ประโยคภาษาจีน- 例如对底层设备驱动程序的读写请求会通过缓冲区缓存来传递中文句子 (566490) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lì rú 例如， duì 对 dǐ céng 底层 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 de 的 dú xiě 读写 qǐng qiú 请求 huì 会 tōng guò 通过 huǎn chōng qū 缓冲区 huǎn cún 缓存 lái 来 chuán dì 传递。
For example, read and write requests to the underlying device drivers migrate through the buffer cache.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， duì 对 zhì máng 致盲 de 的 shā yǎn 沙眼 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 de 的 jiāng jìn 将近 90% zī zhù 资助 lái zì 来自 wéi kāng 维康 jī jīn huì 基金会， ér 而 duì 对 shǐ 使 rén 人 shuāi ruò 衰弱 de 的 bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng 溃疡 de 的 yán jiū 研究 jǐn jǐn 仅仅 yī lài 依赖 yú 于 3 gè 个 juān zhù zhě 捐助者。
dòng wù 动物 dà huì 大会 zǒng shì 总是 zài 在 “ yīng gé lán 英格兰 shòu 兽 ” de 的 gē shēng 歌声 jié shù 结束， ér 而 xià wǔ 下午 shì 是 tā men 他们 zòng qíng 纵情 yú lè 娱乐 de 的 shí jiān 时间。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中， sān jù qíng àn 三聚氰胺 běn shēn 本身 huì 会 yǐn qǐ 引起 páng guāng 膀胱 jié shí 结石。
dòng wù 动物 jiāng 将 cǐ zhòng 此种 xíng shì 形式 de 的 lín 磷 pāi 拍 dào 到 tǐ wài 体外， yīn ér 因而 wū rǎn 污染 le 了 tǔ dì 土地 hé 和 shuǐ 水。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 hán yǒu 含有 fàng shè 放射 wù zhì 物质 de 的 yún tuán 云团 chū xiàn 出现， nà me 那么 fēng xiàng 风向 jiāng 将 jué dìng 决定 zhè xiē 这些 fàng shè xìng 放射性 zhuì 坠 chén 尘 huì 会 jiàng luò 降落 zài 在 jù jū dì 聚居地 hái shi 还是 hǎi yáng 海洋。
lì rú 例如， jiāng 将 yīng wén 英文 zī yuán 资源 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 rì běn 日本 zī yuán 资源 wén jiàn 文件 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhí 值 de 的 qián miàn 前面 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 rì běn 日本 zì fú 字符。
lì rú 例如， píng ān 平安 hù zhù 互助 wǎng 网 shì 是 yí gè 一个 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 jǐn jí 紧急 fú wù 服务， tā 它 dài biǎo 代表 le 了 chǎn yè jiè 产业界 hé 和 dì fāng 地方 shè qū 社区 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 chéng 呈 suō 梭 xíng 形 huò 或 duō jiǎo xíng 多角形， xiāng lín 相邻 xì bāo 细胞 jiān 间 yǒu 有 tū qǐ 突起 xiāng hù 相互 lián jiē 连接。
dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所 zhòng dì 中的 gǒu 狗 bǐ bú shàng 比不上 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优 de 的 kàn jiā gǒu 看家狗， zhè 这 biǎo míng 表明 rén lèi 人类 de 的 lòu miàn 露面 shǐ 使 gǒu 狗 gèng 更 néng 能 mó liàn 磨练 tā men 它们 de 的 rén lèi 人类 yuè dú 阅读 jì néng 技能。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yī xué 医学 de 的 guān cè 观测 jiē guǒ 结果： yǎng wò 仰卧 shì 是 bìng rén 病人 de 的 yí gè 一个 qū bié 区别 xìng 性 tè zhēng 特征。
