ประโยคภาษาจีน- 俄国通过派遣一艘潜艇在北极水下大约公里处安置一面耐腐蚀的钛制旗子表明其所有权中文句子 (573699) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
É guó 俄国 tōng guò 通过 pài qiǎn 派遣 yī 一 sōu 艘 qián tǐng 潜艇 zài 在 běi jí 北极 shuǐ xià 水下 dà yuē 大约 4 gōng lǐ chù 公里处 ān zhì 安置 yí miàn 一面 nài fǔ shí 耐腐蚀 de 的 tài 钛 zhì 制 qí zi 旗子， biǎo míng 表明 qí 其 suǒ yǒu quán 所有权。
And Russia has staked a claim by sending a submersible to plant a corrosion-resistant titanium flag some 4km below the North Pole.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
É 俄 méi 媒 zhuǎn yǐn 转引 pú táo yá 葡萄牙 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科齐 gěi 给 bào guāng 曝光 de 的。
É 俄 fěi jīn 斐金， hé 和 guì zhòng 贵重 de 的 hóng mǎ nǎo 红玛瑙， bìng 并 lán bǎo shí 蓝宝石， bù zú 不足 yǔ 与 jiào liàng 较量。
zhè shì 这是 bú shi 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 wén jiàn 文件 bèi 被 dǎ kāi 打开， yě 也 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 mò jù 默剧 lèi xíng 类型。
zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 xué xí 学习， xiàng 像 lǎo nóng 老农 bāi 掰 yù mǐ 玉米， quán 全 zhuāng 装 zài 在 bēi lǒu 背篓 lǐ 里 jiù 就 duì le 对了 ma 吗？
běi jīng 北京 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 yǐ jīng 已经 chà bù duō 差不多 kuài 快 bèi 被 jǐ 挤 bào 爆 le 了。 cóng 从 80 nián dài 年代 zhōng guó 中国 qǔ xiāo 取消 háng kōng 航空 guǎn zhì 管制 yǐ lái 以来， zuò 坐 fēi jī 飞机 de 的 rén cì 人次 měi nián 每年 dōu 都 zài 在 bào zēng 暴增。
běi jīng 北京 lóng fǔ 龙府 shāng shà 商厦（ yīn yì 音译） lǐ 里 dà bù fen 大部分 xié diàn 鞋店 dōu 都 zài 在 jià mù 价目 pái 牌 shàng biāo 上标 shàng 上 “ jí xiáng 吉祥 ” jià mǎ 价码。
É luó 俄罗 sī 斯 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区， rú 如 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 yě 也 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 cóng 从 huǒ bàn 伙伴 xié yì 协议 de 的 hǎo chu 好处 zhōng fēn 中分 yì bēi gēng 一杯羹， bǐ rú shuō 比如说 gèng hǎo 更好 de 的 guò jìng 过境 tiáo jiàn 条件， huán bǎo xiàng mù 环保项目 děng 等。
rán hòu 然后 lì yòng 利用 hěn duō 很多 zhòng 种 jì shù 技术 xuē chú 削除 nèi bì 内壁 - huáng piàn 簧片 zhèn dòng 振动 de shí hòu 的时候， kāi kǒu 开口 yí dìng 一定 yào shi 要是 wán quán 完全 fēng bì 封闭 de 的。
wǒ 我 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 nǐ 你 néng 能 shè fǎ 设法 lí jiàn 离间 wǒ yǔ 我与 tā men de 他们的 yǒu yì 友谊 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 bù lǐ xiǎng 不理想 de 的， bú guò 不过 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 xià 下 tā 它 kě néng 可能 shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的， bì jìng 毕竟 dī 低 tūn tǔ liáng 吞吐量 bǐ 比 wán quán 完全 méi yǒu 没有 tūn tǔ liáng 吞吐量 yào hǎo 要好。
