ประโยคภาษาจีน- 这是一部很光明很温和的诗集着重于记忆的深远力量中文句子 (573118) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 hěn 很 guāng míng 光明 hěn 很 wēn hé 温和 de 的 shī jí 诗集， zhuó zhòng 着重 yú 于 jì yì 记忆 de 的 shēn yuǎn 深远 lì liang 力量。
A collection of luminous, often tender poems that focus on the profound power of memory.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 bǎ 把 sī tǎn sēn 斯坦森 jiè shào 介绍 gěi 给 dà bù fen 大部分 diàn yǐng 电影 lǎo tāo 老饕 de 的 dòng zuò 动作 xì 戏。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 jié chū 杰出 de 的 xiǎo shuō 小说， hái shi 还是 yī 一 bù 部 zhuō liè 拙劣 de 的， shèn zhì 甚至 duì 对 shè huì 社会 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性 de 的 xiǎo shuō 小说？
cù shǐ 促使 shí pǐn 食品 zhǎng jià 涨价 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 yuán yóu 原油 jià gé 价格 de 的 fēi shēng 飞升， tā 它 zēng jiā 增加 le 了 nóng yè 农业 shàng 上 cóng 从 féi 肥 liào dào 料到 yùn shū 运输 de 的 yí xì liè 一系列 kāi xiāo 开销。
cù jìn 促进 le 了 hè zhé zú 赫哲族 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ 使 hè zhé zú 赫哲族 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì 社会 jié gòu 结构 fā shēng 发生 le 了 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 “ qiē huàn 切换 dào 到 ” qí tā de 其他的 ID ér 而 bú yòng 不用 zhù xiāo 注销， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 jiǎn chá 检查 qí tā 其他 ID de 的 yóu jiàn 邮件 yǐ jí 以及 fēn xiǎng 分享 zhào piàn 照片 děng děng 等等。
rán hòu 然后 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 le 了 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 的 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zuò 做 xià 下 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 le 了。
běi jīng 北京 de 的 zhōng guó 中国 dì zhèn 地震 wǎng luò zhōng xīn 网络中心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 sūn shì hóng 孙士鋐 shuō 说 dào 到： “ zhè cì 这次 qiáng zhèn 强震 zhèn yuán 震源 shēn dù 深度 hěn 很 qiǎn 浅， zhèn zhōng 震中 kào jìn 靠近 zhèng fǔ 政府 suǒ zài dì 所在地。
cù jìn 促进 píng héng 平衡 zēng zhǎng 增长、 tuī dòng 推动 shì jiè jīng jì 世界经济 píng héng 平衡 yǒu xù 有序 fā zhǎn 发展 shì 是 shí xiàn 实现 gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 fēi cháng 非常 hēi sè 黑色 de 的 diàn yǐng 电影， yōu àn 幽暗 cháng cháng 常常 zhǐ 只 bèi 被 zhēn tàn 侦探 de 的 shǒu 手 diàn guāng 电光 cì chuān 刺穿。
běi jīng 北京 de 的 guān yuán 官员 hé 和 zēng yìn quán 曾荫权 bì xū 必须 huò dé 获得 shǔ míng 数名 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 de 的 zhī chí 支持， cái néng 才能 huò dé 获得 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 suǒ xū 所需 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 duō shù 多数 piào 票。