lì rú 例如， dāng 当 nǐ 你 chū qù 出去 gōng zuò 工作 shí 时 zhǎo 找 yí gè 一个 lín shí 临时 zhào gu 照顾 hái zi 孩子 de 的 bǎo mǔ 保姆 shì 是 yì zhǒng 一种 bú biàn 不便。
chéng lóng 成龙， lǐ lián jié 李连杰， zhāng zǐ yí 章子怡 . . . tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 dōu 都 hěn 很 dào wèi 到位。
dòng wù 动物 kān hù 看护 rén yuán 人员 shuō 说， bǐ qǐ 比起 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dòng wù 动物 lái 来， yà zhōu xiàng 亚洲象 yǒu 有 zuì cháng 最长 de 的 huái yùn qī 怀孕期 — — 22 gè 个 yuè 月。
chǎo guō 炒锅 nèi 内 zài 再 fàng rù 放入 shǎo xǔ 少许 yóu 油 shāo 烧 rè 热， rù 入 xiā rén 虾仁 dīng 丁 fān chǎo 翻炒 bàn fēn 半分 zhōng sháo qǐ 钟勺起。
wǒ 我 1972 nián 年 chū shēng 出生 zài 在 shàng hǎi 上海， wǒ 我 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi dà xué 上海大学。
lì rú 例如， dāng 当 pèi zhì 配置 kè hù 客户 biān hào 编号 ( CUST_NO ) zhuǎn huàn 转换 shí 时， wǒ 我 jiāng 将 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 wèi 为 zhěng shù 整数（ tú 图 3 ）。
xuàn cǎi 炫彩 shā lián 纱帘， yán sè 颜色 mí rén 迷人， yíng zào 营造 chū 出 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 wǎn yuē 婉约 de 的 fēn wéi 氛围。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàng liàng 向量 cháng 场， qí zhōng 其中 xuán zhuǎn 旋转 guǐ dào 轨道 shì 是 , yǐ 以 z zhòu 轴 wèi 为 yuán xīn 圆心 de 的 yuán zhōu 圆周 , bìng qiě 并且 zhè ge 这个 xiàng liàng 向量 cháng 场 yǔ 与 měi gè 每个 yuán 圆 xiàng qiè 相切。
wǒ 我 yī 一 bù ràng 不让 tā 他 hē jiǔ 喝酒， tā 他 jiù 就 fā chū 发出 “ hē 嗬 — hēng 哼 m 呣 ” bú nài fán 不耐烦 de 的 shēng yīn 声音。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 duī 堆 de 的 shù liàng 数量（ mò rèn 默认 qíng kuàng 情况 xià 下 yǐ 以 zhào zì jié 兆字节 wèi 为 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 xiǎn shì 显示） gèng 更 gǎi wéi 改为 qiān zhào 千兆 zì jié 字节 huò 或 gèng 更 gǎi wéi 改为 zǒng 总 duī 堆 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
wǒ 我 yí huì r 一会儿 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 yào 要 jì xù 继续 cān jiā 参加 duì huà 对话， zhī hòu 之后 huí dào 回到 zhè 这 lǐ lái 里来 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 向 nín 您 xiǎn shì 显示 shí zhōng 时钟 de 的 xiǎo 小 bù jiàn 部件， lìng 另 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 tiān qì 天气 xìn xī 信息， hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 nín 您 xiǎn shì 显示 rì lì 日历。
dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 duì yú 对于 guò qù 过去 12 gè 个 yuè zhōng 月中 biǎo xiàn 表现 zuì hǎo 最好 de 的 gǔ piào 股票 shì 是 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的， dàn 但 jiào 较 cháng qī 长期 de 的 jì yōu gǔ 绩优股， bǐ rú 比如 3 - 5 nián zhōng 年中 biǎo xiàn 表现 hǎo 好 de 的 gǔ piào 股票， zé 则 bú zài 不在 cǐ 此 guī lǜ 规律 zhī nèi 之内。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wú shù 无数 de 的 bīng lì 兵力 hé 和 qián cái 钱财 qù 去 qǔ dé 取得 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利？
lì rú 例如， wǒ men 我们 gǎn yú 敢于 bǎo zhèng 保证 héng xīng 恒星 shì yóu 是由 dà liàng 大量 de 的 rè qì 热气 zǔ chéng 组成 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 dà liàng 大量 de 的 kē xué jiā 科学家 jiē lù 揭露 bìng 并 chǎn 阐 míng liǎo 明了 zhè 这 yī 一 lùn diǎn 论点， ér 而 rú jīn 如今 jī hū 几乎 rén rén 人人 dōu 都 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。
wǒ 我 yī 一 zuò xia 坐下 zhè jiàn 这件 jǐn shēn 紧身 chèn shān 衬衫 jiù 就 cóng 从 kù zi 裤子 lǐ 里 pǎo 跑 dào 到 shàng mian 上面 lái 来 le 了。
diǎn jī 点击 qí zhōng 其中 yí gè 一个 “ wén jiàn 文件 ” ， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhǎng xiàng 长相 kù sì 酷似 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 qì 器 de 的 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 wán yóu xì 玩游戏 le 了。
lì rú 例如， pī píng 批评 léi qiē ěr 雷切尔． kǎ sēn 卡森 de 的 xué zhě 学者 hé 和 qǐ yè jiè 企业界 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 DDT huì 会 shǐ 使 shè huì 社会 shī qù 失去 shā miè 杀灭 nüè wén 疟蚊 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kāi yuán 开源 de 的 kāi fā huán jìng 开发环境。
diǎn jiāng tái 点将台 wèi yú 位于 páng tǒng 庞统 cí mù 祠墓 xī 西， shì 是 — zuò 座 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 shí dié 石叠 píng tái 平台。

ประโยคภาษาจีน
lì rú 例如， duì 对 zhì máng 致盲 de 的 shā yǎn 沙眼 jìn xíng 进行 de 的 yán jiū 研究 de 的 jiāng jìn 将近 90% zī zhù 资助 lái zì 来自 wéi kāng 维康 jī jīn huì 基金会， ér 而 duì 对 shǐ 使 rén 人 shuāi ruò 衰弱 de 的 bù lǔ lǐ 布鲁里 kuì yáng 溃疡 de 的 yán jiū 研究 jǐn jǐn 仅仅 yī lài 依赖 yú 于 3 gè 个 juān zhù zhě 捐助者。
dòng wù 动物 dà huì 大会 zǒng shì 总是 zài 在 “ yīng gé lán 英格兰 shòu 兽 ” de 的 gē shēng 歌声 jié shù 结束， ér 而 xià wǔ 下午 shì 是 tā men 他们 zòng qíng 纵情 yú lè 娱乐 de 的 shí jiān 时间。
dòng wù 动物 shí yàn 实验 zhōng 中， sān jù qíng àn 三聚氰胺 běn shēn 本身 huì 会 yǐn qǐ 引起 páng guāng 膀胱 jié shí 结石。
dòng wù 动物 jiāng 将 cǐ zhòng 此种 xíng shì 形式 de 的 lín 磷 pāi 拍 dào 到 tǐ wài 体外， yīn ér 因而 wū rǎn 污染 le 了 tǔ dì 土地 hé 和 shuǐ 水。