É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 cháng dá 长达 shí nián 十年 tán pàn 谈判 hòu 后 dá chéng xié yì 达成协议， xiāo huǐ 销毁 68 dūn 吨 wǔ qì jí 武器级 pō 钋， zhè xiē 这些 pō 钋 zú yǐ 足以 zhì zào 制造 jìn 近 1.7 wàn méi 万枚 hé zhuāng zhì 核装置。
rán hòu 然后 jiā rù 加入 yī 一 sháo 勺 huā mì 花蜜， 1 àng sī 盎司 ná pò lún 拿破仑 gān yì 干邑， 1 àng sī 盎司 jiāng zhī 姜汁 qì shuǐ 汽水， 1 sháo 勺 huā mì 花蜜 hé 和 1 háo shēng 毫升 xīn xiān 新鲜 de 的 qīng níng 青柠 zhī 汁。
běi kǎ 北卡 luó lín 罗琳 zhōu lì dà xué 州立大学（ NCSU ） de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 hé 和 wǒ men 我们 gòng cún 共存 de 的 wù zhǒng 物种， zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 yǒu de 有的 zhù zài 住在 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 lǐ 里， yǒu de 有的 zhù zài 住在 wǒ men 我们 jiā zhōng 家中。
É luó sī rén 俄罗斯人 lái 来 fǔ yuǎn 抚远 lǚ yóu 旅游， bìng 并 bù xū yào 不需要 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证。
wǒ 我 bù 不 lǐ jiě 理解 rén men 人们 jìng rán 竟然 mèng 梦 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 cuì ruò 脆弱 hè 和 bèi 被 rén 人 lěng luò 冷落， zhè lèi 这类 mèng 梦 shì 是 wǒ 我 zuò 做 le 了 bù zhǐ 不只 yí cì 一次 de 的， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zài 在 wǒ 我 jiāng yào 将要 gěi chū 给出 de 的 shì lì 示例 zhōng 中 bù kě néng 不可能 rú cǐ 如此 de 的 tū chū 突出。
zhè shì 这是 liǎng gè 两个 wèn tí 问题， bù néng 不能 wǎng 往 yí kuài r 一块儿 chě 扯。
běi 北 tài píng yáng 太平洋 zhōng dī 中低 wěi 纬 hǎi wēn 海温 tè zhēng 特征 yǔ 与 dà lǐ zhōu 大理州 chū xià 初夏 gān hàn 干旱 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yáo 遥 xiāng guān xìng 相关性。
rán hòu 然后 zhǐ yào 只要 bǎo chí 保持 hū xī 呼吸 ràng 让 tā men 它们 chū xiàn 出现 bìng 并 huán rào 环绕 nǐ 你， yǔ 与 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
běi sòng 北宋 dōng jīng 东京 huáng chéng 皇城， qí shí 其实 jiù shì 就是 hào chēng 号称 zhōu 周 jiǔ lǐ 九里 yú 余 de 的 xī jīng 西京（ luò yáng 洛阳） dà nèi 大内 1 ∶ 1 de 的 fān bǎn 翻版。
rán hòu 然后 kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 shāo zhì 烧制 dào 到 píng tái 平台 shǎn cún 闪存 de 的 zuì zhōng 最终 kě 可 fā xíng 发行 de 的 bǐ tè 比特 liú 流， huò zhě 或者 gòu jiàn 构建 shè jì 设计 yòng lái 用来 pèi zhì 配置 FPGA de 的 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法。
zhè shì 这是 gè 个 lěng pì 冷僻 de 的 dì fang 地方， bù 不 xiàng 像 yī tiáo jiē 一条街， ér 而 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 piān pì 偏僻 de 的 dào lù 道路， chú le 除了 tā 她 yǔ 与 zhè wèi 这位 lǎo tài pó 老太婆 wài 外， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 bié de 别的 rén 人。
