ประโยคภาษาจีน- 促进者积极地发扬新的方向和观念中文句子 (573203) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
cù jìn zhě 促进者 jī 积 jí de 极地 fā yáng 发扬 xīn 新 de 的 fāng xiàng 方向 hé 和 guān niàn 观念。
Catalysts positively promote the new direction or idea.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
cù jìn 促进 shì jué 视觉 shén jīng 神经 fā yù 发育， gān yóu 甘油 yù fáng 预防 yè máng zhèng 夜盲症， bǎo hù 保护 pí fū 皮肤， zēng qiáng 增强 miǎn yì 免疫。
cù jìn 促进 yǔ 雨 xiàn 霰 zhuǎn huà 转化 guò chéng 过程， shǐ 使 báo 雹 pēi 胚 nóng dù 浓度 zēng jiā 增加， bìng qiě 并且 jiǎn shǎo 减少 guò lěng 过冷 yǔ dī 雨滴， yì zhì 抑制 bīng báo 冰雹 pèng 碰 dòng 冻 guò lěng 过冷 yǔ dī 雨滴 de 的 zēng zhǎng 增长；
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 diān fù 颠覆 huáng fēi hóng 黄飞鸿 chuán tǒng 传统 xíng xiàng 形象 de 的 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影。
zhè shì 这是 yī 一 jiān 间 bù 不 tōng fēng 通风 de 的 xiǎo 小 wū zi 屋子， lǐ miàn 里面 duī 堆 le 了 yì xiē 一些 kū xiǔ 枯朽 de 的 mù cái 木材。
běi jīng 北京 de 的 guān yuán 官员 hé 和 zēng yìn quán 曾荫权 bì xū 必须 huò dé 获得 shǔ míng 数名 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 de 的 zhī chí 支持， cái néng 才能 huò dé 获得 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 suǒ xū 所需 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 duō shù 多数 piào 票。
rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu 有 kuàng 框 de 的 bù fen 部分 shuā 刷 shàng 上 hé 和 nǐ 你 fáng jiān 房间 yán sè 颜色 bù tóng 不同 de 的 yán liào 颜料， huò shì 或是 yòng 用 yī 一 fú 幅 fēng jǐng huà 风景画 lái 来 zhuāng shì 装饰。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 tè bié 特别 jiǎng jiu 讲究 zhěng jié 整洁 de 的 rén 人。
É hài é zhōu 俄亥俄州 dà xué 大学 tuī guǎng bù 推广部 de 的 zhuān jiā 专家 shuō 说， duō shù 多数 zhòng 种 cān 参 rén 人 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 hè zuǐ chú 鹤嘴锄 de 的 duǎn bǐng 短柄 zhuāng zhì 装置。
zhè shì 这是 yí xiàng 一项 shī chuán 失传 de 的 yì shù 艺术。 yě xǔ 也许 hěn duō 很多 rén 人 jiāo huàn 交换 de 的 jiāng 将 shì 是 nǐ de 你的 fú wù 服务 huò 或 shāng pǐn 商品 ér 而 bú shi 不是 jīn qián 金钱， tè bié shì 特别是 nǐ de 你的 péng you 朋友， huò zhě 或者 rèn shi 认识 de 的 rén 人。
rán hòu 然后 nǐ 你 cái néng 才能 lǐng lüè 领略 dào 到 zhè xiē 这些 gāo duān 高端 jī qì 机器 de 的 lì liang 力量。
É 俄 men 们 hái yào 还要 guò 过 hěn duō 很多 de 的 bàn 半 zhōu nián 周年 zhǔ 丶 zhí dào 直到 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
běi jīng 北京 kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 wáng nán 王楠 shuō 说， tóng yī 同一 zhòng 种 yì miáo 疫苗， gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 shòu jià 售价 dī yú 低于 zài 在 fù yù 富裕 chéng shì 城市 de 的 shòu jià 售价；
