ประโยคภาษาจีน- 促进公众参政是保证政府最有效地为人民服务的最好方式中文句子 (573149) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cù jìn 促进 gōng zhòng 公众 cān zhèng 参政 shì 是 bǎo zhèng 保证 zhèng fǔ 政府 zuì 最 yǒu xiào 有效 de 地 wèi rén mín fú wù 为人民服务 de 的 zuì hǎo 最好 fāng shì 方式。
The promotion of public engagement is the best way of ensuring that government serves its people most effectively.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后 nǐ 你 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 bú shi 不是 tài 太 měi guān 美观 de 的 shè jì 设计 tōng guò 通过 le 了， wèi shén me 为什么？
rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 zǔ jiàn 组件 zài 在 fēn jiě 分解 dào 到 jiàn shè 建设 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 suǒ xū 所需 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 qù 去。
rán hòu 然后 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 de 的 dòng lì 动力 hé 和 gǔ wǔ 鼓舞。
běi jīng 北京 chàng 畅 luán 銮 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， chéng lì 成立 yú 于 2006 nián chū 年初， shì 是 yì jiā 一家 jí 及 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 hé 和 xiāo shòu 销售 yǔ 与 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司。
wǒ 我 bù míng bái 不明白 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 shì 是 zěn me 怎么 shè jì 设计 de 的。
cù jìn 促进 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 tú jìng 途径 bāo kuò 包括： dào 到 hēi rén 黑人 lì lái 历来 jiào 较 duō 多 de 的 dà xué 大学 zhāo pìn 招聘 gù yuán 雇员， péi xùn 培训 yǔ 与 péi yǎng 培养 rén cái 人才， tí gōng 提供 liáng shī 良师 fú wù 服务（ chuán bāng dài 传帮带）， tiáo zhěng 调整 shēng zhí 升职 kǎo hé 考核 zhèng cè 政策 děng 等。
cù xiāo qī 促销期 jiān 间， měi 每 gòu mǎi 购买 yī 一 tái 台 zhǐ dìng 指定 de 的 … xiàng jī 相机 huò 或 shù wèi 数位 lù yīn jī 录音机， dōu kě 都可 huò dé 获得 yóu 由 xiāng gǎng 香港 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商 tí gōng 提供 de 的 tè bié 特别 miǎn fèi 免费 lǐ pǐn 礼品 yī 一 fèn 份， qiān wàn 千万 bié 别 cuò guò 错过 é 哦！
zhè shì 这是 yī 一 jiān 间 hěn 很 yǒu qì pài 有气派 de 的 fáng jiān 房间， ér 而 bù ěr sī 布尔斯 tè luó dé 特罗德 xiǎo jie 小姐 zé 则 shì 是 yī 一 wèi 位 gèng 更 yǒu qì pài 有气派 de 的 nǚ ren 女人。
rán hòu 然后 nǐ 你 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 jìn yí bù 进一步 xué xí 学习 yú lèi xué 鱼类学、 hǎi yáng xué 海洋学、 dòng wù 动物 xíng wèi xué 行为学 hé 和 qí tā 其他 xiāng guān 相关 xué kē 学科。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 shè jì shī 设计师。
zhè shì 这是 yí miàn 一面 xiāng gǎng 香港 de 的 qū qí 区旗， zǐ jīng huā 紫荆花 shì 是 xiāng gǎng 香港 de 的 xiàng zhēng 象征。
