ประโยคภาษาจีน- 老板同意向罢工者做出让步中文句子 (57216) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo bǎn 老板 tóng 同 yì xiàng 意向 bà gōng 罢工 zhě 者 zuò chū 做出 ràng bù 让步。
The boss agreed to meet the strikers half way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 yuàn yì 愿意 bù 不 jì 记 qián xián 前嫌， zhǐ yào 只要 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 shàng bān 上班 bú zài 不再 chí dào 迟到， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 dān rèn 担任 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作。
lǎo bǎn 老板 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lái huí 来回 duó bù 踱步。
“ zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu lì 有利 de 的 fā zhǎn 发展 ” ， duì 对 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 dàn 但 bìng wèi 并未 cān jiā 参加 de 的 luó dé dǎo 罗德岛 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 jí mǐ 吉米 · Ào kè 奥克 lì sī 利斯 shuō 说。
yǔ huì zhě 与会者 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同 de 的 rè qíng 热情 hū shēng 呼声 xiàng 像 rè làng 热浪 nà yàng 那样 chōng jī 冲击 zhe 着 tā 他， tā 他 yì shí 一时 duàn 断 le 了 huà tóu 话头。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 dān duàn 单段 cì lǜ suān yán 次氯酸盐 piǎo bái 漂白 xiāng bǐ 相比， zài 在 dá dào 达到 xiāng tóng 相同 bái dù 白度 de 的 qíng kuàng xià 情况下， diàn huà 电化 xué fǎ 学法 piǎo bái 漂白 néng 能 shǐ 使 jiāng 浆 de 的 nián dù 粘度 tí gāo 提高 16.4% ， piǎo bái 漂白 shí jiān 时间 suō duǎn 缩短 25% 。
jù tǒng jì 据统计， màn yuè méi 蔓越莓 nián chǎn liáng 年产量 měi 每 gōng qǐng 公顷 dà yuē 大约 600 gōng jīn 公斤。
“ zhè yàng 这样 zuò 做 yě xǔ 也许 zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yě xǔ 也许 yào 要 yì xiǎo shí 一小时， ” lái mǔ 莱姆 tǎn chéng 坦承。
yǐ 以 yuán shǐ shè huì 原始社会 wèi 为 bèi jǐng 背景， yǐ 以 yuán shǐ 原始 yì shù 艺术 wèi 为 duì xiàng 对象， luó ji 逻辑 de 地 jiě shì 解释 le 了 yuán shǐ 原始 yì shù 艺术 yǐ 以 chóng gāo 崇高、 níng 狞 lì 厉、 chǒu guài 丑怪、 méng lóng 朦胧 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 shěn měi 审美 fāng shì 方式。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的、 cǎi yòng 采用 dān yī 单一 chuán gǎn qì 传感器 zì 自 dìng wèi 定位 de 的 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， tā 它 lì yòng 利用 shì jué 视觉 hé 和 lǐ chéng jì 里程计 de 的 hù bǔ 互补 tè xìng 特性， tí gāo 提高 le 了 zì 自 dìng wèi 定位 de 的 jīng dù 精度。
lǎo bǎn 老板 dé 得 juǎn qǐ 卷起 xiù guǎn 袖管 qīn lì 亲历 qīn 亲 wèi 为。