rán hòu 然后 nǐ 你 wèn 问 tā men 他们 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 yí gè 一个 jié hé 结合 fēn lèi 分类 “ jiā jū yòng pǐn 家居用品 hé 和 jiā jù 家俱 ” zhōng 中。
É lè gāng 俄勒冈 sǐ qiú 死囚 jiān yù 监狱 lǐ 里 yǒu 有 35 rén 人， wǒ 我 jī hū 几乎 hé 和 tā men 他们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 tǎo lùn 讨论 guò 过 cǐ shì 此事， ér qiě 而且 jī jìn 几近 yí bàn 一半 de 的 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 shàng sù 上诉 jī huì 机会 hào jìn 耗尽， tā men 他们 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 juān xiàn 捐献 qì guān 器官 de 的 xuǎn zé 选择。
běi jīng 北京 cáng shū piào 藏书票 yán jiū huì 研究会 mì shū zhǎng 秘书长； céng rèn 曾任 2008 nián dì 年第 32 jiè 届 guó jì 国际 cáng shū piào 藏书票 shuāng nián 双年 zhǎn 展 fù mì shū cháng 副秘书长。
rán hòu 然后 zī nuò wǎ yē fū 兹诺瓦耶夫 yǔ 与 gē bān 戈班 zài 在 sì wéi kōng jiān 四维空间 zhōng 中 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 huì zhì 绘制。
běi jīng 北京 xùn 讯（ CNN ） — — lái zì 来自 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 zhè 这 míng 名 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 máo zhǔ xí 毛主席 huà xiàng 画像 xià 下。
rán hòu 然后 zài 再 duì 对 qí 其 yā suō 压缩 yǐ zhì 以至 diào gōu 吊钩 jiē tóu 接头 de 的 duān 端 huá rù 滑入 lìng 另 yī duān 一端。
É guó 俄国 de 的 tǔ dì 土地 suí zhe 随着 jūn shì 军事 kuò zhāng 扩张 ér 而 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大， bìng 并 lì shǐ 历史 de 地 xíng chéng 形成 le 了 cūn shè 村社 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhì 所有制、 sēng sú 僧俗 dì zhǔ 地主 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhì 所有制 huó 和 guó jiā 国家 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhì 所有制。
běi jīng yóu diàn dà xué 北京邮电大学 xìn xī 信息 yǔ 与 tōng xìn 通信 gōng chéng xué yuàn 工程学院 jiān zhí 兼职 bó dǎo 博导。
rán hòu 然后 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 wǒ guó 我国 què lì 确立 xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 zhuī rèn 追认 zhì dù 制度 de 的 kě xíng xìng 可行性， zhǐ chū 指出 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yǔ 与 quē xiàn 缺陷， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 jiàn lì 建立 zhuī rèn 追认 zhì dù 制度 de 的 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 zhēng yì 争议。
zhè shì 这是 bú shi 不是 shuō 说 nǎi nai 奶奶 hé 和 lǎo lao 姥姥 jiù shì 就是 “ zī shēn 资深 ér tóng 儿童 fā yù 发育 hé 和 rén lèi 人类 guān xi 关系 yán jiū yuán 研究员 ” ， ér 而 zēng zǔ mǔ 曾祖母 zé 则 shì 是 “ gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员 ” ne 呢？
rán hòu 然后 lì yòng 利用 bù luò hè 布洛赫 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 le 了 CPRW zhōng 中 cún zài 存在 de 的 shū 倏 shì 逝 bō 波 de 的 dài 带 jié gòu 结构， lì yòng 利用 chuán shū 传输 jǔ zhèn 矩阵 de 的 fāng fǎ 方法 tǎo lùn 讨论 le 了 yǒu xiàn 有限 zhōu qī 周期 de 的 CPRW de 的 tòu guò 透过 lǜ 率 tè xìng 特性。