běi jīng 北京 pén zāi 盆栽 wú xìng jì 无性系 shēng zhǎng 生长 qū shì 趋势 yǔ 与 gāo táng 高唐 xiāng sì 相似， dàn 但 bù fen 部分 wú xìng jì 无性系 de 的 shēng cháng liáng 生长量 shàng 上 cún zài 存在 hěn dà 很大 chā yì 差异。
É hài é zhōu 俄亥俄州 lì 立 dà xué 大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 Ān dí 安迪 · gǔ ěr dé 古尔德（ AndyGould ） shì 是 gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 gě 合 zhù zhě 著者， tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xīng xì 星系 jù yǒu 具有 néng 能 ràng 让 lèi dì xíng xīng 类地行星 fán yǎn 繁衍 de 的 kōng jiān 空间， tā men 它们 bú huì 不会 bèi 被 ‘ zhú chū 逐出 ’ guǐ dào 轨道。 ”
běi jīng jī shuǐ tán yī yuàn 北京积水潭医院 shì 是 běi jīng shì 北京市 wéi yī 唯一 de 的 chuāng shāng 创伤 qiǎng jiù 抢救 zhōng yāng 中央， yōng yǒu 拥有 dú lì 独立 de 的 chuāng shāng 创伤 jí 急 zhěn 袗 shì 室。
rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 cí gòng zhèn 磁共振 sǎo miáo 扫描 lái 来 guān chá 观察 zhè xiē 这些 tóu zi 骰子 zì jǐ 自己 lěi jī 累积 de 的 yǒu 有 duō me 多么 jǐn mì 紧密（ rú 如 shàng tú 上图）。
wǒ 我 bú shi 不是 xiàng 向 nǐ 你 bào yuàn 抱怨， dàn 但 wèi shén me 为什么 nǐ 你 huā 花 dà bǐ 大笔 qián mǎi 钱买 le 了 gè 个 gāo jí 高级 bào jǐng jì tǒng 报警系统， dàn 但 zài 在 lí kāi 离开 jiā de 家的 shí hou 时候 bù 不 bǎ 把 tā 它 shè zhì 设置 hǎo 好 ne 呢？
zhè shì 这是 yī shǒu 一首 dà jiā 大家 dōu 都 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 lǎo gē 老歌 le 了， gē qǔ 歌曲 xuán lǜ 旋律 yōu měi 优美， yòng 用 pǔ shí 朴实 de 的 yǔ yán 语言 gē sòng 歌颂 zhe 着 zǔ guó 祖国 de 的 shān qīng shuǐ lǜ 山青水绿 de 的 dà hǎo hé shān 大好河山。
É guó 俄国 zài 在 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 fēng huì 峰会 de 的 zhì dù huà 制度化。
zhè shì 这是 sān gè 三个 yǒu qù 有趣 dàn 但 huì 会 ràng 让 nǐ 你 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 fā máo 发毛 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事， guān yú 关于 shǒu yín 手淫 chū 出 le 了 yì xiē 一些 chà zi 岔子 de 的 jīng lì 经历。
wǒ 我 bú shi 不是 chán zōng 禅宗 dà shī 大师， shèn zhì 甚至 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 hé shang 和尚 yě 也 bú shi 不是。
zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的 le 了 féng nuò 冯诺 yī màn 伊曼 dān 单 dì zhǐ 地址 zǒng xiàn 总线 jià gòu 架构。
wǒ 我 bú shi 不是 yào 要 duàn 断 luó shì 罗氏 zhì yào 制药 de 的 cái lù 财路， dàn shì 但是 hé 和 wǒ 我 tán guò 谈过 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 gǎn shòu 感受 le 了 zhè 这 yào 药 fù zuò yòng 副作用 - - è mèng 噩梦， è xīn 恶心， fán zào 烦躁， yuǎn yuǎn 远远 bǐ 比 jí bìng 疾病 běn shēn 本身 gèng 更 nán shòu 难受。
zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 shāng chǎng 商场 jiāng 将 bù 不 duō 多 le 了？
rán hòu 然后 shān diào 删掉 bào shù 报数 wèi 为 m de 的 rén 人， zài 在 shān chú 删除 de 的 tóng shí 同时 jiāng 将 zhè ge 这个 rén 人 de 的 mì mǎ 密码 hé 和 biāo hào 标号 shū chū 输出。
zhè shì 这是 yǔ 与 xìng 性 yǒu guān 有关 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由： dāng 当 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 guò chéng 过程 rǎn sè tǐ 染色体 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 DNA piàn duàn 片段 shí 时， hǎo 好 yǔ 与 huài 坏 de 的 biàn yì 变异 jūn kě 均可 fēn liè 分裂 chū lái 出来。
rán hòu 然后 dòng tài 动态 liàn jiē 链接 qì 器 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 suǒ yǒu 所有 yǒu qù 有趣 de 的 gōng zuò 工作。
běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家， xuán 悬 zài 在 kōng zhōng 空中 wǔ 五 chě 尺 gāo 高， quán 蜷 zài 在 yī 一 kē 颗 rì běn 日本 fēng 枫 de 的 dà 大 shù zhī 树枝 shàng 上。
zhè shì 这是 liǎng guó guān xì 两国关系 yīng 应 dé dào 得到 jì xù 继续 fā zhǎn 发展， bìng 并 kě néng 可能 dé dào 得到 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础。
rán hòu 然后 yòu 又 zhòng diǎn 重点 duì 对 háng 航 zī 姿 shù jù 数据 de 的 huò qǔ 获取 fāng fǎ 方法 hé 和 kòng zhì lǜ 控制率 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， shè jì 设计 chū 出 yòng 用 shuāng 双 shǐ liàng 矢量 fǎ 法 gǎi jìn 改进 de 的 jié 捷 lián háng 联航 zī 姿 jiě suàn 解算 fāng àn 方案 hé 和 mó hu 模糊 PD kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
běi sòng 北宋 zài 在 xī chí 西池 yán biān 沿边 xiū jiàn 修建 de 的 bǎo zhài 堡寨， chú le 除了 yòng lái 用来 dǐ yù 抵御 xī xià 西夏 jìn gōng 进攻 hé 和 zhāo fǔ 招抚 yán biān 沿边 fān 蕃 bù 部 de 的 zuò yòng 作用 wài 外， hái 还 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 shāng yè 商业 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน
rán hòu 然后 nǐ 你 fā xiàn 发现 yǒu 有 yí gè 一个 bú shi 不是 tài 太 měi guān 美观 de 的 shè jì 设计 tōng guò 通过 le 了， wèi shén me 为什么？
rán hòu 然后 nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè xiē 这些 gōng zuò 工作 zǔ jiàn 组件 zài 在 fēn jiě 分解 dào 到 jiàn shè 建设 zhè xiē 这些 zǔ jiàn 组件 suǒ xū 所需 de 的 huó dòng 活动 zhōng 中 qù 去。
rán hòu 然后 nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 suǒ yǒu 所有 nǐ 你 kě néng 可能 xiǎng yào 想要 de 的 dòng lì 动力 hé 和 gǔ wǔ 鼓舞。
běi jīng 北京 chàng 畅 luán 銮 kē jì 科技 yǒu xiàn gōng sī 有限公司， chéng lì 成立 yú 于 2006 nián chū 年初， shì 是 yì jiā 一家 jí 及 ruǎn jiàn kāi fā 软件开发 hé 和 xiāo shòu 销售 yǔ 与 yú yī tǐ 于一体 de 的 gāo kē jì 高科技 gōng sī 公司。
wǒ 我 bù míng bái 不明白 diàn nǎo yóu xì 电脑游戏 shì 是 zěn me 怎么 shè jì 设计 de 的。