“ zhè cì 这次 cì dài wēi jī 次贷危机 zhī hòu 之后， měi guó 美国 de 的 fáng jià 房价 xià diē 下跌 le 了 20% dào 到 30% ， shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 zhōng guó 中国 de 的 diē jià 跌价 fú dù 幅度。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 měi guó 美国《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， lì bǐ yà 利比亚 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 hé 和 zhōng yāng yín háng 中央银行 duì 对 yì dà lì 意大利 lián hé 联合 xìn dài 信贷 yín háng 银行 de 的 tóu zī 投资 shì yí 事宜 dǎo zhì 导致 pǔ luó 普罗 fǎ mò 法莫 hé 和 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 chǎn shēng 产生 le 了 fēn qí 分歧。
yǐ jí 以及 jiā zi 家子 nǚ zǐ 女子 chéng yuán 成员 de 的 dǐ wǔ 抵牾 huì 会 shēng fēn 生分 nǐ men 你们。
“ zhè 这 zhēn shi 真是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 yòu 又 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 ā 啊， ” bù lǔ kè 布鲁克 · bó gēn 伯根 shuō 说， tā liǎ 他俩 jiù shì 就是 zài 在 bó gēn 伯根 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 rèn shi 认识 de 的。
yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 bù tóng 不同， zài 在 mǐ ěr 米尔 gé lún 格伦 suǒ 所 zǔ zhī 组织 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 “ lǎo shī 老师 ” de 的 jué sè 角色， suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yī míng 一名 shòu shì zhě 受试者 jìn xíng 进行 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
lǎo bǎn 老板， zhè gè yuè 这个月 gōng sī 公司 de 的 diàn fèi 电费 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 píng cháng 平常 yī nián 一年 de 的 yòng dù 用度 le 了。
yǔ 与 nǐ 你 jié yuán 结缘， yīn 因 nǐ 你 shì 是 xīn zhōng 心中 lín xuǎn 遴选 chū lái 出来 de 的 dūn 惇 měi 美， jiāo 教 zhì 至 qíng 情 zhì 至 shèng 圣 zhì 至 yì 义 fú zé 福泽 rén jiān 人间。
“ zhè zhǒng 这种 dān yōu 担忧 ràng 让 tā men 他们 zuì jìn 最近 ān jìng 安静 le 了 xià lai 下来， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 rú guǒ 如果 fàn àn 犯案 jiāng huì 将会 bèi 被 qǐ sù 起诉 ” ， jiē jìn 接近 rì běn 日本 hēi shè huì 黑社会 de 的 zhī qíng zhě 知情者 gào su 告诉 wèi bào 卫报。
yǔ 与 gōng huò shāng 供货商 hé zuò 合作， tí gōng 提供 gèng 更 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 de 的 chǎn pǐn 产品， dà duō shù 大多数 jià gé dī 价格低 yú yī 于一 měi yuán 美元。
jū 据 měi guó néng yuán bù 美国能源部 2009 nián 年 de 的 bào gào 报告， běi jí 北极 61 gè 个 kě guān 可观 de 的 yóu qì tián 油气田 zhōng 中， 43 gè 个 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìng nèi 境内。
lǎo 老 chǔ 楚 nián jì 年纪 dà 大 le 了， méi 没 rén 人 néng 能 cháng shēng bù lǎo 长生不老。
