ประโยคภาษาจีน- 劳伦斯说他从收到的邮件中得知有人为在瓶中看到月亮而欢呼雀跃中文句子 (567526) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
láo lún sī 劳伦斯 shuō 说， tā 他 cóng 从 shōu dào 收到 de 的 yóu jiàn 邮件 zhōng 中 dé zhī 得知， yǒu 有 rén wéi 人为 zài 在 píng 瓶 zhōng 中 kàn dào 看到 yuè liang 月亮 ér 而 huān hū què yuè 欢呼雀跃。
Lawrence says he gets notes in his mailbox from people who are cheered by the sight of the moon in the bottles.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
láo lún céng 劳伦曾 yīn 因 tóu bù 头部 zāo 遭 qiāng jī 枪击 ér 而 chà diǎn 差点 sàng mìng 丧命， ér 而 nà 那 kē 颗 qì qiāng 气枪 zǐ dàn 子弹 xiàn zài 现在 hái 还 kǎn 嵌 zài 在 tā 她 de 的 tóu gǔ 头骨 zhōng 中。
láo kè léi 劳克雷 shuō 说， “ lù 鹭 shì 是 tōng guò 通过 màn màn 慢慢 yí dòng 移动 lái 来 jiǎo dòng 搅动 dǐ 底 tǔ céng 土层 bìng 并 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 de 的 ” 。
diǎn xin 点心， xiāng jiāo 香蕉， huǒ lóng guǒ 火龙果。
diǎn huǒ 点火 jì 系 yóu 由 xù diàn chí 蓄电池、 diǎn huǒ kāi guān 点火开关、 diǎn huǒ xiàn juān 点火线圈、 róng diàn qì 容电器、 fēn diàn qì 分电器 hé 和 huǒ huā sāi 火花塞 děng 等 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 yī 一 tāo chū 掏出 qiāng 枪， tā 他 mǎ shàng 马上 jiù 就 fēi bēn 飞奔 ér 而 táo 逃 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 quē xiàn 缺陷， yí dàn 一旦 zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 bèi 被 xiū zhèng 修正， jiù 就 kě yǐ 可以 qù 去 fú wù 服务 huó 和 duì xiàng 对象 lù jìng 路径 cān shù 参数 chú 除， zhè 这 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 dài mǎ 代码 de 的 kě dú xìng 可读性。
lì rú 例如， pǔ tōng 普通 wén jiàn 文件 yīng gāi 应该 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 wěi 尾 jì lù 记录， shuō míng 说明 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 zǒng 总 jì lù 记录 shǔ 数， yǐ jí 以及 guān jiàn 关键 zì duàn 字段 de 的 hé jì 合计。
láo lì 劳力 yǔ 与 zī jīn 资金， shì 是 wáng Ān shí biàn fǎ 王安石变法 zhōng nóng 中农 tián shuǐ 田水 lì fǎ 利法 zhuó lì 着力 jiě jué 解决 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
diǎn diǎn 点点 shǔ 鼠 tā men 他们 zhǐ 只 shì cóng 是从 chuāng kǒu 窗口 yòng 用 xiàng zǐ 橡子 zuò 做 de 的 bēi zi 杯子 dì gěi 递给 tā 他 jǐ 几 bēi 杯 mì lù 蜜露， tā 他 dào 倒 yì diǎn yě bù 一点也不 shēng qì 生气。
wǒ 我 yì shí 一时 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， yǒu xiē 有些 jī yīn 基因 yǔ 与 gāo xuè yā 高血压 yǔ 与 táng niào bìng 糖尿病 de 的 dī 低 fā bìng lǜ 发病率 yǒu guān 有关， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 jī yīn 基因 zé 则 néng 能 jiàng dī 降低 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 fā bìng 发病 fēng xiǎn 风险。
