lǜ 频率 shí 时， xī lā lǐ 希拉里 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了 shǐ yòng 使用 gāi 该 cí 词 de 的 pín lǜ 频率。
tàn 炭 fēn zǐ shāi 分子筛 mó 膜 shì 是 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 de 的 wú jī 无机 mó 膜， jù yǒu 具有 xǔ duō 许多 yōu yì 优异 de 的 xìng néng 性能。
lì rú 例如， bì xū 必须 dìng yì 定义 yí gè 一个 guān xi 关系 lái 来 jiāng 将 guó jiā 国家 míng 名 hé 和 guó jiā 国家 suō xiě 缩写 lián xì 联系 qǐ lai 起来。
pào tǎ 炮塔 de 的 huǒ pào 火炮 kě zài 可在 yī 一 fēn zhōng 分钟 nèi 内 xuán zhuǎn 旋转 yì zhōu 一周。
zhè shì 这是 yí gè 一个 zài 在 yìng fu 应付 zhuā kuáng 抓狂 de 的 kè hù 客户， fú wù qì 服务器 dàng jī 当机， huò zhě 或者 bǎ 把 kā fēi 咖啡 pō 泼 zài 在 shǒu tí diàn nǎo 手提电脑 shàng 上 de 的 rì zi 日子 lǐ 里， néng gòu 能够 nǔ lì 努力 qīng sōng 轻松 yí xià 一下 de 的 gǎn jué 感觉。
pào tǐng 炮艇 shì 是 yì zhǒng 一种 zhuān mén 专门 shè jì 设计 de 的 zhòng 重 wǔ zhuāng 武装 tài kōng suō 太空梭 hé 和 dēng lù 登陆 qì 器， shēn shòu 深受 háng shāng 行商 làng rén 浪人 hé 和 tàn xiǎn jiā 探险家 de 的 xǐ ài 喜爱。
wǒ 我 yī 一 dào dá 到达 nà li 那里 jiù 就 dǎ 打 diàn bào 电报。
lì rú 例如， wǒ 我 yě xǔ 也许 huì 会 chī 吃 yì xiē 一些 shēng 生 de 的 hú 葫 luó bo 萝卜。
lì rú 例如， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 kàn dào 看到， tí qǔ 提取（ huò 和 guī dàng 归档） dān 单 dú yī 独一 fēng 封 yóu jiàn 邮件 suǒ xū 所需 de 的 shí jiān 时间 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 yóu jiàn 邮件 jiē shōu zhě 接收者 de 的 shù liàng 数量。
wǒ 我 yī 一 zuò zài 坐在 jì suàn jī 计算机 qián 前 biàn 便 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 kāi xīn 开心。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qiàn rù 嵌入 tòu míng 透明 róu rèn 柔韧 de 的 jù hé wù 聚合物 bó mó 薄膜 zhòng dì 中的 guī 硅 xiàn 线 zhèn liè 阵列 de 的 xiǎn wēi 显微 tú 图。
lì rú 例如， tuō yè 拖拽 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 fàn wéi 范围 de 的 wén dàng 文档 jiāng 将 xiǎn shì 显示 zài 在 gāi 该 zǔ jiàn 组件 zài cǐ 在此 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 rèn hé 任何 yè miàn 页面 shàng 上 de 的 shí lì 实例 zhōng 中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子