jū 据 měi lián shè 美联社 4 yuè 月 12 rì 日 bào dào 报道， zhè 这 yī xiǎo 一小 duī 堆 fèn biàn 粪便 shì yóu 是由 ruì diǎn 瑞典 dì zhì xué jiā 地质学家 mǎ tè 马特 · āi lì 埃利 kè sēn 克森 hé 和 fú lái dé 弗莱德 lǐ kè 里克 · tè 特 fèi ěr tè 费尔特 zài 在 ruì diǎn 瑞典 nán bù 南部 de 的 mǎ ěr mò 马尔默 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 de 的。 dāng shí 当时， zhè 这 xiǎo 小 duī 堆 fèn biàn 粪便 kǎn 嵌 zài 在 yán shí 岩石 lì miàn 立面 zhōng 中。
yǐ hòu 以后 yòu 又 píng xī 平息 le 了 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 cháng qī 长期 pán jù 盘踞 de 的 shān nán dì qū 山南地区 de 的 pàn luàn 叛乱。
yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhōng yāng dà jiē 中央大街 hè 和 cháng cháng 长长 de 的 jiāng àn 江岸 shì 是 sàn bù 散步 xiū xián 休闲 de 的 hǎo 好 dì fang 地方， ér qiě 而且 zhè lǐ 这里 yǒu 有 chī 吃 bú jìn 不尽 de 的 měi shí 美食。
lǎo bà 老爸， rú guǒ 如果 nà ge 那个 chē zhǔ 车主 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 bù 不 nà me 那么 áng guì 昂贵 de 的 chē 车， nà ge 那个 liú làng hàn 流浪汉 jiù 就 kě yǐ 可以 chī 吃 yī 一 dùn 顿 bǎo cān 饱餐 le 了！
“ yuǎn qīn bù rú jìn lín 远亲不如近邻 ” shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 tuī chóng 推崇 de 的、 jīng de qǐ 经得起 shí jiān 时间 kǎo yàn 考验 de 的 xìn tiáo 信条。
yǔ 与 qí tā 其他 qún tǐ 群体 bǐ jiào 比较， bù yī zú 布依族 juǎn shé 卷舌 lǜ 率、 fān 翻 shé 舌 lǜ 率 hé 和 jiān 尖 shé 舌 lǜ 率 jūn 均 jiào 较 dī 低。
lǎo 老 diàn yǐng yuàn 电影院 bèi 被 chāi huǐ 拆毁， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 yí gè 一个 fàn diàn 饭店。
yǐ 以 qǐ dòng 启动 yán hú 沿湖 fēng guāng dài 风光带 yuè yáng lóu 岳阳楼 hé xīn 核心 jǐng qū 景区 jiàn shè 建设 wèi 为 fā zhǎn 发展 qì jī 契机。
lǎo zǔ zōng 老祖宗 xìng gé 性格 gāng liè 刚烈， zěn 怎 shòu dé le 受得了 cǐ 此 bān 般 líng rǔ 凌辱， yī nù zhī xià 一怒之下 bá 拔 le 了 zhàn 站 diàn 殿 jiāng jūn 将军 yāo jiān 腰间 bǎo jiàn 宝剑， dāng 当 diàn 殿 zì wěn 自刎 ér 而 sǐ 死。

ประโยคภาษาจีน
lǎo bǎn 老板 gào su 告诉 wǒ 我 tā 他 yuàn yì 愿意 bù 不 jì 记 qián xián 前嫌， zhǐ yào 只要 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 shàng bān 上班 bú zài 不再 chí dào 迟到， wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 jì xù 继续 dān rèn 担任 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作。
lǎo bǎn 老板 zài 在 bàn gōng shì 办公室 lái huí 来回 duó bù 踱步。
“ zhè shì 这是 fēi cháng 非常 yǒu lì 有利 de 的 fā zhǎn 发展 ” ， duì 对 zhè xiàng 这项 yán jiū 研究 fēi cháng 非常 shú xī 熟悉 dàn 但 bìng wèi 并未 cān jiā 参加 de 的 luó dé dǎo 罗德岛 dà xué 大学 de 的 kē xué jiā 科学家 jí mǐ 吉米 · Ào kè 奥克 lì sī 利斯 shuō 说。
yǔ huì zhě 与会者 biǎo shì 表示 zàn tóng 赞同 de 的 rè qíng 热情 hū shēng 呼声 xiàng 像 rè làng 热浪 nà yàng 那样 chōng jī 冲击 zhe 着 tā 他， tā 他 yì shí 一时 duàn 断 le 了 huà tóu 话头。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 dān duàn 单段 cì lǜ suān yán 次氯酸盐 piǎo bái 漂白 xiāng bǐ 相比， zài 在 dá dào 达到 xiāng tóng 相同 bái dù 白度 de 的 qíng kuàng xià 情况下， diàn huà 电化 xué fǎ 学法 piǎo bái 漂白 néng 能 shǐ 使 jiāng 浆 de 的 nián dù 粘度 tí gāo 提高 16.4% ， piǎo bái 漂白 shí jiān 时间 suō duǎn 缩短 25% 。