rán hòu 然后 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yīn wèi 因为 nà ge 那个 dì fang 地方 gǎn jué 感觉 nán shòu 难受 le 了。
É hài é zhōu 俄亥俄州 zhōu zhǎng 州长 zài 在 cān jiā 参加 le 了 wèi yú 位于 yī lì hú 伊利湖 de 的 dà xíng 大型 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 hòu 后 biǎo shì 表示 huì 会 chóng xīn 重新 shòu kùn 受困 yú mín 渔民 de 的 mín shì 民事 chǔ fá 处罚。
běi jīng 北京 de 的 zhào tīng yáng 赵汀阳（ yīn yì 音译） shì 是 yí gè 一个 zhé xué jiā 哲学家， yǐ 以 qí 其 jǐ nián 几年 qián suǒ 前所 xiě 写 de 的 yī 一 bù 部 guān yú 关于 tiān xià 天下 de 的 shū 书 ér 而 wén míng xiá ěr 闻名遐迩， tā 他 biǎo shì 表示 “ tiān xià 天下 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì yǐ 是以 gǔ dài 古代 yī 一 wèi 位 shèng jūn 圣君 — — zhōu gōng 周公 de 的 yuàn jǐng 愿景 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 xuǎn mín 选民 zhèng zhì 政治 bèi jǐng 背景 gè yì 各异， shì 是 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地， cháng yǒu 常有 jué dìng 决定 dà xuǎn 大选 jiē guǒ 结果 de 的 zuò yòng 作用。 Ào bā mǎ 奥巴马 dà xuǎn 大选 shí 时 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调 huì 会 yǒu 有 “ yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来 ” 。
běi jīng jī shuǐ tán yī yuàn 北京积水潭医院 shì 是 běi jīng shì 北京市 wéi yī 唯一 de 的 chuāng shāng 创伤 qiǎng jiù 抢救 zhōng yāng 中央， yōng yǒu 拥有 dú lì 独立 de 的 chuāng shāng 创伤 jí 急 zhěn 袗 shì 室。
rán hòu 然后 biàn 便 kě yǐ 可以 xiū zhèng 修正 nà xiē 那些 shè xiǎng 设想， cóng ér 从而 gēng xīn 更新 wǒ de 我的 jì huà 计划。
wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 xiě 写 suǒ yǒu 所有 wǎng yè 网页 jí bié 级别 de 的 gēng xīn 更新， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu shén me 没有什么 xīn yì 新意， duì bu duì 对不对？
zhè shì 这是 yī shǒu 一首 xuán lǜ 旋律 hěn 很 huǎn màn 缓慢 de 的， hěn 很 qīng róu 轻柔 de 的 gē 歌 — — zài 在 mǒu gè 某个 jīng xīn 精心 de 的 shí kè 时刻， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 hěn 很 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半， zhè shì 这是 zuì 最 bàng 棒 de 的。
běi jīng 北京 yào 要 gòu zhù 构筑 yí gè 一个 hé xié 和谐、 wěn dìng 稳定 hé 和 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 shǒu shàn zhī qū 首善之区， bì xū 必须 yǒu xiào 有效 è zhì 遏制 pín fù fēn huà 贫富分化 yǔ 与 fēn pèi 分配 bù gōng 不公。
zhè shì 这是 shàng tiān 上天 duì yú 对于 bù 不 wán 完 měi dí 美的 wèn tí 问题、 wú wèi 无谓 de 的 yāo qiú 要求、 sān xīn liǎng yì 三心两意 de 的 líng tīng 聆听、 bàn diào zi 半吊子 de 的 nǔ lì 努力 jí 及 bù 不 wán quán 完全 de 的 xìn rèn 信任 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 de 的 zuì 最 wán měi 完美 de 的 dá fù 答复。 dá àn 答案 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前！
É guó 俄国 de 的 huí yìng 回应 shì 是 pài 派 400 míng 名 sǎn bīng 伞兵 yǔ 与 yí gè 一个 liú dàn 榴弹 bāo bīng lián 炮兵连， qián wǎng 前往 jù lí 距离 tíng huǒ xiàn 停火线 bù yuǎn 不远 de 的 jí jié 集结 dì qū 地区， yǐn lái 引来 běi yuē 北约 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
