ประโยคภาษาจีน- 点汤时谨记奶油汤的脂肪和热量比清汤高中文句子 (567547) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
diǎn 点 tāng shí 汤时， jǐn jì 谨记 nǎi yóu 奶油 tāng 汤 de 的 zhī fáng 脂肪 hé 和 rè liàng 热量 bǐ 比 qīng tāng 清汤 gāo 高。
When choosing a soup, keep in mind that cream-based soups are higher in fat and calories than broth-based soups.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
diǎn huǒ 点火 jì 系 yóu 由 xù diàn chí 蓄电池、 diǎn huǒ kāi guān 点火开关、 diǎn huǒ xiàn juān 点火线圈、 róng diàn qì 容电器、 fēn diàn qì 分电器 hé 和 huǒ huā sāi 火花塞 děng 等 zǔ chéng 组成。
diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， guàn zhù 灌注 zhe 着 jiǎn yuē 简约 liú lì 流丽 de 的 shè jì 设计 yuán sù 元素。
wǒ 我 yī 一 tí 提 guàn zi 罐子， bà r 把儿 jiù 就 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 chéng jiù 成就， yīn wèi 因为 zài 在 chū qī 初期， rén lèi 人类 de 的 luǎn pào 卵泡 zài 在 shì guǎn 试管 nèi 内 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 shēng zhǎng 生长。
zhè shì 这是 yí gè 一个 héng dìng 恒定 de 的 shì shí 事实： jiù suàn 就算 nǐ 你 shén me 什么 shì qing 事情 yě bù 也不 zuò 做 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhào yàng 照样 guò qù 过去 le 了。
lì rú 例如， zuì jìn 最近 zhōng guó 中国 dǐng jí 顶级 de 的 guó nèi 国内 tǐ yù 体育 pǐn pái 品牌 lǐ níng 李宁 yǔ 与 yì dà lì 意大利 tǐ yù cǎi piào 体育彩票 lián méng 联盟， yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 zuì dà 最大 de 的 zhōng biǎo 钟表 líng shòu shāng 零售商 hé píng 和平 mǎ kè 马克 mǎi rù 买入 ruì shì 瑞士 shǒu biǎo 手表 pǐn pái 品牌 měi 美 lì shì 力士。
láo dòng rén mín 劳动人民 zhǐ néng 只能 zhù zài 住在 pò jiù 破旧、 hēi àn 黑暗、 bù 不 wèi shēng 卫生 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 huò shì 或是 xiá zhǎi 狭窄、 ní nìng 泥泞 jiē dào 街道 páng 旁 de 的 máo wū 茅屋 lǐ 里。
diǎn hàn 点焊 jié gòu 结构 gāng dù 刚度 suí 随 hàn 焊 diǎn shù 点数 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大， děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形 pái bù 排布 de 的 jié gòu 结构 gāng dù 刚度 yōu yú 优于 qí tā 其它 pái bù 排布 fāng shì 方式；
wǒ 我 yì shí 一时 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， yǒu xiē 有些 hé yuē 合约 bǎo hù 保护 zhài wù 债务 chí yǒu rén 持有人 miǎn shòu 免受 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhèng 证 juàn 劵 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 xiān qián 先前 bù liǎo jiě 不了解 de 的 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 wēi fēn 微分 xìn hào 信号 xì tǒng 系统。
diǎn cài 点菜 qián xiān 前先 kàn hǎo 看好 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 jià qian 价钱， miǎn de 免得 fù kuǎn 付款 shí 时 nán kān 难堪。（ xiōng yá lì 匈牙利 de 的 cān guǎn 餐馆 yě 也 huì 会 yòng 用 zhè 这 zhāo 招 zǎi kè 宰客？ hē hē 呵呵）