jù tǒng jì 据统计， màn yuè méi 蔓越莓 nián chǎn liáng 年产量 měi 每 gōng qǐng 公顷 dà yuē 大约 600 gōng jīn 公斤。
“ zhè yàng 这样 zuò 做 yě xǔ 也许 zhǐ 只 xū yào 需要 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yě xǔ 也许 yào 要 yì xiǎo shí 一小时， ” lái mǔ 莱姆 tǎn chéng 坦承。
yǐ 以 yuán shǐ shè huì 原始社会 wèi 为 bèi jǐng 背景， yǐ 以 yuán shǐ 原始 yì shù 艺术 wèi 为 duì xiàng 对象， luó ji 逻辑 de 地 jiě shì 解释 le 了 yuán shǐ 原始 yì shù 艺术 yǐ 以 chóng gāo 崇高、 níng 狞 lì 厉、 chǒu guài 丑怪、 méng lóng 朦胧 wèi 为 tè zhēng 特征 de 的 shěn měi 审美 fāng shì 方式。
yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的、 cǎi yòng 采用 dān yī 单一 chuán gǎn qì 传感器 zì 自 dìng wèi 定位 de 的 fāng fǎ 方法 xiāng bǐ 相比， tā 它 lì yòng 利用 shì jué 视觉 hé 和 lǐ chéng jì 里程计 de 的 hù bǔ 互补 tè xìng 特性， tí gāo 提高 le 了 zì 自 dìng wèi 定位 de 的 jīng dù 精度。
lǎo bǎn 老板 dé 得 juǎn qǐ 卷起 xiù guǎn 袖管 qīn lì 亲历 qīn 亲 wèi 为。
“ zhè cì 这次 cì dài wēi jī 次贷危机 zhī hòu 之后， měi guó 美国 de 的 fáng jià 房价 xià diē 下跌 le 了 20% dào 到 30% ， shèn zhì 甚至 chāo guò 超过 le 了 zhōng guó 中国 de 的 diē jià 跌价 fú dù 幅度。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 měi guó 美国《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 bào dào 报道， lì bǐ yà 利比亚 zhǔ quán 主权 cái fù 财富 jī jīn 基金 hé 和 zhōng yāng yín háng 中央银行 duì 对 yì dà lì 意大利 lián hé 联合 xìn dài 信贷 yín háng 银行 de 的 tóu zī 投资 shì yí 事宜 dǎo zhì 导致 pǔ luó 普罗 fǎ mò 法莫 hé 和 yín háng 银行 dǒng shì huì 董事会 chǎn shēng 产生 le 了 fēn qí 分歧。
yǐ jí 以及 jiā zi 家子 nǚ zǐ 女子 chéng yuán 成员 de 的 dǐ wǔ 抵牾 huì 会 shēng fēn 生分 nǐ men 你们。
“ zhè 这 zhēn shi 真是 yí jiàn zhōng qíng 一见钟情 yòu 又 zhōng chéng juàn shǔ 终成眷属 ā 啊， ” bù lǔ kè 布鲁克 · bó gēn 伯根 shuō 说， tā liǎ 他俩 jiù shì 就是 zài 在 bó gēn 伯根 de 的 hūn lǐ 婚礼 shàng 上 rèn shi 认识 de 的。
yǔ 与 nǐ 你 suǒ 所 xiǎng xiàng 想象 de 的 bù tóng 不同， zài 在 mǐ ěr 米尔 gé lún 格伦 suǒ 所 zǔ zhī 组织 de 的 shí yàn 实验 zhōng 中， shòu shì zhě 受试者 bèi gào 被告 zhī 知 jiāng 将 bàn yǎn 扮演 “ lǎo shī 老师 ” de 的 jué sè 角色， suǒ 所 yào 要 zuò 做 de 的 shì 是 gěi 给 gé bì 隔壁 fáng jiān 房间 de 的 lìng 另 yī míng 一名 shòu shì zhě 受试者 jìn xíng 进行 jì yì lì 记忆力 cè shì 测试。
lǎo bǎn 老板， zhè gè yuè 这个月 gōng sī 公司 de 的 diàn fèi 电费 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 píng cháng 平常 yī nián 一年 de 的 yòng dù 用度 le 了。