cù jìn 促进 duō yuán 多元 wén huà 文化 de 的 tú jìng 途径 bāo kuò 包括： dào 到 hēi rén 黑人 lì lái 历来 jiào 较 duō 多 de 的 dà xué 大学 zhāo pìn 招聘 gù yuán 雇员， péi xùn 培训 yǔ 与 péi yǎng 培养 rén cái 人才， tí gōng 提供 liáng shī 良师 fú wù 服务（ chuán bāng dài 传帮带）， tiáo zhěng 调整 shēng zhí 升职 kǎo hé 考核 zhèng cè 政策 děng 等。
cù xiāo qī 促销期 jiān 间， měi 每 gòu mǎi 购买 yī 一 tái 台 zhǐ dìng 指定 de 的 … xiàng jī 相机 huò 或 shù wèi 数位 lù yīn jī 录音机， dōu kě 都可 huò dé 获得 yóu 由 xiāng gǎng 香港 dú jiā 独家 dài lǐ shāng 代理商 tí gōng 提供 de 的 tè bié 特别 miǎn fèi 免费 lǐ pǐn 礼品 yī 一 fèn 份， qiān wàn 千万 bié 别 cuò guò 错过 é 哦！
zhè shì 这是 yī 一 jiān 间 hěn 很 yǒu qì pài 有气派 de 的 fáng jiān 房间， ér 而 bù ěr sī 布尔斯 tè luó dé 特罗德 xiǎo jie 小姐 zé 则 shì 是 yī 一 wèi 位 gèng 更 yǒu qì pài 有气派 de 的 nǚ ren 女人。
rán hòu 然后 nǐ 你 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 jìn yí bù 进一步 xué xí 学习 yú lèi xué 鱼类学、 hǎi yáng xué 海洋学、 dòng wù 动物 xíng wèi xué 行为学 hé 和 qí tā 其他 xiāng guān 相关 xué kē 学科。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 shè jì shī 设计师。
zhè shì 这是 yí miàn 一面 xiāng gǎng 香港 de 的 qū qí 区旗， zǐ jīng huā 紫荆花 shì 是 xiāng gǎng 香港 de 的 xiàng zhēng 象征。
běi jīng 北京 pén zāi 盆栽 wú xìng jì 无性系 shēng zhǎng 生长 qū shì 趋势 yǔ 与 gāo táng 高唐 xiāng sì 相似， dàn 但 bù fen 部分 wú xìng jì 无性系 de 的 shēng cháng liáng 生长量 shàng 上 cún zài 存在 hěn dà 很大 chā yì 差异。
É hài é zhōu 俄亥俄州 lì 立 dà xué 大学 de 的 tiān wén xué jiā 天文学家 Ān dí 安迪 · gǔ ěr dé 古尔德（ AndyGould ） shì 是 gāi 该 yán jiū bào gào 研究报告 de 的 gě 合 zhù zhě 著者， tā 他 shuō 说： “ zhè xiē 这些 xīng xì 星系 jù yǒu 具有 néng 能 ràng 让 lèi dì xíng xīng 类地行星 fán yǎn 繁衍 de 的 kōng jiān 空间， tā men 它们 bú huì 不会 bèi 被 ‘ zhú chū 逐出 ’ guǐ dào 轨道。 ”
běi jīng jī shuǐ tán yī yuàn 北京积水潭医院 shì 是 běi jīng shì 北京市 wéi yī 唯一 de 的 chuāng shāng 创伤 qiǎng jiù 抢救 zhōng yāng 中央， yōng yǒu 拥有 dú lì 独立 de 的 chuāng shāng 创伤 jí 急 zhěn 袗 shì 室。
rán hòu 然后 shǐ yòng 使用 cí gòng zhèn 磁共振 sǎo miáo 扫描 lái 来 guān chá 观察 zhè xiē 这些 tóu zi 骰子 zì jǐ 自己 lěi jī 累积 de 的 yǒu 有 duō me 多么 jǐn mì 紧密（ rú 如 shàng tú 上图）。
wǒ 我 bú shi 不是 xiàng 向 nǐ 你 bào yuàn 抱怨， dàn 但 wèi shén me 为什么 nǐ 你 huā 花 dà bǐ 大笔 qián mǎi 钱买 le 了 gè 个 gāo jí 高级 bào jǐng jì tǒng 报警系统， dàn 但 zài 在 lí kāi 离开 jiā de 家的 shí hou 时候 bù 不 bǎ 把 tā 它 shè zhì 设置 hǎo 好 ne 呢？
zhè shì 这是 yī shǒu 一首 dà jiā 大家 dōu 都 ěr shú néng xiáng 耳熟能详 de 的 lǎo gē 老歌 le 了， gē qǔ 歌曲 xuán lǜ 旋律 yōu měi 优美， yòng 用 pǔ shí 朴实 de 的 yǔ yán 语言 gē sòng 歌颂 zhe 着 zǔ guó 祖国 de 的 shān qīng shuǐ lǜ 山青水绿 de 的 dà hǎo hé shān 大好河山。