zhè shì 这是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 hán yǒu 含有 fàng shè 放射 wù zhì 物质 de 的 yún tuán 云团 chū xiàn 出现， nà me 那么 fēng xiàng 风向 jiāng 将 jué dìng 决定 zhè xiē 这些 fàng shè xìng 放射性 zhuì 坠 chén 尘 huì 会 jiàng luò 降落 zài 在 jù jū dì 聚居地 hái shi 还是 hǎi yáng 海洋。
lì rú 例如， jiāng 将 yīng wén 英文 zī yuán 资源 wén jiàn 文件 fù zhì 复制 dào 到 rì běn 日本 zī yuán 资源 wén jiàn 文件 zhōng 中， rán hòu 然后 zài 在 měi 每 yí gè 一个 zhí 值 de 的 qián miàn 前面 tiān jiā 添加 yì xiē 一些 rì běn 日本 zì fú 字符。
lì rú 例如， píng ān 平安 hù zhù 互助 wǎng 网 shì 是 yí gè 一个 nóng cūn 农村 dì qū 地区 de 的 jǐn jí 紧急 fú wù 服务， tā 它 dài biǎo 代表 le 了 chǎn yè jiè 产业界 hé 和 dì fāng 地方 shè qū 社区 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系。
chéng gǔ 成骨 xì bāo 细胞 chéng 呈 suō 梭 xíng 形 huò 或 duō jiǎo xíng 多角形， xiāng lín 相邻 xì bāo 细胞 jiān 间 yǒu 有 tū qǐ 突起 xiāng hù 相互 lián jiē 连接。
dòng wù 动物 shōu róng suǒ 收容所 zhòng dì 中的 gǒu 狗 bǐ bú shàng 比不上 yǎng zūn chǔ yōu 养尊处优 de 的 kàn jiā gǒu 看家狗， zhè 这 biǎo míng 表明 rén lèi 人类 de 的 lòu miàn 露面 shǐ 使 gǒu 狗 gèng 更 néng 能 mó liàn 磨练 tā men 它们 de 的 rén lèi 人类 yuè dú 阅读 jì néng 技能。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yī xué 医学 de 的 guān cè 观测 jiē guǒ 结果： yǎng wò 仰卧 shì 是 bìng rén 病人 de 的 yí gè 一个 qū bié 区别 xìng 性 tè zhēng 特征。
lì rú 例如， dāng 当 nǐ 你 chū qù 出去 gōng zuò 工作 shí 时 zhǎo 找 yí gè 一个 lín shí 临时 zhào gu 照顾 hái zi 孩子 de 的 bǎo mǔ 保姆 shì 是 yì zhǒng 一种 bú biàn 不便。
chéng lóng 成龙， lǐ lián jié 李连杰， zhāng zǐ yí 章子怡 . . . tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 jué sè 角色 dōu 都 hěn 很 dào wèi 到位。
dòng wù 动物 kān hù 看护 rén yuán 人员 shuō 说， bǐ qǐ 比起 shì jiè shàng 世界上 qí tā 其他 dòng wù 动物 lái 来， yà zhōu xiàng 亚洲象 yǒu 有 zuì cháng 最长 de 的 huái yùn qī 怀孕期 — — 22 gè 个 yuè 月。
chǎo guō 炒锅 nèi 内 zài 再 fàng rù 放入 shǎo xǔ 少许 yóu 油 shāo 烧 rè 热， rù 入 xiā rén 虾仁 dīng 丁 fān chǎo 翻炒 bàn fēn 半分 zhōng sháo qǐ 钟勺起。
wǒ 我 1972 nián 年 chū shēng 出生 zài 在 shàng hǎi 上海， wǒ 我 bì yè 毕业 yú 于 shàng hǎi dà xué 上海大学。
lì rú 例如， dāng 当 pèi zhì 配置 kè hù 客户 biān hào 编号 ( CUST_NO ) zhuǎn huàn 转换 shí 时， wǒ 我 jiāng 将 zhè ge 这个 shǔ xìng 属性 dìng yì 定义 wèi 为 zhěng shù 整数（ tú 图 3 ）。
xuàn cǎi 炫彩 shā lián 纱帘， yán sè 颜色 mí rén 迷人， yíng zào 营造 chū 出 yì zhǒng 一种 shén mì 神秘 wǎn yuē 婉约 de 的 fēn wéi 氛围。
zhè shì 这是 yí gè 一个 xiàng liàng 向量 cháng 场， qí zhōng 其中 xuán zhuǎn 旋转 guǐ dào 轨道 shì 是 , yǐ 以 z zhòu 轴 wèi 为 yuán xīn 圆心 de 的 yuán zhōu 圆周 , bìng qiě 并且 zhè ge 这个 xiàng liàng 向量 cháng 场 yǔ 与 měi gè 每个 yuán 圆 xiàng qiè 相切。