yǔ 与 nǐ 你 jié yuán 结缘， yīn 因 nǐ 你 shì 是 xīn zhōng 心中 lín xuǎn 遴选 chū lái 出来 de 的 dūn 惇 měi 美， jiāo 教 zhì 至 qíng 情 zhì 至 shèng 圣 zhì 至 yì 义 fú zé 福泽 rén jiān 人间。
“ zhè zhǒng 这种 dān yōu 担忧 ràng 让 tā men 他们 zuì jìn 最近 ān jìng 安静 le 了 xià lai 下来， yīn wèi 因为 tā men 他们 zhī dào 知道 zì jǐ 自己 rú guǒ 如果 fàn àn 犯案 jiāng huì 将会 bèi 被 qǐ sù 起诉 ” ， jiē jìn 接近 rì běn 日本 hēi shè huì 黑社会 de 的 zhī qíng zhě 知情者 gào su 告诉 wèi bào 卫报。
yǔ 与 gōng huò shāng 供货商 hé zuò 合作， tí gōng 提供 gèng 更 xiǎo 小 chǐ cun 尺寸 de 的 chǎn pǐn 产品， dà duō shù 大多数 jià gé dī 价格低 yú yī 于一 měi yuán 美元。
jū 据 měi guó néng yuán bù 美国能源部 2009 nián 年 de 的 bào gào 报告， běi jí 北极 61 gè 个 kě guān 可观 de 的 yóu qì tián 油气田 zhōng 中， 43 gè 个 zài 在 É luó sī 俄罗斯 jìng nèi 境内。
lǎo 老 chǔ 楚 nián jì 年纪 dà 大 le 了， méi 没 rén 人 néng 能 cháng shēng bù lǎo 长生不老。
jū 据 měi lián shè 美联社 4 yuè 月 12 rì 日 bào dào 报道， zhè 这 yī xiǎo 一小 duī 堆 fèn biàn 粪便 shì yóu 是由 ruì diǎn 瑞典 dì zhì xué jiā 地质学家 mǎ tè 马特 · āi lì 埃利 kè sēn 克森 hé 和 fú lái dé 弗莱德 lǐ kè 里克 · tè 特 fèi ěr tè 费尔特 zài 在 ruì diǎn 瑞典 nán bù 南部 de 的 mǎ ěr mò 马尔默 fù jìn 附近 fā xiàn 发现 de 的。 dāng shí 当时， zhè 这 xiǎo 小 duī 堆 fèn biàn 粪便 kǎn 嵌 zài 在 yán shí 岩石 lì miàn 立面 zhōng 中。
yǐ hòu 以后 yòu 又 píng xī 平息 le 了 pàn luàn 叛乱 fèn zǐ 分子 cháng qī 长期 pán jù 盘踞 de 的 shān nán dì qū 山南地区 de 的 pàn luàn 叛乱。
yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 bù tóng 不同 de 的 shì 是， zhōng yāng dà jiē 中央大街 hè 和 cháng cháng 长长 de 的 jiāng àn 江岸 shì 是 sàn bù 散步 xiū xián 休闲 de 的 hǎo 好 dì fang 地方， ér qiě 而且 zhè lǐ 这里 yǒu 有 chī 吃 bú jìn 不尽 de 的 měi shí 美食。
lǎo bà 老爸， rú guǒ 如果 nà ge 那个 chē zhǔ 车主 mǎi 买 yī 一 liàng 辆 bù 不 nà me 那么 áng guì 昂贵 de 的 chē 车， nà ge 那个 liú làng hàn 流浪汉 jiù 就 kě yǐ 可以 chī 吃 yī 一 dùn 顿 bǎo cān 饱餐 le 了！
“ yuǎn qīn bù rú jìn lín 远亲不如近邻 ” shì 是 zhōng guó rén mín 中国人民 tuī chóng 推崇 de 的、 jīng de qǐ 经得起 shí jiān 时间 kǎo yàn 考验 de 的 xìn tiáo 信条。
yǔ 与 qí tā 其他 qún tǐ 群体 bǐ jiào 比较， bù yī zú 布依族 juǎn shé 卷舌 lǜ 率、 fān 翻 shé 舌 lǜ 率 hé 和 jiān 尖 shé 舌 lǜ 率 jūn 均 jiào 较 dī 低。
lǎo 老 diàn yǐng yuàn 电影院 bèi 被 chāi huǐ 拆毁， qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 shì 是 yí gè 一个 fàn diàn 饭店。
yǐ 以 qǐ dòng 启动 yán hú 沿湖 fēng guāng dài 风光带 yuè yáng lóu 岳阳楼 hé xīn 核心 jǐng qū 景区 jiàn shè 建设 wèi 为 fā zhǎn 发展 qì jī 契机。
lǎo zǔ zōng 老祖宗 xìng gé 性格 gāng liè 刚烈， zěn 怎 shòu dé le 受得了 cǐ 此 bān 般 líng rǔ 凌辱， yī nù zhī xià 一怒之下 bá 拔 le 了 zhàn 站 diàn 殿 jiāng jūn 将军 yāo jiān 腰间 bǎo jiàn 宝剑， dāng 当 diàn 殿 zì wěn 自刎 ér 而 sǐ 死。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子