zhè shì 这是 yǔ 与 yòng hù 用户 zhàng hù 账户 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 dēng lù 登录 míng 名 / yòng hù míng 用户名。
rán hòu 然后 zhù lǐ 助理 lā 拉 zhe 着 Ào bā mǎ 奥巴马 lí kāi 离开 bìng 并 dài 带 tā 他 jìn 进 le 了 SUV jì xù 继续 jiē xià lái 接下来 de 的 xíng chéng 行程， huí dào 回到 jī 基 sū mù 苏木 rán hòu 然后 dào 到 nèi luó bì 内罗毕。
běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳 zhōu lì 州立 dà xué 大学 duì 对 42 míng 名 jì shù 技术 gōng rén 工人 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 jué jì 绝技 tōng cháng 通常 lái yuán yú 来源于 yì xiǎng bú dào 意想不到 hé 和 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 gōng zuò 工作 qíng jǐng 情景。
zhè shì 这是 liǎng gè 两个 jí duān 极端 de 的 qíng kuàng 情况 , yí gè 一个 wú zhù 无助 de 的 yòu tóng 幼童 shòu dào 受到 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 shāng hài 伤害， hé 和 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 miàn duì 面对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 yīng xióng 英雄 qǐ yì 起义 , yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意。
rán hòu 然后 yòu shì 又是 yún céng 云层。
běi sòng 北宋 zhōng qī 中期（ AD 1023 - 1085 ） hòu 后， fán chāng 繁昌 yáo 窑 xùn sù 迅速 shuāi luò 衰落， duì 对 qí 其 shuāi luò 衰落 yuán yīn 原因， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
É luó sī 俄罗斯 wài zhǎng 外长 lā fū luó fū 拉夫罗夫 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 É luó sī 俄罗斯 néng gòu 能够 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作， zhè shì 这是 wú fǎ 无法 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 zuò dào 做到 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
cù jìn 促进 shì jué 视觉 shén jīng 神经 fā yù 发育， gān yóu 甘油 yù fáng 预防 yè máng zhèng 夜盲症， bǎo hù 保护 pí fū 皮肤， zēng qiáng 增强 miǎn yì 免疫。
cù jìn 促进 yǔ 雨 xiàn 霰 zhuǎn huà 转化 guò chéng 过程， shǐ 使 báo 雹 pēi 胚 nóng dù 浓度 zēng jiā 增加， bìng qiě 并且 jiǎn shǎo 减少 guò lěng 过冷 yǔ dī 雨滴， yì zhì 抑制 bīng báo 冰雹 pèng 碰 dòng 冻 guò lěng 过冷 yǔ dī 雨滴 de 的 zēng zhǎng 增长；
zhè shì 这是 yī 一 bù 部 diān fù 颠覆 huáng fēi hóng 黄飞鸿 chuán tǒng 传统 xíng xiàng 形象 de 的 xǐ jù 喜剧 diàn yǐng 电影。
zhè shì 这是 yī 一 jiān 间 bù 不 tōng fēng 通风 de 的 xiǎo 小 wū zi 屋子， lǐ miàn 里面 duī 堆 le 了 yì xiē 一些 kū xiǔ 枯朽 de 的 mù cái 木材。
běi jīng 北京 de 的 guān yuán 官员 hé 和 zēng yìn quán 曾荫权 bì xū 必须 huò dé 获得 shǔ míng 数名 fǎn duì pài 反对派 yì yuán 议员 de 的 zhī chí 支持， cái néng 才能 huò dé 获得 fǎ àn 法案 tōng guò 通过 suǒ xū 所需 de 的 sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 duō shù 多数 piào 票。
rán hòu 然后 nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 zài 在 yǒu 有 kuàng 框 de 的 bù fen 部分 shuā 刷 shàng 上 hé 和 nǐ 你 fáng jiān 房间 yán sè 颜色 bù tóng 不同 de 的 yán liào 颜料， huò shì 或是 yòng 用 yī 一 fú 幅 fēng jǐng huà 风景画 lái 来 zhuāng shì 装饰。