rán hòu 然后 ne 呢， zhā 扎 zhe 着 mǎ wěi 马尾 qí 骑 zhe 着 jiǎo tà chē 脚踏车 zài 在 fèng xián 奉贤 páng ruò wú rén 旁若无人 de 地 guò 过 wǒ men 我们 zì dé qí lè 自得其乐 de 的 shēng huó 生活。 yī 一 bāng 帮 bù 不 shī 施 fěn mò 粉末 jiǎn dān 简单 kuài lè 快乐 de 的 nǚ hái 女孩。
zhè shì 这是 gè 个 xuān nào 喧闹 de 的 xì tǒng 系统。
É luó sī 俄罗斯 dāng jú 当局 guān bì 关闭 hóng chǎng 红场 hé 和 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 fēng suǒ 封锁 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 jǐng gào 警告 hòu 后 zhǒng zú 种族 sāo luàn 骚乱 wēi xié 威胁 “ de 的 guó jiā 国家 de 的 wěn dìng 稳定。 ”
rán hòu 然后 zài 在 tóng yī 同一 qǐ pǎo xiàn 起跑线 kāi shǐ 开始 sài pǎo 赛跑。
zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 dī jí 低级 de 的 cuò wù 错误， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 le 了 rú cǐ 如此 xiǎo de 小的 yí bù fèn 一部分 dà nǎo 大脑， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 hūn mí bù xǐng 昏迷不醒 le 了。
běi cháo 北朝 xiān cóng 鲜从 bù shí 布什 yǎn jiǎng 演讲 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 yī 一 kè 课， qí 其 gēn jù 根据 jiù shì 就是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiǎng xiàng 想像 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样 bèi 被 měi guó 美国 qīn lüè 侵略 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 zuì hǎo 最好 fàng qì 放弃 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器， jiàn 见 měi guó 美国 jiù 就 pǎo 跑 ba 吧。
wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ men 你们 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 néng fǒu 能否 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 yòng hù 用户。
zhè shì 这是 gè 个 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 yòng fǎ 用法。
běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 zuān tàn 钻探 huó 和 yùn shū 运输 dōu 都 jiāng 将 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน
É 俄 méi 媒 zhuǎn yǐn 转引 pú táo yá 葡萄牙 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， cǐ cì 此次 shì jiàn 事件 shì yóu 是由 fǎ guó 法国 zǒng tǒng 总统 sà kē qí 萨科齐 gěi 给 bào guāng 曝光 de 的。
É 俄 fěi jīn 斐金， hé 和 guì zhòng 贵重 de 的 hóng mǎ nǎo 红玛瑙， bìng 并 lán bǎo shí 蓝宝石， bù zú 不足 yǔ 与 jiào liàng 较量。
zhè shì 这是 bú shi 不是 yí gè 一个 wèn tí 问题， rú guǒ 如果 wén jiàn 文件 bèi 被 dǎ kāi 打开， yě 也 gēn jù 根据 zì jǐ 自己 de 的 mò jù 默剧 lèi xíng 类型。
zhè shì 这是 bú shi 不是 yì wèi zhe 意味着 xué xí 学习， xiàng 像 lǎo nóng 老农 bāi 掰 yù mǐ 玉米， quán 全 zhuāng 装 zài 在 bēi lǒu 背篓 lǐ 里 jiù 就 duì le 对了 ma 吗？
