ประโยคภาษาจีน- 老朋友们聚会畅谈中文句子 (57022) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo péng you 老朋友 men 们 jù huì 聚会 chàng tán 畅谈。
The old friends met for a good talk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo lǐ 老李 yǐ 以 gù wèn 顾问 dà chén 大臣 de 的 shēn fèn 身份， zài 在 zuò 做 le 了 yí cì 一次 lǎo diào chóng tán 老调重弹 hè 和 zhí bái 直白 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后， liú xià 留下 tā 他 de 的 dǎng nèi 党内 tóng liáo 同僚 lái 来 miè huǒ 灭火。
lǎo yáng 老杨 tè sè chǎn pǐn 特色产品， jiā yì 嘉义 míng shèng 名胜 tú jǐng 图景， huái niàn 怀念 wú fèng 吴凤 miào yǔ 庙宇， kā fēi 咖啡 fāng kuài 方块 sū 酥， jǔ jué 咀嚼 rù kǒu 入口， kǒu kǒu 口口 xiāng sū 香酥 nán wàng 难忘。
yǐ běi 以北 jīng 京 dì tiě 地铁 sì 四 hào 号 xiàn 线 xuān wǔ mén 宣武门 chē zhàn 车站 xià 下 chuān 穿 jì yǒu 既有 dì tiě 地铁 chē zhàn 车站 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 jù tǐ 具体 gōng chéng 工程 gài kuàng 概况， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
yǐ 以 běi jīng huà 北京话 wèi 为 dài biǎo 代表， tōng xíng 通行 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 dōng běi 东北、 huá běi 华北、 xī běi 西北、 xī nán 西南、 jiāng huái de qū 江淮地区。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 dùn wù 顿悟， ” tā 他 shuō 说 dào 到 tā 他 zhèng zài 正在 shè fǎ 设法 zài cì 再次 tǐ yàn 体验 de 的 tián mì 甜蜜。
yǔ 与 rèn hé 任何 hé fú shè 核辐射 xiāng bǐ 相比， kǒng jù 恐惧 yǔ 与 huáng huò 惶惑 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 gèng kuài 更快， fàn wéi 范围 gèng yuǎn 更远。
yǔ 与 huǒ bàn 伙伴 chū qù 出去 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 yào 要 bǐ 比 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 huā fèi 花费 gèng duō 更多。
jū 据 bǐ zhě 笔者 suǒ zhī 所知， mù qián 目前 méi yǒu 没有 guān yú 关于 xiōng kuò 胸廓 nèi 内 xuè guǎn 血管 zuò wéi 作为 shòu tǐ 受体 xuè guǎn 血管 dì 蒂 yòng yú 用于 jǐ zhù wài kē 脊柱外科 chóng jiàn 重建 shǒu shù 手术 de 的 wén xiàn 文献 bào dào 报道。
lǎo bǎn 老板 cuī 催 tā 他 de 的 gōng rén 工人 zài 在 sì yuè 四月 qián 前 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
“ zhè shì 这是 jí wéi 极为 yán sù 严肃 dé ěr 德尔 shì qing 事情， ” dì fāng 地方 fǎ tíng 法庭 tíng zhǎng 庭长 LenaBerke píng lùn 评论 shuō 说。
yǔ huì zhě 与会者 men 们 shěn yì 审议 le 了 zī jīn 资金 xū qiú 需求 bìng 并 fēi cháng 非常 tǎn shuài 坦率 de 地 píng gū 评估 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 dāng jīn 当今 jī gòu 机构 lín lì 林立 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 dú tè 独特 zuò yòng 作用 hé 和 zhí néng 职能， jí qí 及其 xiāng duì 相对 yōu shì 优势。
yǐ 以 nán quán 南拳 wèi 为 tè sè 特色 de 的 fú jiàn 福建 dì fāng 地方 chuán tǒng wǔ shù 传统武术， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
