ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
biàn 便 gěi 给 tā 他 niē 捏 le 了 yì lián chuàn 一连串 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 piàn rén 骗人 de 的 liǎn pǔ 脸谱 cóng 从 xiōng è 凶恶 ér 而 bù shī 不失 wēi yán 威严 zhí dào 直到 xiōng è 凶恶 dé 得 lìng rén 令人 fā xiào 发笑 cóng 从 tí 提 bǐ lì 比利 wū sī 乌斯 dào 到 mǎ hu 马虎 zǐ 子 yàng yàng 样样 qí quán 齐全 yīn cǐ 因此 rén men 人们 zài 在 tán dào 谈到 bō ná bā 波拿巴 shí 时 zhǐ yào 只要 yǐ 以 fèn hèn 愤恨 wèi 为 jī chǔ 基础 yě 也 kě yǐ 可以 tòng 痛 qì 泣 yě 也 kě yǐ 可以 kuáng xiào 狂笑 |
Thus, in speaking of Bonaparte, one was free to sob or to puff up with laughter, provided that hatred lay at the bottom. |