wǒ 我 yī 一 bù ràng 不让 tā 他 hē jiǔ 喝酒， tā 他 jiù 就 fā chū 发出 “ hē 嗬 — hēng 哼 m 呣 ” bú nài fán 不耐烦 de 的 shēng yīn 声音。
lì rú 例如， nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 duī 堆 de 的 shù liàng 数量（ mò rèn 默认 qíng kuàng 情况 xià 下 yǐ 以 zhào zì jié 兆字节 wèi 为 dān wèi 单位 jìn xíng 进行 xiǎn shì 显示） gèng 更 gǎi wéi 改为 qiān zhào 千兆 zì jié 字节 huò 或 gèng 更 gǎi wéi 改为 zǒng 总 duī 堆 de 的 bǎi fēn bǐ 百分比。
wǒ 我 yí huì r 一会儿 huí qu 回去 yǐ hòu 以后 yào 要 jì xù 继续 cān jiā 参加 duì huà 对话， zhī hòu 之后 huí dào 回到 zhè 这 lǐ lái 里来 xiàng 向 dà jiā 大家 jiè shào 介绍 qíng kuàng 情况。
lì rú 例如， nín 您 kě néng 可能 yǒu 有 yí gè 一个 xiàng 向 nín 您 xiǎn shì 显示 shí zhōng 时钟 de 的 xiǎo 小 bù jiàn 部件， lìng 另 yí gè 一个 xiǎn shì 显示 dāng qián 当前 tiān qì 天气 xìn xī 信息， hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 nín 您 xiǎn shì 显示 rì lì 日历。
dòng liàng 动量 xiào yìng 效应 duì yú 对于 guò qù 过去 12 gè 个 yuè zhōng 月中 biǎo xiàn 表现 zuì hǎo 最好 de 的 gǔ piào 股票 shì 是 qǐ 起 zuò yòng 作用 de 的， dàn 但 jiào 较 cháng qī 长期 de 的 jì yōu gǔ 绩优股， bǐ rú 比如 3 - 5 nián zhōng 年中 biǎo xiàn 表现 hǎo 好 de 的 gǔ piào 股票， zé 则 bú zài 不在 cǐ 此 guī lǜ 规律 zhī nèi 之内。
lì rú 例如， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yòng 用 wú shù 无数 de 的 bīng lì 兵力 hé 和 qián cái 钱财 qù 去 qǔ dé 取得 Ā fù hàn 阿富汗 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利？
lì rú 例如， wǒ men 我们 gǎn yú 敢于 bǎo zhèng 保证 héng xīng 恒星 shì yóu 是由 dà liàng 大量 de 的 rè qì 热气 zǔ chéng 组成 de 的， shì 是 yīn wèi 因为 dà liàng 大量 de 的 kē xué jiā 科学家 jiē lù 揭露 bìng 并 chǎn 阐 míng liǎo 明了 zhè 这 yī 一 lùn diǎn 论点， ér 而 rú jīn 如今 jī hū 几乎 rén rén 人人 dōu 都 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 kàn fǎ 看法。
wǒ 我 yī 一 zuò xia 坐下 zhè jiàn 这件 jǐn shēn 紧身 chèn shān 衬衫 jiù 就 cóng 从 kù zi 裤子 lǐ 里 pǎo 跑 dào 到 shàng mian 上面 lái 来 le 了。
diǎn jī 点击 qí zhōng 其中 yí gè 一个 “ wén jiàn 文件 ” ， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 zhǎng xiàng 长相 kù sì 酷似 zī yuán guǎn lǐ 资源管理 qì 器 de 的 chuāng kǒu 窗口 zhōng 中 wán yóu xì 玩游戏 le 了。
lì rú 例如， pī píng 批评 léi qiē ěr 雷切尔． kǎ sēn 卡森 de 的 xué zhě 学者 hé 和 qǐ yè jiè 企业界 rén shì 人士 zhǐ chū 指出， wán quán 完全 jìn zhǐ 禁止 shǐ yòng 使用 DDT huì 会 shǐ 使 shè huì 社会 shī qù 失去 shā miè 杀灭 nüè wén 疟蚊 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 的 shǒu duàn 手段。
zhè shì 这是 yí gè 一个 kāi yuán 开源 de 的 kāi fā huán jìng 开发环境。
diǎn jiāng tái 点将台 wèi yú 位于 páng tǒng 庞统 cí mù 祠墓 xī 西， shì 是 — zuò 座 zì rán 自然 xíng chéng 形成 de 的 shí dié 石叠 píng tái 平台。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子