lǎo bǎn 老板 tīng shuō 听说 gōng chǎng 工厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 yào 要 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ men 我们， nà 那 shǐ 使 tā 他 mò de 蓦地 zhù yì 注意 qǐ lai 起来。
yù huì 与会 jì zhě 记者 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， yě 也 bù néng 不能 zài 在 páng tīng 旁听 de 的 fēn huì chǎng 分会场 bō dǎ 拨打 diàn huà 电话。
“ zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 hòu 后 yǐn qǐ 引起 dà huǒ 大火。 jiù yuán duì 救援队 kāi shǐ 开始 shì tú 试图 cóng 从 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏 de 的 fēi jī 飞机 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū 出 chéng kè 乘客。 ” bō lán wài jiāo bù 波兰外交部 fā yán rén 发言人 zài 在 huá shā 华沙（ bō lán 波兰 shǒu dū 首都） shuō 说。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 wén xué 文学 xiāng bǐ 相比， tā men 它们 de 的 guò rén 过人 zhī 之 chù 处 zài yú 在于： tā men 它们 tuò zhǎn 拓展 le 了 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng lì 想象力 — — chā yì 差异 shì 是 rén lèi 人类 shēng huó 生活 yí gè 一个 què shí 确实 cún zài 存在 de 的 xuǎn zé 选择， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 bù kān 不堪 chéng shòu 承受 de 的 shì shí 事实。
“ zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， yóu qí shì 尤其是 zuò 做 dòng mò liú 动脉瘤 zhè yàng 这样 de 的 xuè guǎn 血管 jiào zhèng 校正 shǒu shù 手术 shí 时， wǒ men 我们 wèi le 为了 tíng zhǐ 停止 yí kuài 一块 qū yù 区域 de 的 xún huán 循环， jīng cháng 经常 gěi 给 dà nǎo 大脑 jiàng wēn 降温 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全， ” tā 他 shuō dào 说道。
jū 据 měi guó 美国《 shì jiè rì bào 世界日报》 bào dào 报道， zhōng guó 中国 shén huà 神话 de 的 nǚ shén 女神 “ nǚ wā 女娲 ” ， xiāng chuán 相传 wèi 为 wǎn jiù 挽救 rén lèi 人类 miàn lín 面临 de 的 zāi nàn 灾难， liàn 炼 wǔ sè 五色 shí yǐ bǔ 石以补 tiān 天。
lǎo bǎn 老板 lì jí 立即 kǔ kǔ āi qiú 苦苦哀求 zuò zài 坐在 lú qián 炉前 qīn zì 亲自 jiān gōng 监工 de 的 Àì dé huá 爱德华 gāo tái guì shǒu 高抬贵手， mǎ shàng 马上 qǔ xiāo 取消 hé tong 合同。
yǔ 与 nǐ 你 bù tóng 不同 nǐ de 你的 péng you 朋友 bèi gào 被告 zhī 知 wéi tā mìng 维他命 zhù shè jì 注射剂 kě néng 可能 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快、 shuāng shǒu 双手 chàn dǒu 颤抖 hè 和 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。
lǎo bǎn 老板： ” dào dǐ 到底 hái yǒu 还有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 néng gòu 能够 liú xià 留下 nǐ 你 ma 吗？
jū 据 měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 xuān chēng 宣称， xīn zàng 心脏 tíng 停 bó shí 博时 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 lì jí 立即 duì 对 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 rén gōng hū xī 人工呼吸， zé 则 gāi bìng 该病 rén 人 de 的 cún huó 存活 jī lǜ 几率 kě 可 tí 提 gāo yī 高一 bèi 倍 huò 或 liǎng bèi 两倍。