wǒ 我 bú shi 不是 yí gè 一个 tè bié 特别 jiǎng jiu 讲究 zhěng jié 整洁 de 的 rén 人。
É hài é zhōu 俄亥俄州 dà xué 大学 tuī guǎng bù 推广部 de 的 zhuān jiā 专家 shuō 说， duō shù 多数 zhòng 种 cān 参 rén 人 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 hè zuǐ chú 鹤嘴锄 de 的 duǎn bǐng 短柄 zhuāng zhì 装置。
zhè shì 这是 yí xiàng 一项 shī chuán 失传 de 的 yì shù 艺术。 yě xǔ 也许 hěn duō 很多 rén 人 jiāo huàn 交换 de 的 jiāng 将 shì 是 nǐ de 你的 fú wù 服务 huò 或 shāng pǐn 商品 ér 而 bú shi 不是 jīn qián 金钱， tè bié shì 特别是 nǐ de 你的 péng you 朋友， huò zhě 或者 rèn shi 认识 de 的 rén 人。
rán hòu 然后 nǐ 你 cái néng 才能 lǐng lüè 领略 dào 到 zhè xiē 这些 gāo duān 高端 jī qì 机器 de 的 lì liang 力量。
É 俄 men 们 hái yào 还要 guò 过 hěn duō 很多 de 的 bàn 半 zhōu nián 周年 zhǔ 丶 zhí dào 直到 dì lǎo tiān huāng 地老天荒。
běi jīng 北京 kē xīng 科兴 shēng wù zhì pǐn 生物制品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 de 的 fù zǒng 副总 jīng lǐ 经理 wáng nán 王楠 shuō 说， tóng yī 同一 zhòng 种 yì miáo 疫苗， gōng sī 公司 zài 在 zhōng guó 中国 de 的 qiàn 欠 fā dá dì qū 发达地区 shòu jià 售价 dī yú 低于 zài 在 fù yù 富裕 chéng shì 城市 de 的 shòu jià 售价；
rán hòu 然后 nǐ 你 wèn 问 tā men 他们 zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 shì fǒu 是否 shǔ yú 属于 yí gè 一个 jié hé 结合 fēn lèi 分类 “ jiā jū yòng pǐn 家居用品 hé 和 jiā jù 家俱 ” zhōng 中。
É lè gāng 俄勒冈 sǐ qiú 死囚 jiān yù 监狱 lǐ 里 yǒu 有 35 rén 人， wǒ 我 jī hū 几乎 hé 和 tā men 他们 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 tǎo lùn 讨论 guò 过 cǐ shì 此事， ér qiě 而且 jī jìn 几近 yí bàn 一半 de 的 rén 人 dōu 都 biǎo shì 表示 rú guǒ 如果 shàng sù 上诉 jī huì 机会 hào jìn 耗尽， tā men 他们 xī wàng 希望 kě yǐ 可以 yōng yǒu 拥有 juān xiàn 捐献 qì guān 器官 de 的 xuǎn zé 选择。
běi jīng 北京 cáng shū piào 藏书票 yán jiū huì 研究会 mì shū zhǎng 秘书长； céng rèn 曾任 2008 nián dì 年第 32 jiè 届 guó jì 国际 cáng shū piào 藏书票 shuāng nián 双年 zhǎn 展 fù mì shū cháng 副秘书长。
rán hòu 然后 zī nuò wǎ yē fū 兹诺瓦耶夫 yǔ 与 gē bān 戈班 zài 在 sì wéi kōng jiān 四维空间 zhōng 中 duì 对 zhè xiē 这些 shù jù 数据 jìn xíng 进行 huì zhì 绘制。
běi jīng 北京 xùn 讯（ CNN ） — — lái zì 来自 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 zhè 这 míng 名 nán hái 男孩 zuò zài 坐在 máo zhǔ xí 毛主席 huà xiàng 画像 xià 下。
rán hòu 然后 zài 再 duì 对 qí 其 yā suō 压缩 yǐ zhì 以至 diào gōu 吊钩 jiē tóu 接头 de 的 duān 端 huá rù 滑入 lìng 另 yī duān 一端。
É guó 俄国 de 的 tǔ dì 土地 suí zhe 随着 jūn shì 军事 kuò zhāng 扩张 ér 而 zhú jiàn 逐渐 kuò dà 扩大， bìng 并 lì shǐ 历史 de 地 xíng chéng 形成 le 了 cūn shè 村社 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhì 所有制、 sēng sú 僧俗 dì zhǔ 地主 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhì 所有制 huó 和 guó jiā 国家 tǔ dì 土地 suǒ yǒu zhì 所有制。