běi jīng 北京 shǒu dū guó jì jī chǎng 首都国际机场 yǐ jīng 已经 chà bù duō 差不多 kuài 快 bèi 被 jǐ 挤 bào 爆 le 了。 cóng 从 80 nián dài 年代 zhōng guó 中国 qǔ xiāo 取消 háng kōng 航空 guǎn zhì 管制 yǐ lái 以来， zuò 坐 fēi jī 飞机 de 的 rén cì 人次 měi nián 每年 dōu 都 zài 在 bào zēng 暴增。
běi jīng 北京 lóng fǔ 龙府 shāng shà 商厦（ yīn yì 音译） lǐ 里 dà bù fen 大部分 xié diàn 鞋店 dōu 都 zài 在 jià mù 价目 pái 牌 shàng biāo 上标 shàng 上 “ jí xiáng 吉祥 ” jià mǎ 价码。
É luó 俄罗 sī 斯 de 的 yì xiē 一些 dì qū 地区， rú 如 jiā lǐ níng gé lè 加里宁格勒 yě 也 kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 cóng 从 huǒ bàn 伙伴 xié yì 协议 de 的 hǎo chu 好处 zhōng fēn 中分 yì bēi gēng 一杯羹， bǐ rú shuō 比如说 gèng hǎo 更好 de 的 guò jìng 过境 tiáo jiàn 条件， huán bǎo xiàng mù 环保项目 děng 等。
rán hòu 然后 lì yòng 利用 hěn duō 很多 zhòng 种 jì shù 技术 xuē chú 削除 nèi bì 内壁 - huáng piàn 簧片 zhèn dòng 振动 de shí hòu 的时候， kāi kǒu 开口 yí dìng 一定 yào shi 要是 wán quán 完全 fēng bì 封闭 de 的。
wǒ 我 bú shi 不是 nà zhǒng 那种 nǐ 你 néng 能 shè fǎ 设法 lí jiàn 离间 wǒ yǔ 我与 tā men de 他们的 yǒu yì 友谊 de 的 rén 人。
zhè shì 这是 bù lǐ xiǎng 不理想 de 的， bú guò 不过 zài 在 mǒu xiē 某些 qíng kuàng 情况 xià 下 tā 它 kě néng 可能 shì 是 kě 可 jiē shòu 接受 de 的， bì jìng 毕竟 dī 低 tūn tǔ liáng 吞吐量 bǐ 比 wán quán 完全 méi yǒu 没有 tūn tǔ liáng 吞吐量 yào hǎo 要好。
É luó sī 俄罗斯 yǔ 与 měi guó 美国 zài 在 cháng dá 长达 shí nián 十年 tán pàn 谈判 hòu 后 dá chéng xié yì 达成协议， xiāo huǐ 销毁 68 dūn 吨 wǔ qì jí 武器级 pō 钋， zhè xiē 这些 pō 钋 zú yǐ 足以 zhì zào 制造 jìn 近 1.7 wàn méi 万枚 hé zhuāng zhì 核装置。
rán hòu 然后 jiā rù 加入 yī 一 sháo 勺 huā mì 花蜜， 1 àng sī 盎司 ná pò lún 拿破仑 gān yì 干邑， 1 àng sī 盎司 jiāng zhī 姜汁 qì shuǐ 汽水， 1 sháo 勺 huā mì 花蜜 hé 和 1 háo shēng 毫升 xīn xiān 新鲜 de 的 qīng níng 青柠 zhī 汁。
běi kǎ 北卡 luó lín 罗琳 zhōu lì dà xué 州立大学（ NCSU ） de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zhèng zài 正在 yán jiū 研究 hé 和 wǒ men 我们 gòng cún 共存 de 的 wù zhǒng 物种， zhè xiē 这些 wù zhǒng 物种 yǒu de 有的 zhù zài 住在 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 lǐ 里， yǒu de 有的 zhù zài 住在 wǒ men 我们 jiā zhōng 家中。
É luó sī rén 俄罗斯人 lái 来 fǔ yuǎn 抚远 lǚ yóu 旅游， bìng 并 bù xū yào 不需要 bàn lǐ 办理 qiān zhèng 签证。
wǒ 我 bù 不 lǐ jiě 理解 rén men 人们 jìng rán 竟然 mèng 梦 dào 到 zì jǐ 自己 zài 在 shè huì 社会 zhōng 中 cuì ruò 脆弱 hè 和 bèi 被 rén 人 lěng luò 冷落， zhè lèi 这类 mèng 梦 shì 是 wǒ 我 zuò 做 le 了 bù zhǐ 不只 yí cì 一次 de 的， jǐn guǎn 尽管 zhè 这 zài 在 wǒ 我 jiāng yào 将要 gěi chū 给出 de 的 shì lì 示例 zhōng 中 bù kě néng 不可能 rú cǐ 如此 de 的 tū chū 突出。
zhè shì 这是 liǎng gè 两个 wèn tí 问题， bù néng 不能 wǎng 往 yí kuài r 一块儿 chě 扯。
