ประโยคภาษาจีน- 这是一个虎头蛇尾至少可以说当我们在去年达到了安克雷奇机场为我们的航班中文句子 (569142) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yí gè 一个 hǔ tóu shé wěi 虎头蛇尾， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说， dāng 当 wǒ men 我们 zài 在 qù nián 去年 dá dào 达到 le 了 Ān kè léi qí 安克雷奇 jī chǎng 机场 wèi 为 wǒ men de 我们的 háng bān 航班。
It was an anticlimax, to say the least, when we at last reached the Anchorage airport for our flight home.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 biǎo dá 表达 zì wǒ 自我 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法， hái 还 bú yòng 不用 dān xīn 担心 bié ren 别人 duì 对 nǐ 你 shuō sān dào sì 说三道四。
wù yōng zhì yí 勿庸置疑， lǜ chá 绿茶 duì 对 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wù 勿 xū 需 tàn jiū 探究 wèi 为 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 ér 而 wù rù 误入 qí 岐 tú 途 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 guò qù 过去 de 的 shī bài 失败， jiù 就 néng 能 míng bai 明白， guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 bì 弊 dà yú 大于 lì 利。
shāo kǎo 烧烤 suí 随 dì yù 地域 de 的 bù tóng 不同， yǐ 以 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型， yòng 用 tā men de 他们的 dì qū 地区 mìng míng 命名： mèng fēi sī 孟菲斯， tián nà xī 田纳西；
shāo 烧 rè 热 de 的 gāng 钢 cuì huǒ 淬火 shǐ 使 tā 它 jiān yìng 坚硬。
bāo gǔ tú 包古图 zǔ 组 zhǔ yào 主要 wèi 为 yí tào 一套 shēn hǎi 深海 ― bàn 半 shēn hǎi 深海 xiàng 相 de 的 huī 灰、 huī hēi sè 灰黑色 báo céng 薄层 zhuàng 状 níng 凝 huī zhì 灰质 fěn shā yán 粉砂岩、 níng 凝 huī zhì 灰质 ní yán 泥岩， yǔ 与 huī lǜ sè 灰绿色、 huī sè 灰色 báo céng 薄层 zhuàng 状 chén níng 沉凝 huī yán 灰岩 bù jūn yún 不均匀 hù 互 céng 层。
wǒ 我 shàng gè xīng qī 上个星期 de 的 yí cì 一次 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 de 的 xīn dé 心得。
lì rú 例如， tōng guò 通过 jiāng 将 páng lù 旁路 fāng fǎ 方法 qiàn rù 嵌入 dào 到 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 fāng fǎ 方法， jiē zhe 接着 qiàn rù 嵌入 dào 到 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 fāng fǎ 方法， nín 您 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè shì 这是 yí gè 一个 huǎng yán 谎言， gèng 更 bú shi 不是 shén me 什么 “ cí shàn shì yè 慈善事业 ” ， tóng shí 同时， tā 它 yě 也 bú shi 不是 “ fú lì 福利 ” 。
shāo 烧 yú 鱼 zhī 之 qián xiān 前先 qù diào 去掉 yú lín 鱼鳞。
wǒ 我 shàng si 上司 yǒu shí 有时 huì 会 outtolunch （ hún bù shǒu shè 魂不守舍）。
lì rú 例如， Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚、 Āī jí 埃及 hé 和 mó luò gē 摩洛哥 de 的 shuǐ wù 水务 zhī chū 支出 zhàn 占 tā men 它们 de 的 yù suàn 预算 de 的 20% zhì 至 30% 。
huì 烩 jī 鸡、 cōng 葱 yú 鱼、 zhá 炸 xiā rén 虾仁、 kā li 咖哩 jī 鸡、 gàn 干 shāo 烧 guì yú 桂鱼、 xiā rén 虾仁 guō bā 锅巴、 qīng jiāo 青椒 chǎo 炒 ròu sī 肉丝、 chuàn 串 kǎo 烤 niú yáng ròu 牛羊肉、 fān qié 蕃茄 nóng tāng 浓汤、 miàn tiáo 面条 qīng tāng 清汤 děng 等。