běi jīng yóu diàn dà xué 北京邮电大学 xìn xī 信息 yǔ 与 tōng xìn 通信 gōng chéng xué yuàn 工程学院 jiān zhí 兼职 bó dǎo 博导。
rán hòu 然后 fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 wǒ guó 我国 què lì 确立 xíng zhèng 行政 xíng wéi 行为 zhuī rèn 追认 zhì dù 制度 de 的 kě xíng xìng 可行性， zhǐ chū 指出 dāng qián 当前 wǒ guó 我国 fǎ lǜ 法律 zhì dù 制度 zhōng 中 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题 yǔ 与 quē xiàn 缺陷， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 jiàn lì 建立 zhuī rèn 追认 zhì dù 制度 de 的 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 zhēng yì 争议。
zhè shì 这是 bú shi 不是 shuō 说 nǎi nai 奶奶 hé 和 lǎo lao 姥姥 jiù shì 就是 “ zī shēn 资深 ér tóng 儿童 fā yù 发育 hé 和 rén lèi 人类 guān xi 关系 yán jiū yuán 研究员 ” ， ér 而 zēng zǔ mǔ 曾祖母 zé 则 shì 是 “ gāo jí 高级 yán jiū yuán 研究员 ” ne 呢？
rán hòu 然后 lì yòng 利用 bù luò hè 布洛赫 lǐ lùn 理论 fēn xī 分析 le 了 CPRW zhōng 中 cún zài 存在 de 的 shū 倏 shì 逝 bō 波 de 的 dài 带 jié gòu 结构， lì yòng 利用 chuán shū 传输 jǔ zhèn 矩阵 de 的 fāng fǎ 方法 tǎo lùn 讨论 le 了 yǒu xiàn 有限 zhōu qī 周期 de 的 CPRW de 的 tòu guò 透过 lǜ 率 tè xìng 特性。
zhè shì 这是 yǔ 与 yòng hù 用户 zhàng hù 账户 xiàng 相 guān lián 关联 de 的 dēng lù 登录 míng 名 / yòng hù míng 用户名。
rán hòu 然后 zhù lǐ 助理 lā 拉 zhe 着 Ào bā mǎ 奥巴马 lí kāi 离开 bìng 并 dài 带 tā 他 jìn 进 le 了 SUV jì xù 继续 jiē xià lái 接下来 de 的 xíng chéng 行程， huí dào 回到 jī 基 sū mù 苏木 rán hòu 然后 dào 到 nèi luó bì 内罗毕。
běi kǎ luó lái nà 北卡罗莱纳 zhōu lì 州立 dà xué 大学 duì 对 42 míng 名 jì shù 技术 gōng rén 工人 de 的 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， tā men de 他们的 gōng zuò 工作 jué jì 绝技 tōng cháng 通常 lái yuán yú 来源于 yì xiǎng bú dào 意想不到 hé 和 bù 不 tài 太 kě néng 可能 fā shēng 发生 de 的 gōng zuò 工作 qíng jǐng 情景。
zhè shì 这是 liǎng gè 两个 jí duān 极端 de 的 qíng kuàng 情况 , yí gè 一个 wú zhù 无助 de 的 yòu tóng 幼童 shòu dào 受到 lěng kù wú qíng 冷酷无情 de 的 shāng hài 伤害， hé 和 pǔ tōng mín zhòng 普通民众 miàn duì 面对 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义 de 的 yīng xióng 英雄 qǐ yì 起义 , yǐn qǐ 引起 le 了 wǒ men de 我们的 zhù yì 注意。
rán hòu 然后 yòu shì 又是 yún céng 云层。
běi sòng 北宋 zhōng qī 中期（ AD 1023 - 1085 ） hòu 后， fán chāng 繁昌 yáo 窑 xùn sù 迅速 shuāi luò 衰落， duì 对 qí 其 shuāi luò 衰落 yuán yīn 原因， mù qián 目前 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚。
É luó sī 俄罗斯 wài zhǎng 外长 lā fū luó fū 拉夫罗夫 shuō 说， tā 他 rèn wéi 认为 É luó sī 俄罗斯 néng gòu 能够 yǐ 以 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 fāng shì 方式 yǔ 与 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 hé zuò 合作， zhè shì 这是 wú fǎ 无法 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 qián rèn 前任 zhèng fǔ 政府 zuò dào 做到 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子