běi 北 tài píng yáng 太平洋 zhōng dī 中低 wěi 纬 hǎi wēn 海温 tè zhēng 特征 yǔ 与 dà lǐ zhōu 大理州 chū xià 初夏 gān hàn 干旱 yǒu 有 yí dìng 一定 de 的 yáo 遥 xiāng guān xìng 相关性。
rán hòu 然后 zhǐ yào 只要 bǎo chí 保持 hū xī 呼吸 ràng 让 tā men 它们 chū xiàn 出现 bìng 并 huán rào 环绕 nǐ 你， yǔ 与 nǐ 你 zài yì qǐ 在一起。
běi sòng 北宋 dōng jīng 东京 huáng chéng 皇城， qí shí 其实 jiù shì 就是 hào chēng 号称 zhōu 周 jiǔ lǐ 九里 yú 余 de 的 xī jīng 西京（ luò yáng 洛阳） dà nèi 大内 1 ∶ 1 de 的 fān bǎn 翻版。
rán hòu 然后 kě yǐ 可以 gòu jiàn 构建 shāo zhì 烧制 dào 到 píng tái 平台 shǎn cún 闪存 de 的 zuì zhōng 最终 kě 可 fā xíng 发行 de 的 bǐ tè 比特 liú 流， huò zhě 或者 gòu jiàn 构建 shè jì 设计 yòng lái 用来 pèi zhì 配置 FPGA de 的 rèn hé 任何 fāng fǎ 方法。
zhè shì 这是 gè 个 lěng pì 冷僻 de 的 dì fang 地方， bù 不 xiàng 像 yī tiáo jiē 一条街， ér 而 xiàng shì 像是 yī 一 tiáo 条 piān pì 偏僻 de 的 dào lù 道路， chú le 除了 tā 她 yǔ 与 zhè wèi 这位 lǎo tài pó 老太婆 wài 外， zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 bié de 别的 rén 人。
rán hòu 然后 ne 呢， zhā 扎 zhe 着 mǎ wěi 马尾 qí 骑 zhe 着 jiǎo tà chē 脚踏车 zài 在 fèng xián 奉贤 páng ruò wú rén 旁若无人 de 地 guò 过 wǒ men 我们 zì dé qí lè 自得其乐 de 的 shēng huó 生活。 yī 一 bāng 帮 bù 不 shī 施 fěn mò 粉末 jiǎn dān 简单 kuài lè 快乐 de 的 nǚ hái 女孩。
zhè shì 这是 gè 个 xuān nào 喧闹 de 的 xì tǒng 系统。
É luó sī 俄罗斯 dāng jú 当局 guān bì 关闭 hóng chǎng 红场 hé 和 kè lǐ mǔ lín gōng 克里姆林宫 fēng suǒ 封锁 zǒng tǒng 总统 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 jǐng gào 警告 hòu 后 zhǒng zú 种族 sāo luàn 骚乱 wēi xié 威胁 “ de 的 guó jiā 国家 de 的 wěn dìng 稳定。 ”
rán hòu 然后 zài 在 tóng yī 同一 qǐ pǎo xiàn 起跑线 kāi shǐ 开始 sài pǎo 赛跑。
zhè shì 这是 gè 个 hěn 很 dī jí 低级 de 的 cuò wù 错误， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 jǐn jǐn 仅仅 shǐ yòng 使用 le 了 rú cǐ 如此 xiǎo de 小的 yí bù fèn 一部分 dà nǎo 大脑， nà 那 wǒ men 我们 jiù 就 zhǐ 只 shèng xià 剩下 hūn mí bù xǐng 昏迷不醒 le 了。
běi cháo 北朝 xiān cóng 鲜从 bù shí 布什 yǎn jiǎng 演讲 zhōng xué 中学 dào liǎo 到了 yī 一 kè 课， qí 其 gēn jù 根据 jiù shì 就是， rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 xiǎng xiàng 想像 yī lā kè 伊拉克 yí yàng 一样 bèi 被 měi guó 美国 qīn lüè 侵略 de huà 的话， nà 那 nǐ 你 zuì hǎo 最好 fàng qì 放弃 dà guī mó shā shāng xìng wǔ qì 大规模杀伤性武器， jiàn 见 měi guó 美国 jiù 就 pǎo 跑 ba 吧。
wǒ 我 bù zhī dào 不知道 nǐ men 你们 de 的 xīn chǎn pǐn 新产品 néng fǒu 能否 xī yǐn 吸引 wǒ men de 我们的 yòng hù 用户。
zhè shì 这是 gè 个 yuē dìng sú chéng 约定俗成 de 的 yòng fǎ 用法。
běi jí 北极 dì qū 地区 de 的 zuān tàn 钻探 huó 和 yùn shū 运输 dōu 都 jiāng 将 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 wēi xiǎn 危险。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子