bāo hán 包含 cí huì biǎo 词汇表， lián jiē 连接 hé 和 yí gè 一个 quán miàn 全面 shū mù 书目。
lì rú 例如， mǎ xì tuán 马戏团 zhū rú 侏儒 de 的 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 fēi cháng 非常 zhī míng 知名。
rè yā 热压 gǔn lún 滚轮 shì 式 wǎng dài 网袋 yù miáo 育苗 jī zhì 基质 guàn zhuāng jī 灌装机 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 nóng yè jī xiè 农业机械， gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 wǎng dài 网袋 yù miáo 育苗 róng 容 qì zhì zào 器制造 jī qì 机器。
wǒ 我 shàng bān 上班 zǒu 走 hěn 很 yuǎn 远 de 的 lù 路。
bāo kuò 包括 yí gè 一个 jù yǒu 具有 hé shì 合适 zì duàn 字段 míng 名 hé 和 bèi jǐng 背景 sè 色 de 的 biāo tí 标题 xíng 行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 Ā lā bó 阿拉伯 dān cí 单词， yì si 意思 shì 是 “ hǎi dǎo 海岛 ” 。
lì zi 例子 tú 图 9 de 的 xù liè 序列 tú 图 piàn duàn 片段 bāo kuò 包括 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 xiàng 项 yuē shù 约束； rán ér 然而， yuē shù 约束 bú shi 不是 yí gè 一个 bì xū 必需 de 的 yuán jiàn 元件。
rè dài 热带 hǎi yáng 海洋 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 shì 是 wú shù 无数 yú lèi 鱼类 hé 和 dòng zhí wù 动植物 wù zhǒng 物种 de 的 qī xī dì 栖息地， ér 而 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 duì 对 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 shēng chǎn lì 生产力 jí qí 及其 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào yì 效益 suǒ 所 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
lì zhèng 例证： zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长 de 的 dǎi yì 歹意 ruǎn jiàn 软件 chuán rǎn 传染 de 的 wēi hè 威吓。
rè dài fēng bào 热带风暴 qì tuán 气团 yán 沿 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 yí lù 一路 xiàng běi 向北 yí dòng 移动， ràng 让 zhǔn bèi 准备 nán xià 南下 de 的 niǎo r 鸟儿 jǔ bù wéi jiān 举步维艰。
bāo kuò 包括 xù shù 叙述 néng lì 能力、 shī gē 诗歌 yǔ yán xìng 语言性 néng lì 能力 huó 和 xīn wén xìng 新闻性 yǔ yán néng lì 语言能力， biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 shēng yīn 声音， yùn lǜ 韵律， cí yì 词义 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度， yǐ jí 以及 duì 对 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 gōng néng 功能 de 的 lǐ jiě lì 理解力。
lì 例︰ suǒ yǐ 所以 lù 赂 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 xué 学 yīng wén 英文 bù néng 不能 méi yǒu 没有 zì diǎn 字典。
rè qíng 热情 chún pǔ 淳朴 de 的 xī xiá 栖霞 rén mín 人民 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 guó nèi wài 国内外 péng you 朋友 qián lái 前来 guān guāng lǚ yóu 观光旅游、 tóu zī 投资 xīng yè 兴业， yǔ 与 nǐ 你 xié shǒu 携手 mài xiàng 迈向 gèng hǎo 更好 de 的 míng tiān 明天！
bāo kuò 包括 xìng 性 de 的 sī xiǎng 思想 cù chéng 促成 le 了 zhū rú 诸如 dǎ zì jī 打字机、 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑、 yǔ yán 语言 hé chéng 合成 hé 和 shí 识 bié de 别的 chǎn shēng 产生。
bāo kuò 包括 zhī chí 支持 huò bì 货币、 kē xué 科学 jì shù fǎ 计数法 hé 和 bǎi fēn bǐ 百分比。