lì rú 例如， běn wén 本文 jiāng 将 biān yì qì 编译器 huó 和 jiě shì qì 解释器 miáo shù 描述 chéng 成 dān dú 单独 de 的 gōng néng 功能 zǔ jiàn 组件。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 gù shì 故事： zhèng shì 正是 guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dào lái 到来 yǐn qǐ 引起 le 了 bào zhǐ 报纸 fā xíng liáng 发行量 de 的 xià huá 下滑， wǎn bào 晚报 shì 是 dì yī 第一 pī 批 shòu hài zhě 受害者， jiē zhe 接着 24 xiǎo shí 小时 bù 不 jiàn duàn 间断 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 chū 出 xiàn jiāng 现将 zǎo bào 早报 de 的 nèi róng 内容 biàn chéng 变成 le 了 shì shí shàng 事实上 de 的 jiù wén 旧闻。
liàn jīn shī 炼金师 jiù 就 néng 能 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 xiàn jǐng 陷阱， shèn zhì 甚至 cóng 从 zuì 最 dú 毒 huò 或 míng xiǎn 明显 yì wú shì chù 一无是处 de 的 píng shuō 评说 zhōng xué 中学 dào 到 dōng xi 东西。
lì rú 例如， Ōu yuán qū 欧元区 de 的 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 fàng rèn 放任 xī là 希腊 wèn tí 问题 xùn sù 迅速 kuò sàn 扩散 huì 会 chǎn shēng 产生 gāo jià 高价 jiù yuán 救援 zī jīn 资金 lái 来 yào 要 xié 胁 běn guó 本国 mín zhòng 民众。
liàn jīn shù shì 炼金术士 tóng shí 同时 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 dǎ jiǎ 打假 zhuān jiā 专家。
lì rú 例如， měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 qù 去 pǎo bù 跑步， chūn jié 春节 lǐ 里 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 rì zi 日子， cóng 从 tā jiā 他家 qián miàn 前面 de 的 chuāng hu 窗户， wǒ men 我们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 gān tòu 干透 de 的 hè sè 褐色 shān gǔ 山谷， yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 biāo zhì 标志 zhe 着 yuē dàn hé 约旦河 lù jìng 路径 de 的 yóu 由 huī lǜ sè 灰绿色 zhí bèi 植被 zǔ chéng 组成 de 的 xì xiàn 细线。
lì rú 例如， méi yǒu 没有 na 哪 zhòng 种 tǒng jì 统计 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 zhǔn què wú wù 准确无误 de 地 miáo shù 描述 nǐ 你 shōu dé 收得 de 的 suǒ yǒu 所有 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhòng dì 中的 hé fǎ 合法 yóu jiàn 邮件， ér 而 biāo jì 标记 qí yú 其余 de 的 wèi 为 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 shēng míng 声明， kěn dìng 肯定 cháo bài 朝拜 shèng tǐ 圣体 de 的 jīng rén 惊人 wēi lì 威力， zhè 这 lì liang 力量 jiāng yào 将要 gǎi zào 改造 wǒ men de 我们的「 sǐ wáng 死亡 wén huà 文化」， zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 yí gè 一个「 shēng mìng 生命 wén huà 文化」。
láo lèi 劳累 le 了 yī zhěng tiān 一整天， tā 她 zǒng shì 总是 zài 在 huǒ fáng 伙房 bǎ 把 niú wéi wán 牛喂完， yòu 又 yǎo shuǐ 舀水 duān dào 端到 niú bí zi 牛鼻子 dī xià 低下 ràng 让 tā 它 hē 喝 gè 个 gòu 够， suí hòu 随后 cái 才 qù 去 xiē xi 歇息。