láo dòng hé tong 劳动合同 qī xiàn 期限 jiè mǎn 届满 jí xíng 即行 zhōng zhǐ 终止， dàn 但 àn 按 běn 本 guī dìng 规定 dì shí jiǔ 第十九 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定 lǚ xíng 履行 shěn pī 审批 shǒu xù 手续 hòu 后 kě yǐ 可以 xù dìng 续订。
diǎn 点 jiě wǒ yòng 解我用 shěn 哂 qiān bǐ 铅笔 huì 会 kòu fēn 扣分 ? 。
lì rú 例如， mǒu 某 yì tiān 一天 fā bù 发布 yì zhāng 一张 jīn mén dà qiáo 金门大桥 de 的 zhào piàn 照片， nǐ 你 kě néng 可能 kàn dào 看到 qiáo liáng 桥梁 zì xíng chē 自行车 chū zū 出租 huò 或 fù jìn 附近 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 guǎng gào 广告。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战， ràng 让 rén men 人们 héng liáng 衡量 yí xià 一下 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 jiē zhòng 接种 fēng xiǎn 风险 hé 和 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比 fēng xiǎn 风险 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 HIV gǎn rǎn 感染 shú qīng shú zhòng 孰轻孰重。
wǒ 我 yì zhí 一直 bù zhī dào 不知道， tā 他 shì 是 hài pà 害怕 zì jǐ 自己 de 的 mèi mei 妹妹 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 tā 她 shòu dào 受到 kè gé bó 克格勃 de 的 kǎo wèn 拷问， huò 或 zhǐ shì 只是 rèn wéi 认为 wǒ 我 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā 他 mèi mei 妹妹。
láo gōng jiè 劳工界 gōng néng 功能 jiè bié 界别 xuǎn chū 选出 sān míng 三名 lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员， yú xià 余下 27 gè 个 jiè bié 界别 gè 各 xuǎn chū 选出 yī míng 一名 yì yuán 议员。
liè rì 烈日 xià 下， yī 一 lǎo wēng 老翁 zuò zài 坐在 àn biān 岸边， liǎng 两 yǎn 眼 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 dīng 盯 zhe 着 hé 河 miàn dī 面的 fú biāo 浮标， cóng 从 rì chū 日出 dào 到 rì luò 日落， yī rán 依然 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， lǎo wēng 老翁 què 却 yí rán zì dé 怡然自得， lè zài qí zhōng 乐在其中。
láo lā 劳拉 hé 和 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 yǐ 已 zǐ xì 仔细 zhì dìng 制定 chū 出 cǐ cì 此次 wéi qī 为期 jìn 近 liǎng 两 nián 年 de 的 huán qiú 环球 háng xíng 航行 xiàn lù tú 线路图， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 tiáo 条 huán rào 环绕 fēi zhōu 非洲 de 的 bèi yòng 备用 xiàn lù 线路， yǐ biàn 以便 bì kāi 避开 hǎi dào 海盗 chū mò 出没 de 的 yà dīng wān 亚丁湾。
hōng kǎo 烘烤 de 的 yīng guó 英国 sōng bǐng 松饼， shàng fù 上覆 yǒu 有 huǒ tuǐ 火腿、 shuǐ zhǔ 水煮 hé bāo dàn 荷包蛋 hé 和 hé lán 荷兰 là jiàng yóu 辣酱油。
láo lā 劳拉： wǒ men 我们 zhè yàng 这样 yī sī 一丝 bù 不 jí 茍 shì 是 yǒu dào li 有道理 de 的。 jīng guò 经过 shèng diàn 圣殿 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 de 的 mó mén 摩门 jiā tíng 家庭， huì 会 shēng shēng shì shì 生生世世 dōu 都 zài yì qǐ 在一起。
yān 烟 yí xià 一下 qiāng 跄 zhù 住 le 了 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 fǔ mó 抚摩 zhě 者。