bāo kuò 包括 héng liáng 横梁、 zhù zi 柱子、 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道、 gōng shuǐ 供水 guǎn dào 管道 huò 或 biǎo miàn 表面 tiē zhuāng 贴装 xiàn 线。
wǒ 我 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nà xiē 那些 zhù lì 伫立 zài 在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǎ lì 瓦砾 de 的 jiā mén 家门 qián 前 yīn wèi 因为 sàng shī 丧失 cái chǎn 财产 ér 而 shāng xīn 伤心 luò lèi 落泪 de 的 rén zhōng 人中 de 的 yī 一 yuán 员。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yí gè 一个 biǎo dá 表达 zì wǒ 自我 de 的 hǎo 好 fāng fǎ 方法， hái 还 bú yòng 不用 dān xīn 担心 bié ren 别人 duì 对 nǐ 你 shuō sān dào sì 说三道四。
wù yōng zhì yí 勿庸置疑， lǜ chá 绿茶 duì 对 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 hěn 很 yǒu 有 hǎo chu 好处。
wù 勿 xū 需 tàn jiū 探究 wèi 为 fā zhǎn 发展 yuán zhù 援助 ér 而 wù rù 误入 qí 岐 tú 途 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织 guò qù 过去 de 的 shī bài 失败， jiù 就 néng 能 míng bai 明白， guǎn lǐ 管理 bú shàn 不善 bì 弊 dà yú 大于 lì 利。
shāo kǎo 烧烤 suí 随 dì yù 地域 de 的 bù tóng 不同， yǐ 以 sì 四 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 zhǔ yào 主要 lèi xíng 类型， yòng 用 tā men de 他们的 dì qū 地区 mìng míng 命名： mèng fēi sī 孟菲斯， tián nà xī 田纳西；
shāo 烧 rè 热 de 的 gāng 钢 cuì huǒ 淬火 shǐ 使 tā 它 jiān yìng 坚硬。
bāo gǔ tú 包古图 zǔ 组 zhǔ yào 主要 wèi 为 yí tào 一套 shēn hǎi 深海 ― bàn 半 shēn hǎi 深海 xiàng 相 de 的 huī 灰、 huī hēi sè 灰黑色 báo céng 薄层 zhuàng 状 níng 凝 huī zhì 灰质 fěn shā yán 粉砂岩、 níng 凝 huī zhì 灰质 ní yán 泥岩， yǔ 与 huī lǜ sè 灰绿色、 huī sè 灰色 báo céng 薄层 zhuàng 状 chén níng 沉凝 huī yán 灰岩 bù jūn yún 不均匀 hù 互 céng 层。
wǒ 我 shàng gè xīng qī 上个星期 de 的 yí cì 一次 jīng lì 经历 shǐ 使 wǒ 我 huò 获 dé le 得了 yì xiē 一些 gōng zuò 工作 xiào lǜ 效率 de 的 xīn dé 心得。
lì rú 例如， tōng guò 通过 jiāng 将 páng lù 旁路 fāng fǎ 方法 qiàn rù 嵌入 dào 到 zì dǐng xiàng xià 自顶向下 fāng fǎ 方法， jiē zhe 接着 qiàn rù 嵌入 dào 到 zì dǐ xiàng shàng 自底向上 fāng fǎ 方法， nín 您 kě yǐ 可以 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè shì 这是 yí gè 一个 huǎng yán 谎言， gèng 更 bú shi 不是 shén me 什么 “ cí shàn shì yè 慈善事业 ” ， tóng shí 同时， tā 它 yě 也 bú shi 不是 “ fú lì 福利 ” 。
shāo 烧 yú 鱼 zhī 之 qián xiān 前先 qù diào 去掉 yú lín 鱼鳞。
wǒ 我 shàng si 上司 yǒu shí 有时 huì 会 outtolunch （ hún bù shǒu shè 魂不守舍）。
lì rú 例如， Ā ěr jí lì yà 阿尔及利亚、 Āī jí 埃及 hé 和 mó luò gē 摩洛哥 de 的 shuǐ wù 水务 zhī chū 支出 zhàn 占 tā men 它们 de 的 yù suàn 预算 de 的 20% zhì 至 30% 。
huì 烩 jī 鸡、 cōng 葱 yú 鱼、 zhá 炸 xiā rén 虾仁、 kā li 咖哩 jī 鸡、 gàn 干 shāo 烧 guì yú 桂鱼、 xiā rén 虾仁 guō bā 锅巴、 qīng jiāo 青椒 chǎo 炒 ròu sī 肉丝、 chuàn 串 kǎo 烤 niú yáng ròu 牛羊肉、 fān qié 蕃茄 nóng tāng 浓汤、 miàn tiáo 面条 qīng tāng 清汤 děng 等。
bāo hán 包含 cí huì biǎo 词汇表， lián jiē 连接 hé 和 yí gè 一个 quán miàn 全面 shū mù 书目。
lì rú 例如， mǎ xì tuán 马戏团 zhū rú 侏儒 de 的 nà xiē 那些 zhào piàn 照片 fēi cháng 非常 zhī míng 知名。