yān tái shì 烟台市 yín 寅 xuān 轩 mù yì 木艺 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí yán fā 集研发、 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产、 yíng xiāo 营销、 fú wù 服务 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè 专业 bǎn shì jiā jù 板式家具 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
shì li 势力， wǒ men 我们 bù néng 不能 fú ruǎn 服软。
yān mín 烟民 men 们 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 shí 时， zì rán 自然 huì 会 xī rù 吸入 bù shǎo 不少 jiāo yóu 焦油 hé 和 ní gǔ dīng 尼古丁， gèng 更 bié shuō 别说 yān wù 烟雾 zhōng 中 hái yǒu 还有 běn 苯 zhè lèi 这类 huì 会 yòu fā 诱发 fèi ái 肺癌 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿 de 的 yǒu hài 有害 huà xué 化学 wù zhì 物质。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shuǐ 水 lán sè xiǎo jīng líng 蓝色小精灵 zài cì 再次 bù mǎn 布满 huó qì 活气。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pài shēng cí 派生词。 nǐ 你 néng 能 shuō chū 说出 tā 它 de 的 cí gēn 词根、 qián zhuì 前缀 hé 和 hòu zhuì 后缀 ma 吗 ? 。
yǒng gǎn 勇敢 diǎn 点！ zhèng 正 xiǎng zhe 想着 zhè huà 这话 de shí hòu 的时候， jí mǐ 吉米 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， mǎn miàn 满面 lèi hén 泪痕， shuāng mù 双目 hóng zhǒng 红肿， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xiù zi 袖子 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 lèi shuǐ 泪水 hè 和 bí tì 鼻涕。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 lùn tán 论坛， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 yǐ 以 dà dǎn 大胆 chuàng xīn 创新 de 的 jīng shén 精神 cān jiā 参加 zhè ge 这个 lùn tán 论坛。
lì rú 例如， měi guó 美国 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 dà xué 大学 de 的 sī tǎn lì 斯坦利 · pǔ lā gé 普拉格 huò fū 霍夫（ StanleyPlagenhof ） yán jiū 研究 le 了 tī qiú 踢球 yùn dòng xué 运动学 — — huàn jù huà shuō 换句话说， yán jiū 研究 zhōng 中 hū shì 忽视 le 了 lì 力 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน
diǎn huǒ 点火 jì 系 yóu 由 xù diàn chí 蓄电池、 diǎn huǒ kāi guān 点火开关、 diǎn huǒ xiàn juān 点火线圈、 róng diàn qì 容电器、 fēn diàn qì 分电器 hé 和 huǒ huā sāi 火花塞 děng 等 zǔ chéng 组成。
diǎn diǎn dī dī 点点滴滴， guàn zhù 灌注 zhe 着 jiǎn yuē 简约 liú lì 流丽 de 的 shè jì 设计 yuán sù 元素。
wǒ 我 yī 一 tí 提 guàn zi 罐子， bà r 把儿 jiù 就 diào 掉 xià lai 下来 le 了。
zhè shì 这是 yí gè 一个 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 chéng jiù 成就， yīn wèi 因为 zài 在 chū qī 初期， rén lèi 人类 de 的 luǎn pào 卵泡 zài 在 shì guǎn 试管 nèi 内 fēi cháng 非常 nán yǐ 难以 shēng zhǎng 生长。
zhè shì 这是 yí gè 一个 héng dìng 恒定 de 的 shì shí 事实： jiù suàn 就算 nǐ 你 shén me 什么 shì qing 事情 yě bù 也不 zuò 做 yí gè 一个 xiǎo shí 小时 zhào yàng 照样 guò qù 过去 le 了。