běi jīng 北京 jīn 金 fú xīng 福星 guǎn dào shè bèi 管道设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产、 xiāo shòu 销售 gōu cáo 沟槽 guǎn jiàn 管件 de 的 zōng hé xìng 综合性 gōng sī 公司。
rán hòu 然后 liè chū 列出 yì xiē 一些 nǐ men 你们 dōu 都 tóng yì 同意 de 的 guī zé 规则 gōng 供 jiāng lái 将来 chǎo jià 吵架 shí 时 zūn shǒu 遵守。
běi jīng 北京 lóng chéng 龙城 yī yuàn 医院 wēn xīn tí shì 温馨提示： yǒu 有 rǔ xiàn zēng shēng 乳腺增生 zhèng zhuàng 症状 yào 要 dào 到 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 bú shi 不是 shēn jū 身居 zhèng fǔ 政府 lǐ 里 de 的 xián zhí 闲职 ér 而 shēng huó 生活 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 zuò jiā 作家。
É luó sī 俄罗斯 yán zhòng 严重 de 的 hàn qíng 旱情 shì 是 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 yí lù 一路 biāo shēng 飙升 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。 2009 nián 年， É luó sī 俄罗斯 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 xiǎo mài 小麦 chū kǒu guó 出口国 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 guǎng chǎng 广场， yóu rén rú zhī 游人如织。
wǒ 我 bú yòng 不用 dān xīn 担心 gāi 该 shuō 说 shén me 什么 huò 或 zuò 做 shén me 什么， pài qiǎn 派遣 wǒ 我 lái 来 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位 zì 自 huì 会 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津。
běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 shuō 说， tā 它 jì huà 计划 dào 到 míng nián 明年 qián 前 cóng 从 kē suǒ wò 科索沃 chè lí 撤离 dà yuē 大约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 běi yuē 北约 bù duì 部队， yīn wèi 因为 dāng dì 当地 de 的 ān quán 安全 jú shì 局势 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进。
É luó sī 俄罗斯 zhōu wéi 周围 zhèng 正 lā 拉 qǐ 起 xīn 新 de 的 tiě mù 铁幕。

ประโยคภาษาจีน
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 bǎ 把 sī tǎn sēn 斯坦森 jiè shào 介绍 gěi 给 dà bù fen 大部分 diàn yǐng 电影 lǎo tāo 老饕 de 的 dòng zuò 动作 xì 戏。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 jié chū 杰出 de 的 xiǎo shuō 小说， hái shi 还是 yī 一 bù 部 zhuō liè 拙劣 de 的， shèn zhì 甚至 duì 对 shè huì 社会 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性 de 的 xiǎo shuō 小说？
cù shǐ 促使 shí pǐn 食品 zhǎng jià 涨价 de 的 yí gè 一个 yīn sù 因素 shì 是 yuán yóu 原油 jià gé 价格 de 的 fēi shēng 飞升， tā 它 zēng jiā 增加 le 了 nóng yè 农业 shàng 上 cóng 从 féi 肥 liào dào 料到 yùn shū 运输 de 的 yí xì liè 一系列 kāi xiāo 开销。
cù jìn 促进 le 了 hè zhé zú 赫哲族 de 的 fā zhǎn 发展， shǐ 使 hè zhé zú 赫哲族 jīng jì 经济 yǔ 与 shè huì 社会 jié gòu 结构 fā shēng 发生 le 了 zhòng dà 重大 biàn huà 变化。
rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 “ qiē huàn 切换 dào 到 ” qí tā de 其他的 ID ér 而 bú yòng 不用 zhù xiāo 注销， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 jiǎn chá 检查 qí tā 其他 ID de 的 yóu jiàn 邮件 yǐ jí 以及 fēn xiǎng 分享 zhào piàn 照片 děng děng 等等。
rán hòu 然后 nǐ 你 chǔ lǐ 处理 hǎo 好 le 了 zhè jiàn 这件 shì qing 事情 kě yǐ 可以 gèng hǎo 更好 de 的 jí zhōng 集中 jīng lì 精力 zuò 做 xià 下 yī 一 jiàn 件 shì qing 事情 le 了。
běi jīng 北京 de 的 zhōng guó 中国 dì zhèn 地震 wǎng luò zhōng xīn 网络中心 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 sūn shì hóng 孙士鋐 shuō 说 dào 到： “ zhè cì 这次 qiáng zhèn 强震 zhèn yuán 震源 shēn dù 深度 hěn 很 qiǎn 浅， zhèn zhōng 震中 kào jìn 靠近 zhèng fǔ 政府 suǒ zài dì 所在地。
cù jìn 促进 píng héng 平衡 zēng zhǎng 增长、 tuī dòng 推动 shì jiè jīng jì 世界经济 píng héng 平衡 yǒu xù 有序 fā zhǎn 发展 shì 是 shí xiàn 实现 gòng tóng 共同 fán róng 繁荣 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 fēi cháng 非常 hēi sè 黑色 de 的 diàn yǐng 电影， yōu àn 幽暗 cháng cháng 常常 zhǐ 只 bèi 被 zhēn tàn 侦探 de 的 shǒu 手 diàn guāng 电光 cì chuān 刺穿。
běi jīng 北京 de 的 guān yuán 官员 hé 和 zēng yìn quán 曾荫权 bì xū 必须 huò dé 获得 shǔ míng 数名 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 de 的 zhī chí 支持， cái néng 才能 huò dé 获得 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 suǒ xū 所需 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 duō shù 多数 piào 票。
rán hòu 然后 nǐ 你 kāi shǐ 开始 yīn wèi 因为 nà ge 那个 dì fang 地方 gǎn jué 感觉 nán shòu 难受 le 了。
É hài é zhōu 俄亥俄州 zhōu zhǎng 州长 zài 在 cān jiā 参加 le 了 wèi yú 位于 yī lì hú 伊利湖 de 的 dà xíng 大型 jiù yuán 救援 xíng dòng 行动 hòu 后 biǎo shì 表示 huì 会 chóng xīn 重新 shòu kùn 受困 yú mín 渔民 de 的 mín shì 民事 chǔ fá 处罚。
běi jīng 北京 de 的 zhào tīng yáng 赵汀阳（ yīn yì 音译） shì 是 yí gè 一个 zhé xué jiā 哲学家， yǐ 以 qí 其 jǐ nián 几年 qián suǒ 前所 xiě 写 de 的 yī 一 bù 部 guān yú 关于 tiān xià 天下 de 的 shū 书 ér 而 wén míng xiá ěr 闻名遐迩， tā 他 biǎo shì 表示 “ tiān xià 天下 ” zhè ge 这个 gài niàn 概念 shì yǐ 是以 gǔ dài 古代 yī 一 wèi 位 shèng jūn 圣君 — — zhōu gōng 周公 de 的 yuàn jǐng 愿景 wèi 为 jī chǔ 基础 de 的。
É hài é zhōu 俄亥俄州 de 的 xuǎn mín 选民 zhèng zhì 政治 bèi jǐng 背景 gè yì 各异， shì 是 bīng jiā bì zhēng zhī de 兵家必争之地， cháng yǒu 常有 jué dìng 决定 dà xuǎn 大选 jiē guǒ 结果 de 的 zuò yòng 作用。 Ào bā mǎ 奥巴马 dà xuǎn 大选 shí 时 zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州 fǎn fù 反复 qiáng diào 强调 huì 会 yǒu 有 “ yí gè 一个 gèng hǎo 更好 de 的 wèi lái 未来 ” 。
běi jīng jī shuǐ tán yī yuàn 北京积水潭医院 shì 是 běi jīng shì 北京市 wéi yī 唯一 de 的 chuāng shāng 创伤 qiǎng jiù 抢救 zhōng yāng 中央， yōng yǒu 拥有 dú lì 独立 de 的 chuāng shāng 创伤 jí 急 zhěn 袗 shì 室。
rán hòu 然后 biàn 便 kě yǐ 可以 xiū zhèng 修正 nà xiē 那些 shè xiǎng 设想， cóng ér 从而 gēng xīn 更新 wǒ de 我的 jì huà 计划。