lǎo 老 chái 柴 zuì hǎo 最好 shāo 烧， chén jiǔ 陈酒 zuì hǎo 最好 yǐn 饮， lǎo yǒu 老友 zuì 最， lǎo 老 zuò jiā 作家 de 的 shū 书 zuì hǎo 最好 dú 读。
jū 据 měi guó 美国 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 tǒng jì 统计， měi guó 美国 xiàn yǒu 现有 151 gè 个 shēng wù zhì néng 生物质能 zhǎo qì chí 沼气池， dà duō shù 大多数 guī mó 规模 dōu 都 jiào 较 xiǎo 小， ér qiě 而且 yuán liào 原料 jǐn 仅 xiàn yú 限于 féi liào 肥料。
lǎo gé 老格 lín zhēn 林真 shì 是 gè 个 huó bǎo 活宝。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， 13 rì 日， shǔ qiān 数千 míng 名 " hóng shān 红衫 jūn 军 " fǎn zhèng fǔ 反政府 shì wēi zhě 示威者 yǒng rù 涌入 tài guó 泰国 shǒu dū 首都 màn gǔ 曼谷， qǐ tú 企图 tōng guò 通过 pò fǔ chén zhōu 破釜沉舟、 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 qún zhòng 群众 huó dòng 活动 pò shǐ 迫使 zhèng fǔ 政府 xià tái 下台。
lǎo hé kǒu 老河口 yóu tián 油田 zhuāng 桩 106 dì qū 地区 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 shì 是 qǔ 曲 liú 流 hé dào 河道 shā 砂 tǐ 体 chéng cáng 成藏。
“ zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhuó shí 着实 bú yì 不易， dàn 但 rén men 人们 bú jì 不计 bào chou 报酬 de 地 fù chū 付出， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 tā men zì jǐ 他们自己， ” Ā jiā dé zī 阿加德兹 shì 市 de 的 yī 一 wèi 位 shì zhǎng 市长 shuō 说。
yǔ 与 qí tā 其他 bǎn běn 版本 kòng zhì jì tǒng 控制系统 xiāng bǐ 相比， CVS zuì 最 lìng rén 令人 chēng dào 称道 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 qí 其 fēi 非 suǒ dìng 锁定 cún chǔ 存储 kù 库， zhè 这 shǐ 使 duō ge 多个 kāi fā rén yuán 开发人员 néng gòu 能够 tóng shí 同时 jiǎn chū 检出 tóng yī gè 同一个 wén jiàn 文件。
jū 据 lián hé guó 联合国 gū jì 估计， quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 liú tōng 流通 de 的 qīng wǔ qì 轻武器 shù liàng 数量 dà gài 大概 zài 在 5 yì 亿 zhī zuǒ 支左 yòu 右。

ประโยคภาษาจีน
lǎo lǐ 老李 yǐ 以 gù wèn 顾问 dà chén 大臣 de 的 shēn fèn 身份， zài 在 zuò 做 le 了 yí cì 一次 lǎo diào chóng tán 老调重弹 hè 和 zhí bái 直白 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hòu 后， liú xià 留下 tā 他 de 的 dǎng nèi 党内 tóng liáo 同僚 lái 来 miè huǒ 灭火。
lǎo yáng 老杨 tè sè chǎn pǐn 特色产品， jiā yì 嘉义 míng shèng 名胜 tú jǐng 图景， huái niàn 怀念 wú fèng 吴凤 miào yǔ 庙宇， kā fēi 咖啡 fāng kuài 方块 sū 酥， jǔ jué 咀嚼 rù kǒu 入口， kǒu kǒu 口口 xiāng sū 香酥 nán wàng 难忘。
yǐ běi 以北 jīng 京 dì tiě 地铁 sì 四 hào 号 xiàn 线 xuān wǔ mén 宣武门 chē zhàn 车站 xià 下 chuān 穿 jì yǒu 既有 dì tiě 地铁 chē zhàn 车站 gōng chéng 工程 wéi lì 为例， jiè shào 介绍 le 了 qí 其 jù tǐ 具体 gōng chéng 工程 gài kuàng 概况， tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 shè jì 设计 fāng àn 方案。
yǐ 以 běi jīng huà 北京话 wèi 为 dài biǎo 代表， tōng xíng 通行 yú 于 zhōng guó 中国 de 的 dōng běi 东北、 huá běi 华北、 xī běi 西北、 xī nán 西南、 jiāng huái de qū 江淮地区。