lì rú 例如， zuì jìn 最近 zhōng guó 中国 dǐng jí 顶级 de 的 guó nèi 国内 tǐ yù 体育 pǐn pái 品牌 lǐ níng 李宁 yǔ 与 yì dà lì 意大利 tǐ yù cǎi piào 体育彩票 lián méng 联盟， yǐ jí 以及 yà zhōu 亚洲 zuì dà 最大 de 的 zhōng biǎo 钟表 líng shòu shāng 零售商 hé píng 和平 mǎ kè 马克 mǎi rù 买入 ruì shì 瑞士 shǒu biǎo 手表 pǐn pái 品牌 měi 美 lì shì 力士。
láo dòng rén mín 劳动人民 zhǐ néng 只能 zhù zài 住在 pò jiù 破旧、 hēi àn 黑暗、 bù 不 wèi shēng 卫生 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里 huò shì 或是 xiá zhǎi 狭窄、 ní nìng 泥泞 jiē dào 街道 páng 旁 de 的 máo wū 茅屋 lǐ 里。
diǎn hàn 点焊 jié gòu 结构 gāng dù 刚度 suí 随 hàn 焊 diǎn shù 点数 de 的 zēng jiā 增加 ér 而 zēng dà 增大， děng biān sān jiǎo xíng 等边三角形 pái bù 排布 de 的 jié gòu 结构 gāng dù 刚度 yōu yú 优于 qí tā 其它 pái bù 排布 fāng shì 方式；
wǒ 我 yì shí 一时 kòng zhì 控制 bú zhù 不住 zì jǐ 自己。
lì rú 例如， yǒu xiē 有些 hé yuē 合约 bǎo hù 保护 zhài wù 债务 chí yǒu rén 持有人 miǎn shòu 免受 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 zhèng 证 juàn 劵 zào chéng 造成 de 的 sǔn shī 损失。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 xiān qián 先前 bù liǎo jiě 不了解 de 的 jīng mì 精密 fù zá 复杂 de 的 wēi fēn 微分 xìn hào 信号 xì tǒng 系统。
diǎn cài 点菜 qián xiān 前先 kàn hǎo 看好 cài dān 菜单 shàng 上 de 的 jià qian 价钱， miǎn de 免得 fù kuǎn 付款 shí 时 nán kān 难堪。（ xiōng yá lì 匈牙利 de 的 cān guǎn 餐馆 yě 也 huì 会 yòng 用 zhè 这 zhāo 招 zǎi kè 宰客？ hē hē 呵呵）
lì rú 例如， běn wén 本文 jiāng 将 biān yì qì 编译器 huó 和 jiě shì qì 解释器 miáo shù 描述 chéng 成 dān dú 单独 de 的 gōng néng 功能 zǔ jiàn 组件。
zhè shì 这是 yí gè 一个 wǒ men 我们 shú xī 熟悉 de 的 gù shì 故事： zhèng shì 正是 guǎng bō diàn shì 广播电视 de 的 dào lái 到来 yǐn qǐ 引起 le 了 bào zhǐ 报纸 fā xíng liáng 发行量 de 的 xià huá 下滑， wǎn bào 晚报 shì 是 dì yī 第一 pī 批 shòu hài zhě 受害者， jiē zhe 接着 24 xiǎo shí 小时 bù 不 jiàn duàn 间断 xīn wén bào dào 新闻报道 de 的 chū 出 xiàn jiāng 现将 zǎo bào 早报 de 的 nèi róng 内容 biàn chéng 变成 le 了 shì shí shàng 事实上 de 的 jiù wén 旧闻。
liàn jīn shī 炼金师 jiù 就 néng 能 bì kāi 避开 zhè xiē 这些 xiàn jǐng 陷阱， shèn zhì 甚至 cóng 从 zuì 最 dú 毒 huò 或 míng xiǎn 明显 yì wú shì chù 一无是处 de 的 píng shuō 评说 zhōng xué 中学 dào 到 dōng xi 东西。
lì rú 例如， Ōu yuán qū 欧元区 de 的 gè guó 各国 zhèng fǔ 政府 yǐ 以 fàng rèn 放任 xī là 希腊 wèn tí 问题 xùn sù 迅速 kuò sàn 扩散 huì 会 chǎn shēng 产生 gāo jià 高价 jiù yuán 救援 zī jīn 资金 lái 来 yào 要 xié 胁 běn guó 本国 mín zhòng 民众。
liàn jīn shù shì 炼金术士 tóng shí 同时 yě 也 biàn chéng 变成 le 了 dǎ jiǎ 打假 zhuān jiā 专家。
lì rú 例如， měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 qù 去 pǎo bù 跑步， chūn jié 春节 lǐ 里 zǒu qīn fǎng yǒu 走亲访友。