wǒ 我 bù 不 shì zài 是在 xiě 写 suǒ yǒu 所有 wǎng yè 网页 jí bié 级别 de 的 gēng xīn 更新， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu shén me 没有什么 xīn yì 新意， duì bu duì 对不对？
zhè shì 这是 yī shǒu 一首 xuán lǜ 旋律 hěn 很 huǎn màn 缓慢 de 的， hěn 很 qīng róu 轻柔 de 的 gē 歌 — — zài 在 mǒu gè 某个 jīng xīn 精心 de 的 shí kè 时刻， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 hěn 很 nǐ de 你的 lìng yí bàn 另一半， zhè shì 这是 zuì 最 bàng 棒 de 的。
běi jīng 北京 yào 要 gòu zhù 构筑 yí gè 一个 hé xié 和谐、 wěn dìng 稳定 hé 和 cháng zhì jiǔ ān 长治久安 de 的 shǒu shàn zhī qū 首善之区， bì xū 必须 yǒu xiào 有效 è zhì 遏制 pín fù fēn huà 贫富分化 yǔ 与 fēn pèi 分配 bù gōng 不公。
zhè shì 这是 shàng tiān 上天 duì yú 对于 bù 不 wán 完 měi dí 美的 wèn tí 问题、 wú wèi 无谓 de 的 yāo qiú 要求、 sān xīn liǎng yì 三心两意 de 的 líng tīng 聆听、 bàn diào zi 半吊子 de 的 nǔ lì 努力 jí 及 bù 不 wán quán 完全 de 的 xìn rèn 信任 suǒ 所 jǐ yǔ 给予 de 的 zuì 最 wán měi 完美 de 的 dá fù 答复。 dá àn 答案 jiù 就 zài yǎn qián 在眼前！
É guó 俄国 de 的 huí yìng 回应 shì 是 pài 派 400 míng 名 sǎn bīng 伞兵 yǔ 与 yí gè 一个 liú dàn 榴弹 bāo bīng lián 炮兵连， qián wǎng 前往 jù lí 距离 tíng huǒ xiàn 停火线 bù yuǎn 不远 de 的 jí jié 集结 dì qū 地区， yǐn lái 引来 běi yuē 北约 qiáng liè 强烈 kàng yì 抗议。
běi jīng 北京 jīn 金 fú xīng 福星 guǎn dào shè bèi 管道设备 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产、 xiāo shòu 销售 gōu cáo 沟槽 guǎn jiàn 管件 de 的 zōng hé xìng 综合性 gōng sī 公司。
rán hòu 然后 liè chū 列出 yì xiē 一些 nǐ men 你们 dōu 都 tóng yì 同意 de 的 guī zé 规则 gōng 供 jiāng lái 将来 chǎo jià 吵架 shí 时 zūn shǒu 遵守。
běi jīng 北京 lóng chéng 龙城 yī yuàn 医院 wēn xīn tí shì 温馨提示： yǒu 有 rǔ xiàn zēng shēng 乳腺增生 zhèng zhuàng 症状 yào 要 dào 到 yī yuàn 医院 jiǎn chá 检查 zhì liáo 治疗。
wǒ 我 bú shi 不是 shēn jū 身居 zhèng fǔ 政府 lǐ 里 de 的 xián zhí 闲职 ér 而 shēng huó 生活 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 de 的 diǎn xíng 典型 de 的 lā dīng měi zhōu 拉丁美洲 zuò jiā 作家。
É luó sī 俄罗斯 yán zhòng 严重 de 的 hàn qíng 旱情 shì 是 xiǎo mài 小麦 jià gé 价格 yí lù 一路 biāo shēng 飙升 de 的 bù fen 部分 yuán yīn 原因。 2009 nián 年， É luó sī 俄罗斯 shì 是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 xiǎo mài 小麦 chū kǒu guó 出口国 zhī yī 之一。
zhè shì 这是 shì jiè shàng 世界上 zuì dà 最大 de 的 guǎng chǎng 广场， yóu rén rú zhī 游人如织。
wǒ 我 bú yòng 不用 dān xīn 担心 gāi 该 shuō 说 shén me 什么 huò 或 zuò 做 shén me 什么， pài qiǎn 派遣 wǒ 我 lái 来 de 的 nà 那 yī 一 wèi 位 zì 自 huì 会 zhǐ diǎn mí jīn 指点迷津。
běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织 shuō 说， tā 它 jì huà 计划 dào 到 míng nián 明年 qián 前 cóng 从 kē suǒ wò 科索沃 chè lí 撤离 dà yuē 大约 sān fēn zhī yī 三分之一 de 的 běi yuē 北约 bù duì 部队， yīn wèi 因为 dāng dì 当地 de 的 ān quán 安全 jú shì 局势 yǒu suǒ 有所 gǎi jìn 改进。
É luó sī 俄罗斯 zhōu wéi 周围 zhèng 正 lā 拉 qǐ 起 xīn 新 de 的 tiě mù 铁幕。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子