“ zhè shì 这是 wǒ de 我的 dùn wù 顿悟， ” tā 他 shuō 说 dào 到 tā 他 zhèng zài 正在 shè fǎ 设法 zài cì 再次 tǐ yàn 体验 de 的 tián mì 甜蜜。
yǔ 与 rèn hé 任何 hé fú shè 核辐射 xiāng bǐ 相比， kǒng jù 恐惧 yǔ 与 huáng huò 惶惑 de 的 chuán bō 传播 sù dù 速度 gèng kuài 更快， fàn wéi 范围 gèng yuǎn 更远。
yǔ 与 huǒ bàn 伙伴 chū qù 出去 jī hū 几乎 zǒng shì 总是 yào 要 bǐ 比 dāi 呆 zài jiā 在家 lǐ 里 huā fèi 花费 gèng duō 更多。
jū 据 bǐ zhě 笔者 suǒ zhī 所知， mù qián 目前 méi yǒu 没有 guān yú 关于 xiōng kuò 胸廓 nèi 内 xuè guǎn 血管 zuò wéi 作为 shòu tǐ 受体 xuè guǎn 血管 dì 蒂 yòng yú 用于 jǐ zhù wài kē 脊柱外科 chóng jiàn 重建 shǒu shù 手术 de 的 wén xiàn 文献 bào dào 报道。
lǎo bǎn 老板 cuī 催 tā 他 de 的 gōng rén 工人 zài 在 sì yuè 四月 qián 前 wán chéng 完成 rèn wu 任务。
“ zhè shì 这是 jí wéi 极为 yán sù 严肃 dé ěr 德尔 shì qing 事情， ” dì fāng 地方 fǎ tíng 法庭 tíng zhǎng 庭长 LenaBerke píng lùn 评论 shuō 说。
yǔ huì zhě 与会者 men 们 shěn yì 审议 le 了 zī jīn 资金 xū qiú 需求 bìng 并 fēi cháng 非常 tǎn shuài 坦率 de 地 píng gū 评估 le 了 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 zài 在 dāng jīn 当今 jī gòu 机构 lín lì 林立 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 lǐng yù 领域 zhòng dì 中的 dú tè 独特 zuò yòng 作用 hé 和 zhí néng 职能， jí qí 及其 xiāng duì 相对 yōu shì 优势。
yǐ 以 nán quán 南拳 wèi 为 tè sè 特色 de 的 fú jiàn 福建 dì fāng 地方 chuán tǒng wǔ shù 传统武术， lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久， yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
lǎo bǎn 老板 tīng shuō 听说 gōng chǎng 工厂 de 的 zhǔ guǎn 主管 yào 要 lái 来 bài fǎng 拜访 wǒ men 我们， nà 那 shǐ 使 tā 他 mò de 蓦地 zhù yì 注意 qǐ lai 起来。
yù huì 与会 jì zhě 记者 bù néng 不能 shǐ yòng 使用 bǐ jì běn 笔记本 diàn nǎo 电脑， yě 也 bù néng 不能 zài 在 páng tīng 旁听 de 的 fēn huì chǎng 分会场 bō dǎ 拨打 diàn huà 电话。
“ zhè 这 jià 架 fēi jī 飞机 zhuì huǐ 坠毁 hòu 后 yǐn qǐ 引起 dà huǒ 大火。 jiù yuán duì 救援队 kāi shǐ 开始 shì tú 试图 cóng 从 yán zhòng 严重 sǔn huài 损坏 de 的 fēi jī 飞机 zhōng 中 jiě jiù 解救 chū 出 chéng kè 乘客。 ” bō lán wài jiāo bù 波兰外交部 fā yán rén 发言人 zài 在 huá shā 华沙（ bō lán 波兰 shǒu dū 首都） shuō 说。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 wén xué 文学 xiāng bǐ 相比， tā men 它们 de 的 guò rén 过人 zhī 之 chù 处 zài yú 在于： tā men 它们 tuò zhǎn 拓展 le 了 wǒ men de 我们的 xiǎng xiàng lì 想象力 — — chā yì 差异 shì 是 rén lèi 人类 shēng huó 生活 yí gè 一个 què shí 确实 cún zài 存在 de 的 xuǎn zé 选择， ér 而 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 bù kān 不堪 chéng shòu 承受 de 的 shì shí 事实。
“ zhè yàng 这样 de 的 shì qing 事情 jīng cháng 经常 fā shēng 发生， yóu qí shì 尤其是 zuò 做 dòng mò liú 动脉瘤 zhè yàng 这样 de 的 xuè guǎn 血管 jiào zhèng 校正 shǒu shù 手术 shí 时， wǒ men 我们 wèi le 为了 tíng zhǐ 停止 yí kuài 一块 qū yù 区域 de 的 xún huán 循环， jīng cháng 经常 gěi 给 dà nǎo 大脑 jiàng wēn 降温 yǐ 以 bǎo zhèng 保证 ān quán 安全， ” tā 他 shuō dào 说道。