zhè shì 这是 yí gè 一个 qíng lǎng 晴朗 de 的 rì zi 日子， cóng 从 tā jiā 他家 qián miàn 前面 de 的 chuāng hu 窗户， wǒ men 我们 néng gòu 能够 kàn dào 看到 gān tòu 干透 de 的 hè sè 褐色 shān gǔ 山谷， yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 biāo zhì 标志 zhe 着 yuē dàn hé 约旦河 lù jìng 路径 de 的 yóu 由 huī lǜ sè 灰绿色 zhí bèi 植被 zǔ chéng 组成 de 的 xì xiàn 细线。
lì rú 例如， méi yǒu 没有 na 哪 zhòng 种 tǒng jì 统计 mó xíng 模型 kě yǐ 可以 zhǔn què wú wù 准确无误 de 地 miáo shù 描述 nǐ 你 shōu dé 收得 de 的 suǒ yǒu 所有 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 zhòng dì 中的 hé fǎ 合法 yóu jiàn 邮件， ér 而 biāo jì 标记 qí yú 其余 de 的 wèi 为 lā jī yóu jiàn 垃圾邮件。
zhè shì 这是 yí gè 一个 yǒu lì 有力 de 的 shēng míng 声明， kěn dìng 肯定 cháo bài 朝拜 shèng tǐ 圣体 de 的 jīng rén 惊人 wēi lì 威力， zhè 这 lì liang 力量 jiāng yào 将要 gǎi zào 改造 wǒ men de 我们的「 sǐ wáng 死亡 wén huà 文化」， zhuǎn biàn 转变 chéng wéi 成为 yí gè 一个「 shēng mìng 生命 wén huà 文化」。
láo lèi 劳累 le 了 yī zhěng tiān 一整天， tā 她 zǒng shì 总是 zài 在 huǒ fáng 伙房 bǎ 把 niú wéi wán 牛喂完， yòu 又 yǎo shuǐ 舀水 duān dào 端到 niú bí zi 牛鼻子 dī xià 低下 ràng 让 tā 它 hē 喝 gè 个 gòu 够， suí hòu 随后 cái 才 qù 去 xiē xi 歇息。
yān tái shì 烟台市 yín 寅 xuān 轩 mù yì 木艺 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 jí yán fā 集研发、 shè jì 设计、 shēng chǎn 生产、 yíng xiāo 营销、 fú wù 服务 yú yī tǐ 于一体 de 的 zhuān yè 专业 bǎn shì jiā jù 板式家具 shēng chǎn qǐ yè 生产企业。
shì li 势力， wǒ men 我们 bù néng 不能 fú ruǎn 服软。
yān mín 烟民 men 们 tūn yún tǔ wù 吞云吐雾 shí 时， zì rán 自然 huì 会 xī rù 吸入 bù shǎo 不少 jiāo yóu 焦油 hé 和 ní gǔ dīng 尼古丁， gèng 更 bié shuō 别说 yān wù 烟雾 zhōng 中 hái yǒu 还有 běn 苯 zhè lèi 这类 huì 会 yòu fā 诱发 fèi ái 肺癌 hé 和 fèi qì zhǒng 肺气肿 de 的 yǒu hài 有害 huà xué 化学 wù zhì 物质。
zhè shì 这是 yí gè 一个 shuǐ 水 lán sè xiǎo jīng líng 蓝色小精灵 zài cì 再次 bù mǎn 布满 huó qì 活气。
zhè shì 这是 yí gè 一个 pài shēng cí 派生词。 nǐ 你 néng 能 shuō chū 说出 tā 它 de 的 cí gēn 词根、 qián zhuì 前缀 hé 和 hòu zhuì 后缀 ma 吗 ? 。
yǒng gǎn 勇敢 diǎn 点！ zhèng 正 xiǎng zhe 想着 zhè huà 这话 de shí hòu 的时候， jí mǐ 吉米 chū xiàn 出现 zài 在 mén kǒu 门口， mǎn miàn 满面 lèi hén 泪痕， shuāng mù 双目 hóng zhǒng 红肿， liǎn sè 脸色 cāng bái 苍白， xiù zi 袖子 shàng 上 zhān mǎn 沾满 le 了 lèi shuǐ 泪水 hè 和 bí tì 鼻涕。
zhè shì 这是 yí gè 一个 dú tè 独特 de 的 lùn tán 论坛， wǒ 我 xī wàng 希望 nǐ men 你们 yǐ 以 dà dǎn 大胆 chuàng xīn 创新 de 的 jīng shén 精神 cān jiā 参加 zhè ge 这个 lùn tán 论坛。
lì rú 例如， měi guó 美国 mǎ sà zhū sài 马萨诸塞 dà xué 大学 de 的 sī tǎn lì 斯坦利 · pǔ lā gé 普拉格 huò fū 霍夫（ StanleyPlagenhof ） yán jiū 研究 le 了 tī qiú 踢球 yùn dòng xué 运动学 — — huàn jù huà shuō 换句话说， yán jiū 研究 zhōng 中 hū shì 忽视 le 了 lì 力 de 的 zuò yòng 作用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子