lì rú 例如， shāo shāng 烧伤 děng 等 suǒ yòng 所用 de 的 zhèn tòng 镇痛 ruǎn gāo 软膏 zhōng 中 jiù 就 hán yǒu 含有 dāng guī 当归。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí dà 极大 de 的 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 nín 您 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 wèi 为 měi ge rén 每个人 zhì dìng 制定 xiāng tóng 相同 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度。
wǒ 我 yì zhí 一直 bǎ 把 jí ēn 吉恩 kàn chéng 看成 wǒ de péng yǒu 我的朋友， kě shì 可是 hěn 很 xiǎn rán 显然， tā 他 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 zhè biān 这边 de 的 qíng kuàng 情况， yě 也 bù liǎo 不了 jiě wǒ 解我， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 néng 能 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 kǔ zhōng 苦衷 ne 呢！
lì rú 例如， pí bō dé 皮波德 gōng sī 公司 wèi 为 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 gù kè 顾客 tí gōng 提供 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 miǎn fèi sòng huò 免费送货 fú wù 服务。
bó 勃 lín gé céng 林格曾 cháng shì 尝试 zhuān zhù 专注 yú 于 xìng gōng néng 性功能 shī diào 失调 huà xué 化学 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， shí yàn 实验 duì xiàng 对象 jǐn 仅 xiàn 限 shàng wèi 尚未 jué jīng 绝经、 yǒu 有 wěn dìng xìng 稳定性 shēng huó 生活 qiě 且 méi yǒu 没有 tóng shí 同时 fú yòng 服用 qí tā 其它 yào wù 药物 de 的 nǚ xìng 女性。
wǒ 我 yì zhí 一直 zháo mí 着迷 yú 于 xiě zuò 写作， zài 在 wǒ de 我的 xué sheng 学生 shí dài 时代， wǒ de 我的 lǎo shī 老师 men 们 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 shàn cháng 擅长 xiě 写 cháng piān 长篇 de 的 fēng fù 丰富 de 的 suí bǐ 随笔。
lì rú 例如， hóng sè 红色 pín dài 频带 zhòng dì 中的 sè dù jì 色度计 dú shù 读数 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 qí tā 其它 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
yǒng qì 勇气， shì 是 qù 去 cān jiā 参加 zhì lì 智力 jìng sài 竞赛， ér 而 nǐ de 你的 tí mù 题目 shì 是 “ zhào 瞾 ” zì 字 zěn me 怎么 dú 读。

ประโยคภาษาจีน
láo lún céng 劳伦曾 yīn 因 tóu bù 头部 zāo 遭 qiāng jī 枪击 ér 而 chà diǎn 差点 sàng mìng 丧命， ér 而 nà 那 kē 颗 qì qiāng 气枪 zǐ dàn 子弹 xiàn zài 现在 hái 还 kǎn 嵌 zài 在 tā 她 de 的 tóu gǔ 头骨 zhōng 中。
láo kè léi 劳克雷 shuō 说， “ lù 鹭 shì 是 tōng guò 通过 màn màn 慢慢 yí dòng 移动 lái 来 jiǎo dòng 搅动 dǐ 底 tǔ céng 土层 bìng 并 zhǎo dào 找到 shí wù 食物 de 的 ” 。
diǎn xin 点心， xiāng jiāo 香蕉， huǒ lóng guǒ 火龙果。
diǎn huǒ 点火 jì 系 yóu 由 xù diàn chí 蓄电池、 diǎn huǒ kāi guān 点火开关、 diǎn huǒ xiàn juān 点火线圈、 róng diàn qì 容电器、 fēn diàn qì 分电器 hé 和 huǒ huā sāi 火花塞 děng 等 zǔ chéng 组成。