jū 据 měi guó 美国《 shì jiè rì bào 世界日报》 bào dào 报道， zhōng guó 中国 shén huà 神话 de 的 nǚ shén 女神 “ nǚ wā 女娲 ” ， xiāng chuán 相传 wèi 为 wǎn jiù 挽救 rén lèi 人类 miàn lín 面临 de 的 zāi nàn 灾难， liàn 炼 wǔ sè 五色 shí yǐ bǔ 石以补 tiān 天。
lǎo bǎn 老板 lì jí 立即 kǔ kǔ āi qiú 苦苦哀求 zuò zài 坐在 lú qián 炉前 qīn zì 亲自 jiān gōng 监工 de 的 Àì dé huá 爱德华 gāo tái guì shǒu 高抬贵手， mǎ shàng 马上 qǔ xiāo 取消 hé tong 合同。
yǔ 与 nǐ 你 bù tóng 不同 nǐ de 你的 péng you 朋友 bèi gào 被告 zhī 知 wéi tā mìng 维他命 zhù shè jì 注射剂 kě néng 可能 yǒu 有 fù zuò yòng 副作用 bāo kuò 包括 xīn tiào 心跳 jiā kuài 加快、 shuāng shǒu 双手 chàn dǒu 颤抖 hè 和 mǎn liǎn 满脸 tōng hóng 通红。
lǎo bǎn 老板： ” dào dǐ 到底 hái yǒu 还有 shén me 什么 bàn fǎ 办法 néng gòu 能够 liú xià 留下 nǐ 你 ma 吗？
jū 据 měi guó xīn zāng xié huì 美国心脏协会 xuān chēng 宣称， xīn zàng 心脏 tíng 停 bó shí 博时 rú guǒ 如果 yǒu rén 有人 lì jí 立即 duì 对 bìng rén 病人 jìn xíng 进行 yǒu xiào 有效 de 的 rén gōng hū xī 人工呼吸， zé 则 gāi bìng 该病 rén 人 de 的 cún huó 存活 jī lǜ 几率 kě 可 tí 提 gāo yī 高一 bèi 倍 huò 或 liǎng bèi 两倍。
lǎo 老 chái 柴 zuì hǎo 最好 shāo 烧， chén jiǔ 陈酒 zuì hǎo 最好 yǐn 饮， lǎo yǒu 老友 zuì 最， lǎo 老 zuò jiā 作家 de 的 shū 书 zuì hǎo 最好 dú 读。
jū 据 měi guó 美国 huán jìng bǎo hù 环境保护 shǔ 署 tǒng jì 统计， měi guó 美国 xiàn yǒu 现有 151 gè 个 shēng wù zhì néng 生物质能 zhǎo qì chí 沼气池， dà duō shù 大多数 guī mó 规模 dōu 都 jiào 较 xiǎo 小， ér qiě 而且 yuán liào 原料 jǐn 仅 xiàn yú 限于 féi liào 肥料。
lǎo gé 老格 lín zhēn 林真 shì 是 gè 个 huó bǎo 活宝。
jū 据 měi lián shè 美联社 bào dào 报道， 13 rì 日， shǔ qiān 数千 míng 名 " hóng shān 红衫 jūn 军 " fǎn zhèng fǔ 反政府 shì wēi zhě 示威者 yǒng rù 涌入 tài guó 泰国 shǒu dū 首都 màn gǔ 曼谷， qǐ tú 企图 tōng guò 通过 pò fǔ chén zhōu 破釜沉舟、 shēng shì hào dà 声势浩大 de 的 qún zhòng 群众 huó dòng 活动 pò shǐ 迫使 zhèng fǔ 政府 xià tái 下台。
lǎo hé kǒu 老河口 yóu tián 油田 zhuāng 桩 106 dì qū 地区 guǎn táo 馆陶 zǔ 组 shì 是 qǔ 曲 liú 流 hé dào 河道 shā 砂 tǐ 体 chéng cáng 成藏。
“ zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作 zhuó shí 着实 bú yì 不易， dàn 但 rén men 人们 bú jì 不计 bào chou 报酬 de 地 fù chū 付出， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 wèi le 为了 tā men zì jǐ 他们自己， ” Ā jiā dé zī 阿加德兹 shì 市 de 的 yī 一 wèi 位 shì zhǎng 市长 shuō 说。
yǔ 与 qí tā 其他 bǎn běn 版本 kòng zhì jì tǒng 控制系统 xiāng bǐ 相比， CVS zuì 最 lìng rén 令人 chēng dào 称道 de 的 dì fāng 地方 jiù shì 就是 qí 其 fēi 非 suǒ dìng 锁定 cún chǔ 存储 kù 库， zhè 这 shǐ 使 duō ge 多个 kāi fā rén yuán 开发人员 néng gòu 能够 tóng shí 同时 jiǎn chū 检出 tóng yī gè 同一个 wén jiàn 文件。
jū 据 lián hé guó 联合国 gū jì 估计， quán shì jiè 全世界 fàn wéi 范围 nèi 内 liú tōng 流通 de 的 qīng wǔ qì 轻武器 shù liàng 数量 dà gài 大概 zài 在 5 yì 亿 zhī zuǒ 支左 yòu 右。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子