rè yā 热压 gǔn lún 滚轮 shì 式 wǎng dài 网袋 yù miáo 育苗 jī zhì 基质 guàn zhuāng jī 灌装机 shè jí 涉及 yì zhǒng 一种 nóng yè jī xiè 农业机械， gèng jù 更具 tǐ 体 de 的 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 wǎng dài 网袋 yù miáo 育苗 róng 容 qì zhì zào 器制造 jī qì 机器。
wǒ 我 shàng bān 上班 zǒu 走 hěn 很 yuǎn 远 de 的 lù 路。
bāo kuò 包括 yí gè 一个 jù yǒu 具有 hé shì 合适 zì duàn 字段 míng 名 hé 和 bèi jǐng 背景 sè 色 de 的 biāo tí 标题 xíng 行。
zhè shì 这是 yí gè 一个 Ā lā bó 阿拉伯 dān cí 单词， yì si 意思 shì 是 “ hǎi dǎo 海岛 ” 。
lì zi 例子 tú 图 9 de 的 xù liè 序列 tú 图 piàn duàn 片段 bāo kuò 包括 yí gè 一个 xuǎn zé 选择 xiàng 项 yuē shù 约束； rán ér 然而， yuē shù 约束 bú shi 不是 yí gè 一个 bì xū 必需 de 的 yuán jiàn 元件。
rè dài 热带 hǎi yáng 海洋 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁 shì 是 wú shù 无数 yú lèi 鱼类 hé 和 dòng zhí wù 动植物 wù zhǒng 物种 de 的 qī xī dì 栖息地， ér 而 zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 duì 对 shān hú jiāo 珊瑚礁 de 的 shēng chǎn lì 生产力 jí qí 及其 suǒ 所 chǎn shēng 产生 de 的 xiào yì 效益 suǒ 所 bù kě huò quē 不可或缺 de 的。
lì zhèng 例证： zhèng zài 正在 zēng zhǎng 增长 de 的 dǎi yì 歹意 ruǎn jiàn 软件 chuán rǎn 传染 de 的 wēi hè 威吓。
rè dài fēng bào 热带风暴 qì tuán 气团 yán 沿 měi guó 美国 dōng hǎi àn 东海岸 yí lù 一路 xiàng běi 向北 yí dòng 移动， ràng 让 zhǔn bèi 准备 nán xià 南下 de 的 niǎo r 鸟儿 jǔ bù wéi jiān 举步维艰。
bāo kuò 包括 xù shù 叙述 néng lì 能力、 shī gē 诗歌 yǔ yán xìng 语言性 néng lì 能力 huó 和 xīn wén xìng 新闻性 yǔ yán néng lì 语言能力， biǎo xiàn 表现 wèi 为 duì 对 shēng yīn 声音， yùn lǜ 韵律， cí yì 词义 de 的 mǐn gǎn dù 敏感度， yǐ jí 以及 duì 对 duō zhǒng yǔ yán 多种语言 gōng néng 功能 de 的 lǐ jiě lì 理解力。
lì 例︰ suǒ yǐ 所以 lù 赂 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 liǎo jiě 了解 xué 学 yīng wén 英文 bù néng 不能 méi yǒu 没有 zì diǎn 字典。
rè qíng 热情 chún pǔ 淳朴 de 的 xī xiá 栖霞 rén mín 人民 jié chéng huān yíng 竭诚欢迎 guó nèi wài 国内外 péng you 朋友 qián lái 前来 guān guāng lǚ yóu 观光旅游、 tóu zī 投资 xīng yè 兴业， yǔ 与 nǐ 你 xié shǒu 携手 mài xiàng 迈向 gèng hǎo 更好 de 的 míng tiān 明天！
bāo kuò 包括 xìng 性 de 的 sī xiǎng 思想 cù chéng 促成 le 了 zhū rú 诸如 dǎ zì jī 打字机、 diàn huà 电话、 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件、 zhǎng shàng diàn nǎo 掌上电脑、 yǔ yán 语言 hé chéng 合成 hé 和 shí 识 bié de 别的 chǎn shēng 产生。
bāo kuò 包括 zhī chí 支持 huò bì 货币、 kē xué 科学 jì shù fǎ 计数法 hé 和 bǎi fēn bǐ 百分比。
bāo kuò 包括 héng liáng 横梁、 zhù zi 柱子、 pái shuǐ 排水 guǎn dào 管道、 gōng shuǐ 供水 guǎn dào 管道 huò 或 biǎo miàn 表面 tiē zhuāng 贴装 xiàn 线。
wǒ 我 bú huì 不会 chéng wéi 成为 nà xiē 那些 zhù lì 伫立 zài 在 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 wǎ lì 瓦砾 de 的 jiā mén 家门 qián 前 yīn wèi 因为 sàng shī 丧失 cái chǎn 财产 ér 而 shāng xīn 伤心 luò lèi 落泪 de 的 rén zhōng 人中 de 的 yī 一 yuán 员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子