wǒ 我 yī 一 tāo chū 掏出 qiāng 枪， tā 他 mǎ shàng 马上 jiù 就 fēi bēn 飞奔 ér 而 táo 逃 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 quē xiàn 缺陷， yí dàn 一旦 zhè ge 这个 quē xiàn 缺陷 bèi 被 xiū zhèng 修正， jiù 就 kě yǐ 可以 qù 去 fú wù 服务 huó 和 duì xiàng 对象 lù jìng 路径 cān shù 参数 chú 除， zhè 这 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 tí gāo 提高 dài mǎ 代码 de 的 kě dú xìng 可读性。
lì rú 例如， pǔ tōng 普通 wén jiàn 文件 yīng gāi 应该 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 wěi 尾 jì lù 记录， shuō míng 说明 wén jiàn 文件 zhòng dì 中的 zǒng 总 jì lù 记录 shǔ 数， yǐ jí 以及 guān jiàn 关键 zì duàn 字段 de 的 hé jì 合计。
láo lì 劳力 yǔ 与 zī jīn 资金， shì 是 wáng Ān shí biàn fǎ 王安石变法 zhōng nóng 中农 tián shuǐ 田水 lì fǎ 利法 zhuó lì 着力 jiě jué 解决 de 的 liǎng gè 两个 wèn tí 问题。
diǎn diǎn 点点 shǔ 鼠 tā men 他们 zhǐ 只 shì cóng 是从 chuāng kǒu 窗口 yòng 用 xiàng zǐ 橡子 zuò 做 de 的 bēi zi 杯子 dì gěi 递给 tā 他 jǐ 几 bēi 杯 mì lù 蜜露， tā 他 dào 倒 yì diǎn yě bù 一点也不 shēng qì 生气。
wǒ 我 yì shí 一时 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， yǒu xiē 有些 jī yīn 基因 yǔ 与 gāo xuè yā 高血压 yǔ 与 táng niào bìng 糖尿病 de 的 dī 低 fā bìng lǜ 发病率 yǒu guān 有关， ér 而 lìng 另 yí gè 一个 jī yīn 基因 zé 则 néng 能 jiàng dī 降低 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 fā bìng 发病 fēng xiǎn 风险。
láo dòng hé tong 劳动合同 qī xiàn 期限 jiè mǎn 届满 jí xíng 即行 zhōng zhǐ 终止， dàn 但 àn 按 běn 本 guī dìng 规定 dì shí jiǔ 第十九 tiáo 条 de 的 guī dìng 规定 lǚ xíng 履行 shěn pī 审批 shǒu xù 手续 hòu 后 kě yǐ 可以 xù dìng 续订。
diǎn 点 jiě wǒ yòng 解我用 shěn 哂 qiān bǐ 铅笔 huì 会 kòu fēn 扣分 ? 。
lì rú 例如， mǒu 某 yì tiān 一天 fā bù 发布 yì zhāng 一张 jīn mén dà qiáo 金门大桥 de 的 zhào piàn 照片， nǐ 你 kě néng 可能 kàn dào 看到 qiáo liáng 桥梁 zì xíng chē 自行车 chū zū 出租 huò 或 fù jìn 附近 de 的 kā fēi guǎn 咖啡馆 de 的 guǎng gào 广告。
zhè shì 这是 yí gè 一个 tiǎo zhàn 挑战， ràng 让 rén men 人们 héng liáng 衡量 yí xià 一下 wēi bù zú dào 微不足道 de 的 jiē zhòng 接种 fēng xiǎn 风险 hé 和 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比 fēng xiǎn 风险 dà 大 dé 得 duō 多 de 的 HIV gǎn rǎn 感染 shú qīng shú zhòng 孰轻孰重。
wǒ 我 yì zhí 一直 bù zhī dào 不知道， tā 他 shì 是 hài pà 害怕 zì jǐ 自己 de 的 mèi mei 妹妹 hé 和 wǒ 我 zài yì qǐ 在一起 kěn dìng 肯定 huì 会 dǎo zhì 导致 tā 她 shòu dào 受到 kè gé bó 克格勃 de 的 kǎo wèn 拷问， huò 或 zhǐ shì 只是 rèn wéi 认为 wǒ 我 pèi 配 bù 不 shàng 上 tā 他 mèi mei 妹妹。
láo gōng jiè 劳工界 gōng néng 功能 jiè bié 界别 xuǎn chū 选出 sān míng 三名 lì fǎ huì 立法会 yì yuán 议员， yú xià 余下 27 gè 个 jiè bié 界别 gè 各 xuǎn chū 选出 yī míng 一名 yì yuán 议员。
liè rì 烈日 xià 下， yī 一 lǎo wēng 老翁 zuò zài 坐在 àn biān 岸边， liǎng 两 yǎn 眼 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 dīng 盯 zhe 着 hé 河 miàn dī 面的 fú biāo 浮标， cóng 从 rì chū 日出 dào 到 rì luò 日落， yī rán 依然 liǎng shǒu kōng kōng 两手空空， lǎo wēng 老翁 què 却 yí rán zì dé 怡然自得， lè zài qí zhōng 乐在其中。