É guó 俄国 zài 在 nǔ lì 努力 tuī dòng 推动 fēng huì 峰会 de 的 zhì dù huà 制度化。
zhè shì 这是 sān gè 三个 yǒu qù 有趣 dàn 但 huì 会 ràng 让 nǐ 你 màn màn 慢慢 kāi shǐ 开始 fā máo 发毛 de 的 zhēn shí 真实 gù shì 故事， guān yú 关于 shǒu yín 手淫 chū 出 le 了 yì xiē 一些 chà zi 岔子 de 的 jīng lì 经历。
wǒ 我 bú shi 不是 chán zōng 禅宗 dà shī 大师， shèn zhì 甚至 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 hé shang 和尚 yě 也 bú shi 不是。
zhè shì 这是 bù kě néng 不可能 de 的 le 了 féng nuò 冯诺 yī màn 伊曼 dān 单 dì zhǐ 地址 zǒng xiàn 总线 jià gòu 架构。
wǒ 我 bú shi 不是 yào 要 duàn 断 luó shì 罗氏 zhì yào 制药 de 的 cái lù 财路， dàn shì 但是 hé 和 wǒ 我 tán guò 谈过 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 gǎn shòu 感受 le 了 zhè 这 yào 药 fù zuò yòng 副作用 - - è mèng 噩梦， è xīn 恶心， fán zào 烦躁， yuǎn yuǎn 远远 bǐ 比 jí bìng 疾病 běn shēn 本身 gèng 更 nán shòu 难受。
zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 wǒ men 我们 xǐ huan 喜欢 de 的 shāng chǎng 商场 jiāng 将 bù 不 duō 多 le 了？
rán hòu 然后 shān diào 删掉 bào shù 报数 wèi 为 m de 的 rén 人， zài 在 shān chú 删除 de 的 tóng shí 同时 jiāng 将 zhè ge 这个 rén 人 de 的 mì mǎ 密码 hé 和 biāo hào 标号 shū chū 输出。
zhè shì 这是 yǔ 与 xìng 性 yǒu guān 有关 de 的 yí gè 一个 lǐ yóu 理由： dāng 当 yǒu xìng shēng zhí 有性生殖 guò chéng 过程 rǎn sè tǐ 染色体 zhī jiān 之间 jiāo huàn 交换 DNA piàn duàn 片段 shí 时， hǎo 好 yǔ 与 huài 坏 de 的 biàn yì 变异 jūn kě 均可 fēn liè 分裂 chū lái 出来。
rán hòu 然后 dòng tài 动态 liàn jiē 链接 qì 器 kāi shǐ 开始 jìn xíng 进行 suǒ yǒu 所有 yǒu qù 有趣 de 的 gōng zuò 工作。
běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳 zhōu lì 州立 dà xué 大学 de 的 shēng wù xué jiā 生物学家， xuán 悬 zài 在 kōng zhōng 空中 wǔ 五 chě 尺 gāo 高， quán 蜷 zài 在 yī 一 kē 颗 rì běn 日本 fēng 枫 de 的 dà 大 shù zhī 树枝 shàng 上。
zhè shì 这是 liǎng guó guān xì 两国关系 yīng 应 dé dào 得到 jì xù 继续 fā zhǎn 发展， bìng 并 kě néng 可能 dé dào 得到 jì xù 继续 fā zhǎn 发展 de 的 jī chǔ 基础。
rán hòu 然后 yòu 又 zhòng diǎn 重点 duì 对 háng 航 zī 姿 shù jù 数据 de 的 huò qǔ 获取 fāng fǎ 方法 hé 和 kòng zhì lǜ 控制率 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， shè jì 设计 chū 出 yòng 用 shuāng 双 shǐ liàng 矢量 fǎ 法 gǎi jìn 改进 de 的 jié 捷 lián háng 联航 zī 姿 jiě suàn 解算 fāng àn 方案 hé 和 mó hu 模糊 PD kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。
běi sòng 北宋 zài 在 xī chí 西池 yán biān 沿边 xiū jiàn 修建 de 的 bǎo zhài 堡寨， chú le 除了 yòng lái 用来 dǐ yù 抵御 xī xià 西夏 jìn gōng 进攻 hé 和 zhāo fǔ 招抚 yán biān 沿边 fān 蕃 bù 部 de 的 zuò yòng 作用 wài 外， hái 还 jù yǒu 具有 míng xiǎn 明显 de 的 shāng yè 商业 xìng zhì 性质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子