láo lā 劳拉 hé 和 tā 她 de 的 zhī chí zhě 支持者 men 们 yǐ 已 zǐ xì 仔细 zhì dìng 制定 chū 出 cǐ cì 此次 wéi qī 为期 jìn 近 liǎng 两 nián 年 de 的 huán qiú 环球 háng xíng 航行 xiàn lù tú 线路图， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yī 一 tiáo 条 huán rào 环绕 fēi zhōu 非洲 de 的 bèi yòng 备用 xiàn lù 线路， yǐ biàn 以便 bì kāi 避开 hǎi dào 海盗 chū mò 出没 de 的 yà dīng wān 亚丁湾。
hōng kǎo 烘烤 de 的 yīng guó 英国 sōng bǐng 松饼， shàng fù 上覆 yǒu 有 huǒ tuǐ 火腿、 shuǐ zhǔ 水煮 hé bāo dàn 荷包蛋 hé 和 hé lán 荷兰 là jiàng yóu 辣酱油。
láo lā 劳拉： wǒ men 我们 zhè yàng 这样 yī sī 一丝 bù 不 jí 茍 shì 是 yǒu dào li 有道理 de 的。 jīng guò 经过 shèng diàn 圣殿 hūn lǐ 婚礼 jié hé 结合 de 的 mó mén 摩门 jiā tíng 家庭， huì 会 shēng shēng shì shì 生生世世 dōu 都 zài yì qǐ 在一起。
yān 烟 yí xià 一下 qiāng 跄 zhù 住 le 了 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 fǔ mó 抚摩 zhě 者。
lì rú 例如， shāo shāng 烧伤 děng 等 suǒ yòng 所用 de 的 zhèn tòng 镇痛 ruǎn gāo 软膏 zhōng 中 jiù 就 hán yǒu 含有 dāng guī 当归。
zhè shì 这是 yí gè 一个 jí dà 极大 de 的 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 nín 您 kě yǐ 可以 què bǎo 确保 wèi 为 měi ge rén 每个人 zhì dìng 制定 xiāng tóng 相同 de 的 guī zhāng zhì dù 规章制度。
wǒ 我 yì zhí 一直 bǎ 把 jí ēn 吉恩 kàn chéng 看成 wǒ de péng yǒu 我的朋友， kě shì 可是 hěn 很 xiǎn rán 显然， tā 他 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 zhè biān 这边 de 的 qíng kuàng 情况， yě 也 bù liǎo 不了 jiě wǒ 解我， wǒ 我 hái 还 yǐ wéi 以为 tā 他 néng 能 lǐ jiě 理解 wǒ de 我的 kǔ zhōng 苦衷 ne 呢！
lì rú 例如， pí bō dé 皮波德 gōng sī 公司 wèi 为 xīn 新 jiā rù 加入 de 的 gù kè 顾客 tí gōng 提供 liǎng gè 两个 yuè 月 de 的 miǎn fèi sòng huò 免费送货 fú wù 服务。
bó 勃 lín gé céng 林格曾 cháng shì 尝试 zhuān zhù 专注 yú 于 xìng gōng néng 性功能 shī diào 失调 huà xué 化学 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， shí yàn 实验 duì xiàng 对象 jǐn 仅 xiàn 限 shàng wèi 尚未 jué jīng 绝经、 yǒu 有 wěn dìng xìng 稳定性 shēng huó 生活 qiě 且 méi yǒu 没有 tóng shí 同时 fú yòng 服用 qí tā 其它 yào wù 药物 de 的 nǚ xìng 女性。
wǒ 我 yì zhí 一直 zháo mí 着迷 yú 于 xiě zuò 写作， zài 在 wǒ de 我的 xué sheng 学生 shí dài 时代， wǒ de 我的 lǎo shī 老师 men 们 jiù 就 zhī dào 知道 wǒ 我 shàn cháng 擅长 xiě 写 cháng piān 长篇 de 的 fēng fù 丰富 de 的 suí bǐ 随笔。
lì rú 例如， hóng sè 红色 pín dài 频带 zhòng dì 中的 sè dù jì 色度计 dú shù 读数 kě yǐ 可以 biǎo shì 表示 qí tā 其它 yì xiē 一些 dōng xi 东西。
yǒng qì 勇气， shì 是 qù 去 cān jiā 参加 zhì lì 智力 jìng sài 竞赛， ér 而 nǐ de 你的 tí mù 题目 shì 是 “ zhào 瞾 ” zì 字 zěn me 怎么 dú 读。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子